شیلی
شیلی مانند نواری باریک میان کوههای سر به فلک کشیده آند و اقیانوس آرام کشیده شده است و مناظری از تضادهای شگفتانگیز را ارائه میدهد که کمتر کشوری میتواند با آن برابری کند. از شورهزارهای خشک و بیآب بیابان آتاکاما گرفته تا یخچالهای بلورین پاتاگونیا، شما طبیعتی وحشی را خواهید یافت که هم باستانی و هم دستنخورده به نظر میرسد. در میان این دو قطب، دره مرکزی حاصلخیزی قرار دارد که در آن تاکستانهای در سطح جهانی در سایه قلههای پوشیده از برف شکوفا میشوند. چه در حال گشتوگذار در تپههای بوهمی والپارایسو باشید و چه در میان آسمانخراشهای صیقلی سانتیاگو، این کشور کارایی مدرن را با سنتهای ریشهدار پیوند میزند. اینجا مقصدی است که در آن ماجراجویی تضمین شده است، خواه در حال تماشای ستارگان زیر شفافترین آسمانهای جهان باشید و خواه در حال پیادهروی در جنگلهای زمردین.
در این صفحه
ما این راهنما را با استفاده از دادههای رسمی گردشگری، اطلاعات محلی و قیمتهای واقعی از راهنماهای شهری خود ساختهایم تا بتوانید سفرتان را با اطمینان برنامهریزی کنید.
دانستنیهای سریع
چرا به شیلی سفر کنیم
مناظر بیابانی فرازمینی
بیابان آتاکاما مناظری را ارائه میدهد که شبیه سطح ماه به نظر میرسند، با رشتهکوههای نمکی ناهموار، آبفشانهای خروشان و تالابهای مرتفع. همچنین به دلیل جو فوقالعاده شفاف و خشک، بهترین مکان در سیاره زمین برای تماشای ستارگان است.
حیات وحش پاتاگونیا
پاتاگونیای شیلی که خانه پارک ملی مشهور جهانی تورس دل پاین (Torres del Paine) است، برخی از نمادینترین مسیرهای پیادهروی روی زمین را فراهم میکند. شما میتوانید شاهد جدا شدن قطعات بزرگ یخ از یخچالهای عظیمی مانند یخچال گری (Grey Glacier) و ریختن آنها به درون آبهای فیروزهای باشید و منارههای گرانیتی خیرهکنندهای را که نماد این منطقه هستند، ببینید.
فرهنگ شراب در سطح جهانی
درههای حاصلخیز اطراف سانتیاگو برخی از بهترین انواع Cabernet Sauvignon و Carménère را در جهان تولید میکنند. شما میتوانید از املاک تاریخی در درههای مایپو (Maipo) و کولچاگوا (Colchagua) بازدید کنید که بسیاری از آنها جلسات چشیدن شراب را همراه با غذاهای سنتی شیلی ارائه میدهند.
جذابیت ساحلی بوهمی
والپارایسو (Valparaíso) یک شهر بندری ثبت شده در فهرست یونسکو است که به خاطر عمارتهای رنگارنگ و قدیمی و هنرهای خیابانی پرجنبوجوشش شناخته میشود. سوار شدن بر قطارهای کابلی چوبی صدساله برای بالا رفتن از تپههای شیبدار، مناظر خیرهکنندهای از اقیانوس آرام و نگاهی به روح شاعرانه شهر را فراهم میکند.
دریاچهها و آتشفشانها
منطقه دریاچههای شیلی سرزمینی با مخروطهای آتشفشانی کامل و دریاچههای آلپی آبی عمیق است. شهرهایی مانند پوئرتو واراس (Puerto Varas) و پوکون (Pucón) به عنوان دروازههایی برای قایقرانی در آبهای خروشان (رفتینگ)، چشمههای آب گرم و صعودهای چالشبرانگیز آتشفشانی عمل میکنند.
تجربههای برتر
تورها و فعالیتهای دارای بالاترین امتیاز در شیلی
شهرها و مقاصد
سانتیاگو
مناطق
آتاکاما و شمال دور
این منطقه که مرکزیت آن شهر سن پدرو د آتاکاما (San Pedro de Atacama) است، سرزمین عجایبی در ارتفاعات بالا شامل شورهزارها، فلامینگوها و میدانهای آبفشان فعال است. این منطقه به عنوان دروازه ورود به دره ماه (Valle de la Luna) و برخی از قدرتمندترین رصدخانههای نجومی جهان عمل میکند.
دره مرکزی
قلب اقتصادی و فرهنگی کشور و خانه پایتخت پرجنبوجوش، سانتیاگو. این منطقه ترکیبی از پیچیدگیهای کلانشهری، میدانهای تاریخی و دسترسی آسان به استراحتگاههای اسکی و تاکستانهای برتر کشور را ارائه میدهد.
والپارایسو و سواحل مرکزی
این منطقه که تنها ۹۰ دقیقه با پایتخت فاصله دارد، دارای تپههای هنری والپارایسو و استراحتگاههای ساحلی مدرن وینیا دل مار (Viña del Mar) است. این مکان یک گریز محبوب در آخر هفته برای کسانی است که به دنبال لذت بردن از غذاهای دریایی اقیانوس آرام و نسیمهای ساحلی هستند.
منطقه دریاچهها
این منطقه که با میراث آلمانی و مناظر سرسبزش متمایز میشود، برای جویندگان ماجراجویی و دوستداران طبیعت عالی است. شما میتوانید در آتشفشان اوسورنو (Osorno) کاوش کنید، در دریاچه یانکیو (Llanquihue) قایقرانی کنید یا در بسیاری از چشمههای آب گرم طبیعی استراحت کنید.
پاتاگونیای شیلی
مرز جنوبی ناهموار که در آن کوههای آند در میان هزارتویی از آبدرهها و جزایر به دریا میرسند. از نکات برجسته این منطقه میتوان به مسیرهای پیادهروی تورس دل پاین (Torres del Paine) و مناظر دورافتاده و خیرهکننده در امتداد جاده ۱۲۴۰ کیلومتری کارتره استرال (Carretera Austral) اشاره کرد.
بهترین زمان سفر
بهترین زمان برای بازدید به منطقه بستگی دارد؛ تابستان برای مسیرهای پیادهروی جنوبی پاتاگونیا ایدهآل است، در حالی که فصلهای میانی آب و هوای مطبوعی را برای چشیدن شراب و کاوش در بیابان بدون ازدحام جمعیت فراهم میکنند.
اوج سفر
تابستان بهترین آب و هوا را برای پیادهروی در Torres del Paine و جشنوارههایی مانند Tapati در Rapa Nui به همراه دارد. انتظار قیمتهای بالاتر و ازدحام قابل توجه جمعیت را داشته باشید، به ویژه در استراحتگاههای ساحلی و پارکهای ملی اصلی.
فصل میانی
ماههای مارس و آوریل برای برداشت انگور در درههای مرکزی و رنگهای پاییزی در منطقه دریاچه (Lake District) تماشایی هستند. بهار (سپتامبر تا نوامبر) گلهای وحشی شکوفا و دماهای ملایمتری را در آتاکاما (Atacama) ارائه میدهد.
فصل خلوت
زمستان فصل اصلی برای اسکی در کوههای آند در نزدیکی سانتیاگو است. در حالی که شمال شیلی همچنان قابل دسترسی است، بسیاری از مسیرهای پیادهروی و اقامتگاههای جنوبی به دلیل برف و شرایط آب و هوایی سخت بسته میشوند.
گشت و گذار
شیلی دارای یک شبکه حمل و نقل بسیار توسعهیافته است که شامل سیستمهای متروی کارآمد، اتوبوسهای بینشهری مقرونبهصرفه و یک بازار پروازهای داخلی قوی برای پیمودن فاصلههای بسیار زیاد شمال به جنوب است.
اتوبوسهای مسافربری طولانیمدت مانند Turbus و Pullman راه اصلی برای سفر بین شهرها هستند و صندلیهای چندسطحی از Semicama تا صندلیهای تختخوابشوی Premium را ارائه میدهند. اتوبوسهای محلی «Red Movilidad» سانتیاگو برای پرداخت به کارت BIP یا یک کارت بانکی سازگار نیاز دارند.
متروی سانتیاگو یکی از مدرنترین سیستمهای آمریکای جنوبی است. از ۱۳ فوریه ۲۰۲۶، کارتهای بدون تماس Visa/Mastercard (و کیف پولهای موبایلی) نیز برای کرایههای بزرگسالان از طریق «Pago Ágil» در کنار کارت سنتی BIP و گزینههای QR پذیرفته میشوند. این مترو اکثر نقاط دیدنی توریستی را با کرایههایی بین ~ریال ۱٬۲۲۳٬۵۸۳–ریال ۱٬۳۷۶٬۵۳۱ / ۸۱۸ پزوی شیلی–۹۲۰ پزوی شیلی پوشش میدهد.
شرکتهای هواپیمایی مانند LATAM، SKY و JetSmart پروازهای متعددی را به مناطق دورافتاده مانند بیابان آتاکاما (Calama) و پاتاگونیا (Punta Arenas) ارائه میدهند که اغلب از نظر قیمت با اتوبوسهای طولانیمدت رقابت میکنند.
EFE خدمات منطقهای از جمله قطار سریعالسیر Tren Chillán و خط سانتیاگو به رانکاگوا (Rancagua) را مدیریت میکند. قطارهای توریستی فصلی، مانند مسیر Valdivia-Antilhue، در طول ماههای تابستان فعالیت میکنند.
غذا و نوشیدنی
آشپزی شیلیایی ترکیبی دلچسب از سنتهای بومی Mapuche و تأثیرات اروپایی است که تأکید زیادی بر غذاهای دریایی تازه و گوشتهای کبابی دارد. وعدههای غذایی اغلب رویدادهایی اجتماعی هستند که معمولاً با شرابهای مشهور این کشور یا یک کوکتل با طراوت بر پایه pisco همراه میشوند.
حتماً امتحان کنید
Pastel de Choclo
یک Pastel de choclo (پای ذرت) تسکیندهنده که با لایههایی از گوشت چرخکرده گاو، مرغ، زیتون سیاه و تخممرغ آبپز سفت پر شده و روی آن با پوستهای از شکر کاراملی پوشانده شده است.
Empanada de Pino
یک Empanada (شیرینی سنتی پخته شده) که با مخلوطی لذیذ از گوشت چرخکرده گاو، پیاز، کشمش و یک عدد زیتون کامل پر شده است.
Mote con Huesillo
یک نوشیدنی تابستانی منحصر به فرد به نام Mote con huesillo که از هلوهای خشک و گندم پوستکنده تهیه شده و به صورت سرد در شربتی شیرین و با عطر دارچین سرو میشود.
Completo
یک هاتداگ عظیم به سبک شیلیایی به نام Completo که به طور سنتی با کلمشور (sauerkraut)، گوجهفرنگی خرد شده و لایه ضخیمی از پوره آووکادوی خامهای پر میشود.
Pisco Sour
کوکتل ملی Pisco Sour که از برندی انگور، آب لیموی تازه، شربت ساده و سفیده تخممرغ تهیه شده و با چند قطره تلخکننده (bitters) تکمیل میشود.
Cazuela
یک سوپ مغذی به نام Cazuela شامل یک قطعه بزرگ گوشت گاو یا مرغ که در کنار سیبزمینی، تکهای کدو تنبل و یک بلال ذرت سرو میشود.
Curanto
یک ضیافت سنتی Chilote به نام Curanto شامل غذاهای دریایی، گوشت و سیبزمینی که به آرامی در گودالی در زمین که با برگهای بزرگ nalca پوشانده شده، پخته میشود.
پول و هزینهها
شیلی یکی از مقاصد گرانتر آمریکای جنوبی است که بودجه روزانه معمول آن حدود ~ریال ۱۳۱٬۵۳۵٬۱۹۴ / ۸۷٬۸۹۲ پزوی شیلی است. از گردشگرانی که به عنوان توریست (Permanencia Transitoria) وارد میشوند، ممکن است خواسته شود مدرکی دال بر تمکن مالی ارائه دهند.
یک «propina sugerida» (انعام پیشنهادی) ۱۰ درصدی در رستورانها استاندارد است و معمولاً به صورتحساب اضافه میشود؛ رند کردن کرایه برای رانندگان تاکسی مورد تقدیر است اما الزامی نیست.
پذیرش کارت در شهرها برای اکثر خریدها بسیار بالاست، اگرچه پول نقد برای بازارهای خیابانی، فروشگاههای کوچک روستایی و انعام دادن به کارکنان خدماتی همچنان ضروری است.
دستگاههای خودپرداز (Redbanc) به طور گسترده در دسترس هستند. کارمزدها و محدودیتهای برداشت بسته به بانک و صادرکننده کارت متفاوت است؛ برای نرخهای ارز بهتر، همیشه تبدیل ارز پویا (dynamic currency conversion) را رد کنید.
فرهنگ و آداب
مردم شیلی به طور کلی گرم و صمیمی هستند اما در تعاملات اولیه میتوانند رسمیتر از همسایگان خود باشند. احترام به سلسله مراتب اجتماعی و خطاب کردن مودبانه مورد قدردانی است، اگرچه فضا در طول تعطیلاتی مانند Fiestas Patrias بسیار آرام و جشنگونه میشود.
در محیطهای اجتماعی، حتی در اولین ملاقات، با یک بوسه بر گونه راست با افراد سلام و احوالپرسی کنید.
انتظار داشته باشید که ۱۰٪ "propina sugerida" (انعام پیشنهادی) به صورتحساب رستوران شما اضافه شود؛ پرداخت این مبلغ به عنوان انعام استاندارد، مودبانه تلقی میشود.
برای دعوتهای اجتماعی انتظار وقتشناسی دقیق نداشته باشید؛ رسیدن با ۱۵ تا ۳۰ دقیقه تأخیر نسبت به زمان توافق شده، از نظر فرهنگی مناسب در نظر گرفته میشود.
هنگام خطاب کردن افراد مسن یا کسانی که در مناصب قدرت هستند، از عناوین رسمی مانند Señor یا Señora استفاده کنید تا زمانی که از شما دعوت شود آنها را با نام کوچک صدا بزنید.
از بحث درباره تاریخ سیاسی حساس یا دوران دیکتاتوری نظامی خودداری کنید، مگر اینکه رابطه نزدیکی با شخصی که با او صحبت میکنید داشته باشید.
در مناطق توریستی شلوغ سانتیاگو و والپارایسو (Valparaíso) به شدت مراقب وسایل خود باشید، زیرا جیببری میتواند رایج باشد.
مردم ایالات متحده را "آمریکایی" (Americanos) خطاب نکنید، زیرا شیلیاییها نیز خود را آمریکایی میدانند؛ به جای آن از واژه "estadounidense" استفاده کنید.
مقدار کمی پول نقد به پزو شیلی (CLP) برای انعام یا خریدهای کوچک در مناطق روستایی که ممکن است دستگاه کارتخوان در دسترس نباشد، همراه داشته باشید.
ایمنی و سلامت
شیلی به طور کلی امن است اما در حال حاضر به دلیل ناآرامیهای مدنی و افزایش جرم و جنایت تحت هشدار سطح ۲ قرار دارد. احتیاط قابل توجهی در مرکز تاریخی سانتیاگو و منطقه Araucanía توصیه میشود.
به طور کلی در شهرهای بزرگ امن است؛ در مناطق روستایی و دورافتاده متغیر است.
CDC: در مورد واکسنهای روتین بهروز باشید؛ واکسن هپاتیت A توصیه میشود؛ هپاتیت B برای مسافران واکسینه نشده (بهویژه افراد زیر ۶۰ سال) توصیه میشود؛ واکسن حصبه (Typhoid) برای اکثر مسافران (بهویژه در شهرهای کوچکتر یا مناطق روستایی) توصیه میشود؛ پیشگیری از هاری برای فعالیتهای با خطر بالاتر (تماس با خفاش یا حیوانات).
کلاهبرداریهای رایج
- ⚠ مسموم کردن نوشیدنیها در بارها و به دنبال آن "آدمربایی سریع" برای اجبار به برداشت وجه از دستگاههای خودپرداز.
- ⚠ کلاهبرداری موسوم به "mustard scam" که در آن غریبهای چیزی روی شما میریزد تا حواس شما را پرت کند در حالی که همدست او کیف شما را میدزدد.
- ⚠ تاکسیهای بدون مجوز در فرودگاهها که نرخهای گزافی مطالبه میکنند یا از تاکسیمترهای دستکاری شده استفاده میکنند.
- ⚠ مجریان تورهای جعلی در مناطق محبوب مانند San Pedro de Atacama که خدمات ثبت نشده میفروشند.
مراقبتهای بهداشتی در شهرهای بزرگ با کیفیت بالا اما گران است و نیاز به بیمه مسافرتی جامع دارد که شامل تخلیه از ارتفاعات بالا برای کوهنوردی در رشتهکوه آند باشد.
زبان
اسپانیایی زبان همگانی است که با سرعت بالا و اصطلاحات عامیانه محلی منحصربهفرد شناخته میشود. انگلیسی بهطور گسترده در هتلها و مراکز اصلی گردشگری صحبت میشود، اما در مناطق روستایی و در میان نسلهای قدیمیتر به ندرت دیده میشود.
عبارات کلیدی
| معنی | محلی | تلفظ |
|---|---|---|
| عالی / باحال | Bacán | باکان |
| متوجه میشوی؟ | ¿Cachai? | کاچای |
| همین الان / فورا | Al tiro | آل تیرو |
| ۱۰۰۰ پزو | Una luca | اونا لوکا |
| صورتحساب، لطفا | La cuenta, por favor | لا کوئنتا پور فابور |
| دستشویی کجاست؟ | ¿Dónde está el baño? | دونده استا ال بانیو |
| اتوبوس شهری | La micro | لا میکرو |
ویزا و ورود
گردشگران بسیاری از کشورها، از جمله اتحادیه اروپا، ایالات متحده و استرالیا، میتوانند با استفاده از مجوز اقامت موقت (کارت توریستی که در بدو ورود دریافت میشود و باید هنگام خروج بازگردانده شود) تا ۹۰ روز بدون ویزا وارد شوند.
تا ۹۰ روز (یک بار تا ۹۰ روز دیگر قابل تمدید است؛ هزینه تمدید ریال ۱۲۹٬۸۳۶٬۹۲۷)
معتبر برای مدت اقامت شما
ایالات متحده، کانادا، بریتانیا، اتحادیه اروپا، استرالیا، نیوزیلند، ژاپن، برزیل، آرژانتین
سوالات متداول
آیا شیلی برای بازدید گردشگران امن است؟
آیا شیلی برای گذراندن تعطیلات گران است؟
بهترین زمان برای بازدید از شیلی چه زمانی است؟
آیا برای ورود به شیلی به ویزا نیاز دارم؟
آیا زبان انگلیسی در شیلی به طور گسترده صحبت میشود؟
مشهورترین غذاهای شیلی کدامند؟
چگونه میتوانم به طور بهینه در شیلی جابجا شوم؟
آیا میتوان در شیلی از آب لولهکشی نوشید؟
وضعیت آب و هوا در سانتیاگو چگونه است؟
برای سفر به شیلی چه وسایلی باید همراه داشته باشم؟
چرا میتوانید به این راهنما اعتماد کنید
35+ کشور • 8 سال تحلیل دادههای سفر
توسعهدهنده مستقل و تحلیلگر دادههای سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمتهای اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.
آماده کاوش در شیلی هستید؟
راهنماهای 2 شهر ما را با نکات بودجه، برنامه سفر و پیشنهادات فصلی مرور کنید.