اندونزی
اندونزی مجمعالجزایری پهناور با بیش از ۱۷,۰۰۰ جزیره است که در امتداد خط استوا گسترده شده و تنوع بینظیری از فرهنگها و مناظر طبیعی را در خود جای داده است. از شالیزارهای پلکانی و زمردین بالی گرفته تا پایتخت آیندهنگر و در حال ظهور نوسانتارا، سرزمینی را کشف خواهید کرد که در آن سنتهای باستانی با جاهطلبیهای مدرن پیوند خوردهاند. اینجا مکانی است که میتوانید صبحها در جنگلهای انبوه برای یافتن اورانگوتانها پیادهروی کنید و هنگام غروب آفتاب در رستورانهایی با کلاس جهانی شام میل کنید. چه به دنبال سکوت معنوی یک معبد کوهستانی باشید و چه هیجان موجسواری در موجشکنهای مشهور جهانی، این کشور در هر قدم، حس عمیقی از شگفتی را به شما هدیه میدهد. گرمای این سرزمین نه تنها در اقلیم استوایی آن، بلکه در مهماننوازی افسانهای مردمانش از گروههای قومی بیشمار نهفته است.
در این صفحه
ما این راهنما را با استفاده از دادههای رسمی گردشگری، اطلاعات محلی و قیمتهای واقعی از راهنماهای شهری خود ساختهایم تا بتوانید سفرتان را با اطمینان برنامهریزی کنید.
دانستنیهای سریع
چرا به اندونزی سفر کنیم
میراث معنوی باستانی
شاهد شکوه معماری بروبودور (Borobudur)، بزرگترین معبد بودایی جهان، و منارههای سر به فلک کشیده هندو در پرامبانان (Prambanan) باشید. این سایتهای یونسکو نگاهی عمیق به تمدنهای پیشرفتهای دارند که قرنها پیش بر جاوه حکومت میکردند.
تنوع زیستی دریایی بینظیر
اندونزی که در قلب مثلث مرجانی واقع شده است، برخی از بهترین مکانهای غواصی و اسنورکلینگ در سیاره زمین را ارائه میدهد. مناطقی مانند راجا آمپات (Raja Ampat) و پارک ملی کومودو (Komodo National Park) زیستگاه هزاران گونه ماهی و صخرههای مرجانی بکر هستند.
مناظر آتشفشانی شگفتانگیز
جویندگان ماجراجویی میتوانند به سمت دهانههای غولهای فعالی مانند کوه برومو (Mount Bromo) یا کوه ایجن (Mount Ijen) کوهنوردی کنند. تماشای طلوع خورشید بر فراز دریایی از شنهای آتشفشانی یا دیدن آتش آبی ایجن، تجربهای است که تنها یک بار در زندگی اتفاق میافتد.
رویاروییهای منحصربهفرد با حیات وحش
اندونزی تنها مکان روی زمین است که میتوانید اژدهای کومودوی پیش از تاریخ را در زیستگاه طبیعیاش ببینید. جنگلهای بارانی سوماترا و کالیمانتان نیز فرصتهای نادری را برای مشاهده اورانگوتانها در حیات وحش فراهم میکنند.
ارزش استثنایی در برابر هزینه
پول شما در اینجا ارزش بسیار زیادی دارد، با بودجههای روزانهای که از غذاهای خیابانی ارزانقیمت و هاستلها (~ریال ۳۸٬۲۳۶٬۹۷۵ / ۴۹۶٬۲۷۵ روپیهٔ اندونزی/day) تا تجربههای میانرده راحت (~ریال ۱۰۴٬۰۰۴٬۵۷۲ / ۱٬۳۴۹٬۸۶۸ روپیهٔ اندونزی/day) متغیر است. شما میتوانید از ویلاهای بوتیک لوکس و غذاهای لذیذ با کسری از هزینههای موجود در اروپا یا آمریکای شمالی لذت ببرید.
تجربههای برتر
تورها و فعالیتهای دارای بالاترین امتیاز در اندونزی
شهرها و مقاصد
جاکارتا
یوگیاکارتا
مناطق
بالی
بالی، مشهورترین مقصد در این کشور، پناهگاهی برای موجسواران، یوگیها و کوچنشینان دیجیتال است. این جزیره ترکیبی منحصربهفرد از فرهنگ پرجنبوجوش هندو، سواحل خیرهکننده و قلب هنری و سرسبز اوبود (Ubud) را ارائه میدهد.
جاوه
پرجمعیتترین جزیره، کلانشهر شلوغ جاکارتا و پایتخت فرهنگی، یوگیاکارتا (Yogyakarta) را در خود جای داده است. جاوه بهترین مکان برای تجربه تاریخ اندونزی است، از معابد باشکوه گرفته تا دهانههای در حال دود کردن آتشفشانهای جاوه شرقی.
لومبوک و جزایر گیلی
لومبوک که اغلب به عنوان جایگزینی آرامتر برای بالی دیده میشود، دارای کوه عظیم رینجانی (Mount Rinjani) و سواحل جنوبی تماشایی است. در نزدیکی آن، سه جزیره گیلی (Gili Islands) به دلیل نبود وسایل نقلیه موتوری و آبهای شفاف برای اسنورکلینگ مشهور هستند.
سوماترا
سوماترا، مرزی ناهموار برای جویندگان ماجراجویی، تحت سلطه جنگلهای وحشی و دریاچه آتشفشانی عظیم توبا (Lake Toba) است. این جزیره مقصد اصلی برای پیادهروی در جنگلهای بارانی برای یافتن اورانگوتانها و ببرهاست.
فلورس و کومودو
این منطقه دروازه ورود به پارک ملی کومودو است، جایی که اژدهاهای مشهور در آن پرسه میزنند. خود جزیره فلورس روستاهای سنتی، دریاچههای سه رنگ کوه کلیموتو (Mount Kelimutu) و نقاط استثنایی برای غواصی را ارائه میدهد.
بهترین زمان سفر
بهترین زمان برای بازدید در طول فصل خشک است، زمانی که آسمان صاف و رطوبت کمتر است. تفاوتهای منطقهای وجود دارد، به ویژه در پاپوآ و ملوک، جایی که فصلها میتوانند برعکس باشند.
اوج سفر
فصل اوج سفر با تعطیلات تابستانی اروپا و جشنهای پایان سال همزمان است. مناطق محبوب مانند بالی و جزایر گیلی با ازدحام شدید جمعیت روبرو میشوند و قیمت اقامتگاهها میتواند تا 50% افزایش یابد.
فصل میانی
این ماهها بهترین تعادل را بین هوای خشک و تعداد قابل مدیریت گردشگران ارائه میدهند. این زمان ایدهآلی برای فعالیتهای فضای باز مانند غواصی، پیادهروی و بازدید از معابد بدون شلوغی فصل اوج است.
فصل خلوت
فصل بارانی با رگبارهای استوایی مکرر و رطوبت بالاتر همراه است. در حالی که برخی از خدمات کشتیهای بینجزیرهای ممکن است به دلیل دریای طوفانی مختل شوند، مسافران میتوانند از تخفیفهای قابل توجهی در پروازها و ویلاهای لوکس بهرهمند شوند.
گشت و گذار
مجمعالجزایر وسیع اندونزی نیازمند ترکیبی از پروازهای داخلی برای مسافتهای طولانی و حملونقل محلی متنوع برای جابجاییهای کوتاهتر است. زیرساختها در جزیره جاوه بیشترین توسعه را یافتهاند.
کارآمدترین راه برای سفر بین جزایر. خطوط هوایی اصلی مانند Garuda Indonesia و Citilink تقریباً هر استان را به هم متصل میکنند و کرایهها برای مسیرهای کوتاه معمولاً در حدود ~ریال ۶۱٬۱۷۹٬۱۶۰–ریال ۱۲۲٬۳۵۸٬۳۲۰ / ۷۹۴٬۰۴۰ روپیهٔ اندونزی–۱٬۵۸۸٬۰۸۰ روپیهٔ اندونزی است.
برای سفر در سراسر جاوه، که جاکارتا، یوگیاکارتا و سورابایا را به هم متصل میکند، بسیار توصیه میشود. کلاس اجرایی راحت و وقتشناس است و تهویه مطبوع و مناظر زیبا را با قیمتی در حدود ~ریال ۲۲٬۹۴۲٬۱۸۵–ریال ۵۳٬۵۳۱٬۷۶۵ / ۲۹۷٬۷۶۵ روپیهٔ اندونزی–۶۹۴٬۷۸۵ روپیهٔ اندونزی ارائه میدهد.
اپلیکیشنهایی مانند Grab و Gojek برای سفرهای شهری ضروری هستند و قیمتگذاری شفافی را برای خودروها و موتورسیلکتها ارائه میدهند. آنها به طور قابل توجهی ارزانتر از تاکسیهای سنتی هستند و در شهرها به طور گسترده در دسترس میباشند.
کشتیهای عمومی Pelni و قایقهای تندروی خصوصی جزایر همسایه را به هم متصل میکنند. استانداردهای ایمنی بسیار متفاوت است، بنابراین توصیه میشود هنگام سفر بین بالی، لومبوک و جزایر گیلی از اپراتورهای معتبر قایقهای تندرو استفاده کنید.
غذا و نوشیدنی
آشپزی اندونزیایی انفجاری پرجنبوجوش از طعمهاست که با استفاده از گیاهان تازه، ادویههای معطر و خمیرهای فلفل تند شناخته میشود. برنج غذای اصلی تقریباً هر وعده غذایی است که اغلب با گوشت، سبزیجات و کراکرهای ترد و همهجایِ krupuk همراه میشود.
حتماً امتحان کنید
Nasi Goreng
Nasi Goreng، برنج سرخشده اصیل اندونزیایی است که با سس سویا شیرین (kecap manis)، سیر و تمبر هندی طعمدار شده و معمولاً با یک تخممرغ نیمرو و ترشی سرو میشود.
Rendang
Rendang، یک کاری گوشت گاو از سوماترای غربی است که به آرامی پخته میشود تا زمانی که سس کاملاً به خورد گوشت برود و در نتیجه غذایی فوقالعاده ترد و پر از طعم به دست آید.
Sate Ayam
Sate Ayam، کبابهای مرغ لذیذی هستند که روی زغال داغ گریل شده و با سس بادامزمینی غلیظ و خوشطعم و lontong (کیکهای برنج فشرده) سرو میشوند.
Gado-Gado
Gado-Gado، یک سالاد سبزیجات باطراوت شامل سبزیجات بلانچ شده، سیبزمینی آبپز، توفوی سرخشده و tempeh است که همگی با سس غنی بادامزمینی پوشانده شدهاند.
Babi Guling
Babi Guling، یک غذای مشهور بالیایی شامل یک خوک شیری کامل است که با خمیری از ادویههای زردچوبه، گشنیز و علف لیمو پر شده و سپس تا زمانی که پوست آن کاملاً ترد شود، کباب میشود.
Martabak Manis
Martabak Manis، یک پنکیک اندونزیایی ضخیم و پفدار است که با مواد لذیذی مانند شکلات، پنیر، بادامزمینی و شیر غلیظ شده پر میشود.
Es Campur
Es Campur، یک دسر یخ در بهشت رنگارنگ است که با نارگیل، ژله گیاهی، کاساوای تخمیر شده و میوههای مختلف مخلوط شده و برای گرمای استوایی عالی است.
پول و هزینهها
اندونزی ارزش استثنایی را در تمام سبکهای سفر ارائه میدهد. دادههای اخیر مسافران نشاندهنده حدود ~ریال ۳۸٬۲۳۶٬۹۷۵ / ۴۹۶٬۲۷۵ روپیهٔ اندونزی/day برای سفر اقتصادی، ~ریال ۱۰۴٬۰۰۴٬۵۷۲ / ۱٬۳۴۹٬۸۶۸ روپیهٔ اندونزی/day برای تجربههای میانرده و ~ریال ۳۱۹٬۶۶۱٬۱۱۱ / ۴٬۱۴۸٬۸۵۹ روپیهٔ اندونزی/day برای اقامتهای لوکس است. غذاهای خیابانی و حملونقل محلی بسیار مقرونبهصرفه باقی ماندهاند.
انعام دادن اجباری نیست اما بسیار مورد استقبال قرار میگیرد؛ رند کردن کرایه برای رانندگان یا گذاشتن ~ریال ۱٬۵۲۹٬۴۷۹–ریال ۳٬۰۵۸٬۹۵۸ / ۱۹٬۸۵۱ روپیهٔ اندونزی–۳۹٬۷۰۲ روپیهٔ اندونزی برای کارکنان هتل یک روال استاندارد است.
کارتهای اعتباری اصلی در مراکز خرید، هتلها و رستورانهای مجلل در مراکز توریستی پذیرفته میشوند. فروشندگان کوچک، بازارها و جزایر دورافتاده تقریباً به طور کامل بر پایه پول نقد باقی ماندهاند.
دستگاههای خودپرداز در شهرها فراوان هستند و معمولاً Visa و Mastercard بینالمللی را میپذیرند. مسافران باید مراقب دستگاههای اسکیمینگ باشند و از دستگاههای واقع در داخل شعب امن بانک استفاده کنند.
فرهنگ و آداب
اندونزی جامعهای عمیقاً سنتی و مذهبی است که در آن ادب و هماهنگی اجتماعی ارزش زیادی دارد. در حالی که مردم محلی نسبت به گردشگران بسیار بخشنده هستند، احترام گذاشتن به آداب و رسوم و باورهای آنها تجربه سفر شما را به میزان قابل توجهی بهبود میبخشد.
هنگام بازدید از معابد یا مناطق روستایی، با پوشاندن شانهها و زانوهای خود متواضعانه لباس بپوشید؛ اغلب برای ورود به سارونگ (sarong) نیاز است.
برای غذا خوردن، دست دادن یا دادن پول از دست راست خود استفاده کنید، زیرا دست چپ به طور سنتی ناپاک تلقی میشود.
قبل از ورود به خانه کسی یا مکانهای مذهبی مانند مسجد یا معبد، کفشهای خود را در بیاورید.
از لمس کردن سر افراد خودداری کنید، زیرا سر مقدسترین بخش بدن محسوب میشود و لمس آن بیاحترامی تلقی میگردد.
از ابراز محبت بیش از حد در ملاء عام خودداری کنید، زیرا این کار عموماً ناپسند شمرده میشود و میتواند باعث ناراحتی مردم محلی در این جامعه محافظهکار شود.
پاهای خود را به سمت افراد یا اشیاء مقدس نگیرید و از روی کسی که روی زمین نشسته است رد نشوید، زیرا پاها پایینترین بخش بدن در نظر گرفته میشوند.
با لبخندی ملایم و تکان دادن جزئی سر به مردم سلام کنید؛ دست دادن نرم رایج است، اما منتظر بمانید تا ابتدا یک زن برای این کار پیشقدم شود.
هنگامی که میزبان به شما غذا یا نوشیدنی تعارف میکند، آن را بپذیرید، حتی اگر فقط یک جرعه یا لقمه کوچک میل کنید، زیرا رد کردن آن میتواند بیادبی تلقی شود.
ایمنی و سلامت
مسافران باید به دلیل خطرات امنیتی و فعالیتهای آتشفشانی، احتیاط زیادی به خرج دهند. از سفر به استانهای خاص در پاپوآی کوهستانی و پاپوآی مرکزی باید به طور کامل اجتناب شود.
برای نوشیدن ایمن نیست
واکسنهای توصیه شده شامل هپاتیت A، حصبه و کزاز است. CDC خاطرنشان میکند بزرگسالانی که واکسیناسیون فلج اطفال را در کودکی کامل کردهاند، ممکن است یک دوز یادآور فلج اطفال برای تمام عمر دریافت کنند؛ مسافران واکسینه نشده یا کسانی که واکسیناسیون ناقص دارند باید دوره فلج اطفال را کامل کنند.
کلاهبرداریهای رایج
- ⚠ رانندگان تاکسی بدون تاکسیمتر که در فرودگاهها یا کلوبها نرخهای ثابت و گزافی را اعلام میکنند.
- ⚠ ترفندهای تردستی توسط صرافان غیرمجاز برای دادن پول کمتر به مشتریان.
- ⚠ مغازههای اجاره اسکوتر که هنگام بازگرداندن وسیله، ادعای خسارتهای 'جدید' میکنند تا هزینههای تعمیر بالایی دریافت کنند.
- ⚠ راهنمایان تور قلابی در معابد بزرگ مانند Besakih که تقاضای کمکهای مالی 'اجباری' یا هزینههای راهنما میکنند.
- ⚠ مسمومیت با متانول ناشی از نوشیدنیهای الکلی محلی آلوده مانند arak در بالی و لومبوک.
تب دنگی یک خطر همیشگی در طول سال است؛ مسافران باید به طور مکرر از مواد دفعکننده حشرات استفاده کنند. داشتن بیمه مسافرتی جامع ضروری است زیرا کلینیکهای خصوصی اغلب قبل از درمان، مدرک پرداخت هزینه را درخواست میکنند.
زبان
زبان اندونزیایی زبان میانجی در سراسر این مجمعالجزایر است. انگلیسی در بخشهای خدمات رفاهی و گردشگری بالی و جاکارتا بهطور گسترده صحبت میشود، اما تسلط به آن در مناطق روستایی و جزایر دورافتاده به میزان قابلتوجهی کاهش مییابد.
عبارات کلیدی
| معنی | محلی | تلفظ |
|---|---|---|
| سلام | Halo | هالو |
| ممنونم | Terima Kasih | توریما کاسی |
| خواهش میکنم | Sama-sama | ساما ساما |
| لطفاً (هنگام درخواست کمک) | Tolong | تولونگ |
| ببخشید / متاسفم | Maaf | ماآف |
| چقدر؟ | Berapa harganya? | براپا هارگانیا |
| توالت کجاست؟ | WC ada di mana? | وِ-سِ آدا دی مانا |
| متوجه نمیشوم | Saya tidak mengerti | سایا تیداک مونگرتی |
ویزا و ورود
اکثر گردشگران از طریق سیستم ویزای الکترونیکی هنگام ورود (e-VOA) وارد میشوند که فرآیند ورود را تسهیل میکند. تمام مسافران باید ظرف ۳ روز قبل از ورود، یک کارت ورود الکترونیکی را ارسال کنند.
۳۰ روز (VoA/e-VoA)، با قابلیت یک بار تمدید برای ۳۰ روز اضافی
گذرنامه با حداقل ۶ ماه اعتبار از زمان ورود؛ داشتن بلیط ادامه سفر یا بازگشت الزامی است
کشورهای عضو آسه آن (برونئی، کامبوج، لائوس، مالزی، میانمار، فیلیپین، سنگاپور، تایلند، ویتنام) + تیمور شرقی
سوالات متداول
آیا اندونزی برای مسافران امن است؟
هزینه سفر به اندونزی چقدر است؟
بهترین زمان برای بازدید از اندونزی چه زمانی است؟
آیا برای اندونزی به ویزا نیاز دارم؟
آیا در اندونزی بهطور گسترده به زبان انگلیسی صحبت میشود؟
در اندونزی چه غذاهایی بخورم؟
چگونه در اندونزی رفت و آمد کنم؟
آیا میتوانم در اندونزی آب لولهکشی بنوشم؟
وضعیت الکل در اندونزی چگونه است؟
خطرات سلامتی رایج برای گردشگران چیست؟
چرا میتوانید به این راهنما اعتماد کنید
35+ کشور • 8 سال تحلیل دادههای سفر
توسعهدهنده مستقل و تحلیلگر دادههای سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمتهای اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.
آماده کاوش در اندونزی هستید؟
راهنماهای 3 شهر ما را با نکات بودجه، برنامه سفر و پیشنهادات فصلی مرور کنید.