سایبان سرسبز جنگل کاج با فضایی مه‌آلود در نزدیکی یوگیاکارتا، جاوه، اندونزی
اندونزی

یوگیاکارتا

یوگیاکارتا، پایتخت فرهنگی اندونزی و تنها شهری که هنوز توسط یک سلطان اداره می‌شود، دروازه ورود به بروبودور و پرامبانان است؛ دو مورد از خارق‌العاده‌ترین مجموعه‌های معابد جهان که در میان سنت‌های زنده جاوه‌ای، مناظر آتشفشانی و برخی از ارزان‌ترین هزینه‌های سفر در جنوب شرقی آسیا محصور شده‌اند.

  • #فرهنگ
  • #معابد
  • #تاریخ
  • #غذا
  • #هنر
  • #بودجه
  • #طبیعت
فصل کم‌گردش (قیمت‌های پایین‌تر)

یوگیاکارتا، اندونزی مقصد با آب و هوای استوایی است که برای معابد باستانی، فرهنگ زنده جاوه‌ای و مناظر آتشفشانی عالی است. بهترین زمان بازدید اردیبهشت،‏ خرداد،‏ تیر،‏ مرداد، و شهریور است، زمانی که شرایط آب و هوایی ایده‌آل است. سفر اقتصادی حدود ‎ریال ۳۷٬۹۷۶٬۸۰۰ در روز هزینه دارد، در حالی که سفرهای میان‌رده به‌طور متوسط ‎ریال ۱۰۶٬۳۳۵٬۰۴۰ در روز هزینه دارند. قوانین ورود به گذرنامه شما بستگی دارد.

فرودگاه: JOG, YIA واحد پول: IDR (1 Rp ≈ ۷۶ IRR) انتخاب‌های برتر: معبد بروبودور (یونسکو), مجموعه معبد پرامبانان (یونسکو)
در این صفحه

"اردیبهشت برای بازدید از معابد در یوگیاکارتا عالی است — سفر معنوی خود را برنامه‌ریزی کنید. کفش‌هایتان را ببندید برای مسیرهای حماسی و مناظر خیره‌کننده."

دیدگاه ما

ما این راهنما را با استفاده از داده‌های اقلیمی اخیر، روندهای قیمت هتل و سفرهای خودمان ساخته‌ایم، تا بتوانید ماه مناسب را بدون حدس و گمان انتخاب کنید.

چرا از یوگیاکارتا بازدید کنیم؟

یوگیاکارتا (که اغلب به اختصار جوگجا نامیده می‌شود) روح فرهنگی جاوه و مسلماً تمام اندونزی است؛ شهری فشرده، خلاق و به شدت مستقل با حدود ۴۳۰,۰۰۰ نفر جمعیت (حدود ۳.۷ میلیون نفر در منطقه کلان‌شهری) که در آن سنت‌های سلطنتی باستانی در کنار صحنه هنری پرجنب‌وجوش دانشجویی شکوفا می‌شوند و دو میراث جهانی یونسکو در فاصله یک سفر روزانه از آن قرار دارند. این تنها شهر اندونزی است که هنوز توسط یک سلطان اداره می‌شود: سری سلطان هامنگ‌کوبوونو دهم از کراتون (قصر سلطان) حکومت می‌کند، مجموعه‌ای محصور و گسترده متعلق به قرن هجدهم که همچنان قلب معنوی و سیاسی شهر باقی مانده است. این مجموعه کاخ شامل قلعه آبی تامان ساری است، یک مجموعه حمام که بخشی از آن ویران شده اما فضایی بسیار گیرا و وهم‌انگیز دارد و در سال ۱۷۵۸ برای خانواده سلطنتی ساخته شده است؛ با مساجد زیرزمینی، پیاده‌راه‌های مرتفع و استخرهایی که زمانی در خدمت دربار سلطان بودند.\n\nبزرگترین جاذبه یوگیاکارتا درست فراتر از محدوده شهر قرار دارد.

بروبودور، در حدود ۴۰ کیلومتری شمال غربی، بزرگترین معبد بودایی در جهان است؛ هرمی متعلق به قرن نهم با ۲,۶۷۲ پانل نقش‌برجسته و ۵۰۴ مجسمه بودا که از دشتی مه‌آلود و محصور در آتشفشان‌ها سر برافراشته است. تماشای طلوع خورشید از تراس‌های بالایی آن در حالی که مه از دشت کدو برمی‌خیزد، یکی از لحظات نمادین سفر در جنوب شرقی آسیا است. پرامبانان، در حدود ۱۷ کیلومتری شرق، بزرگترین مجموعه معبد هندو در اندونزی است؛ مجموعه‌ای از برج‌های سنگی بلند که به شیوا، برهما و ویشنو تقدیم شده، در حدود سال ۸۵۰ میلادی ساخته شده و از نظر جاه‌طلبی معماری با آنگکور رقابت می‌کند.\n\nدر بازگشت به شهر، خیابان مالیوبورو شریان اصلی تجاری است؛ نواری پر هرج‌ومرج و رنگارنگ از فروشگاه‌های باتیک، فروشندگان غذاهای خیابانی، رانندگان بچاک (سه چرخه) و نوازندگان خیابانی که از ایستگاه راه‌آهن توگو به سمت جنوب تا کراتون امتداد می‌یابد.

خیابان پراویروتامان، در چند کیلومتری جنوب، فضایی آرام‌تر را ارائه می‌دهد: خیابانی مسافرپسند که با مهمان‌پذیرهای بوتیک، کافه‌های تخصصی، فروشگاه‌های عتیقه و رستوران‌هایی که هم غذاهای جاوه‌ای و هم بین‌المللی سرو می‌کنند، احاطه شده است.\n\nیوگیاکارتا مرکز بلامنازع باتیک جاوه‌ای است که توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس شناخته شده است. کارگاه‌های سراسر شهر فرآیند رنگرزی با استفاده از موم را آموزش می‌دهند و موزه باتیک قرن‌ها هنر نساجی را به نمایش می‌گذارد. این شهر به همان اندازه برای وایانگ کولیت مشهور است؛ نمایش‌های سنتی خیمه‌شب‌بازی سایه که حماسه‌های هندو را از طریق فیگورهای چرمی با حکاکی‌های ظریف روایت می‌کند و اغلب با یک ارکستر کامل گاملان همراه است.

اجراها هر شب در کراتون و موزه سونوبودویو برگزار می‌شوند.\n\nکوه مراپی (۲,۹۳۰ متر) که در ۳۰ کیلومتری شمال خودنمایی می‌کند، یکی از فعال‌ترین آتشفشان‌های جهان است. تورهای جیپ طلوع خورشید به منطقه قله، تورهای گدازه در روستاهای مدفون شده در فوران سال ۲۰۱۰ و پیاده‌روی‌های با راهنما، رویارویی‌های دراماتیکی را با قدرت خام کوه فراهم می‌کنند.\n\nغذاهای جاوه‌ای در اینجا متمایز هستند: گودگ (جک‌فروت جوان که ساعت‌ها در شیر نارگیل و شکر نخل پخته شده) غذای شاخص شهر است، در کنار ناسی گورنگ، باکمی جاوا (نودل سرخ‌شده جاوه‌ای)، ساته کلاتاک (ساته گوشت بز ضخیم که روی زغال کباب شده) و آنگرینگان؛ چرخ‌دستی‌های ساده کنار خیابان که بشقاب‌های کوچک و قهوه شیرین جاوه‌ای را با قیمتی به کمی ‎ریال ۳۰۳٬۸۱۴ / ۳٬۹۷۶ روپیهٔ اندونزی سرو می‌کنند. یوگیاکارتا یکی از مقرون‌به‌صرفه‌ترین مقاصد در کل جنوب شرقی آسیا باقی مانده است، با مهمان‌پذیرهای راحت از ‎ریال ۱۲٬۱۵۲٬۵۷۶ / ۱۵۹٬۰۵۶ روپیهٔ اندونزی برای هر شب، وعده‌های غذایی کامل با کمتر از ‎ریال ۳٬۰۳۸٬۱۴۴ / ۳۹٬۷۶۴ روپیهٔ اندونزی و ورودی معابد حدود ‎ریال ۳۰٬۳۸۱٬۴۴۰–‎ریال ۳۷٬۹۷۶٬۸۰۰ / ۳۹۷٬۶۴۰ روپیهٔ اندونزی–۴۹۷٬۰۵۰ روپیهٔ اندونزی برای بازدیدکنندگان بین‌المللی.

فصل خشک (می تا سپتامبر) روزهای گرم و صافی را با دمای 28–33°C به همراه دارد که برای گشت‌وگذار در معابد و کوهنوردی در آتشفشان‌ها ایده‌آل است.

فعالیت‌ها

معابد و میراث فرهنگی

معبد بروبودور (یونسکو)

بزرگ‌ترین معبد بودایی جهان که در حدود ۴۰ کیلومتری شمال غربی شهر قرار دارد. این شاهکار قرن نهم دارای ۲۶۷۲ پنل نقش‌برجسته، ۵۰۴ مجسمه بودا و ۷۲ استوپای مشبک در ۹ طبقه روی هم چیده شده است. تجربه تماشای طلوع خورشید (ورود از ساعت ۴:۳۰ صبح، حدود ‎ریال ۷۵٬۹۵۳٬۶۰۰ / ۹۹۴٬۱۰۰ روپیهٔ اندونزی) به شما این امکان را می‌دهد که دمیدن سپیده بر فراز دشت کدو (Kedu Plain) را با پس‌زمینه‌ای از آتشفشان‌ها تماشا کنید؛ لحظه‌ای که باید در فهرست آرزوهای هر مسافری باشد. ورودی استاندارد روزانه برای بازدیدکنندگان بین‌المللی حدود ‎ریال ۳۳٬۴۱۹٬۵۸۴ / ۴۳۷٬۴۰۴ روپیهٔ اندونزی است و امکان دسترسی به بخش بالایی با پرداخت هزینه اضافی (حدود ‎ریال ۹٬۱۱۴٬۴۳۲ / ۱۱۹٬۲۹۲ روپیهٔ اندونزی) وجود دارد. برای این بازدید ۳ تا ۴ ساعت زمان در نظر بگیرید.

مجموعه معبد پرامبانان (یونسکو)

بزرگ‌ترین مجموعه معبد هندو در اندونزی که در حدود ۱۷ کیلومتری شرق شهر واقع شده است. معبد ۴۷ متری شیوا، هسته مرکزی مجموعه‌ای از زیارتگاه‌های ظریف تراشیده شده متعلق به برهما و ویشنو است که در حدود سال ۸۵۰ میلادی ساخته شده‌اند. باله رامایانا در شب‌های مشخصی (از می تا اکتبر) در مقابل پس‌زمینه نورپردازی شده معبد اجرا می‌شود. ورودی برای بازدیدکنندگان بین‌المللی حدود ‎ریال ۳۱٬۹۰۰٬۵۱۲ / ۴۱۷٬۵۲۲ روپیهٔ اندونزی است. بهترین زمان بازدید، اواخر بعدازظهر برای بهره‌مندی از نور ملایم‌تر است.

کراتون (کاخ سلطان)

مجموعه کاخ سلطنتی قرن هجدهمی که «سری سلطان هامنگ‌کوبوونو دهم» همچنان در آن اقامت دارد و حکومت می‌کند؛ تنها سلطنت حاکم در اندونزی مدرن. آلاچیق‌های روباز (pendopo) میزبان تمرینات روزانه گاملان (gamelan) و رقص‌های کلاسیک جاوه‌ای هستند. صبح‌ها (۸:۳۰ صبح تا ۱ بعدازظهر) که نوازندگان دربار اجرا می‌کنند، از اینجا بازدید کنید. ورودی حدود ‎ریال ۱٬۵۱۹٬۰۷۲ / ۱۹٬۸۸۲ روپیهٔ اندونزی است. بازدید خود را با قصر آبی تامان ساری (Taman Sari Water Castle) در نزدیکی آن (حدود ۵۰۰ متری جنوب) ترکیب کنید.

قصر آبی تامان ساری

این مجموعه حمام سلطنتی که در سال ۱۷۵۸ ساخته شده و بخشی از آن تخریب شده است، دارای مسیرهای پیاده‌روی مرتفع، گذرگاه‌های زیرزمینی، یک مسجد پنهان و استخرهای تزئینی است که زمانی مختص دربار سلطان بود. «کامپونگ» (روستا) تامان در اطراف آن، اکنون به یک گالری هنری خیابانی در فضای باز تبدیل شده است. صبح زود، پیش از رسیدن گروه‌های تور، از اینجا بازدید کنید. ورودی حدود ‎ریال ۷۵۹٬۵۳۶ / ۹٬۹۴۱ روپیهٔ اندونزی است. عکاسی در نور لکه‌لکه راهروهای زیرزمینی فوق‌العاده است.

هنر، فرهنگ و شب‌گردی

کارگاه‌های باتیک

یوگیاکارتا مرکز باتیک جاوه‌ای است؛ تکنیک رنگرزی مقاوم با موم که توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس شناخته شده است. استودیوها در محله تامان ساری و در امتداد خیابان Jalan Tirtodipuran کارگاه‌های نیم‌روزه (۵ تا ‎ریال ۱۵٬۱۹۰٬۷۲۰ / ۱۹۸٬۸۲۰ روپیهٔ اندونزی) برگزار می‌کنند که در آن‌ها می‌توانید پارچه باتیک خود را بسازید. موزه باتیک در خیابان Jalan Sultan Agung منسوجات سلطنتی عتیقه را به نمایش می‌گذارد. ۲ اکتبر روز ملی باتیک است و شهر با رژه‌ها و نمایشگاه‌ها این روز را جشن می‌گیرد.

نمایش سایه‌بازی وایانگ کولیت

نمایش‌های سنتی سایه‌بازی با عروسک‌های چرمی که بخش‌هایی از رامایانا و ماهاباراتا را روایت می‌کنند و با ارکستر زنده گاملان همراه هستند. «دالانگ» (استاد عروسک‌گردان) به تنهایی صدای تمام شخصیت‌ها را در طول نمایش‌هایی که می‌تواند ساعت‌ها طول بکشد، اجرا می‌کند. اجراهای کوتاه شبانه (۸ تا ۱۰ شب) در موزه Sonobudoyo (حدود ‎ریال ۲٬۲۷۸٬۶۰۸ / ۲۹٬۸۲۳ روپیهٔ اندونزی) و کراتون، مقدمه‌ای قابل‌فهم برای آشنایی با این هنر ارائه می‌دهند.

خیابان مالبورو (Malioboro)

قلب تپنده یوگیاکارتا؛ مسیری پرجنب‌وجوش به طول ۱.۵ کیلومتر که از ایستگاه Tugu تا کراتون امتداد دارد. در روز: فروشگاه‌های باتیک، جواهرات نقره، محصولات چرمی و عروسک‌های وایانگ. در شب: «لسهان» (غذا خوردن روی حصیر) پیاده‌روها را پر می‌کند و غذاهایی مثل گودگ (gudeg)، ناسی گورنگ (nasi goreng) و قهوه شیرین جاوه‌ای سرو می‌کنند. بهترین راه برای گشت‌وگذار، پیاده یا با «بچاک» (سه چرخه مسافربری، حدود ۰.۵۰ تا ‎ریال ۱٬۵۱۹٬۰۷۲ / ۱۹٬۸۸۲ روپیهٔ اندونزی برای هر مسیر) است. بازار برینگ‌هاریو (Beringharjo) در مجاورت آن، قدیمی‌ترین بازار سنتی شهر است؛ سه طبقه از منسوجات، ادویه‌جات و جامو (نوشیدنی‌های گیاهی درمانی).

طبیعت و ماجراجویی

تور طلوع خورشید و گدازه‌های کوه مراپی

یکی از فعال‌ترین آتشفشان‌های جهان (۲۹۳۰ متر) که در ۳۰ کیلومتری شمال شهر خودنمایی می‌کند. تورهای جیپ قبل از سپیده‌دم (حرکت حدود ساعت ۴ صبح) برای تماشای مناظر تماشایی طلوع خورشید به نقاط دیدنی صعود می‌کنند. تور گدازه‌های مراپی از روستاهایی می‌گذرد که در فوران ویرانگر سال ۲۰۱۰ مدفون شدند، از جمله خانه حفاظت‌شده نگهبان فقید آتشفشان، «امباه ماریدجان». کوهنوردی با راهنما تا قله (شروع ساعت ۱۲:۳۰ نیمه‌شب، ۵ تا ۶ ساعت رفت و برگشت) فقط برای کوهنوردان آماده و ورزیده مناسب است.

غار جومبلانگ

غاری عمودی در حدود ۶۰ کیلومتری جنوب شرقی که در آن با طناب ۶۰ متر به درون یک فروچاله پایین می‌روید، سپس از میان یک گذرگاه رودخانه زیرزمینی عبور می‌کنید تا به تالاری برسید که با یک پرتو نور خورشید روشن شده است؛ همان «نور بهشتی» معروف (cahaya surga). پرتو نور بین ساعت ۱۰ صبح تا ۱۲ ظهر در بهترین حالت خود دیده می‌شود. از طریق اپراتورهای محلی رزرو کنید (حدود ‎ریال ۳۷٬۹۷۶٬۸۰۰ / ۴۹۷٬۰۵۰ روپیهٔ اندونزی شامل تجهیزات و راهنما). برای افرادی که مشکلات حرکتی یا ترس از فضاهای بسته (کلاستروفوبیا) دارند مناسب نیست.

پارانگ‌تریتیس و سواحل ساحل جنوبی

ساحل وحشی با شن‌های سیاه پارانگ‌تریتیس در حدود ۲۷ کیلومتری جنوب، در اساطیر جاوه‌ای به عنوان قلمرو «نی رورو کیدول»، ملکه دریای جنوب، شناخته می‌شود. جریان‌های قوی آب، شنا کردن را خطرناک می‌کند، اما مناظر بسیار دراماتیک هستند؛ تپه‌های شنی مرتفع، امواج خروشان اقیانوس هند و کالسکه‌سواری در امتداد ساحل. ساحل تیمانگ (Timang) در نزدیکی آن، امکان عبور با گوندولا به یک جزیره صخره‌ای را فراهم می‌کند. غروب خورشید در اینجا فوق‌العاده است.

اطلاعات سفر

رسیدن به مقصد

  • فرودگاه‌ها: JOG, YIA

بهترین زمان بازدید

اردیبهشت, خرداد, تیر, مرداد, شهریور

اقلیم: استوایی

شرایط ویزا

قوانین ورود بر اساس گذرنامه شما متفاوت است

بررسی الزامات

وضعیت آب‌وهوا بر اساس ماه

بهترین ماه‌ها: اردیبهشت, خرداد, تیر, مرداد, شهریورداغ‌ترین: بهمن (31°C) • خشک‌ترین: تیر (10d باران)
داده‌های ماهانه هواشناسی
ماه بالا کم روزهای بارانی شرایط
دی 30°C 24°C 27 مرطوب
بهمن 31°C 24°C 26 مرطوب
اسفند 31°C 24°C 29 مرطوب
فروردین 31°C 24°C 27 مرطوب
اردیبهشت 31°C 24°C 20 عالی ((بهترین))
خرداد 30°C 23°C 21 عالی ((بهترین))
تیر 29°C 22°C 10 عالی ((بهترین))
مرداد 29°C 22°C 11 عالی ((بهترین))
شهریور 30°C 23°C 15 عالی ((بهترین))
مهر 30°C 23°C 24 مرطوب
آبان 30°C 24°C 28 مرطوب
آذر 30°C 24°C 28 مرطوب

داده‌های آب و هوا: آرشیو Open-Meteo (۲۰۲۰-۲۰۲۴) • میانگین تاریخی 2020–2025

هزینه‌های سفر

بودجه
‎ریال ۳۷٬۹۷۶٬۸۰۰ /روز
محدوده معمول: ‎ریال ۳۰٬۳۸۱٬۴۴۰ – ‎ریال ۴۵٬۵۷۲٬۱۶۰
اقامت ‎ریال ۱۵٬۱۹۰٬۷۲۰
غذا و وعده‌های غذایی ‎ریال ۹٬۱۱۴٬۴۳۲
حمل و نقل محلی ‎ریال ۶٬۰۷۶٬۲۸۸
جاذبه‌های گردشگری ‎ریال ۴٬۵۵۷٬۲۱۶
میان‌رده
‎ریال ۱۰۶٬۳۳۵٬۰۴۰ /روز
محدوده معمول: ‎ریال ۹۱٬۱۴۴٬۳۲۰ – ‎ریال ۱۲۱٬۵۲۵٬۷۶۰
اقامت ‎ریال ۴۲٬۵۳۴٬۰۱۶
غذا و وعده‌های غذایی ‎ریال ۲۷٬۳۴۳٬۲۹۶
حمل و نقل محلی ‎ریال ۱۶٬۷۰۹٬۷۹۲
جاذبه‌های گردشگری ‎ریال ۱۶٬۷۰۹٬۷۹۲
لوکس
‎ریال ۳۰۳٬۸۱۴٬۴۰۰ /روز
محدوده معمول: ‎ریال ۲۵۸٬۲۴۲٬۲۴۰ – ‎ریال ۳۴۹٬۳۸۶٬۵۶۰
اقامت ‎ریال ۱۲۱٬۵۲۵٬۷۶۰
غذا و وعده‌های غذایی ‎ریال ۷۵٬۹۵۳٬۶۰۰
حمل و نقل محلی ‎ریال ۴۵٬۵۷۲٬۱۶۰
جاذبه‌های گردشگری ‎ریال ۴۵٬۵۷۲٬۱۶۰

به ازای هر نفر در روز، بر اساس اتاق دو نفره. «بودجه» شامل خوابگاه یا اقامت مشترک در شهرهای گران است.

💡 🌍 نکته برای مسافر (بهمن 2026): بهترین زمان بازدید: اردیبهشت, خرداد, تیر, مرداد, شهریور.

اطلاعات کاربردی

رسیدن به مقصد

فرودگاه بین‌المللی یوگیاکارتا (YIA) فرودگاه جدیدتری است که در حدود ۴۰ کیلومتری جنوب مرکز شهر در کولون پروگو واقع شده است؛ قطار فرودگاه به ایستگاه Tugu حدود ۳۵ تا ۴۰ دقیقه طول می‌کشد (حدود ‎ریال ۳٬۷۹۷٬۶۸۰ / ۴۹٬۷۰۵ روپیهٔ اندونزی). فرودگاه قدیمی‌تر آدیسوسیپتو (JOG) در ۸ کیلومتری شرق مرکز شهر قرار دارد و پروازهای داخلی محدودی را پوشش می‌دهد؛ تاکسی/Grab حدود ۳ تا ‎ریال ۷٬۵۹۵٬۳۶۰ / ۹۹٬۴۱۰ روپیهٔ اندونزی (۲۰ دقیقه). ایستگاه راه‌آهن Tugu با قطارهای خوش‌منظره به جاکارتا (۷ تا ۸ ساعت)، سورابایا (۵ ساعت) و باندونگ متصل می‌شود. اتوبوس‌های مسافت طولانی در ترمینال اتوبوس گیوآنگان خدمات‌رسانی می‌کنند.

رفت‌وآمد

یوگیاکارتا جمع‌وجور است و گشت‌وگذار در آن آسان است. اپلیکیشن‌های حمل‌ونقل Grab و Gojek راحت‌ترین گزینه‌ها هستند (موتور سیکلت ojek حدود ۰.۳۰ تا ‎ریال ۱٬۰۶۳٬۳۵۰ / ۱۳٬۹۱۷ روپیهٔ اندونزی، ماشین حدود ۱ تا ‎ریال ۴٬۵۵۷٬۲۱۶ / ۵۹٬۶۴۶ روپیهٔ اندونزی برای اکثر مسیرهای شهری). اتوبوس‌های Trans Jogja مسیرهای اصلی را پوشش می‌دهند (حدود ‎ریال ۳۷۹٬۷۶۸ / ۴٬۹۷۱ روپیهٔ اندونزی برای هر سفر). بچاک (Becak) یا همان سه‌چرخه‌ها برای جابه‌جایی‌های کوتاه در اطراف مالبورو و کراتون نمادین هستند (حدود ۰.۵۰ تا ‎ریال ۲٬۲۷۸٬۶۰۸ / ۲۹٬۸۲۳ روپیهٔ اندونزی). اجاره موتور سیکلت محبوب است (۴ تا ‎ریال ۹٬۱۱۴٬۴۳۲ / ۱۱۹٬۲۹۲ روپیهٔ اندونزی در روز با گواهینامه). پیاده‌روی در مناطق کراتون و پراویروتامان لذت‌بخش است. برای بازدید از بروبودور/پرامبانان، یک راننده خصوصی استخدام کنید (۱۵ تا ‎ریال ۴۵٬۵۷۲٬۱۶۰ / ۵۹۶٬۴۶۰ روپیهٔ اندونزی در روز).

پول و پرداخت‌ها

روپیه اندونزی (IDR, Rp). نرخ ارز: Rp1 ≈ ۷۶ IRR. کارت‌های بانکی در هتل‌ها، رستوران‌های بزرگتر و مراکز خرید پذیرفته می‌شوند. پول نقد برای غذاهای خیابانی، معابد، بازارها، مهمان‌پذیرهای کوچک و سواری با بچاک ضروری است. دستگاه‌های خودپرداز (BCA، BNI، Mandiri) در اطراف مالبورو و مراکز خرید فراوان هستند. فقط IDR برداشت کنید — از تبدیل به دلار آمریکا (USD) خودداری کنید. انعام دادن انتظار نمی‌رود اما مورد تقدیر است: مبلغ صورت‌حساب را رند کنید، حدود ‎ریال ۴۵۵٬۷۲۲ / ۵٬۹۶۵ روپیهٔ اندونزی برای خدمات کوچک.

زبان

باهاسا اندونزی زبان رسمی است؛ زبان جاوه‌ای نیز به‌طور گسترده در میان مردم محلی صحبت می‌شود. انگلیسی در هتل‌ها، رستوران‌های توریستی و آژانس‌های مسافرتی درک می‌شود، اما در وارونگ‌ها (warungs)، بازارها و حمل‌ونقل محلی محدود است. کلمات پایه را یاد بگیرید: Terima kasih (ممنون)، Berapa? (چند؟)، Tolong (لطفاً)، Permisi (ببخشید). گوگل ترنسلیت کمک‌کننده است. مردم یوگیاکارتا به صبوری و کمک به بازدیدکنندگان مشهور هستند.

نکات فرهنگی

یوگیاکارتا عمیقاً در فرهنگ درباری جاوه‌ای ریشه دارد — ادب و ملایمت در گفتار ارزشمند است. هنگام بازدید از کراتون، مساجد و معابد متواضعانه لباس بپوشید (شانه و زانوها پوشیده باشد؛ در معابد اصلی سارونگ ارائه می‌شود). قبل از ورود به خانه‌ها و برخی مناطق مقدس کفش‌های خود را درآورید. از دست راست خود برای دادن و گرفتن استفاده کنید. سلطان واقعاً مورد احترام است — از اظهارات تحقیرآمیز درباره سلطنت خودداری کنید. چانه زدن در بازار مالبورو انتظار می‌رود اما این کار را با لبخند انجام دهید. نماز جمعه (ساعت ۱۲ تا ۲ بعد از ظهر) به این معنی است که برخی مغازه‌ها برای مدت کوتاهی بسته می‌شوند.

دریافت eSIM

بدون هزینه‌های بالای رومینگ متصل بمانید. یک eSIM محلی برای این سفر دریافت کنید که از چند دلار شروع می‌شود.

درخواست غرامت پرواز

پرواز تأخیر داشت یا لغو شد؟ ممکن است مستحق دریافت تا ‎ریال ۹۱۱٬۴۴۳٬۲۰۰ غرامت باشید. درخواست خود را اینجا بررسی کنید بدون هزینه اولیه.

برنامه سفر ایده‌آل ۳ روزه به یوگیاکارتا

طلوع خورشید در بروبودور و یوگیاکارتای سلطنتی

قبل از سپیده دم: ترانسفر از هتل حدود ساعت ۳:۳۰ صبح برای تور طلوع خورشید بروبودور. تماشای سپیده دم از تراس‌های بالایی در حالی که مه از دشت کدو (Kedu Plain) بلند می‌شود (ساعت ۴:۳۰ صبح برسید، ۳ ساعت برای معبد زمان بگذارید). اواسط صبح به شهر بازگردید. بعد از ظهر: کراتون (قصر سلطان) — تمرین گاملان و محوطه قصر. پیاده به سمت قلعه آبی تامان ساری (Taman Sari) بروید و در محله‌های (kampung) دارای هنر خیابانی کاوش کنید. عصر: خیابان مالبورو — از فروشگاه‌های باتیک دیدن کنید، سپس برای صرف گودگ (gudeg) و قهوه شیرین جاوه‌ای، روی حصیرهای لسهان (lesehan) در پیاده‌رو غذا بخورید.

پرامبانان، باتیک و فرهنگ

صبح: مجموعه معبد پرامبانان (حدود ۱۷ کیلومتری شرق، ۳۰ دقیقه با Grab). معابد اصلی شیوا، برهما و ویشنو و ویرانه‌های معابد اطراف یعنی سوو (Sewu) و پائوسان (Plaosan) را کاوش کنید. بعد از ظهر: برای کارگاه باتیک در منطقه تامان ساری به شهر بازگردید (۲ تا ۳ ساعت، حدود ۵ تا ‎ریال ۱۵٬۱۹۰٬۷۲۰ / ۱۹۸٬۸۲۰ روپیهٔ اندونزی). از موزه سونوبودویو (Sonobudoyo) برای دیدن هنر و آثار باستانی جاوه‌ای بازدید کنید. عصر: اجرای نمایش سایه‌بازی وایانگ کولیت (Wayang kulit) در موزه سونوبودویو (ساعت ۸ تا ۱۰ شب، حدود ‎ریال ۲٬۲۷۸٬۶۰۸ / ۲۹٬۸۲۳ روپیهٔ اندونزی). شام در خیابان پراویروتامان — باکمی جاوا (bakmi Jawa) و ساته کلاتاک (sate klathak) را امتحان کنید.

آتشفشان مراپی و طعم‌های محلی

اوایل صبح: تور جیپ طلوع خورشید کوه مراپی (حرکت حدود ساعت ۴:۳۰ صبح). رانندگی در مناطق فوران سال ۲۰۱۰، بازدید از موزه روستای تخریب شده و تماشای مناظر پانورامای آتشفشانی. بازگشت تا ساعت ۹ صبح. اواخر صبح: بازار برینگ‌هاریو (Beringharjo) — سه طبقه از ادویه‌جات، باتیک و نوشیدنی‌های گیاهی جامو (jamu). ناهار در Gudeg Pawon (آشپزخانه زیرزمینی، محبوب محلی‌ها). بعد از ظهر: دهکده نقره کوتا گده (Kota Gede) — تماشای هنرمندانی که جواهرات نقره‌ای ظریف فیلیگری می‌سازند. عصر: شام در چرخ‌دستی‌های خیابانی آنگرینگان (Angkringan) نزدیک ایستگاه Tugu — بشقاب‌های کوچک و قهوه با قیمت کمتر از ‎ریال ۱٬۵۱۹٬۰۷۲ / ۱۹٬۸۸۲ روپیهٔ اندونزی. پیاده‌روی نهایی در مالبورو.

کجا اقامت کنیم

کراتون / آلن-آلن

بهترین برای: کاخ سلطان، تامان ساری، فرهنگ درباری جاوه، فضای سنتی

مالیوبورو / مرکز شهر

بهترین برای: خرید، غذاهای خیابانی، زندگی شبانه، دسترسی مرکزی، زیرساخت‌های توریستی

Prawirotaman

بهترین برای: اقامتگاه‌های بوتیک، کافه‌ها، جامعه مسافران، فضای خلاقانه، شب‌های آرام

Kota Gede

بهترین برای: هنر نقره‌کاری، خانه‌های تاریخی جاوه، محله‌های محلی آرام

کوندونگ‌چاتور / شمال یوگیاکارتا

بهترین برای: منطقه دانشگاهی، کافه‌های مدرن، مراکز خرید و دسترسی راحت به پرامبانان

فعالیت‌های محبوب

برترین تورها و تجربه‌ها در یوگیاکارتا

مشاهده همه فعالیت‌ها
Loading activities…

سوالات متداول

آیا برای بازدید از یوگیاکارتا به ویزا نیاز دارم؟
شرایط ورود به اندونزی به ملیت، هدف از سفر و مدت اقامت شما بستگی دارد. بسیاری از ملیت‌ها می‌توانند ویزای هنگام ورود (VOA) برای 30 روز دریافت کنند (که یک بار برای 30 روز دیگر قابل تمدید است) یا قبل از سفر به صورت آنلاین برای e-VOA درخواست دهند. برخی از ملیت‌ها واجد شرایط ورود بدون ویزا تا 30 روز (غیرقابل تمدید) هستند. همیشه قبل از رزرو سفر خود، قوانین فعلی را در وب‌سایت‌های رسمی دولتی مانند https://molina.imigrasi.go.id/ بررسی کنید، زیرا سیاست‌ها به طور مکرر تغییر می‌کنند.
بهترین زمان برای بازدید از یوگیاکارتا چه زمانی است؟
ماه‌های مه تا سپتامبر (فصل خشک) با روزهای گرم و آفتابی در دمای 28–33°C و رطوبت کم، ایده‌آل است — که برای بازدید از معابد و کوهنوردی در آتشفشان‌ها عالی است. فصل بارانی (اکتبر تا آوریل) رگبارهای شدید بعدازظهر را به همراه دارد، اما صبح‌ها اغلب صاف هستند. ژوئن تا اوت اوج فصل خشک با کمترین میزان بارندگی است. یوگیاکارتا در تمام طول سال گرم است و فصل خنک واقعی ندارد.
چگونه از یوگیاکارتا به بروبودور بروم؟
بروبودور در حدود 40km شمال غربی شهر قرار دارد (1–1.5 ساعت با ماشین). گزینه‌ها: راننده شخصی/اجاره خودرو (‎ریال ۲۲٬۷۸۶٬۰۸۰–‎ریال ۳۷٬۹۷۶٬۸۰۰ / ۲۹۸٬۲۳۰ روپیهٔ اندونزی–۴۹۷٬۰۵۰ روپیهٔ اندونزی رفت و برگشت، منعطف‌ترین گزینه)، درخواست خودرو از طریق Grab (حدود ‎ریال ۱۰٬۶۳۳٬۵۰۴–‎ریال ۱۵٬۱۹۰٬۷۲۰ / ۱۳۹٬۱۷۴ روپیهٔ اندونزی–۱۹۸٬۸۲۰ روپیهٔ اندونزی یک‌طرفه)، مینی‌بوس عمومی از ترمینال اتوبوس Jombor (حدود ‎ریال ۲٬۲۷۸٬۶۰۸ / ۲۹٬۸۲۳ روپیهٔ اندونزی، 1.5 ساعت)، یا تور سازمان‌یافته طلوع خورشید (‎ریال ۳۰٬۳۸۱٬۴۴۰–‎ریال ۴۵٬۵۷۲٬۱۶۰ / ۳۹۷٬۶۴۰ روپیهٔ اندونزی–۵۹۶٬۴۶۰ روپیهٔ اندونزی شامل ترانسفر از هتل از ساعت 03:30). اکثر بازدیدکنندگان بروبودور و پرامبانان را در یک سفر یک‌روزه ترکیب می‌کنند.
هزینه سفر به یوگیاکارتا در هر روز چقدر است؟
یوگیاکارتا یکی از ارزان‌ترین مقاصد در جنوب شرقی آسیا است. مسافران اقتصادی می‌توانند با روزانه ‎ریال ۳۰٬۳۸۱٬۴۴۰–‎ریال ۴۵٬۵۷۲٬۱۶۰ / ۳۹۷٬۶۴۰ روپیهٔ اندونزی–۵۹۶٬۴۶۰ روپیهٔ اندونزی برای مهمان‌خانه‌ها، غذاهای خیابانی و حمل‌ونقل محلی هزینه‌های خود را مدیریت کنند. بازدیدکنندگان میان‌رده باید بودجه‌ای معادل ‎ریال ۷۵٬۹۵۳٬۶۰۰–‎ریال ۱۲۱٬۵۲۵٬۷۶۰ / ۹۹۴٬۱۰۰ روپیهٔ اندونزی–۱٬۵۹۰٬۵۶۰ روپیهٔ اندونزی در روز برای هتل‌های بوتیک و رستوران‌ها در نظر بگیرند. اقامت‌های لوکس از +‎ریال ۲۲۷٬۸۶۰٬۸۰۰ / ۲٬۹۸۲٬۳۰۰ روپیهٔ اندونزی در روز شروع می‌شوند. وعده‌های غذایی خیابانی بین ‎ریال ۴۵۵٬۷۲۲–‎ریال ۲٬۲۷۸٬۶۰۸ / ۵٬۹۶۵ روپیهٔ اندونزی–۲۹٬۸۲۳ روپیهٔ اندونزی هزینه دارند و ورودی بروبودور/پرامبانان برای بازدیدکنندگان بین‌المللی حدود ‎ریال ۳۱٬۹۰۰٬۵۱۲–‎ریال ۳۳٬۴۱۹٬۵۸۴ / ۴۱۷٬۵۲۲ روپیهٔ اندونزی–۴۳۷٬۴۰۴ روپیهٔ اندونزی برای هر کدام است.
چند روز برای اقامت در یوگیاکارتا نیاز دارید؟
سه روز برای پوشش موارد ضروری کافی است: طلوع خورشید در بروبودور، پرامبانان، کراتون (Kraton) و خیابان مالیوبورو (Malioboro Street). پنج روز امکان اضافه کردن کوه مراپی، غار جومبلانگ (Jomblang Cave)، کارگاه‌های باتیک و کاوش عمیق‌تر در دنیای غذاها را فراهم می‌کند. یک هفته به شما اجازه می‌دهد سواحل ساحل جنوبی و فلات دینگ (Dieng Plateau) در نزدیکی را نیز در برنامه بگنجانید. ما حداقل 3 روز کامل را توصیه می‌کنیم.
آیا یوگیاکارتا برای گردشگران امن است؟
یوگیاکارتا به طور گسترده یکی از امن‌ترین شهرهای اندونزی محسوب می‌شود. سرقت‌های خرد در مقایسه با شهرهای بزرگتر اندونزی غیرمعمول است — احتیاط‌های معمول را در مورد اشیاء قیمتی رعایت کنید. کوه مراپی یک آتشفشان فعال است؛ همیشه از مناطق ممنوعه اعلام شده توسط مقامات محلی پیروی کنید. جریان‌های شکافنده در سواحل جنوبی خطرناک هستند — در پارانگ‌تریتیس (Parangtritis) شنا نکنید. شهر برای پیاده‌روی مناسب، دوستانه و نسبت به بازدیدکنندگان خارجی بسیار پذیرا است.
چه غذاهایی را باید در یوگیاکارتا امتحان کنم؟
گودگ (Gudeg - خوراک جک‌فروت جوان پخته شده در شیر نارگیل و شکر نخل) غذای نمادین شهر است — آن را در Gudeg Yu Djum یا Gudeg Pawon امتحان کنید. ساته کلاتاک (Sate klathak - ساته گوشت بز ضخیم) یک غذای محلی مخصوص در نزدیکی جاده کمربندی جنوبی است. باکمی جاوا (Bakmi Jawa - نودل سرخ‌شده جاوه‌ای)، ناسی گورنگ (nasi goreng) و چرخ‌دستی‌های آنگرینگان (angkringan - بشقاب‌های کوچک با قهوه شیرین از حدود ‎ریال ۳۰۳٬۸۱۴ / ۳٬۹۷۶ روپیهٔ اندونزی) ضروری هستند. ودانگ رونده (Wedang ronde - سوپ زنجبیل گرم با توپک‌های برنجی) یک میان‌وعده خیابانی شبانه عالی است.

چرا می‌توانید به این راهنما اعتماد کنید

عکس Jan Křenek، بنیانگذار GoTripzi
Jan Křenek

35+ کشور • 8 سال تحلیل داده‌های سفر

توسعه‌دهنده مستقل و تحلیلگر داده‌های سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمت‌های اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.

منابع داده:
  • شوراهای رسمی گردشگری و راهنماهای بازدیدکنندگان
  • داده‌های فعالیت GetYourGuide و Viator
  • داده‌های قیمت‌گذاری Booking.com و Numbeo
  • نظرات و امتیازات Google Maps

این راهنما تجربه سفر شخصی را با تحلیل جامع داده ترکیب می‌کند تا توصیه‌های دقیق ارائه دهد.

آماده‌اید از یوگیاکارتا بازدید کنید؟

پروازها، اقامت و فعالیت‌های خود را رزرو کنید