نیویورک · ایالات متحده

کجا در نیویورک اقامت کنیم 2026 | بهترین محله‌ها + نقشه

پنج منطقه شهر نیویورک در صدها محله گسترده شده‌اند، اما بیشتر بازدیدکنندگان به دلیل خوبی در منهتن اقامت می‌کنند. مترو ۲۴ ساعته فعال است که باعث می‌شود موقعیت مکانی نسبت به شهرهای دیگر اهمیت کمتری داشته باشد، اما Midtown برای کسانی که اولین بار سفر می‌کنند راحتی بی‌نظیری دارد، در حالی که محله‌های Downtown حال و هوای محلی بیشتری را ارائه می‌دهند.

در این صفحه

انتخاب سردبیر برای اولین بار

میدتاون غربی (Midtown West)

مرکزی برای دسترسی به برادوی، میدان تایمز و جاذبه‌های اصلی با دسترسی عالی به مترو. پیاده‌روی تا راکفلر سنتر، سنترال پارک و رستوران‌های هلز کیچن. اکثر هتل‌ها به دلیل خوبی در اینجا متمرکز شده‌اند.

اولین سفر و تئاتر

Midtown

لوکس و خرید

سوهو / ترایبکا

شب‌گردی و شکم‌گردی

پایین شرق شهر

زوج‌ها و رمانتیک

گرینویچ ویلیج

هیپسترها و بروکلین

Williamsburg

خانواده‌ها و موزه‌ها

اپر وست ساید

هنر و LGBTQ+

چلسی

راهنمای سریع: بهترین مناطق

میدتاون منهتن: تایمز اسکوئر، برادوی، امپایر استیت، موقعیت مرکزی، خرید
سوهو / ترایبکا: معماری چدنی، خرید از برندهای طراحان، گالری‌ها، دیدن سلبریتی‌ها
پایین شرق شهر: شب‌گردی، غذاهای متنوع، تاریخچه مهاجران، سالن‌های موسیقی زنده
گرینویچ ویلج / وست ویلج: خانه‌های براون‌استون، کلوب‌های جاز، تاریخچه LGBTQ+، خیابان‌های پردرخت
بروکلین (ویلیامزبرگ): فرهنگ هیپستری، آبجوهای دست‌ساز، فروشگاه‌های وینتیج، چشم‌انداز خط افق منهتن
اپر وست ساید: سنترال پارک، مرکز لینکلن، تاریخ طبیعی، فضای مسکونی نیویورک

نکات مهم

  • هتل‌های میدان تایمز که مستقیماً بالای میدان هستند، ۲۴ ساعته پر سر و صدا هستند - در خیابان‌های فرعی آرام‌تر اقامت کنید
  • منطقه پورت آتوریتی (خیابان‌های ۴۰ غرب خیابان هشتم) ممکن است در شب ناامن به نظر برسد
  • هتل‌های دورتر در کوئینز یا بروکلین زمان قابل توجهی به رفت‌وآمد اضافه می‌کنند
  • برخی از هتل‌های قدیمی میدتاون فرسوده هستند - نظرات اخیر را بررسی کنید

درک جغرافیای نیویورک

منهتن در جهت شمال به جنوب کشیده شده و خیابان‌های شماره‌گذاری شده آن (بالاتر از خیابان هیوستون) یک شبکه شطرنجی ساده ایجاد کرده‌اند. مرکز شهر (پایین‌تر از خیابان چهاردهم) دارای خیابان‌های پرپیچ‌وخم است. بروکلین و کوئینز در آن سوی رودخانه شرقی، حال و هوای محلی دارند. مترو همه جا را به صورت ۲۴ ساعته به هم متصل می‌کند.

محله‌های اصلی مرکز شهر (Downtown): منطقه مالی (۱۱ سپتامبر)، سوهو/ترایبکا (خرید)، ویلج (جذابیت)، ال‌ای‌اس (شب‌گردی). میدتاون: میدان تایمز (تئاترها)، بخش شرقی (سازمان ملل)، بخش غربی (هادسون یاردز). بالای شهر (Uptown): سنترال پارک، یو‌دبلیو‌اس (موزه‌ها)، یو‌ئی‌اس (خیابان موزه‌ها). بروکلین: ویلیامزبرگ (مدرن)، دامبو (چشم‌اندازها).

نمای کلی محله‌ها

مناطق مختلف را بر اساس محدوده قیمت کاوش کنید. برای اطلاعات بیشتر روی یک محله کلیک کنید.

Loading map...

نقشه اقامتگاه

موجودی و قیمت‌ها را در Booking.com، Vrbo و سایتهای دیگر بررسی کنید.

بهترین محله‌های نیویورک

میدتاون منهتن

بهترین برای: تایمز اسکوئر، برادوی، امپایر استیت، موقعیت مرکزی، خرید

‎ریال ۲۲۹٬۴۲۱٬۸۵۰+ ‎ریال ۴۵۸٬۸۴۳٬۷۰۰+ ‎ریال ۱٬۰۷۰٬۶۳۵٬۳۰۰+
لوکس
مسافران بار اول تئاتر خرید گشت و گذار

"مرکز توریستی پرجنب‌وجوش با نورهای نئونی و آسمان‌خراش‌های نمادین"

شما در مرکز هستید - دسترسی با مترو به همه جا
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
تایمز اسکوئر-خیابان چهل و دوم Grand Central Penn Station
جاذبه‌های گردشگری
تایمز اسکوئر ساختمان امپایر استیت راکفلر سنتر تئاترهای برادوی
10
حمل و نقل
صدای زیاد
امن اما شلوغ. شب‌ها در نزدیکی پورت آتوریتی (Port Authority) هوشیار باشید.

مزایا

  • موقعیت مرکزی
  • منطقه تئاتر
  • دسترسی پیاده به جاذبه‌های اصلی

معایب

  • بسیار توریستی
  • گران‌قیمت
  • شلوغ و پر سر و صدا

سوهو / ترایبکا

بهترین برای: معماری چدنی، خرید از برندهای طراحان، گالری‌ها، دیدن سلبریتی‌ها

‎ریال ۳۰۵٬۸۹۵٬۸۰۰+ ‎ریال ۶۱۱٬۷۹۱٬۶۰۰+ ‎ریال ۱٬۳۷۶٬۵۳۱٬۱۰۰+
لوکس
خرید علاقه‌مندان به هنر علاقه‌مندان به غذا مد و فشن

"شیک و هنری با خیابان‌های سنگ‌فرش"

۱۵ دقیقه با مترو تا Midtown
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
Prince Street Canal Street Spring Street
جاذبه‌های گردشگری
ساختمان‌های چدنی بوتیک‌های طراحان خاص گالری‌های هنرمندان مرکز تجارت جهانی یک
9
حمل و نقل
صدای کم
محله‌ای بسیار امن و مرفه.

مزایا

  • بهترین مراکز خرید
  • معماری زیبا
  • رستوران‌های عالی

معایب

  • بسیار گران
  • شب‌های آرام
  • گزینه‌های محدود برای بودجه‌های کم

پایین شرق شهر

بهترین برای: شب‌گردی، غذاهای متنوع، تاریخچه مهاجران، سالن‌های موسیقی زنده

‎ریال ۱۵۲٬۹۴۷٬۹۰۰+ ‎ریال ۳۰۵٬۸۹۵٬۸۰۰+ ‎ریال ۶۸۸٬۲۶۵٬۵۵۰+
میان‌رده
شب‌گردی علاقه‌مندان به غذا اقتصادی مسافران جوان

"پرجنب‌وجوش، متنوع و سرگرم‌کننده با شب‌گردی‌های افسانه‌ای"

۲۰ دقیقه با مترو تا Midtown
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
Delancey Street Essex Street East Broadway
جاذبه‌های گردشگری
کاتز دلی‌کاتسن موزه تنمنت (Tenement Museum) بازار اسکس (Essex Market) سالن‌های موسیقی
9
حمل و نقل
صدای زیاد
به‌طور کلی امن است اما در اواخر شب هوشیار باشید. برخی بلوک‌ها نسبت به بقیه فضای خشن‌تری دارند.

مزایا

  • بهترین زندگی شبانه
  • غذاهای گوناگون
  • مقرون‌به‌صرفه‌تر

معایب

  • ممکن است ناامن به نظر برسد
  • دور از دیدنی‌های میدتاون
  • پر سر و صدا

گرینویچ ویلج / وست ویلج

بهترین برای: خانه‌های براون‌استون، کلوب‌های جاز، تاریخچه LGBTQ+، خیابان‌های پردرخت

‎ریال ۲۷۵٬۳۰۶٬۲۲۰+ ‎ریال ۵۳۵٬۳۱۷٬۶۵۰+ ‎ریال ۱٬۱۴۷٬۱۰۹٬۲۵۰+
لوکس
زوج‌ها LGBTQ+ دوستداران جاز عاشقانه

"جذابیت بوهمی با حال و هوای دهکده"

۱۰ دقیقه با مترو تا میدتاون
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
West 4th Street Christopher Street خیابان چهاردهم (14th Street)
جاذبه‌های گردشگری
پارک واشینگتن اسکوئر Stonewall Inn Blue Note Jazz Comedy Cellar
9
حمل و نقل
صدای کم
بسیار امن، منطقه مسکونی جذاب.

مزایا

  • خیابان‌های زیبا
  • موسیقی جاز عالی
  • مناسب برای LGBTQ+

معایب

  • گران‌قیمت
  • گزینه‌های محدود هتل
  • شبکه خیابانی گیج‌کننده

بروکلین (ویلیامزبرگ)

بهترین برای: فرهنگ هیپستری، آبجوهای دست‌ساز، فروشگاه‌های وینتیج، چشم‌انداز خط افق منهتن

‎ریال ۱۸۳٬۵۳۷٬۴۸۰+ ‎ریال ۳۸۲٬۳۶۹٬۷۵۰+ ‎ریال ۷۶۴٬۷۳۹٬۵۰۰+
میان‌رده
هیپسترها شب‌گردی زندگی محلی مسافران جوان

"جذابیت بروکلین با چشم‌اندازهای ساحلی"

۲۵ تا ۳۰ دقیقه تا مرکز شهر (Midtown)
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
Bedford Avenue Lorimer Street Metropolitan Avenue
جاذبه‌های گردشگری
Brooklyn Brewery Domino Park Smorgasburg پل ویلیامزبرگ
8
حمل و نقل
صدای متوسط
محله‌ای امن و مدرن. منطقه ساحلی با نورپردازی عالی.

مزایا

  • بهترین فضای محلی
  • بارهای عالی
  • چشم‌اندازهای منهتن

معایب

  • دور از جاذبه‌های منهتن
  • مسیرهای طولانی مترو
  • ممکن است کمی انحصاری به نظر برسد

اپر وست ساید

بهترین برای: سنترال پارک، مرکز لینکلن، تاریخ طبیعی، فضای مسکونی نیویورک

‎ریال ۲۴۴٬۷۱۶٬۶۴۰+ ‎ریال ۴۸۹٬۴۳۳٬۲۸۰+ ‎ریال ۱٬۰۷۰٬۶۳۵٬۳۰۰+
لوکس
خانواده‌ها فرهنگ پارک‌ها موزه‌ها

"منطقه مسکونی بافرهنگ با دسترسی به پارک"

۲۰ دقیقه با مترو تا میدان تایمز
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
72nd Street 81st Street Lincoln Center
جاذبه‌های گردشگری
موزهٔ طبیعی آمریکا Lincoln Center سنترال پارک Zabar's
9
حمل و نقل
صدای کم
محله مسکونی بسیار امن و مناسب برای خانواده‌ها.

مزایا

  • دسترسی به سنترال پارک
  • موزه‌های عالی
  • مناسب برای خانواده

معایب

  • دور از مرکز شهر (Downtown)
  • شب‌زنده‌داری کمتر
  • حس و حال مسکونی

چلسی

بهترین برای: High Line، گالری‌ها، بازارهای غذا، فضای LGBTQ+

‎ریال ۲۶۰٬۰۱۱٬۴۳۰+ ‎ریال ۵۰۴٬۷۲۸٬۰۷۰+ ‎ریال ۱٬۰۷۰٬۶۳۵٬۳۰۰+
لوکس
علاقه‌مندان به هنر LGBTQ+ علاقه‌مندان به غذا طراحی

"هنری و مدرن با فضاهای صنعتی شیک"

۱۰ دقیقه پیاده‌روی تا Penn Station
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
خیابان چهاردهم (14th Street) خیابان بیست و سوم (23rd Street) خیابان بیست و هشتم (28th Street)
جاذبه‌های گردشگری
های لاین (High Line) بازار چلسی گالری‌های هنری هادسون یاردز (Hudson Yards)
9
حمل و نقل
صدای کم
محله‌ای بسیار امن و مناسب برای جامعه LGBTQ+.

مزایا

  • دسترسی به های‌لاین (High Line)
  • گالری‌گردی
  • غذاهای عالی

معایب

  • گران‌قیمت
  • فاصله از مرکز شهر
  • شب‌های آرام

منطقه مالی

بهترین برای: یادبود ۱۱ سپتامبر، کشتی‌های مجسمه آزادی، وال استریت، تخفیف‌های آخر هفته

‎ریال ۱۹۸٬۸۳۲٬۲۷۰+ ‎ریال ۳۹۷٬۶۶۴٬۵۴۰+ ‎ریال ۸۴۱٬۲۱۳٬۴۵۰+
میان‌رده
اقتصادی تاریخ تجاری مسافران آخر هفته

"منطقه مالی تاریخی که در آخر هفته‌ها خلوت است"

۲۰ دقیقه با مترو تا Midtown
نزدیک‌ترین ایستگاه‌ها
Wall Street Fulton Street World Trade Center
جاذبه‌های گردشگری
یادبود و موزه ۱۱ سپتامبر رصدخانهٔ جهانی وان کشتی مجسمه آزادی Wall Street
9.5
حمل و نقل
صدای متوسط
در طول روز بسیار امن است. شب‌ها خلوت‌تر می‌شود که ممکن است برای برخی ناخوشایند باشد.

مزایا

  • تخفیف‌های هتل در آخر هفته
  • یادبود ۱۱ سپتامبر
  • دسترسی با قایق (فری)

معایب

  • خلوت و بی‌روح در آخر هفته‌ها
  • دور از مرکز شهر (Midtown)
  • گزینه‌های محدود برای غذا خوردن

بودجه اقامت در نیویورک

اقتصادی

‎ریال ۱۰۷٬۰۶۳٬۵۳۰ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۹۱٬۷۶۸٬۷۴۰ – ‎ریال ۱۲۲٬۳۵۸٬۳۲۰

خوابگاه‌ها، هتل‌های ارزان، امکانات مشترک

محبوب‌ترین

متوسط

‎ریال ۳۰۲٬۸۳۶٬۸۴۲ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۲۶۰٬۰۱۱٬۴۳۰ – ‎ریال ۳۵۱٬۷۸۰٬۱۷۰

هتل‌های ۳ ستاره، هتل‌های بوتیک، مکان‌های خوب

لوکس

‎ریال ۶۷۶٬۰۲۹٬۷۱۸ /شب
محدوده معمول: ‎ریال ۵۷۳٬۵۵۴٬۶۲۵ – ‎ریال ۷۸۰٬۰۳۴٬۲۹۰

هتل‌های ۵ ستاره، سوئیت‌ها، امکانات لوکس

💡 قیمت‌ها بر اساس فصل متفاوت است. ۲-۳ ماه قبل رزرو کنید.

بهترین انتخاب‌های هتل ما

$ بهترین هتل‌های اقتصادی

هاستل HI نیویورک

اپر وست ساید

8.4

هاستلی در یک ساختمان تاریخی نزدیک سنترال پارک با فضاهای عمومی بزرگ، آشپزخانه سلف‌سرویس و فعالیت‌های سازمان‌یافته.

مسافران انفرادیمسافران اقتصادیدسترسی به پارک
بررسی موجودی (opens in new tab)

The Evelyn Hotel

محله فلت‌آیرون

9.6

هتلی شیک و مقرون‌به‌صرفه با حال‌وهوای بوتیک در موقعیتی مرکزی و فوق‌العاده، با طراحی جذاب، تخت‌خواب‌های بسیار راحت، کارکنان صمیمی و خدماتی بی‌دردسر.

مسافران اقتصادیمسافران جوان
بررسی موجودی (opens in new tab)

$$ بهترین هتل‌های متوسط

Arlo NoMad

NoMad

8

میکرو-اتاق‌های شیک با پنجره‌های تمام‌قد از کف تا سقف، بار عالی روی پشت‌بام و موقعیت عالی در نزدیکی Madison Square Park.

دوستداران طراحیزوج‌هاجستجوگران بارهای روی پشت‌بام
بررسی موجودی (opens in new tab)

Homewood Suites by Hilton New York/Midtown Manhattan Times Square-South

میدتاون منهتن

9

هتلی جادار و تمام‌سوئیت با آشپزخانه‌های کوچک کامل، صبحانه رایگان و دورهمی‌های عصرانه؛ یک اقامتگاه راحت و عالی در قلب هیاهوی شهر و در نزدیکی میدان تایمز.

خانواده‌هامسافران با اقامت طولانی
بررسی موجودی (opens in new tab)

$$$ بهترین هتل‌های لوکس

د هوکستون، ویلیامزبرگ

Williamsburg

8.9

یک هتل بوتیک پیشرو و مدگرا در قلب ویلیامزبرگ که دارای اتاق‌هایی با سبک صنعتی-شیک، فضایی پرجنب‌وجوش در لابی و رستوران مشهور Laser Wolf در پشت‌بام با مناظر پانوراما از منهتن است.

هیپسترهاعلاقه‌مندان به غذاعلاقه‌مندان به اینستاگرامتجربه بروکلین
بررسی موجودی (opens in new tab)

The Marlton Hotel

گرینویچ ویلیج

9

هتلی دنج متعلق به دهه ۱۹۰۰ که جک کرواک در آن می‌نوشت. به زیبایی بازسازی شده با کافه فرانسوی و موقعیت عالی در Village.

عاشقان ادبیاتزوج‌هاجو روستایی
بررسی موجودی (opens in new tab)

د استاندارد، های لاین

منطقه میت‌پکینگ (Meatpacking District)

8

هتلی نمادین بر فراز High Line با پنجره‌های تمام‌قد از کف تا سقف، کلاب روی پشت‌بام و فضایی برای دیدن و دیده شدن.

شب‌گردیدوستداران طراحیدسترسی به های‌لاین (High Line)
بررسی موجودی (opens in new tab)

د کارلایل، یک هتل رُزوود

اپر ایست ساید

9

مجلل‌ترین و محرمانه‌ترین هتل نیویورک که محل اقامت رؤسای جمهور و خانواده‌های سلطنتی است. دارای بار Bemelmans، خدمات بی‌نقص و اصالت اشرافی.

لوکس کلاسیکحریم خصوصیمناسبت‌های خاص
بررسی موجودی (opens in new tab)

اقامتگاه‌های منحصربه‌فرد و بوتیک

Pod 51

Midtown East

8

اتاق‌های جمع‌وجور اما هوشمندانه با گزینه حمام مشترک، بار روی پشت‌بام و موقعیت بی‌نظیر در Midtown با قیمت‌های هاستل.

مسافران انفرادیجویندگان ارزش خرید بالاموقعیت مرکزی
بررسی موجودی (opens in new tab)

هتل ۱ بروکلین بریج

دامبو (DUMBO)، بروکلین

9

هتلی مجلل و سازگار با محیط زیست با چشم‌اندازهای خیره‌کننده از خط افق منهتن از استخر پشت‌بام، تمرکز بر پایداری و قرارگیری در کنار پل بروکلین.

گردشگران دوستدار محیط‌زیستعلاقه‌مندان به منظرهتجربه بروکلین
بررسی موجودی (opens in new tab)

نکات هوشمندانه رزرو برای نیویورک

  • 1 برای فصل پاییز (سپتامبر تا نوامبر) و فصل تعطیلات (شکرگزاری تا سال نو) ۲ تا ۴ ماه زودتر رزرو کنید
  • 2 ژانویه و فوریه بهترین نرخ‌ها (۴۰٪ ارزان‌تر) را با جمعیت کمتر ارائه می‌دهند
  • 3 مالیات هتل در نیویورک ۱۴.۷۵٪ به علاوه ‎ریال ۴٬۵۸۸٬۴۳۷ / ۳٫۵۳ دلار آمریکا برای هر شب اضافه می‌کند - این را در بودجه خود لحاظ کنید
  • 4 هتل‌های منطقه مالی (Financial District) در تعطیلات آخر هفته که مسافران تجاری می‌روند، ۳۰ تا ۵۰ درصد تخفیف می‌دهند
  • 5 بسیاری از هتل‌های منهتن ۴۳ تا ‎ریال ۹۷٬۸۸۶٬۶۵۶ / ۷۵ دلار آمریکا برای هر شب پارکینگ دریافت می‌کنند - به جای آن از مترو استفاده کنید

چرا می‌توانید به این راهنما اعتماد کنید

عکس Jan Křenek، بنیانگذار GoTripzi
Jan Křenek

35+ کشور • 8 سال تحلیل داده‌های سفر

توسعه‌دهنده مستقل و تحلیلگر داده‌های سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمت‌های اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.

روش‌شناسی:
  • تمامی محله‌ها با پیاده‌روی در آن‌ها تایید شده‌اند
  • مکان‌های انتخاب‌شده بر اساس دسترسی و امنیت
  • موجودی در لحظه از طریق نقشه‌های شرکا
  • قیمت‌ها بر اساس میانگین‌های Booking.com و Numbeo

روش‌شناسی: این راهنما تحقیقات میدانی محله‌ها، داده‌های فعلی قیمت هتل و بازخوردهای واقعی مسافران را ترکیب می‌کند تا توصیه‌های صادقانه و کاربردی برای اقامت در نیویورک ارائه دهد.

به‌روزرسانی‌شده: ۶ اسفند ۱۴۰۴

آماده‌اید از نیویورک بازدید کنید؟

پروازها، اقامت و فعالیت‌های خود را رزرو کنید

سوالات متداول

بهترین منطقه برای اقامت در نیویورک کجاست؟
میدتاون غربی (Midtown West). مرکزی برای دسترسی به برادوی، میدان تایمز و جاذبه‌های اصلی با دسترسی عالی به مترو. پیاده‌روی تا راکفلر سنتر، سنترال پارک و رستوران‌های هلز کیچن. اکثر هتل‌ها به دلیل خوبی در اینجا متمرکز شده‌اند.
هزینه هتل در نیویورک چقدر است؟
هتل‌ها در نیویورک از ‎ریال ۱۰۷٬۰۶۳٬۵۳۰ در شب برای اقامت اقتصادی تا ‎ریال ۳۰۲٬۸۳۶٬۸۴۲ برای رده متوسط و ‎ریال ۶۷۶٬۰۲۹٬۷۱۸ برای هتل‌های لوکس متغیر است. قیمت‌ها بسته به فصل و محله متفاوت است.
محله‌های اصلی برای اقامت در نیویورک کدامند؟
میدتاون منهتن (تایمز اسکوئر، برادوی، امپایر استیت، موقعیت مرکزی، خرید); سوهو / ترایبکا (معماری چدنی، خرید از برندهای طراحان، گالری‌ها، دیدن سلبریتی‌ها); پایین شرق شهر (شب‌گردی، غذاهای متنوع، تاریخچه مهاجران، سالن‌های موسیقی زنده); گرینویچ ویلج / وست ویلج (خانه‌های براون‌استون، کلوب‌های جاز، تاریخچه LGBTQ+، خیابان‌های پردرخت)
آیا مناطقی وجود دارد که باید از آن‌ها در نیویورک اجتناب کرد؟
هتل‌های میدان تایمز که مستقیماً بالای میدان هستند، ۲۴ ساعته پر سر و صدا هستند - در خیابان‌های فرعی آرام‌تر اقامت کنید منطقه پورت آتوریتی (خیابان‌های ۴۰ غرب خیابان هشتم) ممکن است در شب ناامن به نظر برسد
چه زمانی باید هتل را در نیویورک رزرو کنم؟
برای فصل پاییز (سپتامبر تا نوامبر) و فصل تعطیلات (شکرگزاری تا سال نو) ۲ تا ۴ ماه زودتر رزرو کنید