Sa Pahina na Ito
"Nagpaplano ka ba ng biyahe sa Cusco? Nagsisimula ang pinakamagandang panahon sa Mayo — perpekto para sa mahabang lakad at paggalugad nang walang maraming tao. Ihanda ang iyong sapatos para sa mga magagandang trail at nakamamanghang tanawin."
Ginawa namin ang gabay na ito gamit ang kamakailang climate data, mga kalakaran ng presyo ng hotel at ang aming sariling mga paglalakbay, upang mapili mo ang tamang buwan nang walang paghuhula.
Bakit Bisitahin ang Cusco?
Lubos na nakakaakit ang Cusco sa mga bisita bilang sagradong sinaunang kabisera ng Inca at sentro ng kanilang malawak na imperyo kung saan ang mga dambuhalang pader na gawa sa tumpak na pagkaka-ukit na bato ay pinagdikit nang walang semento sa mga mabatong kalsada, mga kahanga-hangang simbahang baroque noong panahon ng Espanyol na sadyang itinayo sa ibabaw ng mga winasak na templo ng Inca upang ipakita ang pananakop, at ang mapanghamong 3,400-metrong (11,150 talampakan) altitude na nagdudulot ng agarang pagkapos ng hininga at pagkahilo bago ang unti-unting acclimatization—gayunpaman, halos lahat ng bisita ay handang tiisin ang manipis na hangin sa bundok upang marating ang maringal na cloud-forest citadel ng Machu Picchu, ang rurok ng anumang paglalakbay. Tinawag noong Qosqo (ang pusod o sentro) ng makapangyarihang Imperyong Inca Tawantinsuyu na namuno sa mga teritoryo mula Ecuador hanggang Chile, ang Cusco (pop. humigit-kumulang 430,000 sa urban area) ay nagpapanatili ng mga pambihirang kultural na layer mula pre-Inca, Inca, kolonyal na Espanyol, at modernong Peru: ang sikat na 12-angled stone na perpektong nakalapat sa pader ng Inca ay nagpapakita ng hindi matatawarang galing sa inhenyeriya at katatagan sa lindol, ang kambal na baroque na katedral sa Plaza de Armas ay naglalaman ng malalaking koleksyon ng relihiyosong sining na sadyang itinayo sa mga seremonyal na bakuran ng Inca, at ang mabatong eskinita ng San Blas artisan quarter ay tahanan ng mga bohemian gallery, workshop ng mga artisan, at mga backpacker café kung saan ang mga manlalakbay na nagpapahinga mula sa altitude ay nagpaplano ng kanilang mga multi-day Inca Trail trek.
Ang altitude ay talagang matindi at nakakaapekto sa lahat—para sa karamihan ng mga manlalakbay, lubos na inirerekomenda na maglaan ng 2-3 araw para masanay bago ang seryosong trekking; uminom ng coca tea, dahan-dahang umakyat mula sa sea level, iwasan muna ang alak, at kumunsulta sa doktor nang maaga kung nagbabalak uminom ng gamot para sa altitude (tulad ng acetazolamide) upang maiwasan ang mapanganib na soroche (altitude sickness) na nagdudulot ng sakit ng ulo at pagsusuka. Ang kahanga-hangang Sacsayhuamán, na karaniwang binibisita gamit ang Cusco Boleto Turístico (buong tiket ay nasa ₱2,245 / PEN 131 para sa mga dayuhan), ay nagtatampok ng malalaking zigzag na pader na nakadungaw sa Cusco na may mga dambuhalang 200-toneladang limestone block na dinala mula sa mga quarry na mahigit 20 kilometro ang layo gamit ang mga pamamaraang pinagtatalunan pa rin ng mga arkeologo. Ang mga sikat na Sacred Valley full-day tour (karaniwang ~₱1,224–₱1,632 / PEN 71–PEN 95 bawat tao) ay bumibisita sa mga guho ng Pisac, ang makulay na Sunday artisan market, ang kuta ng Ollantaytambo kung saan tinalo ng mga Inca ang mga Espanyol, at ang mahiwagang pabilog na terraces ng Moray.
Gayunpaman, ang buong ekonomiya ng turismo ng Cusco ay nakasentro sa pagbibigay ng access sa Machu Picchu: mahal na biyahe sa tren mula Ollantaytambo (PeruRail o Inca Rail monopoly, nasa ₱7,822–₱10,543 / PEN 455–PEN 613 balikan para sa tourist class), mandatoryong bus mula Aguas Calientes pataas sa mga guho (mga ₱1,496 / PEN 87 balikan para sa mga dayuhan), at advance online entrance tickets (mga ₱2,517–₱3,333 / PEN 146–PEN 194, dapat i-book nang ilang linggo o buwan nang maaga). Mayroon ding mga alternatibong multi-day trek: ang maalamat na 4-day Inca Trail (karaniwang nasa ₱35,098–₱53,260 / PEN 2,041–PEN 3,098, i-book nang 6+ na buwan nang maaga), mas maikling 2-day versions, o ang Salkantay at Lares treks. Ang sikat na food scene ay nagtatampok ng mga sangkap mula sa Andes—tender alpaca steaks, tradisyonal na cuy (guinea pig), masustansyang quinoa soup, at rocoto relleno (stuffed spicy peppers) sa mga restaurant sa Plaza de Armas, kasama ang matatapang na pisco sour na mas mabilis makalasing dahil sa altitude.
Ang mga eskinita ng San Blas ay may mga artisan gallery, habang ang San Pedro Market ay nagbebenta ng mga dahon ng coca, sariwang juice, at iba't ibang uri ng quinoa. Sa kabila ng hamon ng altitude, malamig na gabi (5-15°C), at mas mataas na gastusin kaysa sa ibang bahagi ng Peru, ang Cusco ay nagbibigay ng mahalagang karanasan sa pamanang Inca—ang mandatoryong base bago subukan ang pinakasikat na archaeological trek at ancient wonder ng South America.
Ano ang Gagawin
Mga Inca Site sa Paligid ng Cusco
Sacsayhuamán at mga Guho sa Tuktok ng Burol
Isang napakalaking kuta ng Inca sa itaas ng Cusco na may mga zigzag na rampart na gawa sa mga batong tumitimbang ng hanggang 200 tonelada, na pinagdikit nang walang semento. Ang tiket na Boleto Turístico (mga ₱2,245 / PEN 131, valid ng 10 araw) ay sumasaklaw sa Sacsayhuamán pati na rin sa Q'enqo, Puka Pukara, Tambomachay at maraming site sa Sacred Valley—bumili sa unang site na bibisitahin mo. Pumunta nang maagang umaga (8–9am) o hapon (4–5pm) para sa mas magandang liwanag at mas kaunting grupo ng turista. Ang complex ay 30 minutong lakad paakyat mula sa Plaza de Armas o sumakay ng taxi. Maglaan ng 2–3 oras para galugarin ang apat na site sa tuktok ng burol. Ang mga tanawin sa ibabaw ng mga pulang bubong ng Cusco ay kamangha-mangha. Magdala ng tubig, sunscreen, at mga patong-patong na damit—dahil sa altitude ay nakakahingal ang paglalakad.
Day Tour sa Sacred Valley
Ang mga full-day tour (~₱1,224–₱1,632 / PEN 71–PEN 95 bawat tao) ay bumibisita sa mga terraced na guho at artisan market ng Pisac, ang malaking kuta ng Ollantaytambo, at karaniwang mga demonstrasyon ng paghahabi sa Chinchero o ang mga pabilog na agricultural terrace ng Moray. Karaniwang tumatakbo ang mga tour mula 8am–6pm na may kasamang tanghalian. Ang Sacred Valley ay nasa mas mababang altitude (~2,800m) kaysa sa Cusco, kaya mainam itong day trip para masanay sa klima. Ang Pisac Market tuwing Linggo ang pinakamalaki at pinaka-authentic. Maaari ka ring bumisita nang mag-isa gamit ang mga colectivo van para sa flexibility. Sa Ollantaytambo ka sasakay ng tren papuntang Machu Picchu, kaya ang pagpunta muna sa Sacred Valley ay makakatulong sa iyo na malaman ang ruta.
Qorikancha (Templo ng Araw)
Ang pinakamahalagang templo ng Imperyong Inca, na ang mga dingding ay dating nababalot ng mga piraso ng ginto. Itinayo ng mga Espanyol ang Santo Domingo Convent sa itaas nito, ngunit nananatiling nakikita ang gawang-bato ng mga Inca—lalo na matapos ilantad ng lindol noong 1950 ang mga orihinal na dingding. Ang entrance ay nagkakahalaga ng mga ₱204–₱272 / PEN 12–PEN 16 para sa mga matatanda. Ang mga audio guide o lokal na guide ay nagbibigay ng karagdagang impormasyon. Ang museo sa loob ay nagpapakita ng mga artifact ng Inca at kolonyal. Maglaan ng 45–60 minuto. Ito ay 10 minutong lakad mula sa Plaza de Armas at maaaring isabay sa paglalakad sa kapitbahayan ng San Blas. Pumunta sa kalagitnaan ng umaga o hapon. Ang kaibahan sa pagitan ng tumpak na gawang-bato ng Inca at ng Spanish baroque ay kapansin-pansin.
Access sa Machu Picchu
Day Trip sa Machu Picchu
Ang Lost City of the Incas ay nangangailangan ng maagang pagpaplano. Mag-book ng mga tiket sa tren mula sa Ollantaytambo o Poroy 2–4 na linggo bago ang biyahe (PeruRail o Inca Rail, ₱7,482–₱9,863 / PEN 435–PEN 574 balikan para sa tourist class). Ang mga entrance ticket sa Machu Picchu (~₱2,517 / PEN 146 general, ~₱3,333 / PEN 194 kasama ang bundok ng Huayna Picchu) ay dapat i-reserve online nang ilang linggo o buwan bago ang biyahe—limitado ang mga slot. Ang mga bus mula Aguas Calientes papunta sa mga guho ay nagkakahalaga ng mga ₱1,360 / PEN 79 balikan para sa mga dayuhang matatanda (mas mura para sa mga Peruvian/lokal), na tumatagal ng 30 minuto bawat biyahe. Karamihan ay sumasakay ng napakaagang tren (mga 5–6am ang alis), naggagalugad ng 9am–1pm kasama ang guide (~₱2,517–₱3,333 / PEN 146–PEN 194 para sa grupo), pagkatapos ay babalik sa mga tren sa hapon/gabi. Mahaba at nakakapagod itong araw pero sulit. Ang pag-overnight sa Aguas Calientes ay nagbibigay-daan sa iyo na pumasok sa ganap na 6am na pagbubukas para sa sunrise—mas mahal pero mas relaks.
Inca Trail vs Iba Pang mga Trek
Ang klasikong 4-day/3-night Inca Trail papuntang Machu Picchu ay ang pangarap na trek ngunit ang mga permit (500 bawat araw, kasama ang mga guide at porter) ay nauubos 5–6 na buwan bago ang petsa at nagkakahalaga ng mga ₱35,098–₱53,260+ / PEN 2,041–PEN 3,098+ sa isang lisensyadong operator. Dapat kang mag-book sa pamamagitan ng mga ahensya—ipinagbabawal ang independiyenteng pag-akyat. Ang 2-day Short Inca Trail (mga ₱29,249+ / PEN 1,701+) ay nangangailangan ng mas maikling panahon ng pag-book pero mabilis pa ring mapuno. Mga alternatibo na mas madaling i-book: Salkantay Trek (5 araw, mga ₱14,624–₱23,399 / PEN 851–PEN 1,361, walang permit na kailangan, mas maganda ang tanawin), Lares Trek (4 na araw, mga ₱17,549–₱26,324 / PEN 1,021–PEN 1,531, mga tradisyunal na nayon), o Inca Jungle Trail (4 na araw, mga ₱11,699–₱20,474 / PEN 680–PEN 1,191, kasama ang biking/rafting). Lahat ay nagtatapos sa Machu Picchu. Mag-book lamang sa mga kagalang-galang na ahensya.
Mga Kapitbahayan at Kultura ng Cusco
San Blas Artisan Quarter
Ang pinaka-kaakit-akit na kapitbahayan sa Cusco na may matatarik na kalsadang gawa sa cobblestone, mga bahay na pininturahan ng puti na may mga asul na pinto, mga artisan workshop, at mga gallery. Maglakad-lakad sa Cuesta San Blas paakyat mula sa Plaza de Armas—libre itong galugarin. Bisitahin ang San Blas Church (may maliit na entrance fee) na may detalyadong inukit na pulpito. Ang kapitbahayan ay may mga craft shop na nagbebenta ng mga alpaca textile, pilak na alahas, at mga painting. Ang mga café tulad ng Jack's Café o Café Morena ay nagsisilbi sa mga backpacker na nagpaplano ng mga trek. Mas tahimik ito at mas authentic kaysa sa Plaza de Armas. Pumunta sa huling bahagi ng umaga o hapon—ang maagang gabi ay nagbibigay ng magandang liwanag para sa mga larawan. Ang pag-akyat ay nakakahingal dahil sa altitude—dahan-dahan lang.
San Pedro Market
Ang sentrong pamilihan ng Cusco ay kung saan namimili ang mga lokal ng mga produkto, karne, tinapay, at tradisyonal na pagkain. Libre ang pagpasok—bukas araw-araw mula bandang 6am–6pm. Nagbebenta ang palengke ng lahat mula sa mga sariwang juice (mga ₱48–₱82 / PEN 2.77–PEN 4.75) hanggang sa mga dahon ng coca (legal sa Peru), mga halamang gamot, at mga tela mula sa Andes. Subukan ang tradisyonal na almusal sa mga stall sa palengke—tamales, empanadas, o mga salad na gawa sa sariwang prutas. Ang kapaligiran ay tunay ngunit bantayan ang iyong mga gamit—may mga mandurukot dito. Pumunta sa umaga (8–10am) kung kailan ito pinaka-buhay. Ito ay 5 minutong lakad sa timog-kanluran ng Plaza de Armas. Ang ilang mga stall ay nagbebenta ng mga guinea pig (cuy) para lutuin—isang kultural na katotohanan, hindi para sa lahat.
Plaza de Armas at Katedral
Ang pangunahing plaza ng Cusco ay ang sentrong pangkasaysayan at panlipunan—mga kolonyal na gusaling may mga arcade, dalawang simbahan, at patuloy na aktibidad. Ang Katedral (kailangan ng Boleto Religioso, mga ₱476–₱544 / PEN 28–PEN 32 para sa maraming simbahan) ay nakatayo sa mga pundasyong Inca at naglalaman ng mga kolonyal na sining panrelihiyon, kabilang ang isang painting ng Huling Hapunan na may cuy (guinea pig) sa halip na tupa. Ang plaza mismo ay libre—maupo sa mga bench, manood ng mga tao, at hangaan ang arkitektura. Ang mga gabi ay nagdadala ng mga pailaw at mga lokal na namamasyal. Ang mga restawran sa paligid ng plaza ay para sa mga turista at mahal—maglakad ng isang kanto palayo para sa mas sulit na halaga. Ang plaza ay nasa 3,400m na altitude, kaya dahan-dahan lang at uminom ng tubig palagi.
Galeria
Impormasyon sa Paglalakbay
Pagdating Doon
- Mga Paliparan: CUZ
- Mula sa :
Pinakamagandang Panahon ng Pagbisita
Mayo, Hunyo, Hulyo, Agosto, Setyembre
Klima: Katamtaman
Mga Kinakailangan sa Visa
Ang mga patakaran sa pagpasok ay nag-iiba ayon sa pasaporte
Suriin ang mga kinakailangan| Buwan | Mataas | Mababa | Mga maulang araw | Kondisyon |
|---|---|---|---|---|
| Enero | 18°C | 9°C | 27 | Basang |
| Pebrero | 18°C | 9°C | 27 | Basang |
| Marso | 18°C | 9°C | 28 | Basang |
| Abril | 18°C | 8°C | 17 | Basang |
| Mayo | 18°C | 7°C | 8 | Napakaganda ((pinakamahusay)) |
| Hunyo | 18°C | 5°C | 2 | Napakaganda ((pinakamahusay)) |
| Hulyo | 19°C | 5°C | 1 | Napakaganda ((pinakamahusay)) |
| Agosto | 20°C | 6°C | 5 | Napakaganda ((pinakamahusay)) |
| Setyembre | 20°C | 7°C | 10 | Napakaganda ((pinakamahusay)) |
| Oktubre | 20°C | 8°C | 19 | Basang |
| Nobyembre | 20°C | 9°C | 22 | Basang |
| Disyembre | 19°C | 9°C | 27 | Basang |
Datos ng panahon: Open-Meteo Archive (2020-2025) • Makaysayang average 2020–2025
Gastos sa Paglalakbay
Bawat tao bawat araw, base sa double occupancy. "Budget" ay sumasaklaw sa hostel o shared accommodation sa mahal na lungsod.
💡 🌍 Payo para sa Manlalakbay (Pebrero 2026): Pinakamagandang oras para bumisita: Mayo, Hunyo, Hulyo, Agosto, Setyembre.
Praktikal na Impormasyon
Pagdating Doon
Ang Alejandro Velasco Astete International Airport (CUZ) ay 5km sa timog-silangan. Taxi ₱252–₱408 / PEN 15–PEN 24 (15 min). Walang dedikadong bus sa paliparan, pero may mga lokal na minibus/combis mula sa malapit na hintuan. Ang paliparan ay nasa 3,400m—mararamdaman agad ang altitude. Ang Cusco ay ang hub ng Peru para sa Machu Picchu—mga flight mula sa Lima (1.25hr, araw-araw). Mga bus mula sa Lima (22hr), Puno (7hr), Arequipa (10hr). Tren mula sa Lake Titicaca ng Puno (10hr scenic).
Paglibot
Puwede ang paglalakad—maliit lang ang Cusco pero maburol. Ang taxi ay nasa ₱82–₱163 / PEN 4.75–PEN 9.49 sa loob ng lungsod (pagkasunduan ang presyo bago sumakay, walang metro). May mga Colectivo (shared vans) papunta sa mga bayan ng Sacred Valley. Ang mga tour operator ay nagbibigay ng transportasyon papuntang Sacred Valley/Machu Picchu. Nakakapagod ang paglalakad dahil sa altitude—dahan-dahan lang. May ride-hailing (hal. Uber). Walang saysay ang mag-arkila ng kotse.
Pera at Mga Pagbabayad
Peruvian Sol (PEN, S/). Palitan ng pera: 1 PEN ≈ ₱17. Tinatanggap ang mga card sa mga hotel, restaurant, at ahensya. Kailangan ng cash para sa mga palengke, taxi, at maliliit na tindahan. May mga ATM sa Plaza de Armas. Pagti-tip: 10% sa mga restaurant (madalas kasama na), nasa ₱163 / PEN 9.49 para sa mga guide, i-round up ang bayad sa taxi. Tinatanggap ang USD pero ang sukli ay soles.
Wika
Espanyol at Quechua ang mga opisyal na wika. May nagsasalita ng Ingles sa mga tourist hotel, restaurant, at ahensya. Makakatulong ang pag-aaral ng basic na Espanyol. Quechua ang wika ng mga katutubong populasyon. Kapaki-pakinabang ang mga translation app. Napaka-tourist-friendly ng Cusco—karaniwan ang Ingles.
Mga Payo sa Kultura
ALTITUDE: 3,400m—mag-acclimatize ng 2-3 araw bago ang Machu Picchu. Uminom ng coca tea, uminom ng altitude pills (Sorojchi), dahan-dahang umakyat, bawal ang alak sa mga unang araw. Mga sintomas: sakit ng ulo, pagkahilo, pangangapos ng hininga. Malamig na gabi—mahalaga ang layers ng damit. Ang Boleto Turístico (nasa ₱2,245 / PEN 131) ay sakop ang 16 na site, valid ng 10 araw—bumili sa mga site. Mag-book ng mga tren/ticket sa Machu Picchu ilang buwan bago ang biyahe (limitado ang permits). Inca Trail permits 6 na buwan bago ang biyahe. Hindi ligtas ang tubig sa gripo—bottled water lang. Tourist-oriented ang Cusco pero may mga scam—mag-book lang sa mga kagalang-galang na ahensya.
Kumuha ng eSIM
Manatiling konektado nang walang mahal na roaming fees. Kumuha ng lokal na eSIM para sa biyaheng ito simula sa ilang dolyar lamang.
Humingi ng Flight Compensation
Na-delay o na-cancel ang flight? Maaari kang magkaroon ng karapatan sa hanggang ₱40,812 na kabayaran. Suriin ang iyong claim dito nang walang upfront cost.
Perpektong 4-Araw na Itinerary sa Cusco at Machu Picchu
Pagdating at Pag-acclimatize
Sacred Valley
Machu Picchu
Mga Site sa Cusco
Saan Mananatili
Plaza de Armas
Pinakamainam para sa: Makasaysayang sentro, katedral, mga restawran, serbisyong panturista, sentrong daanan
San Blas
Pinakamainam para sa: Artisan quarter, mga bohemian café, mga kalsadang cobblestone, mga boutique hotel
Plaza Regocijo / Plaza San Francisco
Pinakamainam para sa: Sentral na lokasyon, lokal na kapaligiran, access sa museo, medyo mas tahimik
Santa Ana / Mercado San Pedro
Pinakamainam para sa: Buhay sa lokal na palengke, murang matutuluyan, pagkaing awtentiko, pang-araw-araw na buhay sa Peru
Lugar ng Sacsayhuamán
Pinakamainam para sa: Mga tanawin ng guho ng Inca, tahimik na pahingahan, mga luhong lodge, sariwang hangin sa bundok
Tanyag na Mga Aktibidad
Pinakamataas na ranggo ng mga paglilibot at karanasan sa Cusco
Mga Madalas Itanong
Kailangan ko ba ng visa para bumisita sa Cusco?
Ano ang pinakamagandang oras para bumisita sa Cusco?
Magkano ang gastos sa isang biyahe sa Cusco bawat araw?
Ilang araw ang kailangan mo sa Cusco?
Mahal ba sa Cusco?
Ligtas ba ang Cusco para sa mga turista?
Ano ang mga dapat makitang atraksyon sa Cusco?
Bakit mo mapagkakatiwalaan ang gabay na ito
35+ na bansa • 8 taon ng pag-aanalisa ng data sa paglalakbay
Independiyenteng developer at travel data analyst na nakabase sa Prague. Mahigit 35 bansa ang napuntahan sa Europa at Asya, mahigit 8 taon sa pagsusuri ng mga ruta ng flight, presyo ng panuluyan, at mga pana-panahong pattern ng panahon.
- Opisyal na mga lupon ng turismo at mga gabay para sa mga bisita
- Mga datos ng aktibidad mula sa GetYourGuide at Viator
- Datos ng presyo mula sa Booking.com at Numbeo
- Mga pagsusuri at rating sa Google Maps
Ang gabay na ito ay pinagsasama ang personal na karanasan sa paglalakbay at komprehensibong pagsusuri ng data upang magbigay ng tumpak na mga rekomendasyon.
Handa ka na bang bumisita sa Cusco?
Mag-book ng iyong mga flight, akomodasyon, at mga aktibidad
