Bakit Bisitahin ang Hanoi?
Hango ang Hanoi sa nakaka-engganyong timpla ng eleganteng kolonyal na Pranses at kaguluhang Vietnamese, kung saan dumadagsa ang mga motorsiklo sa 36 na kalye ng guild sa Lumang Kwarter, nagbabalanse ang mga nagtitinda ng napakabigat na bisikleta, at umaakyat ang singaw mula sa mga puwesto ng pho sa bangketa sa madaling-araw. Ang kabisera ng Vietnam sa loob ng mahigit 1,000 taon ay pinananatili ang makapal na kasaysayan nito—nakatayo ang mga templong may impluwensiyang Tsino sa tabi ng mga dilaw na French villa, pinararangalan ng mga monumento noong panahon ng Sobyet si Tiyo Ho, at tumatagos sa patuloy na nagiging kosmopolitanong abot-tanaw ang mga makabagong tore ng salamin. Ang labirintong kalye ng Lumang Kwarter, na pinangalanan ayon sa tradisyunal na gawang-kamay (pilak sa Hang Bac, seda sa Hang Gai), ay napakasigla sa kalakalan mula madaling-araw hanggang hatinggabi, habang ang Lawa ng Hoan Kiem ay nagbibigay ng payapang kanlungan kung saan nagsasanay ang mga lokal ng tai chi sa pagsikat ng araw at ang pulang tulay ay nagdadala sa Templo ng Ngoc Son sa pulo nito.
Ang mga bulwada ng French Quarter na may tanim na puno ay nagpapakita ng kolonyal na arkitektura sa Opera House at Katedral ni San Jose, habang ang kultura ng kape ng Hanoi na minana mula sa kolonyalismo ay naghahain ng ca phe sua da (yelong kape na may kondensadong gatas) sa bawat kanto. Ang eksena sa pagkain ay kabilang sa pinakamahusay na destinasyon ng street food sa mundo—mainit na mangkok ng pho bo sa halagang 40,000 VND/₱93 ng bun cha na inihaw na baboy at noodles (pinili ni Obama para sa tanghalian), ng mga sandwich na banh mi na puno ng pâté at atsara, at ng creamy na tamis ng egg coffee na imbento noong panahon ng kakulangan sa gatas. Ang mga museo ay mula sa nakapagpapaisip na Hoa Lo Prison (Hanoi Hilton kung saan ikinulong si McCain) hanggang sa kakaibang Train Street kung saan nakatira ang mga residente ilang metro lamang ang layo mula sa dumadaang mga lokomotiba.
Ang mga limestone karst ng Ha Long Bay na tumataas mula sa luntiang tubig ay nasa tinatayang 2–3 oras na byahe sa kalsada mula sa Hanoi, kaya't perpekto ito para sa magdamag na junk boat cruise sa mahigit 1,600 na isla. Bisitahin mula Oktubre hanggang Abril para sa mas malamig at mas tuyong panahon. Nag-aalok ang Hanoi ng tunay na kulturang Vietnamese, mga culinary adventure, at alindog ng French-Asian fusion sa hindi matatalo na presyo.
Ano ang Gagawin
Lumang Kwarter at Pagkain sa Kalye
Pag-iikot sa Lumang Kwarter at Paglilibot sa Pagkain sa Kalye
Ang Lumang Kwarter (36 Phố Phường) ang tibok ng puso ng Hanoi—ang makitid na mga kalye na ipinangalan sa mga tradisyonal na gawang-kamay ay nagbebenta pa rin ng pilak (Hàng Bạc), seda (Hàng Gai), at mga produktong kawayan. Gising nang maaga (6–7 ng umaga) para sa almusal na pho bo sa mga karinderya sa kalsada (40,000–60,000 VND / ₱93–₱143), panoorin ang mga lokal na gumagawa ng tai chi, pagkatapos ay tuklasin ang labirinto ng mga tindahan at templo. Dapat subukan na pagkain: bun cha (ihaw na baboy na may noodles, 70,000 VND), banh mi (Vietnamese na baguette, 20,000–30,000 VND), at bia hoi (sariwang draft beer, 5,000 VND sa mga bar na may plastik na bangko sa sulok). Ang kwarter ay ligtas ngunit magulo—mag-ingat sa mga motorsiklo sa bangketa at panatilihing ligtas ang iyong mga mahahalagang gamit.
Laguna ng Hoan Kiem at Templo ng Ngoc Son
Ang 'Lawak ng Bumalik na Tabak' ay simbolikong sentro ng Hanoi—maglakad sa paligid nito (mga 1.8 km) nang maaga sa umaga (5:30–7am) upang makita ang mga lokal na nag-eehersisyo ng tai chi, aerobics, at nagjo-jogging. Ang pulang Tulay Huc ay patungo sa Templo ng Ngoc Son sa isang pulo (pasukan 30,000 VND / ~₱71). Libre ang lawa 24/7 at lalong maganda ang atmospera nito sa madaling araw at paglubog ng araw kapag nagtitipon ang mga lokal. Tuwing gabi ng katapusan ng linggo (Biyernes–Linggo pagkatapos ng 7pm), isinasara sa trapiko ang mga kalye sa paligid ng lawa para sa walking streets na may street food, mga manunugtog, at mga pamilya. Ito ang puso ng pampublikong buhay sa Hanoi.
Kalye ng Tren
Ang Train Street (Phố Tàu) ay sumikat sa social media dahil sa mga residente na nakatira sa makitid na mga bahay na sentimetro lang ang layo mula sa riles ng tren. Gayunpaman, madalas na ipinagbabawal ang pagpasok sa Train Street para sa kaligtasan; maraming bahagi ang sarado sa mga turista at maaari lamang makapasok kung ikaw ay bisita ng isang lisensyadong kapehan. Suriin ang pinakabagong sitwasyon sa lokal at sundin ang mga tagubilin ng pulisya—huwag kailanman lumusot sa mga hadlang. Kapag dumadaan ang mga tren (magkakaiba ang iskedyul, madalas bandang 7:15 ng umaga at 3:30 ng hapon), dumadampi lang sila sa mga bahay sa loob ng ilang sentimetro. Maging lubos na magalang: huwag magtapon ng basura, bumili ng inumin sa mga café na sumusuporta sa komunidad, at kumilos nang mabilis kapag paparating na ang tren. Dahil sa mga pagsasara, huwag gawing pangunahing dahilan ito para bumisita sa Hanoi.
Kwarter Pranses at Kultura
Mausoleo at Kompleks ni Ho Chi Minh
Bisitahin ang embalsamadong katawan ni Tiyo Ho sa kanyang granitong mausoleo—libre ang pagpasok ngunit mahigpit ang mga patakaran (modesteng pananamit, katahimikan, walang larawan, sinusuri ang mga bag). Bukas tuwing umaga lamang (karaniwang Martes, Huwebes, Sabado–Linggo 8:00–11:00, sarado tuwing Lunes/Biyernes at sa mga panahon ng pagpapanatili tuwing taglagas). Maagang nabubuo ang pila—dumating bago mag-7:30 ng umaga tuwing rurok ng panahon. Ang One Pillar Pagoda (libre) ay matatagpuan sa maluluwag na hardin, kasama ang bahay na nakasandal sa poste ni Ho Chi Minh at ang museo (40,000 VND). Malapit lang ang Presidential Palace (kolonyal na Pranses, panlabas lamang). Maglaan ng 2–3 oras para sa buong kompleks. Kinakailangan ang modestong pananamit—bawal ang shorts, tank top, o sandalyas.
Templo ng Panitikan
Ang unang unibersidad ng Vietnam, itinatag noong 1070 at inialay kay Confucius. Ang tiket sa pagpasok ay humigit-kumulang 30,000 VND para sa mga matatanda. Ang kompleks ay may limang bakuran na may mga pavilion, hardin, at ang kilalang mga stela na gawa sa batong pagong na naglista ng mga nagtapos ng doktorado mula pa noong mga nakaraang siglo. Payapa ito kumpara sa kaguluhan sa Old Quarter—pumunta sa kalagitnaan ng umaga o huling bahagi ng hapon. Ang sentral na Balon ng Kalinawan ng Langit at ang mga altar ang mga tampok. Maglaan ng 60–90 minuto. Pagsamahin ito sa kalapit na Vietnam Museum of Ethnology (40,000 VND, sarado tuwing Lunes) na nagpapakita ng 54 na grupong etnikong minorya.
Kape na Itlog at Kultura ng Kapehan
Ang tanyag na egg coffee ng Hanoi (ca phe trung) ay naimbento noong dekada 1940 nang kulang ang gatas—ang binat na itlog ng itik at asukal ang lumilikha ng malapot na bula sa ibabaw. Subukan ito sa Café Giang (ang orihinal, humigit-kumulang 35,000–40,000 VND), Café Dinh, o Loading T Café. Ang tradisyonal na Vietnamese iced coffee na may condensed milk (ca phe sua da) ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang 20,000–30,000 VND. Ang kultura ng café sa Hanoi ay panlipunan—umupo sa maliliit na plastik na bangko, panoorin ang buhay sa kalye, at huwag magmadali. Maraming café ang nagbubukas nang maaga (6–7am) para sa almusal.
Higit pa sa Hanoi
Paglayag sa Halong Bay
Ang mga karst na tanawin ng Halong Bay na nakalista sa UNESCO ay isa sa mga tampok ng Vietnam—mga 1,600 na pulo ng apog ang tumataas mula sa luntiang tubig. Ang mga overnight na 2-araw/1-gabi na cruise mula sa Hanoi ay nagkakahalaga ng ₱4,593–₱11,481 depende sa kalidad ng bangka at mga kasama (transportasyon, pagkain, pag-kayak, pagbisita sa mga kweba, pananatili sa bangka). Ang mga murang bangka ay payak ngunit magagamit; ang mid-range naman ay nag-aalok ng mas masarap na pagkain at mga kabina. Magpareserba sa pamamagitan ng mga kagalang-galang na operator o sa iyong hotel—iwasan ang mga touts. Mayroon ding mga day trip ngunit parang nagmamadali; ang overnight naman ay nagbibigay-daan upang magising ka sa loob ng bay. Mas gusto ng ilang manlalakbay ang hindi gaanong turistang Lan Ha Bay o Bai Tu Long Bay. Ang biyahe mula sa Hanoi ay tumatagal ng 3–4 na oras bawat direksyon.
Teatro ng Papet sa Tubig
Isang natatanging anyo ng sining ng Vietnam na nagmula pa noong ika-11 siglo—mga puppet na gawa sa kahoy na nagtatanghal sa tubig kasabay ng tradisyonal na musika. Ang Thang Long Water Puppet Theatre malapit sa Lawa ng Hoan Kiem ang pinakasikat. Mga tiket na nasa halagang 100,000 VND (₱236) para sa 50-minutong palabas, na may ilang pagtatanghal araw-araw. Magpareserba ng upuan online o sa pintuan. Medyo pang-turista ito ngunit tunay na nakaaaliw at nagbibigay ng kontekstong kultural. Ang mga palabas ay nasa wikang Vietnamese na may programang may salitang Ingles. Nababasa ng tubig ang mga upuan sa unahan—umupo sa gitna ng teatro para sa pinakamagandang tanawin nang hindi nababasa. Karaniwang gustong-gusto ito ng mga bata.
Tran Quoc Pagoda at West Lake
Ang pinakamatandang templong Budista sa Hanoi (ika-6 na siglo), matatagpuan sa isang maliit na isla sa West Lake. Libre ang pagpasok, bukas mula 8am–6pm. Tahimik ang pagoda na may 15-metrong stupa at tanawin sa gilid ng lawa—dumarating ang mga lokal upang manalangin at mag-alay ng insenso. Mas marangya at tahimik ang lugar ng West Lake (Tay Ho) kaysa sa Old Quarter, na may mga café para sa mga expat, mga restawran ng pagkaing-dagat sa tabing-lawa, at mga daanan para sa paglalakad. Pumunta sa hapon para sa paglubog ng araw sa lawa. Mga 20 minuto ang layo mula sa Old Quarter sakay ng taxi/Grab (mga 70,000–100,000 VND).
Galeria
Impormasyon sa Paglalakbay
Pagdating Doon
- Mga Paliparan: HAN
Pinakamagandang Panahon ng Pagbisita
Oktubre, Nobyembre, Marso, Abril
Klima: Mainit
Panahon kada buwan
| Buwan | Mataas | Mababa | Mga maulang araw | Kondisyon |
|---|---|---|---|---|
| Enero | 23°C | 16°C | 20 | Basang |
| Pebrero | 23°C | 16°C | 15 | Basang |
| Marso | 26°C | 20°C | 20 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Abril | 25°C | 19°C | 15 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Mayo | 33°C | 26°C | 11 | Mabuti |
| Hunyo | 35°C | 28°C | 14 | Basang |
| Hulyo | 34°C | 27°C | 16 | Basang |
| Agosto | 31°C | 26°C | 26 | Basang |
| Setyembre | 30°C | 25°C | 27 | Basang |
| Oktubre | 26°C | 21°C | 18 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Nobyembre | 26°C | 20°C | 8 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Disyembre | 20°C | 14°C | 5 | Mabuti |
Datos ng panahon: Open-Meteo Archive (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Makasinayang karaniwan 2020–2024
Badyet
Hindi kasama ang mga flight
Mga Kinakailangan sa Visa
Walang visa para sa mga mamamayan ng EU
💡 🌍 Payo para sa Manlalakbay (Nobyembre 2025): Nobyembre 2025 perpekto para sa pagbisita sa Hanoi!
Praktikal na Impormasyon
Pagdating Doon
Ang Noi Bai International Airport (HAN) ay 30 km sa hilaga. Ang minibus papunta sa Old Quarter mula sa paliparan ay nagkakahalaga ng 50,000 VND/₱118 (45 min). Sumakay ng taxi sa halagang 250,000–350,000 VND/₱589–₱806 Mas mahal ang mga taxi na may metro. May mga tren ang Hanoi mula sa Lungsod ng Ho Chi Minh (30 oras), Hue (12 oras), at sa mga hangganan nito sa Tsina at Laos. Nag-uugnay ang mga bus sa lahat ng lungsod sa Vietnam.
Paglibot
Ang paglalakad ang pangunahing transportasyon sa Old Quarter. Mag-download ng Grab app para sa taxi/bisikleta (20,000–50,000 VND/₱50–₱118 para sa maiikling biyahe). Madalas manloko ang mga taxi na may metro—gumamit ng Grab. Mag-arkila ng scooter (80,000–120,000 VND/₱186–₱310/araw, mapanganib ang trapiko). May mga bus (7,000 VND) ngunit nakalilito. Tumawid nang dahan-dahan sa kalsada—dumadaan ang trapiko sa paligid mo. May metro lines na nagpapatakbo sa Hanoi (Line 2A at iba pa), ngunit limitado pa ang saklaw; karaniwang umaasa sa bus/Grab. Ang cyclo (bike taxi) para sa mga turista ay mahal.
Pera at Mga Pagbabayad
Vietnamese Dong (VND, ₫). Palitan ang ₱62 ≈ 26,000–27,000 VND, ₱57 ≈ 24,000–25,000 VND. Karamihan ay cash—hindi tumatanggap ng card ang karamihan sa street food, pamilihan, at maliliit na tindahan. Malawak ang ATM. Makipagsabi sa pamilihan (layunin ang 50% bawas sa unang presyo). Tipping: mag-round up o 10,000–20,000 VND; 5–10% sa mga marangyang restawran.
Wika
Opisyal ang wikang Vietnamese. Ingles ang ginagamit sa mga hotel, restawran para sa turista, at ng mas batang henerasyon, ngunit limitado ito sa mga nagtitinda sa kalsada at matatanda. Matutunan ang mga pangunahing salita (Xin chào = hello, Cảm ơn = thanks, Bao nhiêu = how much). Epektibo ang pagturo. Maaaring makakita ang mga nagsasalita ng Pranses ng ilang matatandang nagsasalita ng Vietnamese.
Mga Payo sa Kultura
Etiqueta sa street food: umupo sa maliliit na plastik na bangko, magbayad kapag aalis. Grabe ang trapiko—tumawid nang dahan-dahan at tuloy-tuloy. Huwag magwagayway sa mga scooter para huminto. Iginagalang si Ho Chi Minh—magpakita ng paggalang sa mausoleum (modesteng pananamit, walang shorts o tank top, katahimikan). Makipagtawaran sa mga palengke ngunit hindi sa mga restawran. Mag-alis ng sapatos kapag pumapasok sa mga bahay o templo. Sa Tet (Bagong Taon ng Buwan), maraming negosyo ang nagsasara ng 5–7 araw. Magpareserba ng cruise sa Halong Bay sa pamamagitan lamang ng mga kagalang-galang na operator.
Perpektong Tatlong Araw na Itineraryo sa Hanoi
Araw 1: Paglubog sa Lumang Kwarter
Araw 2: Ho Chi Minh at Kultura
Araw 3: Halong Bay
Saan Mananatili sa Hanoi
Lumang Kwarter
Pinakamainam para sa: Pagkain sa kalye, murang hotel, pamilihan, kaguluhan, tunay na atmospera
Kwarter Pranses
Pinakamainam para sa: Kolonyal na arkitektura, Opera House, marangyang kainan, mga boutique na hotel
Ba Dinh
Pinakamainam para sa: Mga lugar ni Ho Chi Minh, mga embahada, mas malalawak na kalye, lugar ng pamahalaan
Tay Ho (Kanlurang Lawa)
Pinakamainam para sa: Lugar ng mga expat, kainan sa tabing-lawa, mas tahimik, paninirahan, mga kapehan
Madalas Itanong na Mga Katanungan
Kailangan ko ba ng visa para bumisita sa Hanoi?
Kailan ang pinakamagandang panahon para bumisita sa Hanoi?
Magkano ang gastos sa paglalakbay sa Hanoi kada araw?
Ligtas ba ang Hanoi para sa mga turista?
Ano ang mga dapat puntahan na atraksyon sa Hanoi?
Tanyag na Mga Aktibidad
Pinakamataas na ranggo ng mga paglilibot at karanasan sa Hanoi
Handa ka na bang bumisita sa Hanoi?
Mag-book ng iyong mga flight, akomodasyon, at mga aktibidad
