Bakit Bisitahin ang Lima?
Hinahalina ng Lima bilang pangunahing sentro ng lutuing panlasa sa Timog Amerika, kung saan muling binubuo ng mga nangungunang restawran sa buong mundo gaya ng Central at Maido (pareho sa listahan ng The World's 50 Best) ang lutuing Peruano; bumubunggo ang Karagatang Pasipiko sa mga talampas ng Miraflores kung saan lumilipad ang mga paraglider sa itaas ng mga nagsa-surf; at pinananatili ng mga kolonyal na simbahan na baroque sa Centro Histórico ang karangyaan ng pamahalaang bise-rey ng Espanya noong pinamumunuan ng Lima ang Timog Amerika ng Espanya. Ang kabisera at pasukan ng Peru (10 milyong katao sa metro area) ay kumakalat sa tuyong baybaying disyerto—ang kulay-abo na ulap na garúa ang bumabalot sa lungsod mula Hunyo hanggang Oktubre (madalas hanggang Nobyembre), na lumilikha ng palagiang maulap na panahon, ngunit nagkakaroon ng maliwanag na sikat ng araw mula Disyembre hanggang Abril. Nakakatawag-pansin sa buong mundo ang eksena ng pagkain: kabilang ang Central at Maido sa 50 Pinakamahusay na Restawran sa Mundo, ang ceviche (hilaw na isda na inasnan sa calamansi, sili, at sibuyas) ay naihahain nang perpekto sa mga cevichería sa tabing-dagat sa halagang S/30-60 (₱434–₱930), at ang anticuchos (iniihaw na puso ng baka) ay umaalingawngaw sa mga kanto.
Ang muling pag-usbong ng Lima mula sa mapanganib na sentro noong dekada 1980–1990 tungo sa destinasyon ng mga mahilig sa pagkain ay nagpapakita ng muling pagsibol ng Peru pagkatapos ng hidwaan. Ang Miraflores ang nagsisilbing basehan ng mga turista—ang Malecón boardwalk sa tuktok ng bangin ay umaabot ng 6km sa ibabaw ng mga dalampasigan ng Pasipiko (sobrang lamig para sa paglangoy, mahusay para sa surfing), ang Parque Kennedy ay tahanan ng mga pamilihan ng mga artesano at mga pusang lansangan, at ang Larcomar shopping center ay nakadikit sa gilid ng bangin. Ngunit ang kaluluwa ng Lima ay nabubuhay lampas sa Miraflores: ang bohemian na kapitbahayan ng Barranco ay may mga kolonyal na mansyon na ginawang art gallery, ang Puente de los Suspiros (Tulay ng mga Hininga) ay tanaw ang Pasipiko, at tuwing gabi ng katapusan ng linggo ay napupuno ng live na musika sa mga peñas.
Ang Plaza Mayor sa Centro Histórico, na nakalista sa UNESCO, ay nakasentro sa isang marangyang katedral at sa pagpapalit ng mga guwardiya sa Palacio de Gobierno (tuwing tanghali), habang ang mga catacomb ng San Francisco ay naglalaman ng mahigit 25,000 kalansaan sa mga nakakatakot na silong na osuwar. Nakakabighani ang mga museo: ang mga pre-Columbian na seramika ng Larco Museum ay sumasaklaw sa 5,000 taon (kabilang ang koleksyon ng mga erotikong palayok), ipinapakita ng MALI ang sining ng Peru mula sinaunang hanggang makabago. Ngunit ang Lima ay pangunahing nagsisilbing daanan—ang mga biyahe papuntang Machu Picchu (1.25 oras), ang pamana ng Inca sa Cusco, ang gubat ng Amazon, at ang Nazca Lines ay lahat nagmumula rito.
Sa ceviche para sa tanghalian (tradisyonal na oras), pisco sours sa paglubog ng araw, at mga kapitbahayan mula sa mayamang San Isidro hanggang sa mga distrito ng manggagawa, inihahandog ng Lima ang kahusayan sa pagluluto at kolonyal na arkitektura bago ang mga pakikipagsapalaran sa Andes.
Ano ang Gagawin
Lima at Miraflores sa Baybayin
Malecón at mga Kliff ng Pasipiko
Ang boardwalk ng Malecón ay umaabot ng 6 km sa kahabaan ng mga talampas sa ibabaw ng Karagatang Pasipiko, perpekto para sa paglalakad, pagjo-jogging, pagbibisikleta, o simpleng pagmamasid sa paglubog ng araw. Libre at bukas 24/7—ang bahagi mula sa Parque del Amor (Love Park, na may estatwang naghahalikan at makukulay na mosaiko) hanggang sa Larcomar ang pinakamagandang tanawin. Naglalipad ang mga paraglider mula sa mga bangin (tandem flight mga S/250–350 / ₱3,720–₱5,270 para sa 10–15 minuto). Ang mga dalampasigan sa ibaba (Playa Waikiki, Playa Makaha) ay patok sa mga nagsi-surf ngunit malamig ang tubig buong taon. Pumunta sa hapon (5–7pm) para sa gintong liwanag at mas kaunting tao. Nagbebenta ang mga tindero sa kalsada ng anticuchos at picarones. Ligtas maglakad araw at gabi sa Miraflores.
Parque Kennedy at Pamilihan ng mga Artisano
Ang puso ng Miraflores kasama ang kilalang kolonya ng mga pusang kalye (daan-daang naglilibot sa parke). Libre ang pagbisita—nagtitipon dito ang mga lokal araw at gabi. Tuwing katapusan ng linggo at gabi, nagtatayo ng mga pamilihan ng mga artisan na nagbebenta ng alahas, tela, at mga gawang-kamay (tumatanggap ng palitan presyo). Nagbibigay-buhay sa kapaligiran ang mga nagpe-perform sa kalye, mga musikero, at mga pamilya. Ang mga kalye sa paligid ay may mga café, tindahan ng sorbetes, at mga restawran. Ang food court ng Mercado de Miraflores na malapit dito ay nag-aalok ng murang, tunay na pagkain (S/15–25). Ito ay isang ligtas at sentral na lugar na pagtitipunan. Pumunta sa gabi (7–9pm) kapag naglalakad-lakad ang mga lokal at pinakamasigla ang pamilihan.
Larcomar Shopping Center
Isang panlabas na shopping mall na itinayo sa bangin ng Miraflores na may tanawin ng karagatan mula sa bawat palapag. Libre ang pagpasok at paglibot—kabilang sa mga tindahan ang mga internasyonal na tatak, mga gawang-kamay na Peruwano, at mga tindahan ng libro. Nag-aalok ang food court at mga restawran (mula sa fast food hanggang sa mga upuan) ng kainan na may tanawin ng Pasipiko. Medyo pang-turista ito ngunit kamangha-mangha ang lokasyon, lalo na sa paglubog ng araw. Asahan ang presyo na 20–30% na mas mataas kaysa sa ibang lugar. Pumunta sa gabi para masaksihan ang paglubog ng araw sa karagatan, o uminom ng pisco sour sa isa sa mga bar. Limang minutong lakad lamang ito mula sa Parque Kennedy at konektado sa dalampasigan sa ibaba sa pamamagitan ng hagdan o elevator.
Mga Museo at Kolonyal na Lima
Museo ng Larco
Isang mahusay na museo ng sining bago si Columbus na matatagpuan sa isang mansyon noong ika-18 siglo na may magagandang tanim na hardin. Ang bayad sa pagpasok ay S/50 para sa mga matatanda (mga estudyante S/25). Saklaw ng koleksyon ang 5,000 taon ng seramika ng Peru—Moche, Nazca, Chimú, at Inca. Huwag palampasin ang galeriya ng erotiko na palayok (Sala Erótica) na nagpapakita ng sinaunang seramika ng Moche na naglalarawan ng... talaga, lahat. Bukas ang museo araw-araw hanggang 10pm, kaya perpekto ito para sa mga pagbisita sa hapon. Maglaan ng 1.5–2 oras. Ang restawran sa lugar ay naghahain ng de-kalidad na lutuing Peruano sa mga hardin. Nasa Pueblo Libre ito, mga 20 minuto mula sa Miraflores sakay ng taxi (S/15–20 / ₱223–₱298).
Centro Histórico at Plaza Mayor
Ang makasaysayang sentro ng Lima ay isang UNESCO World Heritage site na may kolonyal na arkitektura, marangyang balkonahe, at mga simbahan na baroque. Ang Plaza Mayor (Plaza de Armas) ay may Katedral (pasok S/30), Palasyo ng Arsobispo, at Palasyo ng Pamahalaan na may pagpapalit ng guwardiya tuwing tanghali araw-araw. Ang mga catacomb ng Monasteryo ng San Francisco (S/15 na bayad sa pagpasok, guided tour lamang) ay naglalaman ng mga buto ng tinatayang 25,000 katao sa mga lagusan sa ilalim ng lupa—nakakatakot ngunit kahali-halina. Maglaan ng 2–3 oras para sa Centro. Pumunta sa araw—maaaring hindi ligtas ang lugar kapag gabi na. Sumakay ng opisyal na taxi o Uber papasok at palabas. Ihalo ito sa pagtingin sa mga kolonyal na balkonahe sa pedestrian street na Jirón de la Unión.
Pagkain at Barranco
Ceviche at Kusinang Peruano
Ang ceviche ang pambansang putahe ng Peru—hilaw na isda (karaniwang sea bass) na binabad sa katas ng kalamansi kasama ang sili, sibuyas, at cilantro, na inihahain kasama ang kamote at mais. Kainin ito sa tanghalian (12pm–4pm), hindi sa hapunan. Magagandang lugar: La Mar Cebichería sa Miraflores (S/50–80), Chez Wong (reserbasyon lamang, cash only, ₱1,860–₱2,480 maalamat), o mga cevichería sa palengke para sa S/25–35. Bukod sa ceviche, subukan ang lomo saltado (ginisang baka), ají de gallina (manok na may creamy na sarsa), at anticuchos (tinustang puso ng baka na nakasaksak sa tusok mula sa mga kariton sa kalsada, S/10–15). Mataas na antas na kainan: Central, Maido, o Astrid y Gastón (tasting menus S/450–650, magpareserba ng ilang buwan nang maaga). Ang Pisco sour ang klasikong cocktail (S/20–35).
Barrio ng Barranco
Ang pinaka-bohemian at artistikong kapitbahayan ng Lima sa timog ng Miraflores, na may mga kolonyal na mansyon, sining sa kalye, at malikhaing enerhiya. Maglakad sa Puente de los Suspiros (Tulay ng mga Hininga)—ayon sa alamat, kapag humawak ka ng iyong hininga habang tumatawid, matutupad ang iyong hiling. Libre ang paglibot sa kapitbahayan—may mga art gallery, MATE (Mario Testino photo museum, S/30), at ang hagdanang Bajada de los Baños sa tabing-dagat papunta sa isang maliit na dalampasigan. Sa gabi, may live na musika sa mga peñas (tradisyonal na lugar ng musika) at mga bar. Sikat ang Ayahuasca (cocktail bar sa isang kolonyal na mansyon) at Barranco Beer Company. Ligtas maglakad araw at gabi. Pumunta sa hapon para maglibot, manatili para sa paglubog ng araw at hapunan.
Galeria
Impormasyon sa Paglalakbay
Pagdating Doon
- Mga Paliparan: LIM
Pinakamagandang Panahon ng Pagbisita
Disyembre, Enero, Pebrero, Marso
Klima: Mainit
Panahon kada buwan
| Buwan | Mataas | Mababa | Mga maulang araw | Kondisyon |
|---|---|---|---|---|
| Enero | 24°C | 20°C | 3 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Pebrero | 25°C | 21°C | 2 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Marso | 25°C | 21°C | 2 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Abril | 23°C | 19°C | 0 | Mabuti |
| Mayo | 21°C | 17°C | 0 | Mabuti |
| Hunyo | 19°C | 15°C | 1 | Mabuti |
| Hulyo | 18°C | 13°C | 0 | Mabuti |
| Agosto | 17°C | 13°C | 0 | Mabuti |
| Setyembre | 18°C | 13°C | 0 | Mabuti |
| Oktubre | 19°C | 15°C | 0 | Mabuti |
| Nobyembre | 20°C | 15°C | 0 | Mabuti |
| Disyembre | 21°C | 18°C | 3 | Napakaganda (pinakamahusay) |
Datos ng panahon: Open-Meteo Archive (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Makasinayang karaniwan 2020–2024
Badyet
Hindi kasama ang mga flight
Mga Kinakailangan sa Visa
Walang visa para sa mga mamamayan ng EU
💡 🌍 Payo para sa Manlalakbay (Nobyembre 2025): Magplano nang maaga: Papalapit na ang Disyembre at nag-aalok ito ng perpektong panahon.
Praktikal na Impormasyon
Pagdating Doon
Ang Jorge Chávez International Airport (LIM) ay nasa 12 km sa hilagang-kanluran sa Callao. Airport Express bus papuntang Miraflores S/15-20 (~₱230–₱344) (45 min). Uber/Beat S/40-70/₱620–₱1,054 Mas mahal ang opisyal na taxi. Huwag kailanman gumamit ng hindi lisensyadong taxi—may mga pagdukot. Ang Lima ang sentro ng Peru—may mga flight papuntang Cusco (1.25 oras), Arequipa (1.5 oras), Iquitos Amazon (2 oras). Nakakarating ang mga bus sa buong Peru (Cruz del Sur, Oltursa).
Paglibot
Mahalaga ang Uber/Beat/Cabify—huwag kailanman gumamit ng street taxi (panganib ng pagdukot). S/10–25/₱155–₱372 ang karaniwang pamasahe. Ang Metropolitano BRT na sistema ng bus (mga pulang istasyon) ay sumasaklaw sa mga pangunahing ruta (S/2.50). Magulo at hindi ligtas para sa mga turista ang mga combis (minibus). Maaaring maglakad sa Miraflores/Barranco ngunit mag-ingat sa mga butas sa bangketa. Nakakatakot ang trapiko—maglaan ng dagdag na oras. Walang metro na umaabot sa mga lugar ng turista. Walang silbi ang pag-upa ng kotse—trapiko at agresibong mga drayber.
Pera at Mga Pagbabayad
Peruvian Sol (S/ PEN). Palitan ang ₱62 ≈ S/4.00–4.20, ₱57 ≈ S/3.70–3.80. Tinatanggap ang mga card sa mga restawran, hotel, at mga chain. Malawak ang ATM—Interbank/BCP/Scotiabank. Kailangan ng pera para sa mga palengke at maliliit na tindahan. Tipping: 10% sa mga restawran ay madalas kasama na bilang 'servicio,' S/5–10 para sa mga tour guide, bilugan ang bayad sa taxi. Maraming lugar ang tumatanggap ng USD ngunit nagbabalik ng sukli sa soles.
Wika
Opisyal ang Espanyol. Limitado ang Ingles sa labas ng mga marangyang hotel at restawran para sa turista—kailangang matutunan ang pangunahing Espanyol. May ilang kawani sa Miraflores na nakakapagsalita ng Ingles. Makatutulong ang mga app sa pagsasalin. Malinaw at mas mabagal ang Espanyol ng Peru kaysa sa ibang diyalekto. Sinasalita ang Quechua sa mga kabundukan.
Mga Payo sa Kultura
Etiquette sa ceviche: kainin sa tanghalian (12pm–3pm), hindi sa hapunan. Ang pisco ay pagmamalaki ng bansa—laging umorder ng pisco sours. Tipping: karaniwang kasama na ang servicio (10%)—suriin ang bill. Kaligtasan: gumamit ng app para sa lahat ng taxi, huwag kumuha ng taxi sa kalsada. Malungkot na ulap ng Garúa mula Hunyo hanggang Nobyembre—magdala ng damit na pambalot. Huwag uminom ng tubig mula sa gripo. Altitud: ang Lima ay nasa antas ng dagat, ngunit maghanda para sa Cusco (3,400m). Karamihan sa pagkain sa kalsada ay ligtas kung maraming tao. Ang mga Peruano ay palakaibigan ngunit mahinhin. Huling oras ng pagkain—tanghalian 2pm, hapunan 8–10pm.
Perpektong Tatlong Araw na Itineraryo sa Lima
Araw 1: Miraflores at Baybayin
Araw 2: Centro Histórico at Barranco
Araw 3: Pagkain at Kultura
Saan Mananatili sa Lima
Miraflores
Pinakamainam para sa: Mga hotel, restawran, mga bangin sa Pasipiko, pamimili, pinakaligtas, sentro ng mga turista, sinasalita ang Ingles
Barranco
Pinakamainam para sa: Bohemian na pakiramdam, mga galeriya ng sining, buhay-gabi, kolonyal na arkitektura, mas batang madla, kaakit-akit
Sentrong Pangkasaysayan
Pinakamainam para sa: Kasaysayang kolonyal, Plaza Mayor, mga simbahan, mga museo, pook ng UNESCO, pagbisita lamang sa araw
San Isidro
Pinakamainam para sa: Marangyang tirahan, mga golf course, mga parke, distrito ng negosyo, ligtas, hindi gaanong turistiko
Madalas Itanong na Mga Katanungan
Kailangan ko ba ng visa para bumisita sa Lima?
Kailan ang pinakamagandang panahon para bumisita sa Lima?
Magkano ang gastos sa paglalakbay sa Lima kada araw?
Ligtas ba ang Lima para sa mga turista?
Ano ang mga dapat puntahan na atraksyon sa Lima?
Tanyag na Mga Aktibidad
Pinakamataas na ranggo ng mga paglilibot at karanasan sa Lima
Handa ka na bang bumisita sa Lima?
Mag-book ng iyong mga flight, akomodasyon, at mga aktibidad
