Danemark
Le Danemark est une véritable leçon d'équilibre entre charme historique et modernité d'avant-garde, où des châteaux de contes de fées côtoient un design contemporain de renommée mondiale. Connu comme l'une des nations les plus heureuses de la planète, il vous offre un mode de vie centré sur le hygge — un concept danois unique de contentement douillet et de convivialité. Vous pouvez passer vos journées à parcourir à vélo les rues animées de Copenhague ou à explorer les côtes sauvages et balayées par les vents de la mer du Nord. De son riche héritage viking à sa révolution dans la cuisine New Nordic, ce joyau scandinave offre une atmosphère à la fois raffinée et accueillante. C'est un endroit où l'efficacité rencontre l'élégance, rendant chaque voyage à travers ses îles et ses péninsules naturellement agréable.
Sur cette page
Nous avons créé ce guide à partir de données touristiques officielles, d'informations locales et de prix réels issus de nos guides de villes, pour que tu puisses planifier ton voyage en toute confiance.
En bref
Pourquoi visiter Danemark
L'art du Hygge
Découvrez le mode de vie danois mondialement connu du hygge, qui privilégie le confort, la chaleur et les plaisirs simples. Que vous savouriez un café à la lueur des bougies sur une place historique ou un pique-nique dans un parc verdoyant, vous ressentirez ce sentiment unique de bien-être qui définit la culture locale.
Gastronomie de classe mondiale
Le Danemark est devenu une puissance culinaire mondiale, abritant certains des meilleurs restaurants de la planète et le mouvement innovant de la Nouvelle Cuisine Nordique. Vous pourrez tout apprécier, des chefs-d'œuvre étoilés au guide Michelin à la cuisine de rue de haute qualité sur les marchés locaux.
Le paradis des cyclistes
Avec plus de 12 000 km de pistes cyclables dédiées et un paysage plat, le Danemark s'explore au mieux sur deux roues. Dans des villes comme Copenhague, les vélos sont souvent plus nombreux que les voitures, vous offrant un moyen sain, écologique et véritablement local de découvrir les sites touristiques.
Une histoire de conte de fées
Promenez-vous à travers les inspirations réelles des histoires de Hans Christian Andersen, des rues pavées d'Odense au majestueux Kronborg Slot. Le pays est parsemé de châteaux de la Renaissance bien préservés et de pierres runiques vikings qui donnent vie aux légendes anciennes.
Une nature côtière époustouflante
Aucun point du Danemark ne se trouve à plus de 50 km de la mer, offrant un accès facile aux plages de sable blanc et aux falaises spectaculaires. Visitez les dunes de sable mouvantes de Skagen ou les falaises de craie de 128 mètres de haut de Møns Klint pour des vues naturelles à couper le souffle.
Meilleures expériences
Visites et activités les mieux notées en Danemark
Villes et destinations
Régions
Copenhague et la Seeland
La région de la capitale mêle sophistication urbaine et histoire royale, avec l'emblématique port de Nyhavn et les jardins de Tivoli de renommée mondiale. Au-delà de la ville, l'île de Seeland offre l'imposant Frederiksborg Slot et les saisissantes falaises blanches de Møns Klint.
Le Jutland
La péninsule continentale du Danemark est une terre de paysages diversifiés, du centre créatif d'Aarhus au LEGOLAND original de Billund. Dans l'extrême nord, la ville de Skagen est célèbre pour sa lumière unique et pour l'endroit où deux mers, le Skagerrak et le Kattegat, se rejoignent visiblement.
La Fionie
Souvent appelée l'île-jardin, la Fionie est le lieu de naissance de Hans Christian Andersen et ressemble à un conte de fées vivant. Sa capitale, Odense, présente de charmantes maisons à colombages, tandis que l'archipel du sud est parfait pour la navigation et les excursions d'île en île.
Bornholm
Située dans la mer Baltique, cette « île du soleil » est appréciée pour ses églises médiévales rondes et ses spécialités de poissons fumés. Elle offre un paysage distinct de côtes rocheuses au nord et de plages de sable blanc fin au sud.
Meilleure période
Le moment idéal pour visiter est pendant l'été pour les longues heures de clarté et le temps doux, ou pendant la fin du printemps et le début de l'automne pour moins de foule. L'hiver offre une atmosphère chaleureuse avec ses célèbres marchés de Noël malgré les températures plus froides.
Haute saison
L'été apporte les « Nuits Blanches » avec une lumière du jour qui dure jusqu'à 23h et des températures allant de 20–25°C. C'est la saison la plus animée pour les festivals et les activités côtières, mais les prix de l'hébergement sont à leur plus haut niveau.
Saison intermédiaire
Le printemps et l'automne offrent des températures agréables entre 10–16°C. Le mois de mai est particulièrement beau avec la floraison des fleurs, tandis que septembre se caractérise par un feuillage doré et un nombre de touristes gérable.
Basse saison
L'hiver est sombre et frais, avec des températures oscillant autour de 1–5°C. Bien que janvier et février soient les mois les plus froids, la basse saison offre le meilleur rapport qualité-prix pour les escapades citadines et les visites de musées sans les temps d'attente.
Se déplacer
Le Danemark dispose d'un réseau de transports publics intégré et très efficace comprenant des trains, des métros et des bus. Le vélo est le mode de transport le plus populaire et souvent le plus rapide dans les centres urbains comme Copenhague.
Le service ferroviaire national (DSB) relie les grandes villes comme Aarhus et Odense, tandis que le train de banlieue S-tog dessert la région du Grand Copenhague avec une fréquence élevée.
Le métro automatisé de Copenhague fonctionne 24h/24 et 7j/7, et le trajet de l'aéroport à Kongens Nytorv dure environ 12–13 minutes.
Le Danemark est le rêve des cyclistes : le réseau national de pistes cyclables s'étend sur environ 4 770 km, et il existe environ 12 000 km de pistes cyclables balisées dans tout le pays. Les locations sont largement disponibles et les vélos sont autorisés dans la plupart des trains.
De vastes réseaux de bus urbains et régionaux complètent les lignes ferroviaires ; les bus A dans la capitale circulent toutes les quelques minutes, tandis que les bus de nuit (bus N) fonctionnent après minuit.
Essentiels pour explorer l'archipel, les ferries relient un grand nombre des plus de 400 îles, y compris les routes principales vers Bornholm et entre le Jutland et la Zélande.
Gastronomie
La culture culinaire danoise est ancrée dans des ingrédients copieux et de saison qui ont été sublimés par une attention particulière portée à la qualité et à la présentation. Alors que les repas traditionnels s'articulent autour du pain de seigle, du poisson et du porc, la scène moderne est définie par les techniques créatives de la « Nouvelle cuisine nordique » qui mettent l'accent sur la cueillette locale et la durabilité.
À essayer
Smørrebrød
Ces sandwichs ouverts artistiques utilisent du Rugbrød (pain de seigle noir) beurré comme base pour des garnitures telles que le hareng mariné, le rosbif ou de petites crevettes d'eau froide.
Stegt flæsk med persillesovs
Le plat national du Danemark, composé de poitrine de porc frite croustillante servie avec des pommes de terre bouillies et une sauce crémeuse au persil frais.
Wienerbrød
Connues mondialement sous le nom de « Danish », ces pâtisseries feuilletées à plusieurs couches sont fourrées de crème pâtissière, de confiture ou de pâte d'amande et sont un incontournable de chaque boulangerie locale.
Frikadeller
Boulettes de viande danoises traditionnelles préparées à partir d'un mélange de porc et de veau hachés, généralement servies avec du chou rouge et des cornichons.
Stjerneskud
Un sandwich « étoile filante » comprenant un filet de poisson frit et un filet de poisson cuit à la vapeur servis sur du pain, garnis de crevettes, d'asperges et de caviar.
Rødgrød med fløde
Un dessert d'été classique composé d'une compotée de baies rouges épaissie, servie avec un généreux filet de crème fraîche épaisse et froide.
Pølser
Hot-dogs danois vendus dans les emblématiques chariots de rue (Pølsevogn), généralement garnis de rémoulade, d'oignons frits et de cornichons finement tranchés.
Akvavit
Un spiritueux distillé puissant aromatisé avec des herbes comme le carvi ou l'aneth, traditionnellement siroté lentement lors des déjeuners festifs.
Budget et monnaie
Le Danemark est une destination haut de gamme avec des coûts élevés pour la restauration et l'hébergement, en moyenne ~109 € / 813 kr par jour. C'est l'une des sociétés les plus numérisées au monde où l'argent liquide se fait de plus en plus rare.
Le pourboire n'est pas obligatoire car les frais de service sont légalement inclus dans les factures, mais arrondir la somme ou laisser ~5–10 % pour un service exceptionnel est apprécié.
Élevée ; les cartes et les paiements mobiles sont acceptés presque partout, y compris dans les kiosques et les marchés aux puces, et de nombreux établissements sont entièrement sans espèces.
Les distributeurs automatiques de billets sont abondants dans toutes les villes. Les frais et les limites de retrait varient selon l'opérateur et votre banque ; vérifiez les frais affichés à l'écran avant de confirmer.
Culture et savoir-vivre
La société danoise est profondément égalitaire et informelle, tout en accordant une grande valeur à la ponctualité et à l'ordre social. Vous constaterez que les gens sont directs mais polis, et qu'il existe un fort accent sur la responsabilité communautaire et la confiance mutuelle.
Suivez toujours les règles de la piste cyclable ; signalez avec votre main lorsque vous vous arrêtez ou tournez pour éviter les collisions avec les usagers locaux.
Soyez extrêmement ponctuel pour les rendez-vous sociaux et professionnels ; arriver même avec 5 minutes de retard est considéré comme assez impoli dans la culture danoise.
Ne marchez pas dans les pistes cyclables dédiées, car les cyclistes se déplacent rapidement et s'attendent à ce que ces voies soient libres de piétons à tout moment.
Dites « Tak » (merci) fréquemment ; les Danois l'utilisent pour montrer leur gratitude pour tout, d'un repas à une simple transaction dans un magasin.
Évitez de vous vanter de votre richesse personnelle ou de vos réussites ; la « Loi de Jante » est un code social tacite qui valorise la modestie et l'égalité par rapport au statut individuel.
Apportez un petit cadeau, comme des fleurs ou du chocolat, si vous êtes invité dans une maison danoise pour le dîner ou le café.
N'entrez pas dans une maison avec vos chaussures, sauf indication contraire spécifique ; la plupart des Danois préfèrent que les invités laissent leurs chaussures à la porte.
Attendez le petit bonhomme vert avant de traverser la rue, même si aucune voiture n'arrive ; la traversée hors des clous est généralement mal vue et parfois sanctionnée par une amende.
Santé et sécurité
Le Danemark est régulièrement classé comme l'un des pays les plus sûrs et les moins corrompus au monde. Bien que la criminalité grave soit très faible, les voyageurs doivent rester vigilants face aux petits vols dans les centres touristiques bondés.
Sûr à boire
Aucune vaccination spéciale n'est requise ; assurez-vous que les vaccinations de routine comme le ROR et le DTCaP sont à jour avant votre arrivée.
Arnaques courantes
- ⚠ La distraction de la « Carte » : un voleur place une carte sur votre téléphone ou votre portefeuille sur une table de restaurant pour le voler tout en « demandant son chemin ».
- ⚠ Faux pétitionnaires : des individus demandant des signatures et des dons pour des organisations caritatives frauduleuses dans les zones à fort passage comme Strøget.
- ⚠ Pickpockets dans les transports : des équipes hautement organisées opérant à la gare centrale de Copenhague et dans les trains S bondés pendant les heures de pointe.
- ⚠ Faux policiers en civil : des escrocs se faisant passer pour des officiers en civil pour « inspecter » votre portefeuille à la recherche de fausse monnaie ou de drogue.
Les soins de santé sont d'un excellent niveau ; les résidents de l'UE doivent être munis d'une carte européenne d'assurance maladie, tandis que les autres doivent avoir une assurance voyage complète pour les cliniques privées.
Langue
Le danois est la langue principale, mais l'anglais est parlé couramment par presque toute la population. Les touristes n'auront aucune difficulté à communiquer en anglais dans les magasins, les restaurants et les hôtels.
Phrases clés
| Signification | Local | Prononciation |
|---|---|---|
| Bonjour | Hej | Bonjour |
| Merci | Tak | Merci |
| Oui / Non | Ja / Nej | Oui / Non |
| Excusez-moi / Désolé | Undskyld | Oun-skul |
| Parlez-vous anglais ? | Taler du engelsk? | Tèl-leur dou èng-guèlsk ? |
| Je ne parle pas danois | Jeg taler ikke dansk | Yai tèl-leur i-gue dansk |
| Au revoir | Farvel | Far-vèl |
| L'addition, s'il vous plaît | Regningen, tak | Rè-ning-eun tak |
Visa et entrée
Le Danemark est membre de l'espace Schengen. Le système d'entrée/sortie de l'UE (EES) a commencé à fonctionner le 12 oct. 2025 avec un déploiement progressif utilisant la biométrie, et devrait être pleinement opérationnel à tous les points de passage des frontières extérieures à partir du 10 avr. 2026. L'ETIAS devrait entrer en service au cours du dernier trimestre 2026. Remarque : les îles Féroé et le Groenland ne font pas partie de l'espace Schengen ; les visas Schengen/Danemark n'y accordent pas automatiquement l'entrée.
90 jours sur une période de 180 jours
Délivré au cours des 10 dernières années ; valide au moins 3 mois après le départ prévu de l'espace Schengen (le Danemark exige également au moins 2 pages de passeport vierges).
États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Australie, Nouvelle-Zélande, Japon, Corée du Sud, Israël, Singapour, Brésil
Foire aux questions
Le Danemark est-il sûr pour les voyageurs en solo ?
Quel est le budget pour un voyage au Danemark ?
Quel est le meilleur moment pour visiter le Danemark ?
Ai-je besoin d'un visa pour visiter le Danemark ?
L'anglais est-il largement parlé au Danemark ?
Quel est le meilleur moyen de se déplacer au Danemark ?
L'eau du robinet est-elle potable au Danemark ?
Que devrais-je manger lors de ma visite au Danemark ?
Que signifie « Hygge » et comment puis-je en faire l'expérience ?
Puis-je payer par carte de crédit partout au Danemark ?
Pourquoi tu peux faire confiance à ce guide
35+ pays • 8 ans d'analyse de données de voyage
Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.
Prêt à explorer Danemark ?
Parcours nos 1 guides de villes avec conseils budget, itinéraires et recommandations saisonnières.