Honolulu · États-Unis

Combien coûte Honolulu ? Guide budgétaire 2026 | Prix et conseils

Honolulu est l'une des destinations insulaires les plus chères des États-Unis, souvent comparée aux complexes hôteliers haut de gamme des Caraïbes. Les visiteurs doivent s'attendre à une gamme de coûts importante, les voyageurs en solo dépensant généralement entre 117 € / $138 et 1 228 € / $1 445 par jour selon leur niveau de luxe. Le prix élevé de l'immobilier dans le quartier de Waikiki maintient les coûts d'hébergement à un niveau élevé, tandis que l'éloignement de l'île contribue à des prix de nourriture et de boissons supérieurs à la moyenne. Bien que les attractions naturelles comme les plages et les sentiers de randonnée soient souvent accessibles pour un prix modique, les dépenses telles que les frais de séjour (resort fees), le parking et les visites organisées peuvent rapidement s'accumuler. Planifier en fonction des prix actuels est essentiel pour naviguer dans cette capitale tropicale sans contrainte financière inattendue.

Est-ce que Honolulu est cher à visiter ?

Honolulu est une destination coûteuse où les voyageurs devraient prévoir un budget compris entre 117 € / $138 et 1 228 € / $1 445 par jour, en fonction de leurs choix d'hébergement et d'activités.

Monnaie: dollar des États-Unis (USD) (1 € ≈ 1.18 $)
Sur cette page

Budget quotidien

Quel budget prévoir par personne et par jour à Honolulu

Budget

117 €

par personne /jour

Milieu de gamme

415 €

par personne /jour

Luxe

1 228 €

par personne /jour

Coûts du voyage par durée

Coûts totaux estimés par personne, hors vols

Coûts du voyage par durée Budget Milieu de gamme Luxe
Voyage de 3 jours 351 € 1 245 € 3 683 €
Voyage de 5 jours 584 € 2 075 € 6 139 €
Voyage de 7 jours 818 € 2 904 € 8 594 €

par personne — Sauf pour les vols internationaux.

Marge budgétaire

Réserve recommandée pour les dépenses imprévues

Il est recommandé de conserver une marge budgétaire de 15 à 20 % pour couvrir la taxe d'hébergement combinée de 17.962 % et les frais de séjour obligatoires (resort fees), qui varient généralement de 25 € / $29 à 50 € / $59 par nuit. De plus, les visiteurs doivent tenir compte de la culture standard des pourboires de 18 à 20 % dans les restaurants, ce qui peut ajouter environ 21 € / $25 à un repas de milieu de gamme pour deux.

Comment se compare-t-elle ?

Découvrez comment Honolulu se compare à d'autres destinations populaires

San Francisco Honolulu est généralement plus chère pour les visiteurs, particulièrement en ce qui concerne l'hébergement de milieu de gamme qui s'élève en moyenne à 251 € / $296 par rapport aux tarifs légèrement inférieurs de San Francisco, bien que les deux villes partagent des prix élevés pour la nourriture et le café.
Bali Honolulu est nettement plus chère ; une seule nuit dans un hôtel de luxe 5 étoiles à Honolulu (702 € / $826) pourrait couvrir plus de deux semaines de voyage de luxe à Bali.

Le coût des choses

Prix réels pour les dépenses touristiques courantes à Honolulu

Nourriture et boissons (3)
Poste Prix
Repas pour deux (milieu de gamme, 3 plats) Exclut les boissons et le pourboire habituel de 18 à 20 % (environ ~21 € / $25 de plus). 105 € $124
Cappuccino (classique) Oahu possède certains des cafés les plus chers des États-Unis (~6,8 € / $8). 6,8 € $8
Bière locale (0,5L pression) Les happy hours (généralement de 15h à 17h) peuvent réduire ce prix à environ ~5 € / $5,89. 7,62 € $8,97
Transport (5)
Poste Prix
Tarif simple pour adulte sur TheBus Nécessite une carte HOLO pour les correspondances. Un trajet simple payé en espèces coûte environ ~2,54 € / $2,99. 2,54 € $2,99
Plafond tarifaire quotidien de TheBus Une fois que vous avez dépensé ~6,35 € / $7,47 dans la journée, les trajets suivants sont gratuits avec la carte HOLO. 6,35 € $7,47
Tarif forfaitaire de Charley's Taxi (de l'aéroport à Waikiki) Le tarif forfaitaire standardisé (~30 € / $35) est moins cher qu'un taxi au compteur ou que les tarifs Uber en période de pointe. 30 € $35
Pass d'une journée pour toutes les lignes du Waikiki Trolley Inclut l'accès aux 4 lignes (Bleue, Rouge, Verte, Rose). Permet d'économiser ~54 € / $64 par rapport à des visites séparées. 54 € $64
Trajet simple avec le service de vélos en libre-service Biki Idéal pour de courts trajets entre Waikiki et Ala Moana. Coûte environ ~3,81 € / $4,48. 3,81 € $4,48
Hébergement (3)
Poste Prix
Lit en dortoir dans une auberge à Waikiki L'une des rares options économiques à Waikiki. Les prix grimpent souvent jusqu'à ~55 € / $65 pendant la haute saison. 44 € $52
Tarif par nuit pour un hôtel de milieu de gamme Typique pour des hôtels comme The Equus ou Pearl Hotel Waikiki. N'inclut pas les taxes ni les frais de séjour (resort fees). 251 € $296
Tarif par nuit pour un hôtel de luxe 5 étoiles Tarifs pour des établissements de premier ordre comme Halekulani ou Ritz-Carlton Residences. 702 € $826
Activités (4)
Poste Prix
Entrée au Diamond Head State Monument Les non-résidents doivent réserver un créneau horaire à l'avance en ligne (~4,23 € / $4,98). 4,23 € $4,98
Frais d'entrée à Hanauma Bay (non-résidents) Les réservations ouvrent 2 jours à l'avance et s'épuisent en quelques minutes. Le coût est d'environ ~21 € / $25. 21 € $25
Entrée au Battleship Missouri Memorial Situé sur Ford Island ; transport en navette depuis le Visitor Center inclus (~34 € / $40). 34 € $40
Alii Luau du Polynesian Cultural Center Comprend l'entrée au village, le dîner buffet et une place assise pour le spectacle (~168 € / $197). 168 € $197
Connectivité (1)
Poste Prix
Airalo USA eSIM (20 Go) L'eSIM numérique (~36 € / $42) est le moyen le plus pratique de rester connecté. 36 € $42
Autre (2)
Poste Prix
Frais d'autorisation ESTA Obligatoire pour les voyageurs du programme d'exemption de visa (~18 € / $21). 18 € $21
Billet de cinéma (sortie internationale) Prix adulte standard pour les séances du week-end (~17 € / $20). 17 € $20

Restauration

Quoi manger et à quel prix

Le paysage gastronomique d'Honolulu s'étend des stands de « plate lunch » décontractés aux dîners haut de gamme en bord de mer, avec un repas de trois plats de milieu de gamme pour deux coûtant environ 105 € / $124. Les produits de base quotidiens reflètent le coût de la vie élevé de l'île, avec un cappuccino classique au prix de 6,8 € / $8 et une bière pression locale coûtant généralement 7,62 € / $8,97. Pour gérer les coûts, de nombreux visiteurs profitent des happy hours (généralement de 15h à 17h) ou fréquentent les favoris locaux comme le Musubi Cafe Iyasume.

Où manger pas cher

Où mangent les locaux — de vrais endroits, de vrais prix

Musubi Cafe Iyasume

2,12 €–5,08 € / $2,5–$5,98

Waikiki · Chaîne locale

L'en-cas économique le plus emblématique d'Hawaï ; deux musubis constituent un déjeuner léger pour moins de ~6 € / $7,06.

Marugame Udon Waikiki

6,35 €–13 € / $7,47–$15

Waikiki · Chaîne locale

Les files d'attente sont longues mais avancent vite. Un repas complet pour ~10 € / $12 est le meilleur rapport qualité-prix de Waikiki.

Rainbow Drive-In

9,31 €–14 € / $11–$16

Kapahulu · Zone de cuisine de rue

Commandez le « Mix Plate » pour une expérience hawaïenne classique à ~12 € / $14.

Leonard's Bakery

1,69 €–4,23 € / $1,99–$4,98

Kapahulu · Boulangerie

Célèbres beignets portugais. Prenez-en une douzaine à partager pour ~20 € / $24.

Maguro Brothers Hawaii

13 €–21 € / $15–$25

Waikiki / Chinatown · Zone de cuisine de rue

Poisson frais de premier choix. Un bol coûte environ ~14 € / $16 et suffit pour un repas copieux.

Helena's Hawaiian Food

13 €–25 € / $15–$30

Kalihi · Chaîne locale

Lauréat du prix James Beard. Cuisine hawaïenne authentique pour ~21 € / $25.

Rue calme avec piste cyclable et feux de signalisation rouges à Honolulu, Hawaï

Se déplacer

Coûts de transport et les meilleures façons de se déplacer

Les transports en commun via TheBus sont le moyen le plus économique de se déplacer, avec un tarif unique de 2,54 € / $2,99 et un plafond de prix quotidien de 6,35 € / $7,47 lors de l'utilisation d'une carte HOLO. Dans la zone compacte de Waikiki, le système de vélos en libre-service Biki est populaire pour les trajets courts à 3,81 € / $4,48 par course, tandis que les taxis à tarif fixe de l'aéroport à Waikiki offrent un coût prévisible de 30 € / $35.

Tarif simple pour adulte sur TheBus 2,54 € $2,99
Plafond tarifaire quotidien de TheBus 6,35 € $7,47
Tarif forfaitaire de Charley's Taxi (de l'aéroport à Waikiki) 30 € $35
Pass d'une journée pour toutes les lignes du Waikiki Trolley 54 € $64
Trajet simple avec le service de vélos en libre-service Biki 3,81 € $4,48

Aperçu de l'hébergement

L'hébergement est la dépense principale pour la plupart des voyageurs, avec des hôtels de milieu de gamme comme The Equus affichant une moyenne de 251 € / $296 par nuit et des propriétés de luxe 5 étoiles atteignant 702 € / $826. Pour ceux qui ont un budget serré, des lits en dortoir dans les auberges de jeunesse de Waikiki sont disponibles pour environ 44 € / $52, bien que la disponibilité soit limitée.

Lit en dortoir dans une auberge à Waikiki 44 € $52
Tarif par nuit pour un hôtel de milieu de gamme 251 € $296
Tarif par nuit pour un hôtel de luxe 5 étoiles 702 € $826

Budget hébergement à Honolulu

Économique

95 € /nuit
Fourchette typique: 80 € – 110 €

Auberges, hôtels économiques, équipements partagés

Le plus populaire

Milieu de gamme

180 € /nuit
Fourchette typique: 155 € – 205 €

Hôtels 3 étoiles, boutique-hôtels, bons emplacements

Luxe

350 € /nuit
Fourchette typique: 300 € – 400 €

Hôtels 5 étoiles, suites, équipements premium

💡 Les prix varient selon la saison. Réservez 2-3 mois à l'avance.

Où loger

Découvrez les hôtels, appartements et locations autour de Honolulu – prix en direct depuis Booking.com, Expedia, Vrbo et plus encore.

Conseils pour économiser

Astuces d'initiés pour optimiser votre budget

  • 1 Utilisez la carte HOLO pour tous les transports publics afin de profiter du plafond tarifaire quotidien de 6,35 € / $7,47.
  • 2 Mangez chez Marugame Udon Waikiki pour des nouilles de haute qualité, fraîchement préparées, à une fraction des prix habituels des restaurants.
  • 3 Visitez le Musubi Cafe Iyasume pour des spam musubi et des collations légères souvent affichés à moins de 5 € / $5,89.
  • 4 Profitez des happy hours entre 15h et 17h pour trouver des bières à la pression à environ 5 € / $5,89 au lieu des 7,62 € / $8,97 habituels.
  • 5 Marchez ou utilisez le service de vélos en libre-service Biki pour 3,81 € / $4,48 afin d'éviter les frais de voiturier de Waikiki s'élevant à 40 €–55 € / $47–$65 par nuit.
  • 6 Réservez le Diamond Head State Monument en ligne à l'avance pour garantir le tarif d'entrée avantageux de 4,23 € / $4,98.
  • 7 Faites vos achats dans les ABC Stores pour des plats préparés et des articles de plage essentiels plutôt que dans les boutiques de souvenirs des hôtels.
  • 8 Empruntez la Pink Line du Waikiki Trolley pour vous rendre à l'Ala Moana Center, qui est souvent à prix réduit ou gratuit pour les détenteurs de certaines cartes de crédit.
  • 9 Optez pour le tarif forfaitaire de Charley's Taxi à 30 € / $35 depuis l'aéroport pour éviter les prix imprévisibles au compteur ou les hausses de tarifs des services de VTC.
  • 10 Prenez un « plate lunch » local au Rainbow Drive-In à Kapahulu pour un repas copieux offrant un meilleur rapport qualité-prix que les restaurants avec service à table de Waikiki.

Coûts cachés

Dépenses imprévues qui surprennent les touristes

Coûts cachés
Poste Montant
Frais de séjour (Resort Fees) des hôtels de Waikiki Frais obligatoires couvrant souvent le Wi-Fi et les serviettes de piscine. La fourchette typique est de ~25 €–50 € / $29–$59. 38 € / $45/nuit
Taxe d'hébergement combinée (TAT + GET) Un total de 17.962% est ajouté aux factures d'hôtel (10.25% de TAT de l'État + 3% de TAT du comté + 4.712% de GET). 3–18%
Pourboires au restaurant Comptez 18–20% pour un service standard. Environ 2 €–4 € / $2,35–$4,71 par boisson dans les bars. 18–20%
Service de voiturier à Waikiki Le stationnement est extrêmement limité ; les garages des hôtels facturent environ 40 €–55 € / $47–$65 par nuit. 47 € / $55/nuit

Arnaques et escroqueries courantes

Attention à ces pièges à touristes

  • Arnaque au collier de fleurs (Lei) : Des individus près de Waikiki Beach peuvent placer un collier de fleurs « gratuit » autour de votre cou, puis exiger agressivement un « don » ou un paiement.
  • Artistes de rue et photos d'animaux : Des escrocs peuvent placer des perroquets ou des singes sur votre épaule pour une photo, puis exiger un paiement important, souvent 20 € / $24 ou plus.
  • Fausses visites de Pearl Harbor : Des vendeurs non officiels peuvent vendre des « billets d'entrée » coûteux pour le USS Arizona Memorial ; cependant, le mémorial est géré par le National Park Service et l'entrée est en réalité gratuite, moyennant de faibles frais de réservation.
  • Kiosques d'activités « à prix réduit » non réglementés : De petits kiosques à Waikiki peuvent proposer des réductions importantes sur des luaus ou des sorties de plongée avec tuba, qui s'avèrent être des présentations de multipropriété (timeshare) sous haute pression.
  • Frais de séjour cachés (Resort Fees) : De nombreux hôtels attendent l'enregistrement pour divulguer des frais de séjour obligatoires allant de 25 €–50 € / $29–$59 par nuit, qui ne sont pas toujours inclus dans le prix de réservation initial.

Tarification saisonnière

Quand les prix augmentent et baissent au cours de l'année

Haute saison

déc., janv., juin, juil., août

+30-50%

Le moins cher

avr., mai, sept., oct., nov.

-20-30%

Meilleur rapport qualité-prix

mai, sept.

La fin du printemps (mai) offre le meilleur équilibre entre temps sec et tarifs hôteliers avant les foules estivales. Éviter Noël/le Nouvel An peut permettre d'économiser plus de ~150 € / $177 par nuit.

Événements à surveiller

  • Marathon d'Honolulu (mi-décembre) : hausse de +60 % des tarifs hôteliers
  • Golden Week (fin avril/début mai) : afflux de touristes japonais
Plage emblématique de Waikiki avec le cratère Diamond Head et les hôtels à Honolulu, île d'Oahu, Hawaï

Activités gratuites

Les meilleures expériences qui ne coûtent absolument rien

  • 1 Regardez le coucher de soleil depuis le sable de Waikiki Beach.
  • 2 Assistez au spectacle de Hula gratuit au Kuhio Beach Hula Mound, qui a généralement lieu plusieurs soirs par semaine.
  • 3 Explorez le jardin botanique Ho'omaluhia à Kaneohe pour profiter d'une vue imprenable sur les montagnes.
  • 4 Faites de la randonnée sur le sentier du phare de Makapuʻu Point pour admirer les paysages côtiers et observer les baleines en saison.
  • 5 Visitez le National Memorial Cemetery of the Pacific situé à l'intérieur du cratère Punchbowl.
  • 6 Prenez une photo avec l'emblématique statue de Duke Kahanamoku à Waikiki Beach.
  • 7 Promenez-vous dans l'historique Capitole de l'État d'Hawaï et ses jardins environnants dans le centre-ville d'Honolulu.
  • 8 Explorez le sentier de Manoa Falls Trail (note : le sentier est gratuit, bien que le parking à proximité puisse être payant).
  • 9 Profitez des vues panoramiques sur la ville et le littoral depuis le belvédère de Tantalus Lookout.
  • 10 Visitez le mémorial de l'USS Arizona Memorial (les billets sont à 0 €, bien que des frais de réservation très minimes s'appliquent pour la réservation en ligne).
  • 11 Flânez dans le parc régional d'Ala Moana Regional Park pour une expérience de plage plus tranquille, loin de la foule de Waikiki.
  • 12 Déambulez dans les galeries d'art et les fresques murales du quartier de Kakaako.

Vaut la dépense

Expériences premium qui justifient le prix

Tour en hélicoptère Blue Hawaiian (Blue Skies of Oahu)

Le seul moyen de voir Sacred Falls et les vallées cachées de la Côte Nord. Coûte environ ~245 € / $288.

245 € $288

Forfait Super Ambassador du Polynesian Cultural Center

L'expérience culturelle ultime avec des guides privés et des places de spectacle premium pour environ ~249 € / $293.

249 € $293

Tour en tyrolienne Skyline Hawaii

Vues en haute altitude sur l'océan et la Côte Nord pour environ ~160 € / $188.

160 € $188

Activités populaires

Visites et expériences les mieux notées à Honolulu

Voir toutes les activités (opens in new tab)
Loading activities…

Coût des excursions d'une journée

Excursions d'une journée populaires au départ de Honolulu et leurs tarifs

Côte Nord (Haleiwa & Laniakea)

Se déplacer

64 € / $75 en voiture de location

Entrée

Gratuit

Coût total

102 € / $120

Kailua et Lanikai Beach

Se déplacer

6,35 € / $7,47 en bus

Entrée

Gratuit

Coût total

30 € / $35

Paiement et argent

Comment payer et ce qu'il faut savoir sur l'argent

Monnaie

dollar des États-Unis (USD)

1 € ≈ 1.18 $

Espèces nécessaires

Non

Acceptation des cartes

Partout, des food trucks aux boutiques de luxe.

Pourboires

Obligatoire : 18–20 % dans les restaurants, ~1,8 € / $2,12 par bagage pour les bagagistes, et ~1 €–2 € / $1,18–$2,35 par boisson dans les bars.

Conseils distributeurs

Utilisez les distributeurs automatiques affiliés à des banques (First Hawaiian, Bank of Hawaii) pour éviter les frais supplémentaires de ~4,5 €–6 € / $5,3–$7,06 dans les machines des supérettes.

Connectivité

eSIM: 3,5 €–36 € pour 1 Go à 20 Go (opens in new tab)

Local SIM: 30 €–45 € / $35–$53 dans les boutiques T-Mobile/Verizon pour des données illimitées

WiFi: Excellent dans les hôtels de Waikiki, les centres commerciaux et les Starbucks.

eSIM Airalo pour les données et Charley's Taxi pour les transferts aéroport.

Plage urbaine de sable doré à Waikiki avec des palmiers et des eaux turquoise, Honolulu, Hawaï

Pourquoi vous pouvez faire confiance à ce guide

Portrait de Jan Křenek, fondateur de GoTripzi
Jan Křenek

35+ pays • 8 ans d'analyse de données de voyage

Développeur indépendant et analyste de données de voyage basé à Prague. Plus de 35 pays visités en Europe et en Asie, plus de 8 ans d'analyse des itinéraires de vol, des prix d'hébergement et des tendances météorologiques saisonnières.

Méthodologie:
  • Tous les quartiers vérifiés en les parcourant à pied
  • Emplacements sélectionnés selon l'accessibilité et la sécurité
  • Disponibilité en temps réel via les cartes partenaires
  • Prix basés sur les moyennes de Booking.com et Numbeo

Méthodologie: Ce guide combine des recherches de terrain par quartier, des données actuelles sur les prix des hôtels et les retours de vrais voyageurs pour fournir des recommandations d'hébergement honnêtes et exploitables pour Honolulu.

Mis à jour: 16 février 2026

Prêt à visiter Honolulu?

Réserve tes vols, ton hébergement et tes activités

Foire aux questions

Est-ce que Honolulu est cher à visiter ?
Honolulu est une destination coûteuse où les voyageurs devraient prévoir un budget compris entre 117 € / $138 et 1 228 € / $1 445 par jour, en fonction de leurs choix d'hébergement et d'activités.
Combien coûte Honolulu par jour ?
Un voyage à Honolulu coûte 117 € / $138 par jour avec un petit budget, 415 € / $488 pour un budget moyen et 1 228 € / $1 445 pour le luxe. Cela inclut l'hébergement, la nourriture, les transports et les activités par personne.
Combien coûte un voyage à Honolulu ?
Un voyage de 7 jours à Honolulu coûte environ 818 € / $963 (économique), 2 904 € / $3 418 (moyen de gamme) ou 8 594 € / $10 115 (luxe) par personne, hors vols.
Quel est le mois le moins cher pour visiter Honolulu ?
Les mois les moins chers pour visiter Honolulu sont avril, mai, septembre, octobre, novembre, avec des prix -20-30% plus bas qu'en haute saison. La fin du printemps (mai) offre le meilleur équilibre entre temps sec et tarifs hôteliers avant les foules estivales. Éviter Noël/le Nouvel An peut permettre d'économiser plus de ~150 € / $177 par nuit.
Quels sont les coûts cachés à Honolulu ?
Les frais cachés courants à Honolulu incluent Frais de séjour (Resort Fees) des hôtels de Waikiki (38 € / $45/nuit), Taxe d'hébergement combinée (TAT + GET), Pourboires au restaurant (0 €/pourcentage). Il est recommandé de conserver une marge budgétaire de 15 à 20 % pour couvrir la taxe d'hébergement combinée de 17.962 % et les frais de séjour obligatoires (resort fees), qui varient généralement de 25 € / $29 à 50 € / $59 par nuit. De plus, les visiteurs doivent tenir compte de la culture standard des pourboires de 18 à 20 % dans les restaurants, ce qui peut ajouter environ 21 € / $25 à un repas de milieu de gamme pour deux.
Comment puis-je économiser de l'argent à Honolulu ?
Meilleurs conseils pour économiser à Honolulu : Utilisez la carte HOLO pour tous les transports publics afin de profiter du plafond tarifaire quotidien de 6,35 € / $7,47. Mangez chez Marugame Udon Waikiki pour des nouilles de haute qualité, fraîchement préparées, à une fraction des prix habituels des restaurants. Visitez le Musubi Cafe Iyasume pour des spam musubi et des collations légères souvent affichés à moins de 5 € / $5,89.