בעמוד זה
"מאי מביא את הגלים הטובים ביותר לסן סבסטיאן — הגיע הזמן להכין את הגלשן. צללו לתוך שילוב של תרבות מודרנית ומסורות מקומיות."
בנינו את המדריך הזה באמצעות נתוני אקלים עדכניים, מגמות מחירי מלונות והנסיעות שלנו, כדי שתוכל לבחור את החודש הנכון בלי לנחש.
למה לבקר בסן סבסטיאן?
סן סבסטיאן (Donostia בשפה הבסקית) מהפנטת כבירת הגסטרונומיה של העולם, שבה 18 כוכבי מישלן מרוכזים ברדיוס של 25 ק"מ מהעיר – אחד הריכוזים הגבוהים ביותר של כוכבי מישלן לנפש בעולם, ולעתים קרובות נאמר שהיא מנצחת אפילו את פריז – מפרץ לה קונצ'ה (La Concha) המושלם בצורת צדף מתעקל כחוף העירוני היפה ביותר באירופה ללא ספק, עם חולות זהובים הפוגשים מי טורקיז, ואינספור ברי פינצ'וס (pintxos) הממלאים את הסמטאות הצרות של העיר העתיקה (Parte Vieja) ועולים על גדותיהם עם מנות קטנות ויצירתיות שמתחרות במסעדות יוקרה בהגשה ובטעם. הפנינה הבסקית החופית והמתוחכמת הזו משמרת את האלגנטיות של תקופת ה"בל אפוק" (Belle Époque) מהזמן שבו בני מלוכה ספרדים ואירופאים נפשו כאן בסוף המאה ה-19, מה שיצר מלונות פאר כמו Hotel Maria Cristina, את ה-Kursaal Congress Centre and Auditorium (שנבנה על אתר קזינו הגראן קורסאל לשעבר), וטיילות על קו החוף שעדיין מקרינות קסם מעודן – בעוד גולשים מודרניים רוכבים על גלי האוקיינוס האטלנטי העקביים של חוף סוריולה (Zurriola Beach) והפוניקולר ההיסטורי של הר איגואלדו (Monte Igueldo) מטפס לנקודות תצפית פנורמיות ולפארק שעשועים וינטג' עם נופים מרהיבים על המפרץ ועל הים הקנטברי. העיר העתיקה (Parte Vieja) האטמוספרית דוחסת מקדשי פינצ'וס אגדיים לתוך מבוך צפוף של סמטאות צרות, שבהן טקס ה"צ'יקיטאו" (txikiteo) המסורתי של מעבר בין ברים דורש טעימה של מומחיות בית אחת בכל מוסד – Gandarias עבור פטריות היער המפורסמות שלהם (hongos), La Cuchara de San Telmo עבור כבד אווז ומנות חדשניות (אין הזמנות, הגיעו מוקדם), Borda Berri עבור לחיים של בקר שנמסות בפה (carrilleras), La Viña עבור עוגת הגבינה הבסקית החרוכה האגדית, הזמנת יין לבן פריך מסוג צ'אקולי (txakoli) שנמזג באופן מסורתי מגובה כדי לאוורר אותו, ומעבר לבר הבא כאשר פינצ'וס עולים בדרך כלל 7.33 ₪–15 ₪ / 2 אירו–4 אירו כל אחד (11 ₪–22 ₪ / 3 אירו–6 אירו לפריטים מובחרים).
ובכל זאת, סן סבסטיאן מתעלה אפילו על תרבות הטאפאס יוצאת הדופן שלה – מקדשי הקולינריה Arzak (חלוצת המטבח הבסקי החדש מאז 1989), Akelarre השוכנת על הר איגואלדו עם נוף לאוקיינוס, ו-Martín Berasategui בלאסארטה (Lasarte) הסמוכה, כל אחת מהן מחזיקה בשלושה כוכבי מישלן עם תפריטי טעימות שנעים בין 733 ₪–1,100 ₪+ / 200 אירו–300 אירו+ ודורשים הזמנה חודשים מראש, בעוד הרחובות משובצי המישלן של העיר (מעל תריסר מסעדות בעלות כוכבים בסך הכל) מוכיחים את הפרפקציוניזם והחדשנות הקולינרית האובססיבית של חבל הבסקים. סהר הזהב באורך 1.5 קילומטרים של חוף לה קונצ'ה מספק רגיעה בסגנון ים-תיכוני שאי אפשר למצוא בשום מקום אחר בחבל הבסקים שבצפון ספרד – מי המפרץ המוגנים נשארים רגועים לשחייה בעוד הרקע של העיר יוצר שלמות של חוף עירוני, בעוד החולות המערביים השקטים יותר של אונדרטה (Ondarreta) השכנה מושכים משפחות והגלים המתאימים לגלישה בחוף סוריולה (Zurriola Beach) בצד המזרחי מושכים גולשים בינלאומיים לגלים עקביים. הר אורגול (Monte Urgull) מתגמל את המטפסים עם הריסות מבצר קסטילו דה לה מוטה (Castillo de la Mota), בונקרים מתקופת מלחמת האזרחים, ופסל הלב הקדוש (Sagrado Corazón) הדרמטי המכתיר את הפסגה עם נופים המשקיפים על הנמל והמפרץ, בניגוד למתקני פארק השעשועים בסגנון וינטג' של הר איגואלדו (Monte Igueldo) שעל לשון היבשה המערבית.
מוזיאונים מציגים את המורשת הבסקית: Aquarium San Sebastián (51 ₪ / 14 אירו, מבנה היסטורי המאכלס חיי ים), San Telmo Museoa (22 ₪ / 6 אירו, חינם לאורך כל יום שלישי) המסביר את ההיסטוריה והתרבות הבסקית במנזר דומיניקני מרהיב שהוסב מהמאה ה-16, ופארק הפסלים Chillida Leku (15 ק"מ מחוץ לעיר, 51 ₪ / 14 אירו, יצירותיו המונומנטליות של אדוארדו צ'ילידה בסביבת יער – נפתח מחדש ופעיל). תרבות האוכל מגדירה לחלוטין את הזהות והקצב היומי של סן סבסטיאן – ברי פינצ'וס מתמלאים בין 12:30 ל-15:00 לארוחת צהריים ובין 20:00 ל-23:00 לארוחת ערב, בתי סידר מסורתיים (sagardotegias) בגבעות הסמוכות מגישים סידר ללא הגבלה ישירות מחביות ענק לצד txuleta (סטייקים ענקיים על הגריל) בעונת הסידר הקהילתית שבין ינואר לאפריל, והדיוק הטכני והכבוד לחומרי הגלם של המטבח הבסקי מעלים את הסרדינים או הפלפלים הצנועים ביותר לדרגת חוויות מעוררות השראה. תרבות הגלישה משגשגת לאורך כל השנה – חוף סוריולה (Zurriola Beach) מארח באופן קבוע אירועי גלישה ותחרויות, בתי ספר לגלישה מציעים שיעורים (בדרך כלל 147 ₪–220 ₪ / 40 אירו–60 אירו), ואווירת הגלישה הנינוחה מחלחלת לברים ולבתי הקפה לאורך רחובות סוריולה, בעוד בתי ספר לבישול (בסביבות 293 ₪–550 ₪ / 80 אירו–150 אירו לשיעור) מלמדים תיירים נלהבים את אמנות יצירת הפינצ'וס ומתכונים בסקיים מסורתיים.
טיולי יום מגיעים בקלות למוזיאון גוגנהיים בבילבאו ולקו המים המחודש שלה (שעה באוטובוס 29 ₪–44 ₪ / 8 אירו–12 אירו, או ברכבת), לחוף הבסקי הצרפתי בביאריץ (45 דקות, עיירת נופש חופית אלגנטית), לכפר הדייגים החופי גטריה (Getaria) מקום הולדתו של חואן סבסטיאן אלקנו (20 דקות, מפורסם בדגים על הגריל), ולהונדריביה (Hondarribia), עיירת מבצר ימי-ביניימית על הגבול הצרפתי (30 דקות). בקרו בין מאי לספטמבר למזג אוויר אידיאלי לחוף של 20-28°C עם ימים שטופי שמש ארוכים המושלמים לרביצה בחוף וסיבובי פינצ'וס בערב, אם כי סצנת האוכל פועלת בשיאה לאורך כל השנה וברי הפינצ'וס שוקקים במקומיים אפילו בחורף. עם מחירים יקרים (מינימום 367 ₪–586 ₪ / 100 אירו–160 אירו ליום עבור לינה, אוכל ופעילויות – צפו ליותר עבור מלונות איכותיים וסעודות מישלן), הזמנה מראש חיונית בהחלט למסעדות מישלן (3-6 חודשים מראש לסופי שבוע) ולמלונות בקיץ, זהות אזורית ושפה בסקית גאה ועזה (כבדו את התרבות המקומית, צ'אקולי ופינצ'וס ולא טאפאס), והשילוב הקסום והמושלם של גסטרונומיה יוצאת דופן, חופים יפהפיים ואווירה מתוחכמת אך רגועה, סן סבסטיאן מספקת את העיר החופית המעודנת ביותר בספרד – שבה גסטרונומיה ברמה עולמית פוגשת אוקיינוס בתולי בחיבוק אלגנטי של תקופת ה"בל אפוק" שהופך את האכילה לאמנות גבוהה.
מה לעשות
חופים ותצפיות
חוף לה קונצ'ה והטיילת
החוף העירוני היפה ביותר באירופה - רצועה בצורת צדף באורך 1.5 ק"מ עם מעקה בסגנון הבל אפוק. שחייה בין יוני לספטמבר (מים בטמפרטורה של 18-22 מעלות צלזיוס). טיילו בטיילת בשקיעה או הצטרפו לרצים בבוקר. הגיעו מוקדם ביולי-אוגוסט כדי לתפוס מקום. מלתחות ומקלחות זמינות. כניסה חופשית. מרחק הליכה קצר מהעיר העתיקה (15 דקות).
פוניקולר הר איגואלדו (Monte Igueldo)
כרטיס הלוך-חזור למבוגר ב-20 ₪ / 5.5 אירו (יש תעריפי ילדים) לפוניקולר משנת 1912 המטפס לתצפית פנורמית על מפרץ לה קונצ'ה. פארק שעשועים קטן בפסגה (מתקני רטרו, בתשלום נוסף). מומלץ בשקיעה כשאורות העיר נדלקים. פועל בין 10:00 ל-22:00 (שעות מורחבות בקיץ). ניתן להגיע ברגל או באוטובוס לבסיס הפוניקולר. הקדישו שעה אחת סך הכל. התמונות מהפסגה מרהיבות.
טיול רגלי בהר אורגול (Monte Urgull)
טיול חינמי בגבעת המבצר המתחיל מהעיר העתיקה. טיפוס של 30-40 דקות בשבילי יער עד לפסל הלב הקדוש ושרידי הטירה. תצפית של 360 מעלות על הנמל. תותחים, היסטוריה צבאית וטווסים המסתובבים בשטח. מומלץ בבוקר או בשעות אחר הצהריים המאוחרות לתאורה הטובה ביותר. השבילים מסומנים היטב. שלבו עם פינצ'וס בעיר העתיקה לאחר מכן.
פינצ'וס וגסטרונומיה
סבב פינצ'וס ב-Parte Vieja (העיר העתיקה)
עברו בין ברים בעיר העתיקה ונסו מנה מיוחדת אחת בכל בר (זו המסורת - אל תישארו במקום אחד). Gandarias (פטריות), La Cuchara de San Telmo (כבד אווז, 15 ₪–18 ₪ / 4 אירו–5 אירו), Borda Berri (סטייק), Txepetxa (אנשובי). הזמינו יין צ'אקולי (txakoli) הנמזג מגובה. 7.33 ₪–15 ₪ / 2 אירו–4 אירו לפינצ'ו, 73 ₪–147 ₪ / 20 אירו–40 אירו ישביעו אתכם. מומלץ בין 19:00 ל-22:00. משלמים בסוף - שמרו את קיסמי השיניים כדי לספור מנות.
מסעדות בעלות כוכבי מישלן
18 כוכבי מישלן ברדיוס של 25 ק"מ מסן סבסטיאן - Arzak (3 כוכבים, 806 ₪+ / 220 אירו+), Akelarre (3 כוכבים, 733 ₪+ / 200 אירו+), Martín Berasategui (3 כוכבים, בקרבת מקום, 916 ₪+ / 250 אירו+). הזמינו מקום 2-3 חודשים מראש. תפריטי טעימות בלבד. קוד לבוש: סמארט-קז'ואל. מטבח בסקי שהומצא מחדש בטכניקות מולקולריות. חוויה של פעם בחיים, אך תכננו את התקציב בהתאם. תפריטי צהריים זולים יותר מארוחת ערב.
עוגת הגבינה הבסקית של La Viña
מסעדת La Viña המציאה את עוגת הגבינה הבסקית ה"שרופה" המפורסמת בעולם. פרוסה עולה 15 ₪–18 ₪ / 4 אירו–5 אירו. מרכז קרמי וחלק עליון מקורמל. יש תורים אבל שווה להמתין. זוהי גם מסעדה מלאה המגישה מנות בסקיות מסורתיות. ממוקמת בעיר העתיקה ברחוב Calle 31 de Agosto. הזמינו עוגת גבינה גם אם באתם רק לשתות. המתכון הועתק בכל העולם אבל המקור הוא הטוב ביותר.
גלריה
מידע על נסיעות
הגעה למקום
- שדות תעופה: EAS, BIO
- החל מ- :
הזמן הטוב ביותר לביקור
מאי, יוני, יולי, אוגוסט, ספטמבר
אקלים: ממוזג
דרישות ויזה
אזור שנגן
בדוק דרישות| חודש | גבוה | נמוך | ימים גשומים | תנאי |
|---|---|---|---|---|
| ינואר | 13°C | 8°C | 15 | רטוב |
| פברואר | 15°C | 9°C | 12 | טוב |
| מרץ | 15°C | 10°C | 17 | רטוב |
| אפריל | 17°C | 11°C | 14 | רטוב |
| מאי | 20°C | 14°C | 16 | מצוין ((הטוב ביותר)) |
| יוני | 23°C | 17°C | 17 | מצוין ((הטוב ביותר)) |
| יולי | 24°C | 18°C | 12 | מצוין ((הטוב ביותר)) |
| אוגוסט | 25°C | 19°C | 13 | מצוין ((הטוב ביותר)) |
| ספטמבר | 23°C | 17°C | 15 | מצוין ((הטוב ביותר)) |
| אוקטובר | 21°C | 15°C | 13 | רטוב |
| נובמבר | 16°C | 12°C | 15 | רטוב |
| דצמבר | 14°C | 10°C | 18 | רטוב |
נתוני מזג אוויר: ארכיון Open-Meteo (2020-2025) • ממוצע היסטורי 2020–2025
עלויות טיול
לאדם ליום, מבוסס על תפוסה כפולה. "תקציב" כולל אכסניות או לינה משותפת בערים יקרות.
💡 🌍 טיפ למטיילים (פברואר 2026): הזמן הטוב ביותר לביקור: מאי, יוני, יולי, אוגוסט, ספטמבר.
מידע שימושי
הגעה למקום
נמל התעופה של סן סבסטיאן (EAS) קטן עם טיסות מוגבלות. הרוב משתמשים בנמל התעופה של בילבאו (100 ק"מ, אוטובוס ב-62 ₪ / 17 אירו, שעה וחצי). רכבות ממדריד (5.5 שעות, 147 ₪–257 ₪ / 40 אירו–70 אירו), ברצלונה (6 שעות), בילבאו (2.5 שעות, 55 ₪ / 15 אירו). אוטובוסים מבילבאו (שעה, 29 ₪ / 8 אירו), ביאריץ צרפת (45 דקות, 18 ₪ / 5 אירו). התחנה נמצאת במרחק 15 דקות הליכה מהמרכז.
התמצאות
מרכז סן סבסטיאן קומפקטי ונוח להליכה - מ-La Concha ל-Parte Vieja ב-15 דקות. אוטובוסים עירוניים (Dbus) עולים כ-7.15 ₪ / 1.95 אירו לנסיעה; כרטיסי יום עם MUGI או כרטיסי תייר עולים כ-26 ₪ / 7 אירו או פחות ליום. פוניקולר Monte Igueldo כ-17 ₪ / 4.75 אירו הלוך-חזור. אופניים זמינים. רוב האטרקציות במרחק הליכה. ותרו על רכב שכור - סיוט חניה, והמרכז ידידותי להולכי רגל. לכו לכל מקום ברגל.
כסף ותשלומים
אירו (EUR, €). כרטיסי אשראי מתקבלים ברוב המקומות. חלק מברי הפינצ'וס מקבלים מזומן בלבד - קחו איתכם 183 ₪ / 50 אירו. כספומטים בשפע - הימנעו מ-Euronet (עמלות גבוהות). שער החליפין: €1 ≈ ₪3.67. טיפים: לא חובה אך עיגול הסכום כלפי מעלה יתקבל בברכה. פינצ'וס: משלמים בסוף, עוקבים לפי קיסמים או צלחות. המחירים גבוהים - חבל הבאסקים יקר.
שפה
ספרדית ובאסקית (Euskara) הן השפות הרשמיות. השפה הבאסקית נמצאת בכל מקום - Donostia זה סן סבסטיאן בבאסקית. אנגלית מדוברת בבתי מלון ובמסעדות תיירותיות, פחות בברי פינצ'וס מסורתיים. הדור הצעיר דובר אנגלית טובה יותר. התפריטים הם לרוב בספרדית/באסקית - הצבעה על המנה עובדת.
טיפים תרבותיים
תרבות הפינצ'וס: עוברים מבר לבר, מנה מיוחדת אחת בכל בר, יין txakoli (נמזג מגובה), משלמים בסוף. לעולם אל תישאר בבר אחד. גאווה באסקית: כבדו את הזהות האזורית, השתמשו בשם Donostia, אל תקראו למקום רק 'ספרד'. La Concha: החוף העירוני היפה באירופה, עמוס ביולי-אוגוסט. גלישה: ב-Zurriola יש גלים, שיעורים זמינים. בתי סידר (סיידר): sagardotegias, עונה מינואר עד אפריל, סידר ללא הגבלה מהחביות. מסעדות מישלן: הזמינו 2-3 חודשים מראש, יקר (733 ₪+ / 200 אירו+), קוד לבוש אלגנטי. Txakoli: יין לבן מקומי. פסטיבל סרטים: ספטמבר, כוכבי הוליווד מגיעים. פסטיבל ג'אז: יולי. שעות ארוחות: צהריים 14:00-16:00, פינצ'וס 19:00-22:00, ארוחת ערב מאוחרת. סיאסטה: חלק מהחנויות נסגרות ב-14:00-17:00. יום ראשון: חנויות סגורות, מסעדות פתוחות. נימוסי חוף: המקומיים שוחים כל השנה. טיולי הרים: Urgull ו-Igueldo מציעים נופים. השפה הבאסקית: קשה, כבדו ניסיונות לדבר בה. אתלטיק קלוב: אובססיית הכדורגל המקומית.
קבלת eSIM
הישארו מחוברים ללא דמי נדידה יקרים. קבלו eSIM מקומי לטיול הזה החל מכמה דולרים בלבד.
תביעת פיצויים על טיסה
הטיסה התעכבה או בוטלה? ייתכן שאתם זכאים לפיצוי של עד 2,199 ₪. בדקו את תביעתכם כאן ללא עלות מראש.
מסלול מושלם ל-3 ימים בסן סבסטיאן
חוף ופינצ'וס
נופים ותרבות
גלישה וגסטרונומיה
היכן ללון
Parte Vieja (העיר העתיקה)
מתאים ביותר ל: ברי פינצ'וס, חיי לילה, רחובות היסטוריים, גישה לחוף לה קונצ'ה
סנטרו / לה קונצ'ה (Centro / La Concha)
מתאים ביותר ל: חוף לה קונצ'ה, אלגנטיות של תקופת הבל אפוק, טיולים בטיילת, מלונות יוקרה
גרוס
מתאים ביותר ל: חוף הגלישה Zurriola, בתי קפה טרנדיים, סצנת אוכל מקומית, אווירה צעירה
אנטיגואו (Antiguo)
מתאים ביותר ל: חוף Ondarreta, פסלי Peine del Viento, מגורים שקטים, משפחות
אמארה (Amara)
מתאים ביותר ל: אזור תחנת הרכבת, אפשרויות תקציביות, קניות מקומיות, מרכז תחבורה
פעילויות פופולריות
הטיולים והחוויות המובילים בסן סבסטיאן
שאלות נפוצות
האם אני צריך ויזה כדי לבקר בסן סבסטיאן?
מהו הזמן הטוב ביותר לבקר בסן סבסטיאן?
כמה עולה טיול לסן סבסטיאן ליום?
כמה ימים צריך בסן סבסטיאן?
האם סן סבסטיאן יקרה?
האם סן סבסטיאן בטוחה לתיירים?
מהן אטרקציות החובה בסן סבסטיאן?
למה אפשר לסמוך על המדריך הזה
35+ מדינות • 8 שנות ניתוח נתוני נסיעות
מפתח עצמאי ואנליסט נתוני נסיעות מפראג. ביקר ביותר מ-35 מדינות ברחבי אירופה ואסיה, עם ניסיון של יותר מ-8 שנים בניתוח מסלולי טיסה, מחירי לינה ודפוסי מזג אוויר עונתיים.
- לשכות תיירות רשמיות ומדריכי מבקרים
- נתוני פעילות GetYourGuide ו-Viator
- נתוני מחירים מ-Booking.com ו-Numbeo
- ביקורות ודירוגים ב-Google Maps
המדריך הזה משלב ניסיון נסיעות אישי עם ניתוח נתונים מקיף לצורך המלצות מדויקות.
מוכנים לבקר בסן סבסטיאן?
הזמינו טיסות, לינה ופעילויות