Irlanda

L'Irlanda è una terra dove antichi miti e moderna ospitalità convergono lungo una costa frastagliata e color verde smeraldo. Dalle vivaci strade letterarie di Dublino agli strapiombi vertiginosi e bagnati dalla salsedine delle Scogliere di Moher, il paese offre un paesaggio plasmato dalla storia e dall'implacabile Oceano Atlantico. Troverai una cultura radicata nella narrazione, nella musica tradizionale e in un leggendario senso dell'umorismo noto come craic. Che tu stia esplorando castelli secolari o condividendo una pinta in un pub di villaggio, il calore dell'isola è inconfondibile quanto i suoi scenari vibranti. È una destinazione che sembra allo stesso tempo senza tempo e rinfrescante, invitandoti a rallentare e ad abbracciare il suo ritmo cadenzato.

In questa pagina

Abbiamo creato questa guida utilizzando dati turistici ufficiali, informazioni locali e prezzi reali dalle nostre guide città, così puoi pianificare il tuo viaggio con sicurezza.

1 città
3 guide
95 € Budget giornaliero

Informazioni rapide

Capitale
Dublino
Lingue
Irlandese (Gaeilge), Inglese
Valuta
Euro (EUR)
Tipo di presa
Tipo G (230V, 50Hz)
Senso di marcia
Sinistra
Prefisso internazionale
+353
Requisiti per il visto
Verifica requisiti
(opens in new tab)
Fuso orario
GMT (UTC+0) in inverno / IST (UTC+1) in estate
Emergenza
112 / 999

Perché visitare Irlanda

Paesaggi Costieri Spettacolari

La Wild Atlantic Way si estende per circa 2.500 km lungo la costa occidentale dell'Irlanda, offrendo alcuni dei paesaggi più mozzafiato d'Europa, tra cui le Cliffs of Moher, alte 214 metri, e le aspre Slieve League. È possibile guidare, andare in bicicletta o fare escursioni lungo strade tortuose che rivelano calette nascoste, spiagge sabbiose e penisole sferzate dal vento a ogni curva.

Cultura dei Pub di Classe Mondiale

I pub irlandesi sono molto più di semplici luoghi dove bere; sono il cuore della comunità dove spesso scoppiano spontaneamente sessioni di musica tradizionale. Puoi vivere l'autentico spirito del paese sedendoti vicino a un fuoco di torba con una pinta ben spillata e dedicandoti all'arte locale della conversazione.

Storia Antica e Rovine

L'Irlanda ospita siti archeologici straordinari come Newgrange, una tomba a corridoio più antica delle Piramidi di Giza, e la Rock of Cashel. Esplorare queste rovine ti permette di attraversare migliaia di anni di storia celtica, vichinga e normanna in un solo pomeriggio.

Una Vivace Eredità Letteraria

Designata come Città della Letteratura UNESCO, Dublino celebra i fantasmi di James Joyce, Oscar Wilde e Samuel Beckett. Puoi visitare biblioteche storiche come la Old Library al Trinity College o partecipare a un tour letterario dei pub per vedere dove sono state concepite alcune delle più grandi opere del mondo.

Eccezionali Avventure all'Aperto

Dal surf sulle onde di Bundoran alle escursioni sulle vette dei MacGillycuddy's Reeks, l'isola è un parco giochi per i viaggiatori attivi. Il clima temperato permette di godersi l'aria aperta tutto l'anno, a patto di essere equipaggiati con un abbigliamento antipioggia affidabile.

Le migliori esperienze

I tour e le attività più votati in Irlanda

Vedi tutte le attività (opens in new tab)
Loading activities…

Città e destinazioni

Regioni

La Wild Atlantic Way

Estendendosi lungo l'intera costa occidentale, questa regione è definita dalla sua cruda bellezza naturale e dalle tradizionali aree Gaeltacht (dove si parla irlandese). Comprende tappe iconiche come il Ring of Kerry, i paesaggi calcarei simili a quelli lunari del Burren e la scena artistica bohémien di Galway City.

L'Antico Oriente d'Irlanda

Questa regione copre i rigogliosi paesaggi tra il fiume Shannon e il Mare d'Irlanda, concentrandosi su 5.000 anni di patrimonio. I viaggiatori vengono qui per vedere i monumenti preistorici della Boyne Valley, i castelli medievali di Kilkenny e la storia vichinga di Waterford.

Dublino e Dintorni

La capitale offre un mix perfetto di energia urbana e fughe costiere, con le Dublin Mountains e il villaggio costiero di Howth a breve distanza in treno. È il fulcro culturale del paese, ricco di musei nazionali, prestigiose università e il famoso quartiere di Temple Bar.

Il Cuore Nascosto d'Irlanda

Incentrata sul fiume Shannon e sulla Beara-Breifne Way, questa regione offre un ritmo di vita più lento focalizzato sulle vie d'acqua interne e sui sentieri forestali. È l'ideale per chi desidera esplorare villaggi fuori dai sentieri battuti e godersi attività come il kayak, la pesca o tranquilli ritiri in riva al lago.

Dove alloggiare

Guarda hotel, appartamenti e affitti nei dintorni di Dublino, Irlanda – prezzi in tempo reale da Booking.com, Expedia, Vrbo e altri.

Periodo migliore per la visita

Il periodo migliore per visitare l'Irlanda è tra maggio e settembre, quando il clima è più mite e le ore di luce sono più lunghe. Sebbene la pioggia sia possibile tutto l'anno, questi mesi offrono le condizioni migliori per esplorare la costa frastagliata e la lussureggiante campagna.

Alta stagione

giu, lug, ago

L'estate è la stagione più affollata con temperature medie di 15–20°C. I turisti affollano i siti principali come le Cliffs of Moher e la luce del giorno può durare fino alle 22:00, ma i prezzi degli alloggi sono al loro massimo.

Mezza stagione

apr, mag, set, ott

La primavera e l'autunno offrono un equilibrio tra folle gestibili e clima piacevole, tipicamente tra 8–15°C. Maggio è particolarmente noto per i giardini in fiore e i periodi relativamente asciutti.

Bassa stagione

nov, dic, gen, feb, mar

L'inverno è freddo e umido con temperature tra 3–9°C e poche ore di luce. Tuttavia, è il momento migliore per accoglienti sessioni nei pub, tariffe alberghiere più basse e per festeggiare il giorno di San Patrizio a marzo.

Come muoversi

I trasporti pubblici in Irlanda sono più efficienti nelle città e sui corridoi principali. L'auto è consigliata per le zone rurali remote. La TFI Leap Card è ampiamente utilizzata sui servizi dell'area di Dublino (autobus, Luas, DART e treni pendolari nella Zona 1) e su alcuni altri servizi locali, ma non copre tutti i viaggi ferroviari nazionali.

Treno

Iarnród Éireann (Irish Rail) collega Dublino alle principali città come Cork, Galway e Belfast. Le prenotazioni sono generalmente disponibili fino a 90 giorni in anticipo e i biglietti QR sono disponibili per dispositivi mobili.

Bus

Bus Éireann fornisce un'ampia copertura nazionale, mentre Dublin Bus serve la capitale. Per i viaggiatori rurali, TFI Local Link collega i villaggi più piccoli dove i servizi standard sono limitati.

Tram

Il sistema di metropolitana leggera Luas di Dublino ha due linee principali (Verde e Rossa). Con una TFI Leap Card, la TFI 90 Minute Fare nella Zona 1 di Dublino consente trasferimenti sulla maggior parte degli autobus urbani di Dublino, Luas e DART/treni pendolari entro 90 minuti (tariffa adulti 2 €).

Auto

Il noleggio auto è popolare per percorrere la Wild Atlantic Way; tuttavia, le strade nelle zone rurali sono spesso strette e tortuose. I conducenti devono essere preparati alla guida a sinistra e ai punti di pedaggio come la M50.

Cibo e bevande

La cucina irlandese ha vissuto una rivoluzione moderna, passando da piatti semplici e sostanziosi a un sofisticato movimento "dal produttore alla tavola". Troverete un'enfasi su latticini di qualità eccezionale, carne di manzo nutrita ad erba e frutti di mare freschi pescati nelle fredde acque dell'Atlantico.

Da provare

Stobhach Gaelach

Il tradizionale Irish Stew preparato con tenero agnello, patate, cipolle e carote, cotto a fuoco lento in un brodo ricco e confortante.

Boxty

Il Boxty, un tradizionale pancake di patate che può essere servito come una sottile piadina farcita con ingredienti salati o come una spessa frittella fritta insieme a una colazione completa.

Dublin Coddle

Il Coddle, un piatto tipico della città cotto a fuoco lento con strati di salsicce, pancetta (back bacon), patate e cipolle, tradizionalmente consumato come una sostanziosa cena serale.

Colcannon

Il Colcannon, una vellutata miscela di purè di patate e cavolo riccio o verza, arricchita con abbondante burro locale e occasionalmente insaporita con cipollotti.

Barmbrack

Il Barmbrack, un pane tradizionale alla frutta spesso inzuppato nel tè, comunemente servito tostato con un generoso strato di burro irlandese.

Full Irish Breakfast

Un piatto abbondante con uova, salsicce, pancetta, pomodori grigliati e gli immancabili black pudding e white pudding a base di avena e spezie.

Guinness

La Guinness, la celebre stout scura prodotta a Dublino, nota per la sua schiuma bianca cremosa e le complesse note di caffè e cioccolato.

Denaro e costi

L'Irlanda è generalmente costosa, con un budget giornaliero di fascia media di circa 95 € inclusi pasti e trasporti. Mentre i costi in città sono elevati, le zone rurali offrono un miglior rapporto qualità-prezzo per le pensioni tradizionali e la ristorazione locale.

Mance

La mancia è consuetudine ma non obbligatoria; il 10–12% è lo standard nei ristoranti per un buon servizio. Nei pub, è comune lasciare circa 1 €–2 € a giro per il servizio al tavolo, sebbene le mance al bancone siano rare.

Carte

I pagamenti contactless e con carta sono accettati quasi ovunque, inclusi la maggior parte dei piccoli negozi e degli autobus regionali. I contanti sono ancora utili per piccole mance o nei pub rurali molto remoti.

Bancomat

I bancomat sono diffusi in tutte le città e i paesi; utilizzate macchine affiliate alle banche per evitare elevate commissioni di terze parti. La maggior parte degli sportelli accetta Visa e Mastercard internazionali con le commissioni di rete standard.

Cultura ed etichetta

Gli irlandesi sono noti per essere eccezionalmente amichevoli e informali, sebbene mantengano certi codici sociali, specialmente nei pub e nei contesti rurali. La cortesia e la disponibilità a fare due chiacchiere sul tempo sono fondamentali per integrarsi.

Partecipate al sistema dei "giri" (rounds); se siete in gruppo in un pub, è consuetudine offrire un giro a tutti quando tocca a voi.

Ringraziate l'autista dell'autobus quando scendete dal veicolo, poiché questo è un segno standard di cortesia in tutto il paese.

Salutate gli altri conducenti con un piccolo cenno della mano o sollevando un dito quando incrociate qualcuno sulle strette strade di campagna.

Non imitate l'accento irlandese, poiché può spesso risultare derisorio o stereotipato per la gente del posto.

Evitate di sollevare argomenti politici sensibili o di parlare della relazione storica tra la Repubblica d'Irlanda e il Regno Unito.

Aspettatevi che il tempo cambi rapidamente e portate sempre con voi una giacca impermeabile, anche se il cielo sembra sereno al mattino.

Lasciate una mancia del 10–12% nei ristoranti se il costo del servizio non è già incluso nel conto finale.

Non riferitevi al paese come "Irlanda del Sud"; usate "Repubblica d'Irlanda" o semplicemente "Irlanda" per essere precisi.

Sicurezza e salute

L'Irlanda è generalmente considerata a basso rischio per i viaggiatori; la maggior parte degli avvisi di viaggio governativi raccomanda normali precauzioni. Il rischio principale per i turisti è il microcrimine nelle zone urbane affollate come Temple Bar.

Acqua del rubinetto

Sicura da bere

Vaccinazioni

Non sono richieste vaccinazioni specifiche, ma sono raccomandati i richiami di routine per morbillo-parotite-rosolia (MPR) e difterite-tetano-polio.

Truffe comuni

  • Truffa dell'aiuto allo sportello ATM: i truffatori si offrono di aiutarvi con uno sportello "difettoso" per clonare la vostra carta.
  • Furto con distrazione: un individuo versa "accidentalmente" cibo o liquidi su di voi mentre un complice vi borseggia la borsa.
  • Multe per il parcheggio false: i truffatori posizionano multe non ufficiali con codici QR sulle auto a noleggio che rimandano a siti di phishing.
  • Operatori turistici fasulli: siti web non verificati che vendono biglietti falsi per attrazioni popolari come Newgrange.

L'assistenza sanitaria è di standard molto elevato. I visitatori dovrebbero avere un'assicurazione di viaggio e chi necessita di consigli non urgenti può contattare HSE Live al numero 1800 700 700.

Lingua

L'irlandese è la prima lingua ufficiale e compare sulla segnaletica, mentre l'inglese è la lingua dominante nella vita quotidiana. I dati del censimento 2022 mostrano una significativa conoscenza della lingua irlandese a livello nazionale, ma l'uso quotidiano al di fuori dell'istruzione è concentrato nelle aree Gaeltacht (principalmente nell'ovest).

Inglese parlato: Molto diffuso

Frasi chiave

Frasi chiave
Significato Locale Pronuncia
Ciao Dia duit Di-a guit
Grazie Go raibh maith agat Ga rev ma a-gat
Arrivederci / Ciao Slán Slon
Salute (Brindisi) Sláinte Slon-cia
Come va? Conas atá tú? Cun-as a-ta tu
Divertimento / Bei momenti Craic Crac
Mi scusi / Permesso Gabh mo leithscéal Gau mo lesh-ke-al
Bene / Tutto a posto Grand Grend

Visto e ingresso

L'Irlanda non fa parte dell'area Schengen e mantiene la propria politica in materia di visti. Molte nazionalità sono esenti da visto per soggiorni brevi; altre devono richiedere un visto 'C' per soggiorni brevi (soggiorno massimo di 90 giorni). Controlla sempre l'elenco ufficiale dell'Immigrazione irlandese 'Visa & Non-Visa Required Nationalities' per il tuo passaporto.

Soggiorno massimo

Fino a 90 giorni (visto 'C' per soggiorni brevi); la durata del permesso senza visto viene concessa all'arrivo

Validità del passaporto

Visitatori senza visto: passaporto valido per la durata del soggiorno. Domande di visto per soggiorni brevi: in genere valido per almeno 6 mesi dopo la partenza prevista.

Senza visto per

USA, Regno Unito, Canada, Australia, Nuova Zelanda, UE/SEE, Giappone, Corea del Sud, Brasile, Messico

Domande frequenti

L'Irlanda è sicura per chi viaggia da solo?
L'Irlanda è costantemente classificata come uno dei paesi più sicuri al mondo, con la maggior parte degli avvisi governativi che raccomandano normali precauzioni. Sebbene le grandi città come Dublino siano molto sicure, è bene adottare le precauzioni standard contro i piccoli furti e il borseggio nelle aree turistiche ad alto traffico come Temple Bar o vicino ai principali snodi di trasporto. Chi viaggia da solo troverà la popolazione locale molto disponibile e l'atmosfera sociale dei pub rende facile incontrare persone.
L'Irlanda è costosa da visitare?
Un budget giornaliero medio per un viaggiatore di fascia media è di circa 95 €, che copre alloggi modesti, pasti e trasporti locali. Mangiare fuori nelle grandi città può essere costoso, con un pasto standard al ristorante che costa tra 20 €–35 € a persona. Per risparmiare, considera l'acquisto di una TFI Leap Card per tariffe scontate sui trasporti pubblici ed esplora i numerosi musei nazionali gratuiti e i parchi pubblici in tutto il paese.
Qual è il periodo migliore per visitare l'Irlanda?
L'alta stagione turistica è durante i mesi estivi di giugno, luglio e agosto, quando ci si può aspettare temperature medie di 16–20°C e fino a 18 ore di luce diurna. Maggio e settembre sono eccellenti mesi di mezza stagione, che offrono meno folla e un clima relativamente mite. Sebbene l'inverno sia fresco e umido, è un ottimo momento per godersi l'atmosfera accogliente dei festival al coperto e delle sessioni di musica tradizionale senza la calca turistica estiva.
Ho bisogno di un visto per l'Irlanda?
L'Irlanda non fa parte dell'area Schengen, quindi mantiene i propri requisiti per i visti. I cittadini di molti paesi, tra cui USA, Canada e Australia, possono entrare senza visto per turismo, con il permesso concesso all'arrivo (in genere fino a 90 giorni). Controlla sempre l'elenco ufficiale dell'Immigrazione irlandese per la tua specifica nazionalità prima di metterti in viaggio. I visitatori senza visto devono assicurarsi che il proprio passaporto sia valido per la durata del soggiorno; chi necessita di un visto ha solitamente bisogno di una validità di 6 mesi oltre la data di partenza.
L'inglese è ampiamente parlato in Irlanda?
L'inglese è la lingua quotidiana dominante e il livello di competenza è estremamente alto. Sebbene l'irlandese (Gaeilge) sia la prima lingua ufficiale e venga insegnato nelle scuole, l'uso quotidiano al di fuori dell'ambito educativo è concentrato nelle regioni designate come Gaeltacht nell'ovest. Vedrete cartelli bilingue ovunque, e imparare alcune frasi base in irlandese come 'Sláinte' (Salute) o 'Go raibh maith agat' (Grazie) è molto apprezzato dalla gente del posto.
Per quali cibi è famosa l'Irlanda?
Il paese è famoso per piatti sostanziosi e confortanti come l'Irish Stew (Stobhach Gaelach), il Boxty (frittelle di patate) e il Soda Bread appena sfornato. Le regioni costiere sono rinomate per i frutti di mare di classe mondiale, in particolare le ostriche di Galway Bay e i gamberi di Dublin Bay. Dovete assolutamente provare anche la Full Irish Breakfast, che tipicamente include salsicce locali, pancetta e i tradizionali black e white pudding. Per un dolce, cercate il Barmbrack, un pane alla frutta speziato spesso servito con burro.
Come ci si sposta in Irlanda?
Nelle aree urbane come Dublino, Cork e Galway, il trasporto pubblico tramite autobus, tram (Luas) e treni (DART) è efficiente, specialmente se si utilizza una TFI Leap Card per pagamenti agevolati. Tuttavia, per esplorare le regioni rurali più remote e panoramiche come la Wild Atlantic Way o il Ring of Kerry, è vivamente consigliato noleggiare un'auto. Tenete presente che la guida è sul lato sinistro della strada e molte strade rurali sono piuttosto strette.
L'acqua del rubinetto è potabile in Irlanda?
Sì, l'acqua del rubinetto è generalmente sicura da bere in tutta l'Irlanda e soddisfa elevati standard di qualità. Potete facilmente riempire la vostra bottiglia d'acqua riutilizzabile in hotel, ristoranti e fontane pubbliche per mantenervi idratati durante l'esplorazione. In alcune aree molto rurali, l'acqua può occasionalmente avere un sapore minerale leggermente diverso a causa delle fonti locali, ma rimane perfettamente sicura per il consumo. Si noti che occasionalmente possono verificarsi avvisi locali di bollitura dell'acqua, quindi controllate la segnaletica locale. L'uso di una bottiglia ricaricabile aiuta anche a ridurre i rifiuti di plastica durante i vostri viaggi.
Si lascia la mancia in Irlanda?
La mancia è consuetudine per un buon servizio, ma non è obbligatoria come in Nord America. Nei ristoranti, lasciare una mancia del 10–12% è lo standard, a meno che un costo di servizio non sia già stato aggiunto al conto. Nei pub, generalmente non si dà la mancia al barista al bancone, ma se ricevete il servizio al tavolo per diversi giri di bevute, lasciare 1 €–2 € come gesto di ringraziamento è comune. Per i taxi, arrotondare all'euro più vicino è solitamente sufficiente.
Cosa dovrei mettere in valigia per il clima in Irlanda?
La regola più importante per fare le valigie è prepararsi alle 'quattro stagioni in un giorno'. Dovreste portare una giacca impermeabile leggera e di alta qualità e scarpe da camminata comode e resistenti all'acqua, poiché gli acquazzoni possono verificarsi anche nelle giornate di sole. Vestirsi a strati è fondamentale; mettete in valigia strati base traspiranti, un maglione caldo o un pile e pantaloni che si asciugano rapidamente. Anche in estate, le serate possono essere fresche, quindi una sciarpa leggera o uno strato extra è sempre utile per le passeggiate costiere o le visite ai pub a tarda notte.

Perché puoi fidarti di questa guida

Ritratto di Jan Křenek, fondatore di GoTripzi
Jan Křenek

35+ paesi • 8 anni di analisi dati di viaggio

Sviluppatore indipendente e analista di dati di viaggio con sede a Praga. Ha visitato più di 35 paesi in Europa e Asia e ha più di 8 anni di esperienza nell'analisi di rotte aeree, prezzi degli alloggi e condizioni meteorologiche stagionali.

Pronti a esplorare Irlanda?

Sfoglia le nostre 1 guide città con consigli sul budget, itinerari e raccomandazioni stagionali.