リュブリャナ

ヨジェ・プレチュニックの建築の傑作。プレシェーレン広場と旧市街をリュブリャニツァ川を越えて結ぶ、3つ並んだ歩行者専用の橋です。中世の橋の両側に2つの橋が追加され（1929-1932年）、独特の視覚的アンサンブルを生み出しています。プレシェーレン広場にはスロベニア最大の詩人フランス・プレシェーレンの像があり、ピンク色のフランシスコ会教会を背景にした街の心臓部であり主要な集会場所です。三本橋、肉屋の橋（愛の南京錠がある2010年の現代的な橋）、靴職人の橋、竜の橋など、プレチュニックの橋をすべて歩いてみましょう。それぞれにリュブリャナの個性と調和するプレチュニック独特の新古典主義様式が見られます。24時間無料で通行可能。撮影は早朝（午前6〜7時、柔らかな光で混雑なし）か、ライトアップされてロマンチックな夜が最適です。橋の上ではストリートミュージシャンが演奏していることもあります。プレチュニック（1872-1957）は1920年代から50年代にかけてリュブリャナ中心部を再設計し、その都市変革はUNESCOに認められています。彼の影​​響は橋、中央市場の列柱、国立図書館など至る所で見られます。

リュブリャナの象徴的なシンボル。4頭の銅板の竜に守られたアールヌーボー様式の橋（1901年）です。竜は街のマスコットで、伝説ではイアソンとアルゴナウタイがここで竜と戦ったと言われています。リュブリャナで最も写真に撮られるランドマークです。この橋はヨーロッパで最初期の鉄筋コンクリート構造の一つでした。竜は力、勇気、偉大さを象徴しています（市章にも採用）。おすすめの撮影スポットは、竜の下に立っての自撮りです。三本橋から川沿いに歩いて5分の場所にあり、中央市場エリアに繋がっています。夜にライトアップされた竜は特にフォトジェニックです。地元の言い伝えでは、処女が橋を渡ると竜が尻尾を振ると言われています。豆知識：近くの肉屋の橋には現代的な竜の彫刻があり、比較するのも面白いでしょう。リュブリャナ中にある竜のグッズを手に入れて、街の誇りを感じてみてください。

リュブリャニツァ川沿いで毎日開かれる屋外市場で、プレチュニックによる新古典主義の列柱（1939-1942年）が特徴です。月〜土の午前7時〜午後4時頃まで営業（土曜が最も賑わい、日曜は休み）。市場では新鮮な農産物、チーズ、蜂蜜、キノコ、花、職人によるパンなどが販売されています。2階建ての屋内市場には肉屋、魚屋、デリカテッセンが入っています。金曜日には市場が拡大されます。世界的に有名な養蜂の伝統を持つスロベニアの蜂蜜、カルスト地方のプロシュート（pršut）、地元のチーズなどを購入しましょう。市場の雰囲気はリラックスしており、店員はフレンドリーで試食を勧めてくれることも多いです。列柱は雨の日の屋根付きショッピングエリアにもなります。ストリートフードでは、伝統的なスロベニアのシュトルクリ（ロール団子）、ブレク（バルカン半島のパイ）、フレッシュジュースが楽しめます。中央市場はリュブリャナの食文化を象徴する場所で、地元の人々が毎日買い物に訪れます。新鮮なものを選ぶなら午前中がベスト。三本橋や城の観光と合わせて訪れるのが便利です。市場の広場では時折イベントやフェスティバルも開催され、非常にフォトジェニックな場所です。

リュブリャナの魂は、カフェのテラスが並ぶリュブリャニツァ川のほとりに流れています。2008年から歩行者天国となったプロムナードは、歩行者のパラダイスです。川沿いでスロベニアワインやUnionビールを片手に、白鳥や大学生、ストリートパフォーマーを眺めて過ごしましょう。人気のスポットには、Dvorni Bar（川沿いのテラス、学生のたまり場）、Pri Škofu（歴史的で伝統的）、As Aperitivo（イタリアンスタイルのアペリティーボ、夕暮れ時）などがあります。料金の目安はコーヒー￥550–￥734 / 3ユーロ–4ユーロ、ビール￥550–￥917 / 3ユーロ–5ユーロ、ワイン￥734–￥1,101 / 4ユーロ–6ユーロです。急ぐ必要はありません。スロベニア人は何時間も座って社交を楽しみます。夏の夜（18時〜22時）は最も混雑し、テラス席が確保しにくいため早めに行きましょう。冬のテラスには屋外ヒーターが設置されます。2007年から始まった川沿いの歩行者天国化は、街の生活の質を劇的に変えたと地元の人々に高く評価されています。リュブリャナは2016年に「欧州グリーン首都」に選ばれました。カフェ文化は、ワークライフバランス、アウトドア生活、社交といったスロベニアのライフスタイルを体現しています。地元の人に混じって飲み物を注文し、リラックスして流れる時間を楽しみましょう。プレチュニックの建築群が見事な背景を演出しています。

旧ユーゴスラビア軍の兵舎がオルタナティブ文化センターへと変貌を遂げた（1993年〜）、ヨーロッパ最大級のスクワット（不法占拠から始まったコミュニティ）です。あらゆる壁面がカラフルなグラフィティで覆われ、廃材で作られた彫刻、深夜営業のナイトクラブ（23時〜5時）、アートギャラリー、NGO事務所などが集まっています。昼間はストリートアートを撮影したりパンクな美学を楽しんだりでき、週末の夜はGala HalaやChannel Zeroといったクラブに電子音楽やオルタナティブな層が集まります。入場料は通常￥550 / 3ユーロ〜5。敷地内には軍用刑務所の独房をデザイン性の高い客室に改装したHostel Celicaがあり、宿泊も可能です（要事前予約）。メテルコヴァは評価が分かれる場所で、荒削りでエッジが効いており、一般的な観光客には威圧的に感じることもありますが、オープンマインドな訪問者にとっては無害で魅力的な場所です。LGBTQ+フレンドリーなスポットでもあります。洗練された旧市街とは対照的な、リュブリャナのリベラルでオルタナティブな側面を象徴しています。鉄道・バス駅から徒歩10分。安全ですが貴重品には注意してください。保守的な旅行者には向きません。現地の雰囲気を確認してから訪れることをお勧めします。

スロベニアで最も有名な観光スポット。北西55kmに位置する、島に浮かぶ教会と崖の上の城が特徴的なおとぎ話のような氷河湖です。リュブリャナのバス停から1時間おきにバスが出ています（所要1時間、片道約￥1,192 / 6.5ユーロ〜7.50）。エメラルド色の水、小さな島の教会（鐘を鳴らすと願いが叶うと言われています）、高さ130mの断崖にそびえるブレッド城（大人￥3,486 / 19ユーロ）、そして背後に控えるユリアン・アルプスなど、絵葉書のような完璧な景色が広がります。アクティビティとしては、伝統的な木造ボート「プレトナ」のレンタル（島への往復￥3,302 / 18ユーロ）、湖畔の遊歩道散策（無料、約2時間）、遊泳（無料ビーチあり）、名物のブレッド・クリームケーキ（kremšnita、￥917 / 5ユーロ、Park Hotelが有名）を味わうのが定番です。混雑が緩和される夕暮れ時まで滞在するのがおすすめ。また、レンタカー（1日約￥5,504 / 30ユーロ）を借りれば、狭い峡谷を歩くヴィントガル峡谷（入場料￥1,835 / 10ユーロ）や中世の町ラドヴリツァも同日に巡ることができます。夏は非常に混雑するため早めの到着を。冬は雪化粧をした山々が幻想的ですが、泳ぐには寒すぎます。ブレッド湖はその名声に違わぬ絶景です。予算と時間は8時から18時まで丸一日確保しましょう。時間に余裕があれば、より静かなボーヒニュ湖（さらに45分先）と組み合わせるのも良いでしょう。