サンフランシスコ

サンフランシスコは、アメリカで最もヨーロッパ的な雰囲気を持つ都市として人々を魅了します。象徴的なゴールデン・ゲート・ブリッジのアールデコ様式の塔が霧の中からドラマチックに姿を現し、アラモ・スクエアのスタイナー通りにはパステルカラーのドールハウスのようなビクトリア様式の「ペインテッド・レディ」が並び、サンフランシスコで最も写真に撮られる住宅街の風景を作り出しています。また、歴史的なケーブルカーが、わずか7x7マイル（約11km四方）のコンパクトな半島に密集するウォーターフロントと丘の上の住宅街の間にある、信じられないほど急な坂道をノスタルジックな音を立てて登っていきます。この非常にリベラルで進歩的な都市（人口は市域で約83万人、ベイエリア都市圏で450万人以上）は、ビート・ジェネレーションの詩人、1967年の「サマー・オブ・ラブ」のヒッピー、そして現代のテック界の億万長者たちを生み出してきました。1950年代にはアレン・ギンズバーグがノースビーチのカフェで革命的な詩『吠える』を書き、ヘイト・アシュベリーの華麗なビクトリア様式の家々では今もヴィンテージ・ブティックと並んでタイダイ染めの服や香が売られています。その一方で、現代のテック・シャトルは、家賃が月額￥472,934 / 3,037米ドル以上もするジェントリフィケーションが進んだミッション地区のアパートから、シリコンバレーの企業キャンパスへと高給取りのエンジニアたちを運んでいます。壮大なゴールデン・ゲート・ブリッジ（1937年完成、錆と霧から守るためのインターナショナル・オレンジ塗装）は、サンフランシスコのアイデンティティそのものです。全長2.7kmの吊り橋を徒歩や自転車で渡ってマリン・ヘッドランズの絶景を楽しんだり、バッテリー・スペンサーの展望台や風の強いベイカー・ビーチから写真を撮ったり、あるいは市内の無数の場所からこの工学の驚異を眺めることができます。悪名高いアルカトラズ島の最高警備刑務所には、1963年の閉鎖までアル・カポネ、マシンガン・ケリー、バードマンらが収容されていました。現在は、元看守や囚人のナレーションによる魅力的なオーディオツアーで、1962年の謎の失踪事件を含む不可能な脱獄を企てた独房を探索できます（フェリー込みのデイツアーは約￥7,338 / 47米ドル、雰囲気のあるナイトツアーは約￥9,173 / 59米ドル。売り切れるため2〜4週間前にオンライン予約を）。しかし、サンフランシスコの真の鼓動は、個性豊かな近隣地区にあります。ドラゴンゲートの入り口と飲茶店が並ぶチャイナタウンは、1850年代のゴールドラッシュ時代に遡る全米最古の中華街です。ノースビーチのイタリアンカフェとシティ・ライツ・ブックストアは、ケルアックやギンズバーグが文学に革命を起こしたビート・ジェネレーションのボヘミアンな雰囲気を今に伝えています。ミッション地区のバルミー・アレイやクラリオン・アレイにあるラテンアメリカ文化を祝う鮮やかな壁画は、テックワーカーを惹きつけるトレンディなレストランやバーと共存しています。そしてカストロ地区のレインボーフラッグは、1978年に暗殺されるまでハーヴェイ・ミルクがゲイの権利のために戦った、LGBTQ+解放の拠点であることを示しています。名高い食文化は、洗練さにおいてニューヨークに匹敵します。数多くのミシュラン星付きレストラン、地元のオーガニック食材を使用した先駆的なファーム・トゥ・テーブル（農場から食卓へ）のカリフォルニア料理、フェリー・ビルディング・マーケットプレイスの職人ベンダーや土曜のファーマーズマーケット、ゴールドラッシュ時代に発明された伝説のサワードウ・ブレッド、フィッシャーマンズ・ワーフの新鮮なダンジネスクラブ、そしてサンフランシスコの料理のアイコンとなったミッション・スタイルのブリトーなどがあります。愛されるケーブルカー（片道約￥1,376 / 8.83米ドル、地元の人にならって「トロリー」と呼ばないようにしましょう）に乗って、ノブ・ヒルの急坂を登ったり、観光客で賑わうフィッシャーマンズ・ワーフへ下ったりしてみましょう。ピア39の浮きドックでは、1989年に現れて以来定住した何百頭ものアシカが吠えながらくつろいでいます。世界クラスの美術館・博物館も充実しており、リンカーン・パークにあるレジオン・オブ・オナーのヨーロッパ古典絵画コレクション、マリオ・ボッタ設計の印象的な建物に入ったSFMOMAの現代美術（大人約￥4,586 / 29米ドル）、ゴールデン・ゲート・パークにあるリビング・ルーフが特徴のカリフォルニア科学アカデミー（種類や時間により大人約￥7,521–￥8,439 / 48米ドル–54米ドル）、そしてピア15にある体験型科学博物館エクスプロラトリアム（大人約￥6,054 / 39米ドル）などがあります。かつての軍事基地が国立公園に生まれ変わったプレシディオには、ハイキングコース、ビーチ、ウォルト・ディズニー・ファミリー・リゾート、そしてゴールデン・ゲートの絶景ポイントがあります。一方、1,000エーカー以上の広さを誇るゴールデン・ゲート・パークには、日本茶園、デ・ヤング美術館、植物園、バイソンの放牧場があります。車やツアーで行ける人気のデイトリップ先には、有名なナパやソノマのワインカントリー（北へ1.5時間、テイスティングは1軒につき￥3,852–￥7,888 / 25米ドル–51米ドル）、大聖堂のような古代レッドウッドの森が広がるミュア・ウッズ国定公園（30分、入園料約￥2,293 / 15米ドル）、絵画のようなウォーターフロントのギャラリーやレストランが並ぶサウサリート、あるいはスタンフォード大学やシリコンバレーのテックキャンパスなどがあります。9月から11月にかけては、インディアン・サマーの間に霧が晴れ、夏が終わった後に皮肉にもサンフランシスコで最高の天候（18-24°C）となるため、訪問に最適な時期です。あるいは、霧深く寒い6月から8月（12-18°C）に訪れてみるのもいいでしょう。マーク・トウェインが「人生で最も寒い冬はサンフランシスコの夏だった」と言ったという有名なジョークがありますが（実際には彼が言ったわけではありませんが、その感覚は真実を突いています）。「カール・ザ・フォグ」と呼ばれる霧の層が夏を冷やす一方で、内陸部が酷暑に見舞われる気候、天文学的なテック資産がもたらすジェントリフィケーションと目に見える格差を生むホームレス危機、文化戦争を定義する進歩的な政治、全米屈指の物価の高さ、そして近年多発している車上荒らし（車内に物を置かないのが賢明です）など、多くの側面を持ち合わせています。しかし、自然の美しさ、技術革新、そしてカウンターカルチャーの精神が融合したサンフランシスコは、ドラマチックな海岸の風景、世界クラスの食事、LGBTQ+の誇り、そしてリベラルな価値観を提供し、アメリカで最も個性的で進歩的な大都市であり続けています。