Popularne
Najlepsze w kwi
Węgry
Budapeszt
Umiarkowany
Od 299 zł /dzień
Węgry
Węgry leżą w samym sercu Europy Środkowej, oferując mieszankę imperialnego splendoru i rustykalnego uroku. Od neoklasycystycznej architektury Budapesztu po pofalowane winnice Tokaju, jest to kraina, w której historia jest wyryta w każdym bruku. Poranki możesz spędzać na moczeniu się w stuletnich łaźniach termalnych, a wieczory w eklektycznych barach w ruinach, mieszczących się w zaadaptowanych zabytkowych budynkach. Poza stolicą, Wielka Nizina Węgierska i brzegi jeziora Balaton ukazują wolniejsze, bardziej tradycyjne tempo życia. Niezależnie od tego, czy przyciągają Cię bogate tradycje ludowe, czy wyrafinowana scena kulinarna, Węgry zapewniają urzekającą i przystępną cenowo europejską ucieczkę.
Na tej stronie
Stworzyliśmy ten przewodnik na podstawie oficjalnych danych turystycznych, lokalnych informacji i rzeczywistych cen z naszych przewodników po miastach, abyś mógł zaplanować podróż z pewnością.
1 miasto
3 przewodniki
299 zł Dzienny budżet
Szybkie fakty
Stolica
Budapeszt
Języki
Węgierski
Waluta
Forint węgierski (HUF)
1 zł ≈ 90 Ft
Typ wtyczki
Typ C/F (230V, 50Hz)
Strona ruchu
Prawostronny
Numer kierunkowy
+36
Wymagania wizowe
Sprawdź wymagania →
Strefa czasowa
CET/CEST (UTC+1/UTC+2)
Numer alarmowy
112 (wszystkie służby); również 104 (Pogotowie ratunkowe), 105 (Straż pożarna), 107 (Policja)
Dlaczego warto odwiedzić Węgry
Historyczne łaźnie termalne
Pod powierzchnią kraju płynie ponad 1000 źródeł termalnych, napędzając kulturę spa, która sięga czasów rzymskich i osmańskich. Możesz zrelaksować się w neobarokowych basenach Széchenyi lub innych historycznych łaźniach za ułamek ceny spa w Europie Zachodniej. Uwaga: Łaźnia Gellért jest zamknięta od 1 października 2025 r.; planowane ponowne otwarcie w 2028 r.
Architektoniczny splendor
Węgry prezentują niesamowitą gamę stylów, od masywnego neogotyckiego budynku Parlamentu po kolorowe dachy Wielkiej Hali Targowej pokryte dachówkami Zsolnay. Każdy zakątek Budapesztu opowiada historię złotej ery Austro-Węgier.
Światowej klasy dziedzictwo winiarskie
Z 22 odrębnymi regionami winiarskimi kraj ten jest rajem dla enofilów, szczególnie wulkaniczne zbocza Tokaju znane ze słodkich win Aszú. Możesz zwiedzać średniowieczne piwnice i próbować mocnych czerwonych win, takich jak Egri Bikavér w regionie Eger.
Przystępny luksus
Oferując światowej klasy kulturę i gastronomię, Węgry pozostają jednym z najbardziej opłacalnych kierunków w regionie. Możesz cieszyć się wysokiej klasy spektaklami operowymi i wykwintnymi posiłkami przy średnim dziennym budżecie wynoszącym ~299 zł / 26 889 Ft.
Wyjątkowe tradycje kulinarne
Kuchnia węgierska to sycąca eksplozja smaków, słynąca z hojnego użycia słodkiej i ostrej papryki. Od tradycyjnej zupy rybackiej po dekadenckie wielowarstwowe ciasta, jedzenie jest zarówno krzepiące, jak i głęboko powiązane z tożsamością narodową.
Najlepsze atrakcje
Najlepiej oceniane wycieczki i atrakcje na Węgrzech
Miasta i miejsca docelowe
Regiony
Budapeszt
Perła Dunaju dzieli się na pagórkowatą Budę i płaski Peszt, oferując mieszankę historycznych zamków i tętniącego życiem życia miejskiego. Jest to kulturalne serce kraju, słynące z barów w ruinach, łaźni termalnych i kultowego budynku Parlamentu.
Jezioro Balaton
Często nazywane węgierskim morzem, jest to największe jezioro słodkowodne w Europie Środkowej i główny letni cel podróży dla miłośników żeglarstwa i pływania. Północny brzeg znany jest z pofałdowanych winnic i historycznego opactwa, podczas gdy południe zaspokaja potrzeby miłośników plażowania.
Tokaj i Węgry Północne
Ten wpisany na listę UNESCO region słynie z wielowiekowych tradycji winiarskich i wulkanicznych krajobrazów. Oferuje mieszankę urokliwych wiosek, takich jak Hollókő, oraz Góry Bukowe, idealne do uprawiania turystyki pieszej i zwiedzania historycznych piwnic winnych.
Zakole Dunaju
Położony tuż na północ od stolicy, ten malowniczy odcinek rzeki jest domem dla historycznych miast, takich jak Wyszehrad, Ostrzyhom i artystyczne Szentendre. Jest to ulubione miejsce na jednodniowe wycieczki, oferujące fortece na wzgórzach i widoki na wijącą się rzekę.
Południowe Zadunaje
Skupiony wokół miasta Pecz, region ten oferuje śródziemnomorski klimat dzięki wczesnochrześcijańskiej nekropolii i meczetom z epoki osmańskiej. Jest to kulturowy tygiel znany z ceramiki i bliskości regionu winiarskiego Villány.
Najlepszy czas na wizytę
Węgry są najprzyjemniejsze późną wiosną i wczesną jesienią, kiedy pogoda jest łagodna, a ogródki kawiarniane tętnią życiem. Lato oferuje szczyt aktywności festiwalowej, podczas gdy zima jest idealna na odwiedzanie światowej klasy jarmarków bożonarodzeniowych i łaźni termalnych.
Szczyt sezonu
cze, lip, sie, gru
Lato przynosi upalną pogodę z temperaturami rzędu 25–30°C oraz ważne wydarzenia, takie jak Sziget Festival. Grudzień to wtórny szczyt sezonu ze względu na słynne budapeszteńskie jarmarki bożonarodzeniowe.
Sezon przejściowy
kwi, maj, wrz, paź
Łagodne temperatury wynoszące 15–22°C sprawiają, że miesiące te są idealne na zwiedzanie. Tłumy są mniejsze niż latem, a krajobraz jest szczególnie piękny jesienią.
Poza sezonem
sty, lut, mar, lis
Zimy mogą być mroźne i szare, a temperatury często spadają do –2–3°C. Jest to jednak najlepszy czas dla podróżnych budżetowych na znalezienie niskich cen zakwaterowania.
Poruszanie się
Węgry szczycą się wysoce wydajną i przystępną cenowo siecią transportu publicznego, a Budapeszt służy jako centralny węzeł dla krajowych linii kolejowych i autobusowych. Większość głównych miast jest dobrze skomunikowana dzięki nowoczesnej infrastrukturze, choć obszary wiejskie mogą w większym stopniu polegać na autobusach regionalnych.
Pociąg
MÁV-START obsługuje rozległą sieć kolejową łączącą Budapeszt z niemal każdym większym miastem. Szybkie pociągi Railjet zapewniają również częste połączenia z Wiedniem i innymi miastami.
Metro
Budapeszt posiada cztery linie metra; Linia 1 jest zabytkowym obiektem z listy UNESCO, podczas gdy linie 2, 3 i 4 zapewniają szybki transport przez miasto. Bilety papierowe są kasowane (stemplowane) w kasownikach na stacjach metra przed wejściem. Bilety i karnety mobilne w aplikacji BudapestGO są walidowane poprzez zeskanowanie kodu lub użycie NFC przy wejściach na stacje.
Autobus
Volánbusz obsługuje przejazdy międzymiastowe i regionalne do obszarów nieobsługiwanych przez kolej. Linia 100E Airport Express kursuje 24/7 między lotniskiem a Deák Ferenc tér przez Kálvin tér. Wymaga ona specjalnego biletu jednorazowego na autobus lotniskowy (2 500 HUF; cena uległa zmianie 1 października 2025 r.).
Samochód
Jazda samochodem jest prosta dzięki dobrze utrzymanym autostradom, ale korzystanie z nich wymaga wykupienia e-winiety. Węgry stosują rygorystyczną politykę zerowej tolerancji (0,00% alkoholu we krwi) dla wszystkich kierowców.
Jedzenie i picie
Węgierska kuchnia jest rozgrzewająca i treściwa, a definiuje ją święta trójca: smalec, cebula i papryka. Posiłki często zaczynają się od pożywnej zupy, a kończą na kunsztownych wypiekach, które odzwierciedlają wyrafinowaną kulturę kawiarnianą odziedziczoną po epoce austro-węgierskiej.
Warto spróbować
Gulyásleves
Gęsta, wytrawna zupa z wołowiny, ziemniaków i warzyw, mocno doprawiona papryką, która jest uważana za narodowe danie.
Lángos
Popularny street food składający się z ciasta smażonego na głębokim tłuszczu, tradycyjnie podawanego z wodą czosnkową, kwaśną śmietaną i tartym serem.
Csirkepaprikás
Delikatny kurczak duszony w kremowym sosie z dodatkiem papryki, zazwyczaj podawany z małymi mącznymi kluseczkami zwanymi Nokedli.
Töltött Káposzta
Liście kapusty faszerowane doprawionym mięsem i ryżem, powoli gotowane na podkładzie z kiszonej kapusty i polane kwaśną śmietaną.
Dobostorta
Wielowarstwowy biszkopt przełożony czekoladowym kremem maślanym, zwieńczony charakterystyczną twardą polewą karmelową.
Pálinka
Mocna brandy owocowa produkowana ze śliwek, moreli lub wiśni, która służy jako tradycyjny węgierski aperitif.
Kürtőskalács
Znane również jako ciasto kominowe, to słodkie ciasto owijane wokół rożna, grillowane do momentu skarmelizowania i obtaczane w cynamonie lub orzechach.
Pieniądze i koszty
Węgry oferują doskonały stosunek jakości do ceny w porównaniu z Europą Zachodnią, przy średnim dziennym budżecie wynoszącym około 299 zł / 26 889 Ft. Choć ceny w centrum Budapesztu wzrosły, prowincja pozostaje bardzo przystępna cenowo pod względem wyżywienia i noclegów.
Napiwki
Napiwek w wysokości 10–15% jest standardem w restauracjach, jeśli opłata za obsługę nie została już wliczona do rachunku. W przypadku taksówek zwyczajem jest zaokrąglanie kwoty przejazdu w górę.
Karty
Akceptacja kart płatniczych jest bardzo wysoka w Budapeszcie i większych miastach, ale zaleca się noszenie gotówki do małych wiejskich sklepików, na targowiska i do niektórych toalet publicznych.
Bankomaty
Bankomaty są powszechnie dostępne; najlepiej korzystać z urządzeń powiązanych z głównymi bankami (np. OTP, Erste), aby uniknąć wysokich opłat związanych z niezależnymi bankomatami nastawionymi na turystów.
Kultura i etykieta
Węgrzy są zazwyczaj formalni, ale gościnni, cenią tradycyjne maniery i uprzejme interakcje społeczne. Choć młodsze pokolenia są bardziej swobodne, okazywanie szacunku dla złożonej historii kraju i dumy narodowej jest zawsze doceniane przez lokalnych mieszkańców.
✓
Witaj ludzi uprzejmym Jó napot (Dzień dobry) przy wchodzeniu do sklepów, restauracji lub małych firm.
✕
Nie stukaj się szklankami z piwem podczas toastu; wielu Węgrów wciąż przestrzega historycznej tradycji związanej z rewolucją z 1849 roku.
✓
Zdejmij buty przy wchodzeniu do czyjegoś domu, chyba że gospodarz wyraźnie zaprosi Cię do ich pozostawienia.
✓
Przynieś mały upominek, taki jak wysokiej jakości czekolada lub kwiaty (w nieparzystej liczbie, ale nigdy 13), jeśli zostaniesz zaproszony do domu lokalnego mieszkańca.
✕
Nie rozmawiaj głośno w transporcie publicznym, ponieważ Węgrzy zazwyczaj preferują ciche otoczenie podczas dojazdów.
✓
Stój po prawej stronie na schodach ruchomych w metrze, aby umożliwić osobom spieszącym się przejście lewą stroną.
✓
Zostawiaj napiwek w wysokości 10–15% w restauracjach, jeśli opłata za obsługę nie została już wliczona do rachunku końcowego.
✕
Nie przychodź z pustymi rękami na spotkanie towarzyskie; nawet butelka węgierskiego wina jest akceptowalnym i docenianym gestem.
✓
Skasuj bilet komunikacji miejskiej przed wejściem na pokład, aby uniknąć wysokich mandatów płatnych na miejscu u kontrolerów.
✓
Zawsze miej przy sobie drobne na publiczne toalety, które zazwyczaj kosztują od 2,11 zł / 189 Ft do 4,22 zł / 379 Ft.
Bezpieczeństwo i zdrowie
Węgry są oceniane na poziomie 1 (Zachowaj zwykłe środki ostrożności), co czyni je jednym z bezpieczniejszych kierunków w Europie. Przestępczość ogranicza się zazwyczaj do drobnych kradzieży w zatłoczonych miejscach turystycznych i węzłach komunikacyjnych.
Woda z kranu
Bezpieczna do picia
Szczepienia
Nie są wymagane żadne specjalne szczepienia, ale dla większości podróżnych zalecane są rutynowe szczepienia oraz szczepienie przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu A. Szczepienie przeciwko kleszczowemu zapaleniu mózgu jest zalecane osobom planującym intensywne wędrówki po terenach leśnych.
Typowe oszustwa
- ⚠ Zawyżanie cen w budapeszteńskich barach i „klubach hostess”, gdzie gościom przedstawiane są wygórowane rachunki po tym, jak zostali zaproszeni na drinka przez miejscowych.
- ⚠ Kradzieże kieszonkowe w pociągach międzynarodowych między Budapesztem a Wiedniem oraz w zatłoczonych liniach tramwajowych, takich jak 4-6.
- ⚠ Nielicencjonowane taksówki pobierające stałe, zawyżone stawki; zawsze korzystaj z renomowanej aplikacji, takiej jak Bolt, lub oficjalnych żółtych taksówek z widocznymi licznikami.
- ⚠ Fałszywi kontrolerzy biletów w transporcie publicznym, którzy żądają natychmiastowej płatności gotówką za rzekomy brak biletu.
- ⚠ Drapieżne kantory wymiany walut w strefach o dużym natężeniu ruchu turystycznego, takich jak ulica Váci, które oferują niekorzystne kursy i wysokie ukryte prowizje.
Publiczna opieka zdrowotna jest na odpowiednim poziomie w miastach, ale ograniczona na obszarach wiejskich; podróżni z zagranicy powinni posiadać kompleksowe ubezpieczenie, ponieważ amerykańskie programy Medicare/Medicaid nie są akceptowane.
Język
Język angielski jest powszechnie używany w Budapeszcie, szczególnie wśród młodszych pokoleń i w sektorze turystycznym. Na obszarach wiejskich oraz wśród starszych osób język niemiecki jest częściej rozumiany niż angielski.
Znajomość angielskiego: Umiarkowana znajomość
Kluczowe zwroty
| Znaczenie | Lokalny | Wymowa |
|---|---|---|
| Cześć / Dzień dobry | Szia | Sija |
| Dziękuję | Köszönöm | Ke-se-nem |
| Tak | Igen | I-gen |
| Nie | Nem | Nem |
| Proszę | Kérem | Kej-rem |
| Przepraszam | Elnézést | El-nej-zeszt |
| Poproszę o rachunek | A számlát kérem | O sam-lat kej-rem |
| Do widzenia | Viszontlátásra | Wi-sont-la-tasz-ro |
Wiza i wjazd
Jako członek strefy Schengen, Węgry przestrzegają standardowych unijnych zasad wjazdu. Oczekuje się, że system ETIAS zacznie funkcjonować w czwartym kwartale 2026 roku dla krótkich pobytów bezwizowych.
Maksymalny pobyt
90 dni w okresie 180-dniowym
Ważność paszportu
Wydany w ciągu ostatnich 10 lat; ważny co najmniej 3 miesiące po planowanym wyjeździe
Ruch bezwizowy dla
Stany Zjednoczone, Kanada, Wielka Brytania, Australia, Nowa Zelandia, Japonia, Korea Południowa, Izrael, Brazylia, Meksyk
Najczęściej zadawane pytania
Czy Węgry są bezpieczne dla osób podróżujących samotnie?
Jak drogie są odwiedziny na Węgrzech?
Kiedy jest najlepszy czas na wizytę na Węgrzech?
Czy potrzebuję wizy na Węgry?
Czy język angielski jest powszechnie używany na Węgrzech?
Jaki jest najlepszy sposób na poruszanie się po Węgrzech?
Czy na Węgrzech można pić wodę z kranu?
Co warto zjeść na Węgrzech?
Jaka jest kultura dawania napiwków na Węgrzech?
Czy warto odwiedzić łaźnie termalne w Budapeszcie?
Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi
Jan Křenek
35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych
Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.
Gotowi zwiedzić Węgry?
Przeglądaj nasze 1 przewodników po miastach z poradami budżetowymi, trasami i sezonowymi rekomendacjami.