Peru

Peru to kraina o zdumiewającej różnorodności, gdzie spowite mgłą szczyty Andów spotykają się z szmaragdowymi obszarami dorzecza Amazonki. Jednego dnia możesz wędrować przez starożytne kamienne korytarze Imperium Inków, a następnego odkrywać światowej klasy galerie kulinarne kosmopolitycznej stolicy. Ten południowoamerykański klejnot urzeka podróżników swoimi głęboko zakorzenionymi tradycjami rdzennych mieszkańców, kolonialnym splendorem architektury oraz jednymi z najbardziej ikonicznych cudów archeologicznych na planecie. Niezależnie od tego, czy przemierzasz legendarne górskie szlaki, czy oglądasz zachód słońca nad Pacyfikiem, kraj ten oferuje głębokie poczucie odkrycia i ponadczasowej tajemnicy. To kierunek, który nagradza ciekawych bogatym gobelinem historii, natury i smaku.

Na tej stronie

Stworzyliśmy ten przewodnik na podstawie oficjalnych danych turystycznych, lokalnych informacji i rzeczywistych cen z naszych przewodników po miastach, abyś mógł zaplanować podróż z pewnością.

2 miasta

6 przewodników

190 zł – 236 zł Dzienny budżet

Szybkie fakty

Stolica

Lima

Języki

Hiszpański, Keczua, Ajmara

Waluta

Sol (PEN)

1 S/ ≈ 1.07 zł

Typ wtyczki

Typ A/B/C (220V, 60Hz)

Strona ruchu

Prawostronny

Numer kierunkowy

+51

Wymagania wizowe

Sprawdź wymagania →

Strefa czasowa

PET (UTC-5)

Numer alarmowy

105 (Policja), 106 (Pogotowie), 116 (Straż Pożarna)

Dlaczego warto odwiedzić Peru

Starożytne dziedzictwo Inków

Jako serce dawnego Imperium Inków, kraj ten jest domem dla Machu Picchu i niezliczonych innych stanowisk archeologicznych. Możesz tu odkrywać wyrafinowane konstrukcje kamienne i świątynie słońca, które ukazują zaawansowaną inżynierię i duchową głębię starożytnych cywilizacji.

Gastronomia na światowym poziomie

Lima jest powszechnie uznawana za kulinarną stolicę Ameryki Południowej, łączącą rodzime składniki z międzynarodowymi wpływami. Od świeżych owoców morza z wybrzeża po sycące potrawy z wyżyn, scena gastronomiczna oferuje niezrównaną eksplozję unikalnych smaków.

Zapierająca dech w piersiach różnorodność przyrodnicza

Krajobraz zmienia się diametralnie od jałowych nadmorskich pustyń po poszarpane szczyty Cordillera Blanca. Możesz żeglować po krętych rzekach amazońskiej dżungli, która jest domem dla jednej z największych różnorodności biologicznych na Ziemi.

Żywe tradycje kulturowe

Festiwale takie jak Inti Raymi prezentują tętniącą życiem kulturę, w której starożytne zwyczaje pozostają częścią codziennego życia. Zobaczysz kolorowe tradycyjne tkaniny, usłyszysz dźwięki andyjskich fletni Pana i doświadczysz gościnności lokalnych społeczności.

Przygoda na dużych wysokościach

Surowy teren stanowi plac zabaw dla entuzjastów outdooru szukających światowej klasy trekkingu, kolarstwa górskiego i wspinaczki. Szlaki takie jak klasyczny Szlak Inków czy wymagający Salkantay Trek oferują spektakularne widoki na ośnieżone góry i ukryte doliny.

Najlepsze atrakcje

Najlepiej oceniane wycieczki i atrakcje w Peru

Zobacz wszystkie atrakcje

Miasta i miejsca docelowe

Popularne

Najlepsze w maj

Peru

Cusco

Umiarkowany

Od 236 zł /dzień

Przewodnik po kosztach Gdzie się zatrzymać

Najlepsze teraz

Peru

Lima

Ciepły

Od 190 zł /dzień

Przewodnik po kosztach Gdzie się zatrzymać

Regiony

Cusco i Święta Dolina Inków

To andyjskie serce kraju służy jako brama do Machu Picchu i jest pełne imponujących ruin, takich jak Ollantaytambo i Pisac. Doświadczysz tu unikalnego połączenia inkaskich fundamentów i hiszpańskiej architektury kolonialnej na wysokościach sięgających 3400 metrów.

Lima i Wybrzeże Centralne

Rozległa stolica położona jest na surowych klifach z widokiem na Pacyfik, oferując mieszankę historycznych centrów kolonialnych i nowoczesnych dzielnic, takich jak Miraflores. Region ten jest głównym węzłem dla przylotów międzynarodowych i centrum słynnego ruchu kulinarnego kraju.

Peruwiańska Amazonia

Zajmująca ponad połowę kraju dżungla najlepiej nadaje się do eksploracji z takich ośrodków jak Iquitos czy Puerto Maldonado. Możesz zatrzymać się w eko-lodżach, wypatrywać różowych delfinów rzecznych i być świadkiem niesamowitej różnorodności dzikiej przyrody wzdłuż potężnego systemu rzeki Amazonki.

Arequipa i Kanion Colca

Znana jako Białe Miasto ze względu na budynki z wulkanicznego kamienia sillar, Arequipa jest otoczona przez trzy potężne wulkany. W pobliżu znajduje się Kanion Colca, jeden z najgłębszych na świecie, gdzie można obserwować kondory andyjskie szybujące na prądach termicznych.

Jezioro Titicaca i Puno

Położone na granicy z Boliwią, jest to najwyżej położone żeglowne jezioro na świecie na wysokości 3812 metrów. Możesz odwiedzić unikalne pływające wyspy Uros, zbudowane w całości z trzciny, i doświadczyć tradycyjnego stylu życia wyspiarskich społeczności.

Miasta i miejsca docelowe:

Najlepszy czas na wizytę

Najlepszy czas na wizytę w Peru zależy od regionu, ale pora sucha od maja do września jest zazwyczaj idealna na trekking w Andach i odkrywanie Amazonii. Obszary przybrzeżne, takie jak Lima, najlepiej odwiedzać podczas słonecznych letnich miesięcy od grudnia do marca.

Szczyt sezonu

cze, lip, sie

Szczyt sezonu zbiega się z andyjską zimą, oferując bezchmurne, słoneczne dni i suche szlaki, które są idealne do odwiedzenia Machu Picchu i Świętej Doliny. Wysoki popyt oznacza, że tłumy są największe, a ceny zakwaterowania i wycieczek są znacznie wyższe.

Sezon przejściowy

kwi, maj, wrz, paź, lis

Miesiące przejściowe zapewniają świetną równowagę między umiarkowaną liczbą turystów a ogólnie dobrą pogodą. Kwiecień i maj są szczególnie bujne i zielone po deszczach, podczas gdy wrzesień i październik oferują stabilne temperatury przed rozpoczęciem pory deszczowej.

Poza sezonem

gru, sty, lut, mar

Pora deszczowa w górach to mniej turystów i niższe ceny, choć ulewne deszcze mogą powodować zakłócenia w podróży. Należy pamiętać, że Szlak Inków jest zamknięty z powodu konserwacji w każdym lutym, a chmury często przesłaniają widoki na góry w tych miesiącach.

Poruszanie się

Trudna geografia Peru sprawia, że loty krajowe są najskuteczniejszym sposobem na pokonywanie dużych odległości, podczas gdy rozbudowana sieć autobusów międzymiastowych obsługuje większość pozostałych tras. Pociągi są podstawową i malowniczą metodą dotarcia do Machu Picchu z Cusco lub Ollantaytambo.

Lot

Krajowi przewoźnicy, tacy jak LATAM i Sky Airline, łączą Limę z głównymi węzłami, takimi jak Cusco, Arequipa i Iquitos w mniej niż 2 godziny, oszczędzając dni podróży lądowej.

Autobus

Autobusy dalekobieżne są najczęstszym środkiem transportu; firmy takie jak Cruz del Sur oferują wysokiej klasy fotele typu „bus-cama”. Zorientowany na turystów Peru Hop zapewnia elastyczne trasy typu hop-on, hop-off między głównymi atrakcjami.

Pociąg

PeruRail i Inca Rail obsługują niezbędne połączenia do Aguas Calientes w drodze do Machu Picchu. Ekskluzywne opcje, takie jak Belmond Hiram Bingham, oferują luksusowe posiłki i rozrywkę podczas podróży.

Taksówka

Taksówek jest mnóstwo, ale nie mają taksometrów; zawsze ustal cenę przed wejściem do pojazdu. W miastach takich jak Lima i Cusco aplikacje do zamawiania przejazdów, takie jak Uber i Cabify, są powszechnie uważane za najbezpieczniejsze opcje.

Jedzenie i picie

Kuchnia peruwiańska to słynna fuzja rdzennych produktów, takich jak kukurydza, ziemniaki i komosa ryżowa (quinoa), z wpływami hiszpańskimi, afrykańskimi, wschodnioazjatyckimi i włoskimi. Zróżnicowana geografia kraju zapewnia ogromną spiżarnię składników, od nadmorskiego labraksa po owoce z dżungli i bulwy z wyżyn.

Warto spróbować

Ceviche

Narodowe danie składające się ze świeżej surowej ryby marynowanej w soku z cytrusów, doprawionej papryczkami chili i podawanej ze słodkimi ziemniakami oraz kukurydzą o dużych ziarnach.

Lomo Saltado

Popularne danie typu stir-fry, które łączy paski wołowiny marynowanej w soi, cebulę i pomidory, podawane zarówno z ryżem, jak i chrupiącymi frytkami.

Ají de Gallina

Rozgrzewający, kremowy gulasz z kurczaka przyrządzany z żółtymi papryczkami chili, orzechami włoskimi i serem, zazwyczaj podawany z białym ryżem i gotowanymi ziemniakami.

Cuy Chactado

Tradycyjna smażona świnka morska, przysmak z wyżyn andyjskich, ceniony za chrupiącą skórkę oraz delikatne, aromatyczne mięso.

Anticuchos de Corazón

Szaszłyki z marynowanego, grillowanego serca wołowego, uwielbiane jedzenie uliczne doprawione czosnkiem, kminem rzymskim i chili panca.

Pisco Sour

Kultowy narodowy koktajl przyrządzany z brandy winogronowej Pisco, soku z limonki, białek jaj i syropu cukrowego, zwieńczony kilkoma kroplami Angostura bitters.

Chicha Morada

Orzeźwiający, bezalkoholowy napój z fioletowej kukurydzy gotowanej z ananasem, cynamonem i goździkami, znany ze swojego słodkiego i korzennego profilu smakowego.

Pieniądze i koszty

Peru oferuje doskonały stosunek jakości do ceny, ze średnim dziennym budżetem wynoszącym około ~215 zł / PEN 202, co pokrywa komfortową podróż w standardzie średniej klasy. Podczas gdy ekskluzywne lokale mają ceny zbliżone do tych w Europie, lokalne targi i obiady typu „menu del día” zapewniają światowej klasy jedzenie po bardzo niskich kosztach.

Napiwki

Napiwek w wysokości 10% jest standardem w restauracjach średniej i wyższej klasy, jeśli opłata za obsługę nie została już doliczona. Napiwki dla taksówkarzy nie są oczekiwane, choć powszechne jest zaokrąglanie kwoty za przejazd.

Karty

Karty kredytowe są powszechnie akceptowane w dużych miastach i centrach turystycznych, ale gotówka jest niezbędna w małych sklepach, na lokalnych targach i w obszarach wiejskich.

Bankomaty

Bankomaty są powszechne w miastach; dla większego bezpieczeństwa korzystaj z urządzeń znajdujących się wewnątrz banków. Pamiętaj, że wiele bankomatów, szczególnie z sieci GlobalNet, pobiera wysokie opłaty za wypłatę.

Kultura i etykieta

Kultura peruwiańska jest głęboko tradycyjna i zorientowana na rodzinę, z silnym naciskiem na uprzejmość i formalne powitania. Goście są witani z gościnnością, ale poszanowanie lokalnych zwyczajów i świętych miejsc jest niezbędne dla pozytywnych wrażeń.

✓

Zawsze witaj ludzi uprzejmym „Buenos días” lub „Buenas tardes”, zanim poprosisz o pomoc lub rozpoczniesz rozmowę.

✓

Poproś o pozwolenie przed robieniem zdjęć lokalnym mieszkańcom, zwłaszcza tym w tradycyjnych strojach, którzy mogą poprosić o mały napiwek.

Nie pij wody z kranu; zawsze trzymaj się wody butelkowanej lub przegotowanej, nawet podczas mycia zębów, aby uniknąć choroby.

✓

Zostaw 10% napiwku w restauracjach średniej i wyższej klasy, jeśli opłata za obsługę nie została już wliczona do rachunku końcowego.

Unikaj używania słowa „indio” w odniesieniu do ludności rdzennej, ponieważ jest ono uważane za obraźliwe; zamiast tego używaj określeń „indígena” lub „nativo”.

✓

Wyrzucaj papier toaletowy do kosza znajdującego się obok toalety, zamiast spłukiwać go w muszli, ponieważ większość systemów kanalizacyjnych nie jest do tego przystosowana.

Nie dotykaj ani nie wspinaj się na pozostałości archeologiczne w miejscach takich jak Machu Picchu czy Sacsayhuaman, aby pomóc w zachowaniu tych kruchych ruin.

✓

Żuj liście koki lub pij herbatę z koki, aby złagodzić objawy choroby wysokościowej podczas podróży po wyżynach.

Bezpieczeństwo i zdrowie

Peru jest ogólnie bezpieczne dla turystów zachowujących zwiększoną ostrożność, szczególnie w odniesieniu do drobnych kradzieży i wyrywania telefonów w zatłoczonych miejscach. Niepokoje społeczne i strajki mogą sporadycznie zakłócać sieci transportowe, zwłaszcza w regionach południowych.

Woda z kranu

Woda nie nadaje się do picia

Szczepienia

Szczepienia rutynowe; wirusowe zapalenie wątroby typu A zalecane dla niezaszczepionych podróżnych; dur brzuszny zalecany dla większości podróżnych. Szczepienie przeciwko żółtej febrze jest zalecane w przypadku konkretnych regionów położonych nisko (obszary dżungli), ale nie jest wymagane przy wjeździe. Stosuj środki ostrożności przeciw komarom ze względu na dengę i inne zagrożenia przenoszone przez wektory.

Typowe oszustwa

⚠ Oszustwo z ceną taksówki, w którym kierowca twierdzi, że ustalona cena była w USD, a nie w Soles.
⚠ Fałszywa waluta wydawana jako reszta na ruchliwych targowiskach lub przez nieoficjalnych taksówkarzy.
⚠ Fałszywi „oficjalni” pomocnicy na terminalach autobusowych, którzy oferują pomoc w noszeniu bagażu lub „weryfikację” biletów, aby skierować podróżnych do hoteli, od których pobierają prowizję.
⚠ Kradzież przez odwrócenie uwagi, gdzie jedna osoba wywołuje zamieszanie (np. rozlewając płyn), podczas gdy druga okrada kieszenie.
⚠ Nieoficjalni organizatorzy wycieczek sprzedający fałszywe bilety do Machu Picchu lub wycieczki, które nigdy nie dochodzą do skutku.

Choroba wysokościowa (soroche) stanowi poważne ryzyko w Cusco i Puno; podróżni powinni aklimatyzować się powoli i dbać o nawodnienie. Prywatna opieka zdrowotna w Limie jest wysokiej jakości, ale ubezpieczenie podróżne z ewakuacją medyczną jest niezbędne.

Język

Hiszpański jest głównym językiem, ale angielski jest powszechnie używany w branży turystycznej, szczególnie w Limie i Cusco. Nauka podstawowego hiszpańskiego lub kilku zwrotów w języku keczua jest bardzo doceniana na lokalnych targach.

Znajomość angielskiego: Umiarkowana znajomość

Kluczowe zwroty

Kluczowe zwroty
Znaczenie	Lokalny	Wymowa
Cześć / Dzień dobry	Hola	o-la
Dziękuję	Gracias	gra-sjas
Ile to kosztuje?	¿Cuánto cuesta?	kuan-to kues-ta
Proszę	Por favor	por fa-bor
Gdzie jest łazienka?	¿Dónde está el baño?	don-de es-ta el ba-nio
Czuję się źle	Me siento mal	me sjen-to mal
Choroba wysokościowa	Soroche	so-ro-cze
Pomocy!	¡Socorro!	so-ko-rro

Wiza i wjazd

Wielu podróżnych może wjechać do Peru bez wizy w celach turystycznych lub na krótkie pobyty. Długość pobytu jest określana przez służby imigracyjne przy wjeździe (często jest to 90 dni; może wynosić do 183 dni w okresie 365 dni, w zależności od narodowości i decyzji urzędnika).

Maksymalny pobyt

Do 183 dni w okresie 365 dni (często 90 dni przyznawane przy wjeździe)

Ważność paszportu

Co najmniej 6 miesięcy od daty przyjazdu

Ruch bezwizowy dla

USA, Kanada, Wielka Brytania, obywatele Unii Europejskiej, Australia, Nowa Zelandia oraz większość narodów Ameryki Południowej.

Sprawdź wymagania →

Najczęściej zadawane pytania

Czy Peru jest bezpieczne dla turystów?

Choć kraj jest ogólnie bezpieczny dla podróżnych, należy zachować zwiększoną ostrożność w związku z drobnymi kradzieżami i wyrywaniem telefonów, szczególnie na zatłoczonych targowiskach lub w ruchliwych węzłach komunikacyjnych. Niepokoje społeczne i strajki mogą sporadycznie zakłócać sieci transportowe w regionach południowych, dlatego warto śledzić lokalne wiadomości i stosować się do oficjalnych zaleceń dotyczących podróży podczas pobytu.

Czy podróż do Peru jest droga?

Peru pozostaje przystępnym cenowo kierunkiem dla wielu osób, ze średnim dziennym budżetem wynoszącym około 215 zł / PEN 202. Posiłki typu street food można znaleźć za ~13 zł–21 zł / PEN 12–PEN 20, podczas gdy kolacje w restauracjach średniej klasy kosztują zazwyczaj 63 zł–105 zł / PEN 59–PEN 99. Choć istnieją luksusowe opcje, podróżni dbający o budżet mogą komfortowo poruszać się po kraju, korzystając z niedrogich hosteli i rozbudowanej sieci autobusów międzymiastowych.

Kiedy jest najlepszy czas na wizytę w Peru?

Szczyt sezonu przypada na suche miesiące: czerwiec, lipiec i sierpień, które oferują czyste, błękitne niebo w Andach i Amazonii. Jest to idealny czas na trekking Szlakiem Inków lub zwiedzanie Machu Picchu, choć rezerwacji należy dokonywać z dużym wyprzedzeniem. Wybrzeże, w tym Limę, najlepiej odwiedzać od grudnia do marca, kiedy pogoda jest ciepła.

Czy potrzebuję wizy do Peru?

Większość podróżnych z Europy i obu Ameryk może wjechać do kraju jako turyści bez wcześniej załatwionej wizy. Długość pobytu jest określana przez służby imigracyjne przy wjeździe (często 90 dni; może wynosić do 183 dni w okresie 365 dni). Należy upewnić się, że paszport jest ważny przez co najmniej 6 miesięcy od daty przyjazdu i być przygotowanym na okazanie dowodu dalszej podróży, takiego jak bilet powrotny.

Czy język angielski jest powszechnie używany w Peru?

Znajomość języka angielskiego na umiarkowanym poziomie spotkasz w głównych ośrodkach turystycznych, takich jak Lima i Cusco, szczególnie wśród personelu hotelowego i przewodników wycieczek. Jednak angielski jest znacznie mniej powszechny na obszarach wiejskich i lokalnych targowiskach. Nauka podstawowych zwrotów w języku hiszpańskim jest wysoce zalecana i znacznie ułatwi codzienne interakcje oraz korzystanie z transportu.

Z jakiego jedzenia słynie Peru?

Kraj ten słynie na całym świecie z Ceviche, które składa się ze świeżej ryby marynowanej w cytrusach. Inne kultowe dania to Lomo Saltado, czyli aromatyczna smażona wołowina, oraz Ají de Gallina – kremowy gulasz z kurczaka. Warto również spróbować lokalnych specjałów, takich jak Cuy Chactado w górach, oraz narodowego koktajlu Pisco Sour, który serwowany jest w niemal każdym barze.

Jak poruszać się po Peru?

Ze względu na trudne ukształtowanie terenu, loty krajowe są najskuteczniejszym sposobem na pokonywanie dużych odległości między głównymi miastami. Na krótszych trasach rozbudowana sieć autobusów międzymiastowych oferuje różne poziomy komfortu. Aby dotrzeć do Machu Picchu, najpopularniejszą metodą jest przejazd malowniczym pociągiem z Cusco lub Ollantaytambo, który zapewnia spektakularne widoki na góry.

Czy w Peru można pić wodę z kranu?

Woda z kranu w całym kraju jest uważana za niezdatną do spożycia przez ludzi i może prowadzić do poważnych problemów żołądkowych. Należy spożywać wyłącznie wodę butelkowaną, filtrowaną lub przegotowaną, nawet podczas mycia zębów czy płukania owoców. Większość hoteli zapewnia dystrybutory z oczyszczoną wodą, a woda butelkowana jest łatwo dostępna do zakupu w każdym miasteczku i mieście.

Jak zapobiegać chorobie wysokościowej w Peru?

Choroba wysokościowa, czyli soroche, jest powszechna w miejscach takich jak Cusco, które leży na wysokości 3400 metrów. Aby jej zapobiec, należy przeznaczyć co najmniej 24–48 godzin na aklimatyzację przed jakimkolwiek forsownym wysiłkiem fizycznym. Nawadnianie organizmu, unikanie alkoholu i picie lokalnej herbaty z liści koki to skuteczne tradycyjne środki zaradcze, a wiele aptek sprzedaje również tabletki Sorojchi Pills w celu łagodzenia objawów.

Czy muszę rezerwować bilety do Machu Picchu z wyprzedzeniem?

Tak, bilety do Machu Picchu i na Szlak Inków są ściśle limitowane i często wyprzedają się z kilkumiesięcznym wyprzedzeniem, szczególnie w szczycie sezonu suchego. Podczas zakupu biletu online należy wybrać konkretną trasę zwiedzania i godzinę wejścia. Niezbędne jest zabranie ze sobą oryginalnego paszportu do bramy wejściowej, ponieważ jest on wymagany do wejścia wraz z wydrukowaną rezerwacją.

Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi

Jan Křenek

35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych

Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.

Gotowi zwiedzić Peru?

Przeglądaj nasze 2 przewodników po miastach z poradami budżetowymi, trasami i sezonowymi rekomendacjami.

Odkryj miasta Zobacz wszystkie miejsca docelowe ←