Popularne
Najlepsze teraz
Portoryko
San Juan
Tropikalny
Od 515 zł /dzień
Portoryko
Portoryko, znane jako Wyspa Zaczarowania, oferuje tętniącą życiem mozaikę karaibskiego piękna, hiszpańskiej historii kolonialnej oraz poruszającą duszę mieszankę dziedzictwa afrykańskiego i Taino. Możesz spodziewać się krajobrazu, który płynnie przechodzi od neonowoniebieskiego blasku zatok bioluminescencyjnych do szmaragdowego sklepienia jedynego tropikalnego lasu deszczowego w systemie Lasów Państwowych USA (U.S. National Forest System). Stolica, San Juan, służy jako brama, gdzie brukowane uliczki spotykają się z nowoczesnym luksusem, stanowiąc tło dla światowej klasy gastronomii i legendarnego życia nocnego. Niezależnie od tego, czy szukasz zachodnich wybrzeży smaganych falami surfingowymi, czy też cichych, nieskazitelnych piasków przybrzeżnych wysp, ten archipelag zapewnia różnorodne i wciągające tropikalne doświadczenia. To miejsce, w którym serdeczność mieszkańców dorównuje jedynie całorocznemu słońcu, sprawiając, że każda wizyta przypomina powrót do domu.
Na tej stronie
Stworzyliśmy ten przewodnik na podstawie oficjalnych danych turystycznych, lokalnych informacji i rzeczywistych cen z naszych przewodników po miastach, abyś mógł zaplanować podróż z pewnością.
1 miasto
3 przewodniki
515 zł Dzienny budżet
Szybkie fakty
Stolica
San Juan
Języki
Hiszpański, Angielski
Waluta
Dolar amerykański (USD)
1 $ ≈ 3.58 zł
Typ wtyczki
Typ A/B (120V, 60Hz)
Strona ruchu
Prawostronny
Numer kierunkowy
+1 (787, 939)
Wymagania wizowe
Sprawdź wymagania →
Strefa czasowa
AST (UTC-4)
Numer alarmowy
911 (Policja/Straż Pożarna/Pogotowie Ratunkowe)
Dlaczego warto odwiedzić Portoryko
Bioluminescencyjne krainy czarów
Portoryko jest domem dla trzech z pięciu światowych zatok bioluminescencyjnych, w których mikroskopijne organizmy rozświetlają wodę genialnym, neonowoniebieskim blaskiem w nocy. Pływanie kajakiem przez Laguna Grande lub Mosquito Bay oferuje surrealistyczne, jedyne w swoim rodzaju doświadczenie, które sprawia wrażenie wiosłowania przez morze gwiazd.
Historia Starego San Juan
Spacer po 500-letnim otoczonym murami mieście Old San Juan jest jak powrót do hiszpańskiej ery kolonialnej. Możesz zwiedzić potężne nadmorskie fortyfikacje, takie jak Castillo San Felipe del Morro, i podziwiać jaskrawo kolorowe budynki, które stoją wzdłuż historycznych ulic wyłożonych niebieskim brukiem.
Las deszczowy El Yunque
Jako jedyny tropikalny las deszczowy w systemie Lasów Państwowych USA, El Yunque zapewnia bujną ucieczkę wypełnioną wodospadami, gigantycznymi paprociami i rzadką dziką przyrodą. Szlaki piesze o długości od 1 do 5 km prowadzą do orzeźwiających naturalnych basenów i oszałamiających górskich widoków na wybrzeże Atlantyku.
Kulinarna Cocina Criolla
Scena kulinarna wyspy, znana jako Cocina Criolla, to pełna smaku eksplozja bananów warzywnych (plantanów), wolno pieczonej wieprzowiny i świeżych owoców morza. Od przydrożnych kiosków po luksusowe restauracje w San Juan, lokalna obsesja na punkcie wyrazistych przypraw i smażonych w głębokim tłuszczu przysmaków zapewnia niezapomnianą podróż gastronomiczną.
Ucieczki na przybrzeżne wyspy
Krótki rejs promem lub lot samolotem zabierze Cię na Culebrę i Vieques, wyspy słynące z nienaruszonego, spokojnego piękna. Plaża Flamenco na Culebrze jest stale zaliczana do najlepszych na świecie ze względu na swój kształt podkowy, krystalicznie czystą wodę i biały piasek.
Najlepsze atrakcje
Najlepiej oceniane wycieczki i atrakcje na Portoryko
Miasta i miejsca docelowe
Regiony
Obszar metropolitalny San Juan
Kulturalne i gospodarcze serce wyspy, ten region oferuje mieszankę historycznego Starego San Juan, modnych plaż Condado i wypełnionych sztuką ulic Santurce. Jest to najlepsza baza wypadowa dla podróżnych szukających miejskich emocji, luksusowych zakupów i pełnego energii życia nocnego.
Porta del Sol (Zachodnie Wybrzeże)
Znany jako wybrzeże zachodzącego słońca, ten region jest przystanią dla surferów, nurków i osób szukających wyluzowanej atmosfery w miastach takich jak Rincón i Aguadilla. Znajdziesz tu poszarpane klify, ukryte zatoczki i jedne z najlepszych miejsc do snorkelingu na głównej wyspie.
Porta Caribe (Południowe Wybrzeże)
Skupiony wokół majestatycznego miasta Ponce, „Perła Południa” słynie z unikalnej architektury kreolskiej i wolniejszego tempa życia. Podróżni przyjeżdżają tutaj, aby zwiedzać wspaniałe place, historyczne muzea i pobliskie gorące źródła Coamo.
Region Wschodni
Obszar ten jest bramą do Narodowego Lasu El Yunque i zatoki bioluminescencyjnej w Fajardo. Służy również jako główny punkt odlotów promów płynących na idylliczne przybrzeżne wyspy Vieques i Culebra.
Najlepszy czas na wizytę
Najlepszy czas na wizytę to okres od połowy grudnia do kwietnia, kiedy pogoda jest najsuchsza, a wyspa tętni życiem. Maj i czerwiec oferują świetną równowagę między przyjemną pogodą a niższymi cenami przed szczytem sezonu huraganów.
Szczyt sezonu
gru, sty, lut, mar, kwi
Wysoki sezon charakteryzuje się idealną pogodą plażową z temperaturami wynoszącymi średnio 23–29°C i minimalnymi opadami deszczu. Jest to najbardziej pracowity czas ze względu na festiwale i przypływające statki wycieczkowe, co prowadzi do wyższych cen lotów oraz hoteli kosztujących ~633 zł–1055 zł / $177–$295 za noc.
Sezon przejściowy
maj, cze, lis
Miesiące te stanowią okres przejściowy z mniejszymi tłumami. Maj i czerwiec są ciepłe i bujne, podczas gdy listopad oznacza koniec sezonu huraganów z przejaśniającym się niebem i znośną wilgotnością.
Poza sezonem
lip, sie, wrz, paź
Okres ten zbiega się ze szczytem sezonu huraganów na Atlantyku, szczególnie w sierpniu i wrześniu. Choć ceny są wtedy najniższe, a plaże puste, istnieje wyższe ryzyko wystąpienia silnych burz i częstych popołudniowych opadów deszczu.
Poruszanie się
Infrastruktura transportowa Portoryko jest wysoko rozwinięta w obszarze metropolitalnym San Juan, ale wymaga wynajęcia samochodu do sprawnego zwiedzania wnętrza wyspy i regionów przybrzeżnych.
Samochód
Wynajęcie samochodu jest niezbędne do odwiedzenia takich atrakcji jak El Yunque czy zachodnie wybrzeże. Główne agencje działają na lotnisku; zagraniczne prawa jazdy są zazwyczaj ważne do 90 dni.
Metro
Tren Urbano to linia szybkiej kolei o długości 17,2 km, łącząca 16 stacji w San Juan, Guaynabo i Bayamón. Pojedynczy przejazd kosztuje ~6,33 zł / $1,77.
Autobus
Lokalne autobusy, znane jako guaguas, obsługują obszar metropolitalny San Juan, a ceny biletów zaczynają się od ~3,16 zł / $0,88. Trasy mogą być niespójne, co czyni je mniej niezawodnymi przy napiętych grafikach.
Taksówka
Białe pojazdy „Taxi Turístico” kursują według stałych stawek między lotniskiem a głównymi strefami turystycznymi, takimi jak Stare San Juan i Condado. Taksówki z licznikami są dostępne w innych miejscach.
Prom
Regularne promy kursują z miasta Ceiba na przybrzeżne wyspy Culebra i Vieques, które słyną z nieskazitelnych plaż i bioluminescencyjnych zatok.
Jedzenie i picie
Kuchnia portorykańska to sycąca i pełna smaku fuzja znana jako Cocina Criolla, łącząca wpływy hiszpańskie, afrykańskie i Taino. Czosnek, cebula i papryka stanowią bazę niemal każdego dania, które często opiera się na plantanach i wolno gotowanych mięsach.
Warto spróbować
Mofongo
Nieoficjalne narodowe danie wyspy składa się z tłuczonych zielonych plantanów doprawionych czosnkiem, oliwą z oliwek i skwarkami wieprzowymi, często nadziewanych krewetkami, kurczakiem lub wołowiną.
Arroz con Gandules
Podstawowe danie z ryżu gotowane z grochem gołębim, oliwkami, kaparami i bogatą bazą sofrito, zazwyczaj podawane podczas świąt i specjalnych spotkań.
Lechón Asado
Soczysta, wolno pieczona w całości świnia (Lechón), doprawiona lokalnymi przyprawami i pieczona nad otwartym ogniem, aż skóra stanie się idealnie chrupiąca.
Alcapurria
Popularna przekąska uliczna (fritter) wykonana z ciasta z zielonych bananów i juki, nadziewana aromatyczną mieloną wołowiną lub krabem i smażona w głębokim tłuszczu.
Pasteles
Podobne do tamales, te Pasteles są przygotowywane z masy z warzyw korzeniowych i nadziewane duszoną wieprzowiną, zawijane w liść plantana i gotowane.
Piña Colada
Wynaleziony w San Juan, ten słynny na całym świecie koktajl z rumu, kremu kokosowego i soku ananasowego jest idealnym, orzeźwiającym tropikalnym przysmakiem.
Pieniądze i koszty
Portoryko używa dolara amerykańskiego, co czyni je stosunkowo drogim kierunkiem karaibskim z kosztami zbliżonymi do kontynentalnej części USA. Należy spodziewać się średniego dziennego budżetu w wysokości ~515 zł / $144 na osobę.
Napiwki
Napiwki są zgodne z normami amerykańskimi, a w restauracjach z obsługą kelnerską oczekuje się 15–20%. Zwyczajowo daje się również napiwek w wysokości ~4,22 zł–8,44 zł / $1,18–$2,36 za torbę dla bagażowych oraz ~42 zł–63 zł / $12–$18% dla przewodników wycieczek.
Karty
Karty kredytowe i debetowe są akceptowane w niemal wszystkich hotelach, restauracjach i sklepach w obszarach miejskich. Małe kioski przy plaży (chinchorros) i wiejskie targi często wymagają gotówki.
Bankomaty
Bankomaty są wszechobecne, szczególnie w San Juan. Zaleca się korzystanie z bankomatów wewnątrz banków, aby uniknąć urządzeń do skimmingu, które sporadycznie spotyka się w odizolowanych maszynach.
Kultura i etykieta
Portorykańczycy są znani ze swojej serdeczności, gościnności i towarzyskiej natury, gdzie powitania są niezbędne, a rodzina jest kamieniem węgielnym społeczeństwa. Choć wyspa jest terytorium USA, jej tożsamość kulturowa pozostaje wyraźnie odrębna i dumnie latynoamerykańska.
✓
Zawsze witaj ludzi przyjaznym „Buenos días” (Dzień dobry) lub „Buenas tardes” (Dzień dobry po południu), nawet wchodząc do małego sklepu lub windy.
✓
Przestrzegaj amerykańskich standardów napiwków, zostawiając 15–20% w restauracjach z obsługą kelnerską i około 4,22 zł–8,44 zł / $1,18–$2,36 za torbę dla bagażowych.
✕
Nie noś strojów kąpielowych ani bardzo swobodnych ubrań plażowych podczas spacerów ulicami Starego San Juan lub wchodzenia do kościołów.
✓
Ubierz się nieco bardziej elegancko na kolację w lepszych restauracjach, ponieważ miejscowi dbają o swój wygląd i często preferują styl „smart casual”.
✕
Nie pal w publicznych pomieszczeniach zamkniętych, barach ani restauracjach, ponieważ na wyspie obowiązują kompleksowe zakazy palenia w wielu miejscach publicznych i zamkniętych.
✓
Ćwicz cierpliwość wobec „czasu wyspiarskiego”; usługi i spotkania towarzyskie mogą zaczynać się 15–30 minut później niż zaplanowano.
✓
Używaj lekkiego uścisku dłoni lub pojedynczego pocałunku w prawy policzek podczas spotkania z kimś w sytuacjach towarzyskich, w zależności od stopnia zażyłości.
✕
Nie zapomnij zapłacić za parking w San Juan, ponieważ egzekwowanie mandatów jest bardzo skuteczne, a kary są wysokie.
Bezpieczeństwo i zdrowie
Portoryko jest ogólnie bezpieczne dla turystów, którzy zachowują normalne środki ostrożności. Drobna przestępczość, taka jak kradzieże kieszonkowe, jest najczęstszym problemem, szczególnie w zatłoczonych centrach turystycznych i w pozostawionych bez opieki pojazdach na plażach.
Woda z kranu
bezpieczna w większości obszarów
Szczepienia
Szczepienia przeciwko wirusowemu zapaleniu wątroby typu A i B oraz durowi brzusznemu są zalecane dla większości podróżnych. Zagrożenia przenoszone przez komary obejmują dengę, wirus Zika i chikungunya.
Typowe oszustwa
- ⚠ Nielicencjonowane taksówki na lotniskach lub w portach, które zawyżają ceny, twierdząc, że licznik jest zepsuty, lub wybierając długie trasy.
- ⚠ Parkingowi „pomocnicy” w miejscach publicznych, którzy żądają około 21 zł–42 zł / $5,89–$12 za pilnowanie samochodu, co jest nieoficjalną i wymuszoną praktyką.
- ⚠ Skimming kart w słabo oświetlonych lub wolnostojących bankomatach w lokalizacjach innych niż banki.
- ⚠ Agresywne prezentacje ofert timeshare lub „darmowych wakacji”, które wiążą się z ukrytymi opłatami i nachalnymi technikami sprzedaży.
Placówki opieki zdrowotnej w San Juan prezentują wysoki standard, odpowiadający kontynentalnej części USA. Kompleksowe ubezpieczenie podróżne jest niezbędne, ponieważ koszty leczenia są wysokie.
Język
Hiszpański jest głównym językiem życia codziennego i administracji. Angielski jest powszechnie używany w branży turystycznej, hotelach i obszarze metropolitalnym San Juan, ale biegłość w tym języku znacznie spada w miastach wiejskich.
Znajomość angielskiego: Umiarkowana znajomość
Kluczowe zwroty
| Znaczenie | Lokalny | Wymowa |
|---|---|---|
| Cześć / Dzień dobry | Hola | o-la |
| Dziękuję | Gracias | gra-sjas |
| Proszę | Por favor | por fa-bor |
| Gdzie jest łazienka? | ¿Dónde está el baño? | don-de es-ta el ba-nio |
| Ile to kosztuje? | ¿Cuánto cuesta? | kuan-to kues-ta |
| Poproszę o rachunek | La cuenta, por favor | la kuen-ta por fa-bor |
| Nie mówię po hiszpańsku | No hablo español | no a-blo es-pa-niol |
| Przepraszam | Perdone | per-do-ne |
Wiza i wjazd
Portoryko podlega amerykańskim federalnym przepisom imigracyjnym. Podróżni korzystający z Programu Ruchu Bezwizowego (Visa Waiver Program) potrzebują zatwierdzonej autoryzacji ESTA i mogą przebywać do 90 dni. Uwaga: Kanada nie jest krajem objętym VWP i ma inne zasady wjazdu do USA. Zasady ważności paszportu zależą od narodowości i umów.
Maksymalny pobyt
90 dni lub mniej (VWP); różni się w zależności od narodowości
Ważność paszportu
Zazwyczaj 6 miesięcy po dacie wyjazdu, chyba że zwolniono z tego wymogu na mocy umowy (sprawdź zasady dla swojej narodowości)
Ruch bezwizowy dla
Kraje VWP (np. Wielka Brytania, Niemcy, Francja, Japonia, Korea Południowa, Australia, Nowa Zelandia) — z wyjątkiem Kanady. Sprawdź oficjalną listę VWP Departamentu Stanu USA, aby uzyskać pełne, aktualne informacje o uprawnieniach.
Najczęściej zadawane pytania
Czy Portoryko jest bezpieczne dla turystów?
Jak droga jest wycieczka do Portoryko?
Kiedy jest najlepszy czas na wizytę w Portoryko?
Czy potrzebuję wizy do Portoryko?
Czy w Portoryko mówi się po angielsku?
Co powinienem zjeść w Portoryko?
Jak poruszać się po Portoryko?
Czy woda z kranu w Portoryko jest zdatna do picia?
Czy potrzebuję rezerwacji do Narodowego Lasu El Yunque?
Jak mogę odwiedzić bioluminescencyjne zatoki?
Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi
Jan Křenek
35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych
Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.
Gotowi zwiedzić Portoryko?
Przeglądaj nasze 1 przewodników po miastach z poradami budżetowymi, trasami i sezonowymi rekomendacjami.