Kartagena — gdzie się zatrzymać 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa
Kartagena to karaibska perła Kolumbii — kolonialne miasto wpisane na listę UNESCO, z kolorowymi uliczkami, imponującymi fortyfikacjami i romantyczną atmosferą. Większość odwiedzających zatrzymuje się w otoczonej murami Starówce lub sąsiedniej dzielnicy Getsemaní, aby cieszyć się atmosferą miasta, choć Bocagrande oferuje dostęp do plaży. Tropikalne upały (ponad 30°C przez cały rok) sprawiają, że klimatyzacja i baseny są cennymi udogodnieniami.
Wybór redakcji dla początkujących
Old Town (Centro Histórico)
Obudź się w kolonialnym śnie, z brukowanymi uliczkami i kolorowymi balkonami za drzwiami. Spaceruj do wszystkich głównych atrakcji, najlepszych restauracji i barów na dachach. Dodatkowy koszt w porównaniu z Getsemaní jest wart swojej ceny dla osób odwiedzających to miejsce po raz pierwszy, które chcą doświadczyć kwintesencji Kartageny.
Old Town
Getsemaní
Bocagrande
San Diego
Islas del Rosario
Szybki przewodnik: Najlepsze obszary
Warto wiedzieć
- • Okolica La Matuna między Starym Miastem a Getsemaní może wydawać się niebezpieczna w nocy.
- • Bardzo tanie hostele w Getsemaní mogą znajdować się w mniej bezpiecznych dzielnicach – sprawdź dokładną lokalizację.
- • Hotele przy plaży w Bocagrande oferują przeciętne plaże — dostosuj oczekiwania.
- • Niektóre pozycje z listy „Stare Miasto” znajdują się w rzeczywistości poza murami – sprawdź adres.
Geografia – Kartagena
Kartagena skupia się wokół otoczonego murami Starego Miasta na półwyspie. Getsemaní znajduje się tuż poza murami, na południu. Bocagrande rozciąga się na południu jako nowoczesna strefa plażowa. Port i terminal wycieczkowy znajdują się na północy. Islas del Rosario znajdują się 1-2 godziny łodzią na południowy zachód.
Mapa noclegów
Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.
Kartagena — najlepsze dzielnice
Old Town (Centro Histórico)
Najlepsze dla: Architektura kolonialna, butikowe hotele, romantyczne restauracje, mury miejskie
"Kolonialna perełka UNESCO z brukowanymi uliczkami i balkonami porośniętymi bugenwillą."
Zalety
- Most beautiful area
- Walk to everything
- Best restaurants
Wady
- Expensive
- Nawadniacze turystyczne
- Gorąco, z ograniczonymi możliwościami klimatyzacji
Getsemaní
Najlepsze dla: Sztuka uliczna, lokalne bary, niedrogie noclegi, autentyczna atmosfera dzielnicy
"Niegdyś surowa dzielnica przekształciła się w najmodniejszą dzielnicę Kartageny."
Zalety
- Best nightlife
- Street art
- Authentic vibe
- Tańsze niż Stare Miasto
Wady
- Gentrifying fast
- Niektóre niedociągnięcia
- Can be loud
Bocagrande
Najlepsze dla: Dostęp do plaży, wysokie hotele, nowoczesne udogodnienia, kolumbijskie rodziny
"Pas plaży w stylu Miami, popularny wśród kolumbijskich turystów."
Zalety
- Beach access
- Modern hotels
- Good restaurants
Wady
- Nie historyczny urok
- Plaża nie jest na poziomie karaibskim.
- Daleko od Starego Miasta
San Diego
Najlepsze dla: Ciche kolonialne uliczki, butikowe hotele, lokalne restauracje, domowa atmosfera
"Spokojniejsza kolonialna dzielnica w obrębie murów, zachowująca lokalny charakter."
Zalety
- Less touristy
- Beautiful architecture
- Spokój w murach
Wady
- Fewer restaurants
- Może sprawiać wrażenie mieszkalnego
- Less nightlife
Castillogrande / El Laguito
Najlepsze dla: Cicha plaża, ekskluzywna dzielnica mieszkaniowa, widoki zachodu słońca, lokalne owoce morza.
"Spokojniejsza część półwyspu o lokalnym, ekskluzywnym charakterze."
Zalety
- Spokojniejsza plaża
- Wspaniałe zachody słońca
- Less crowded
Wady
- Daleko od Starego Miasta
- Limited nightlife
- Need transport
Islas del Rosario
Najlepsze dla: Wyspy karaibskie, krystaliczna woda, jednodniowe wycieczki lub noclegi
"Karaibska wyspa rajowa oddalona o kilka minut rejsu łodzią od Kartageny"
Zalety
- Krystalicznie czysta woda
- Prawdziwa karaibska plaża
- Ucieczka od miejskiego upału
Wady
- Drogie transfery
- Logistyka wycieczki jednodniowej
- Limited accommodation
Kartagena — budżet na nocleg
Budżetowy
Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia
Średnia półka
Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje
Luksusowy
Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium
💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.
Nasze najlepsze wybory hoteli
€ Najlepsze tanie hotele
Hostel Media Luna
Getsemaní
Legendarny hostel imprezowy w odrestaurowanym budynku kolonialnym z barem na dachu, basenem i niezrównaną lokalizacją w Getsemaní.
Casa Lola
Getsemaní
Uroczy, butikowy pensjonat z kolorowymi pokojami, tarasem na dachu i autentyczną atmosferą Getsemaní. Butikowy charakter w przystępnych cenach.
€€ Najlepsze hotele średniej klasy
Hotel Quadrifolio
Old Town
Pięknie odrestaurowany dom kolonialny z zaledwie 8 pokojami, uroczym basenem i doskonałą ofertą cenową na pobyt w butikowym hotelu na Starym Mieście.
Casa del Arzobispado
Old Town
Elegancki hotel w rezydencji z basenem na dachu, centralną lokalizacją i kolonialnym urokiem w przystępnych cenach.
Hotel Almirante Cartagena
Bocagrande
Niezawodny hotel przy plaży z basenem, dobrą restauracją i dostępem do plaży Bocagrande. Najlepszy wybór dla osób pragnących połączyć wypoczynek na plaży z poznawaniem historii.
€€€ Najlepsze luksusowe hotele
Hotel Casa San Agustín
Old Town
Trzy odrestaurowane XVII-wieczne domy z pięknym basenem, renomowaną restauracją i kolonialnym luksusem. Najbardziej znany hotel w Kartagenie.
Sofitel Legend Santa Clara
Old Town
Dawny XVII-wieczny klasztor przekształcony w elegancki hotel z krużgankami, basenem i zachwycającą architekturą.
Casa Pestagua
Old Town
Kameralny butikowy hotel w XVII-wiecznej rezydencji z przepięknym basenem na dziedzińcu i spersonalizowaną obsługą. Kolonialna elegancja w perfekcyjnym wydaniu.
✦ Unikalne i butikowe noclegi
Hotel Isla del Encanto
Islas del Rosario
Prywatna wyspa z bungalowami nad wodą, krystalicznie czystą wodą i karaibską ucieczką od upałów Kartageny.
Kartagena — wskazówki rezerwacji
- 1 Sezon wysokiego popytu trwa od grudnia do marca – rezerwuj z 2–3-miesięcznym wyprzedzeniem.
- 2 Okres karnawału (przed Wielkim Postem) i Semana Santa to bardzo pracowity czas.
- 3 W lipcu i sierpniu kolumbijskie rodziny są zajęte, ale panuje świąteczna atmosfera.
- 4 Klimatyzacja jest niezbędna – nie rezerwuj pokoi bez niej.
- 5 Baseny na dachach są warte swojej ceny – uciekaj przed upałem.
- 6 Wiele butikowych hoteli w budynkach kolonialnych nie posiada wind – sprawdź, czy mobilność ma znaczenie.
Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi
Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.
Chcesz odwiedzić Kartagena?
Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje
Często zadawane pytania
Kartagena — jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg?
Kartagena — ile kosztuje hotel?
Kartagena — jakie są główne dzielnice na nocleg?
Kartagena — czy są dzielnice, których unikać?
Kartagena — kiedy rezerwować hotel?
Więcej przewodników „ Kartagena ”
Pogoda
Średnie historyczne dane klimatyczne pomogą ci wybrać najlepszy czas na wizytę.
Najlepszy czas na wizytę
Miesięczne prognozy pogody i porady dotyczące pór roku
Atrakcje
Najważniejsze atrakcje i ukryte skarby
Plany podróży
Wkrótce
Przegląd
Kompletny przewodnik po Kartagena: najciekawsze atrakcje, plany podróży i koszty.