Ile kosztuje Honolulu? Przewodnik budżetowy 2026 | Ceny i porady
Honolulu to jedno z najdroższych wyspiarskich miejsc w Stanach Zjednoczonych, często porównywane do luksusowych kurortów na Karaibach. Odwiedzający powinni spodziewać się znacznej rozpiętości kosztów, przy czym osoby podróżujące samotnie wydają zazwyczaj od 493 zł / $138 do 5184 zł / $1445 dziennie, w zależności od poziomu luksusu. Wysokie ceny nieruchomości w dzielnicy Waikiki utrzymują koszty zakwaterowania na wysokim poziomie, podczas gdy odległe położenie wyspy przyczynia się do wyższych niż przeciętne cen żywności i napojów. Choć atrakcje przyrodnicze, takie jak plaże i szlaki piesze, są często dostępne za niewielką opłatą, wydatki takie jak opłaty klimatyczne (resort fees), parking i zorganizowane wycieczki mogą szybko się kumulować. Planowanie z uwzględnieniem aktualnych cen jest niezbędne, aby poruszać się po tej tropikalnej stolicy bez nieoczekiwanych obciążeń finansowych.
Czy Honolulu jest drogie?
Honolulu to cel podróży o wysokich kosztach, gdzie podróżni powinni zaplanować budżet w wysokości od 493 zł / $138 do 5184 zł / $1445 dziennie, w zależności od wybranego zakwaterowania i aktywności.
Na tej stronie
Dzienny budżet
Ile zaplanować w budżecie na osobę dziennie na Honolulu
493 zł
za osobę /dzień
1752 zł
za osobę /dzień
5184 zł
za osobę /dzień
Koszty podróży według czasu trwania
Całkowite szacowane koszty na osobę, bez lotów
| Koszty podróży według czasu trwania | Budżet | Średnia półka | Luksus |
|---|---|---|---|
| Wycieczka 3-dniowa | 1482 zł | 5256 zł | 15 550 zł |
| 5-dniowa wycieczka | 2466 zł | 8761 zł | 25 919 zł |
| Wycieczka 7-dniowa | 3454 zł | 12 261 zł | 36 284 zł |
za osobę — Nie obejmuje lotów międzynarodowych.
Rezerwa budżetowa
Zalecana rezerwa na nieoczekiwane wydatki
Zaleca się utrzymanie 15–20% rezerwy budżetowej na pokrycie łącznego podatku od zakwaterowania w wysokości 17.962% oraz obowiązkowych opłat klimatycznych (resort fees), które zazwyczaj wynoszą od 106 zł / $29 do 211 zł / $59 za noc. Dodatkowo odwiedzający powinni uwzględnić standardową kulturę napiwków w wysokości 18–20% w restauracjach, co może dodać około 89 zł / $25 do posiłku średniej klasy dla dwóch osób.
Jak to wypada w porównaniu?
Zobacz, jak Honolulu wypada na tle innych popularnych kierunków
Ile co kosztuje
Rzeczywiste ceny typowych wydatków turystycznych na Honolulu
Jedzenie i picie (3)
| Pozycja | Cena |
|---|---|
| Posiłek dla dwóch osób (średnia półka, 3 dania) Nie obejmuje napojów ani typowego napiwku w wysokości 18–20% (dodatkowo ~89 zł / $25). | 443 zł $124 |
| Cappuccino (zwykłe) Oahu ma jedne z najdroższych kaw w USA (~29 zł / $8). | 29 zł $8 |
| Piwo krajowe (0,5 l z nalewaka) Happy hours (zazwyczaj między 15:00 a 17:00) mogą obniżyć tę cenę do ~21 zł / $5,89. | 32 zł $8,97 |
Transport (5)
| Pozycja | Cena |
|---|---|
| Pojedynczy bilet normalny w TheBus Wymaga karty HOLO w przypadku przesiadek. Pojedynczy przejazd płatny gotówką kosztuje ~11 zł / $2,99. | 11 zł $2,99 |
| Dzienny limit wydatków w TheBus Gdy wydasz ~27 zł / $7,47 w ciągu jednego dnia, kolejne przejazdy z kartą HOLO są bezpłatne. | 27 zł $7,47 |
| Zryczałtowana stawka Charley's Taxi (z lotniska do Waikiki) Ustandaryzowana stała opłata (~125 zł / $35) jest tańsza niż przejazd taksówką z licznikiem lub stawki Ubera w godzinach szczytu. | 125 zł $35 |
| Jednodniowy karnet na wszystkie linie Waikiki Trolley Obejmuje dostęp do wszystkich 4 linii (niebieskiej, czerwonej, zielonej, różowej). Pozwala zaoszczędzić ~228 zł / $64 w porównaniu do oddzielnych wycieczek. | 229 zł $64 |
| Pojedynczy przejazd rowerem miejskim Biki Świetny na krótkie przeskoki między Waikiki a Ala Moana. Kosztuje około ~16 zł / $4,48. | 16 zł $4,48 |
Zakwaterowanie (3)
| Pozycja | Cena |
|---|---|
| Łóżko w pokoju wieloosobowym w hostelu w Waikiki Jedna z niewielu opcji budżetowych w Waikiki. Ceny często wzrastają do ~232 zł / $65 w szczycie sezonu. | 186 zł $52 |
| Cena za noc w hotelu średniej klasy Typowa dla hoteli takich jak The Equus lub Pearl Hotel Waikiki. Nie obejmuje podatków ani opłat klimatycznych (resort fees). | 1062 zł $296 |
| Cena za noc w luksusowym 5-gwiazdkowym hotelu Stawki za obiekty najwyższej klasy, takie jak Halekulani czy Ritz-Carlton Residences. | 2964 zł $826 |
Atrakcje (4)
| Pozycja | Cena |
|---|---|
| Wstęp do Diamond Head State Monument Osoby niebędące mieszkańcami muszą zarezerwować przedział czasowy online z wyprzedzeniem (~18 zł / $4,98). | 18 zł $4,98 |
| Opłata za wstęp do Hanauma Bay (dla osób niebędących mieszkańcami) Rezerwacje otwierają się z 2-dniowym wyprzedzeniem i wyprzedają się w ciągu kilku minut. Koszt to ~89 zł / $25. | 89 zł $25 |
| Wstęp do Battleship Missouri Memorial Znajduje się na Ford Island; transport wahadłowy z Centrum dla Zwiedzających (Visitor Center) w cenie (~143 zł / $40). | 143 zł $40 |
| Polinezyjskie Centrum Kultury Alii Luau Obejmuje wstęp do wioski, kolację w formie bufetu oraz miejsca siedzące na pokazie (~708 zł / $197). | 708 zł $197 |
Łączność (1)
| Pozycja | Cena |
|---|---|
| Airalo USA eSIM (20 GB) Cyfrowa karta eSIM (~152 zł / $42) to najwygodniejszy sposób na pozostanie w kontakcie. | 152 zł $42 |
Inne (2)
| Pozycja | Cena |
|---|---|
| Opłata za autoryzację ESTA Obowiązkowa dla podróżnych korzystających z programu ruchu bezwizowego (~75 zł / $21). | 75 zł $21 |
| Bilet do kina (premiera międzynarodowa) Standardowa cena dla osoby dorosłej na seanse weekendowe (~71 zł / $20). | 71 zł $20 |
Jedzenie i restauracje
Co zjeść i ile to kosztuje
Krajobraz gastronomiczny w Honolulu rozciąga się od swobodnych lokali serwujących „plate lunch” po ekskluzywne restauracje przy plaży, przy czym trzydaniowy posiłek średniej klasy dla dwóch osób kosztuje około 443 zł / $124. Codzienne produkty odzwierciedlają wysokie koszty życia na wyspie – zwykłe cappuccino kosztuje 29 zł / $8, a krajowe piwo lane zazwyczaj 32 zł / $8,97. Aby zarządzać kosztami, wielu odwiedzających korzysta z ofert happy hours (zazwyczaj w godzinach 15:00–17:00) lub często odwiedza lokalne ulubione miejsca, takie jak Musubi Cafe Iyasume.
Tanie jedzenie
Gdzie jedzą lokalni mieszkańcy — prawdziwe miejsca, prawdziwe ceny
Musubi Cafe Iyasume
8,95 zł–21 zł / $2,5–$5,98Waikiki · Lokalna sieć
Najbardziej kultowa budżetowa przekąska na Hawajach; dwa musubi stanowią lekki lunch za mniej niż ~25 zł / $7,06.
Marugame Udon Waikiki
27 zł–54 zł / $7,47–$15Waikiki · Lokalna sieć
Kolejki są długie, ale szybko się poruszają. Pełny posiłek za około ~42 zł / $12 to najlepsza oferta w Waikiki.
Rainbow Drive-In
39 zł–57 zł / $11–$16Kapahulu · Strefa jedzenia ulicznego
Zamów „Mix Plate”, aby poczuć klasyczne hawajskie smaki za około ~52 zł / $14.
Leonard's Bakery
7,14 zł–18 zł / $1,99–$4,98Kapahulu · Piekarnia
Słynne portugalskie pączki. Kup tuzin, aby podzielić się z innymi za około ~84 zł / $24.
Maguro Brothers Hawaii
54 zł–89 zł / $15–$25Waikiki/Chinatown · Strefa jedzenia ulicznego
Najwyższej jakości świeża ryba. Miska kosztuje około ~59 zł / $16 i wystarcza na duży posiłek.
Helena's Hawaiian Food
54 zł–107 zł / $15–$30Kalihi · Lokalna sieć
Laureat nagrody Jamesa Bearda. Autentyczne hawajskie jedzenie za około ~89 zł / $25.
Poruszanie się po mieście
Koszty transportu i najmądrzejsze sposoby przemieszczania się
Transport publiczny obsługiwany przez TheBus to najbardziej ekonomiczny sposób poruszania się po mieście, z pojedynczym przejazdem za 11 zł / $2,99 i dziennym limitem ceny wynoszącym 27 zł / $7,47 przy korzystaniu z karty HOLO. W obrębie zwartej dzielnicy Waikiki system wypożyczalni rowerów Biki jest popularny w przypadku krótkich przejazdów w cenie 16 zł / $4,48 za kurs, natomiast taksówki o stałej stawce z lotniska do Waikiki zapewniają przewidywalny koszt w wysokości 125 zł / $35.
Przegląd zakwaterowania
Zakwaterowanie jest głównym wydatkiem dla większości podróżnych, przy czym hotele średniej klasy, takie jak The Equus, kosztują średnio 1062 zł / $296 za noc, a luksusowe 5-gwiazdkowe obiekty osiągają cenę 2964 zł / $826. Dla osób z ograniczonym budżetem łóżka w pokojach wieloosobowych w hostelach w Waikiki są dostępne za około 186 zł / $52, choć ich dostępność jest ograniczona.
Honolulu — budżet na nocleg
Budżetowy
Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia
Średnia półka
Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje
Luksusowy
Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium
💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.
Wskazówki dotyczące oszczędzania
Sprawdzone triki, aby Twój budżet starczył na dłużej
- 1 Korzystaj z karty HOLO we wszystkich środkach transportu publicznego, aby skorzystać z dziennego limitu opłat w wysokości 27 zł / $7,47.
- 2 Jedz w Marugame Udon Waikiki, aby spróbować wysokiej jakości, świeżo przygotowanego makaronu za ułamek typowych cen restauracyjnych.
- 3 Odwiedź Musubi Cafe Iyasume, aby spróbować spam musubi i lekkich przekąsek, których ceny często nie przekraczają 21 zł / $5,89.
- 4 Korzystaj z happy hours między 15:00 a 17:00, aby znaleźć piwa lane za około 21 zł / $5,89 zamiast zwyczajowych 32 zł / $8,97.
- 5 Chodź pieszo lub korzystaj z systemu rowerów miejskich Biki za 16 zł / $4,48, aby uniknąć opłat za valet parking w Waikiki, które wynoszą 169 zł–232 zł / $47–$65 za noc.
- 6 Zarezerwuj Diamond Head State Monument online z wyprzedzeniem, aby zagwarantować sobie niską opłatę za wstęp w wysokości 18 zł / $4,98.
- 7 Rób zakupy w ABC Stores, gdzie znajdziesz gotowe posiłki i niezbędne akcesoria plażowe, zamiast kupować je w hotelowych sklepach.
- 8 Wybierz różową linię (Pink Line) Waikiki Trolley do Ala Moana Center; przejazd jest często tańszy lub bezpłatny dla posiadaczy niektórych kart.
- 9 Wybierz stałą stawkę Charley's Taxi w wysokości 125 zł / $35 z lotniska, aby uniknąć nieprzewidywalnych cen taksometru lub skoków cen w aplikacjach.
- 10 Kup lokalny „plate lunch” w Rainbow Drive-In w Kapahulu, aby zjeść sycący posiłek, który oferuje lepszą wartość niż restauracje w Waikiki.
Ceny sezonowe
Kiedy ceny rosną i spadają w ciągu roku
gru, sty, cze, lip, sie
+30-50%
kwi, maj, wrz, paź, lis
-20-30%
maj, wrz
Późna wiosna (maj) oferuje najlepszą równowagę między suchą pogodą a cenami hoteli przed letnimi tłumami. Unikanie okresu Bożego Narodzenia i Nowego Roku pozwala zaoszczędzić ponad ~633 zł / $177 za noc.
Wydarzenia, na które warto zwrócić uwagę
- ● Maraton w Honolulu (połowa grudnia): wzrost cen hoteli o +60%
- ● Złoty Tydzień (koniec kwietnia/początek maja): napływ turystów z Japonii
Darmowe atrakcje
Najlepsze doświadczenia, które nic nie kosztują
- 1 Oglądaj zachód słońca z piasków plaży Waikiki.
- 2 Weź udział w bezpłatnym pokazie Hula na Kuhio Beach Hula Mound, który odbywa się zazwyczaj kilka wieczorów w tygodniu.
- 3 Odkryj ogród botaniczny Ho'omaluhia Botanical Garden w Kaneohe, aby podziwiać oszałamiające widoki na góry.
- 4 Wybierz się na wędrówkę szlakiem Makapuʻu Point Lighthouse Trail, aby podziwiać nadmorskie krajobrazy i sezonowo obserwować wieloryby.
- 5 Odwiedź National Memorial Cemetery of the Pacific znajdujący się wewnątrz krateru Punchbowl.
- 6 Zrób sobie zdjęcie z kultowym pomnikiem Duke'a Kahanamoku na plaży Waikiki.
- 7 Przejdź się po historycznym Kapitolu Stanu Hawaje i otaczających go terenach w centrum Honolulu.
- 8 Wybierz się na szlak Manoa Falls Trail (uwaga: sam szlak jest bezpłatny, choć pobliski parking może być płatny).
- 9 Podziwiaj panoramiczne widoki na miasto i linię brzegową z punktu widokowego Tantalus Lookout.
- 10 Odwiedź USS Arizona Memorial (bilety kosztują 0 zł, choć przy rezerwacji online obowiązuje bardzo mała opłata rezerwacyjna).
- 11 Spaceruj po Ala Moana Regional Park, aby cieszyć się spokojniejszą plażą z dala od tłumów w Waikiki.
- 12 Przejdź się po galeriach sztuki i zobacz murale uliczne w dzielnicy Kakaako.
Warte swojej ceny (luksus)
Doświadczenia premium, które uzasadniają wysoką cenę
Lot helikopterem Blue Hawaiian (Blue Skies of Oahu)
Jedyny sposób, aby zobaczyć Sacred Falls i ukryte doliny North Shore. Kosztuje około ~1034 zł / $288.
Pakiet Super Ambassador w Polynesian Cultural Center
Najlepsze doświadczenie kulturowe z prywatnymi przewodnikami i miejscami premium na pokazach za około ~1051 zł / $293.
Wycieczka tyrolką Skyline Hawaii
Widoki na ocean i North Shore z dużej wysokości za około ~676 zł / $188.
Popularne atrakcje
Honolulu: najwyżej oceniane wycieczki i atrakcje
Koszty wycieczek jednodniowych
Popularne wycieczki jednodniowe z Honolulu i ich koszty
North Shore (Haleiwa i Laniakea)
268 zł / $75 wynajętym samochodem
Bezpłatnie
429 zł / $120
Kailua i Lanikai Beach
27 zł / $7,47 autobusem
Bezpłatnie
125 zł / $35
Płatności i pieniądze
Jak płacić i co warto wiedzieć o pieniądzach
dolar amerykański (USD)
1 $ ≈ 3.59 zł
Nie
Wszędzie, od food trucków po luksusowe butiki.
Obowiązkowe: 18–20% w restauracjach, około ~7,6 zł / $2,12 za torbę dla bagażowych i około ~4,22 zł–8,44 zł / $1,18–$2,35 za drinka w barach.
Korzystaj z bankomatów powiązanych z bankami (First Hawaiian, Bank of Hawaii), aby uniknąć dodatkowych opłat w wysokości ~19 zł–25 zł / $5,3–$7,06 w automatach w sklepach ogólnospożywczych.
Łączność
eSIM: 15 zł–152 zł za 1GB do 20GB (opens in new tab)
Local SIM: 127 zł–190 zł / $35–$53 w salonach T-Mobile/Verizon za nielimitowane dane
WiFi: Doskonałe w hotelach w Waikiki, centrach handlowych i kawiarniach Starbucks.
Airalo eSIM dla danych oraz Charley's Taxi dla transferów lotniskowych.
Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi
35+ krajów • 8 lat analizowania danych turystycznych
Niezależny programista i analityk danych turystycznych z siedzibą w Pradze. Odwiedził ponad 35 krajów w Europie i Azji, od ponad 8 lat analizuje trasy lotów, ceny zakwaterowania i sezonowe wzorce pogodowe.
- Wszystkie dzielnice zweryfikowane osobiście
- Wybrane lokalizacje według dostępności i bezpieczeństwa
- Dostępność w czasie rzeczywistym przez mapy partnerów
- Ceny na podstawie średnich z Booking.com i Numbeo
Metodologia: Ten przewodnik łączy badania terenowe dzielnic, aktualne dane o cenach hoteli oraz opinie podróżnych, aby zapewnić rzetelne i praktyczne rekomendacje zakwaterowania w: Honolulu.
Aktualizacja: 16 lutego 2026
Chcesz odwiedzić Honolulu?
Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje
Najczęściej zadawane pytania
Czy Honolulu jest drogie?
Ile kosztuje dzień na Honolulu?
Ile kosztuje wycieczka na Honolulu?
Jaki jest najtańszy miesiąc na odwiedzenie Honolulu?
Jakie są ukryte koszty na Honolulu?
Jak mogę zaoszczędzić pieniądze na Honolulu?
Więcej przewodników po Honolulu
Pogoda
Średnie historyczne dane klimatyczne pomogą ci wybrać najlepszy czas na wizytę.
Najlepszy czas na wizytę
Wkrótce
Atrakcje
Wkrótce
Gdzie się zatrzymać
Najlepsze dzielnice i rekomendacje hoteli
Plany podróży
Wkrótce
Kompletny przewodnik po kosztach
Pełny budżet i zestawienie kosztów