Lublana — gdzie się zatrzymać 2026 | Najlepsze dzielnice + mapa
Lublana to najlepiej strzeżona tajemnica Europy — klejnot wśród stolic, kompaktowy, uroczy i cudownie przyjazny do życia. Architekt Jože Plečnik nadał miastu niepowtarzalny charakter dzięki mostom, targom i nabrzeżom rzeki. Szmaragdowa rzeka Ljubljanica przepływa przez centrum miasta zamkniętym dla ruchu kołowego, wzdłuż którego znajdują się kawiarnie. Położenie Słowenii sprawia, że Lublana jest idealną bazą wypadową do zwiedzania jeziora Bled, wybrzeża Piran i Alp Julijskich.
Wybór redakcji dla początkujących
Stare Miasto / Centrum
Lublana jest na tyle mała, że konieczne jest zatrzymanie się w centrum. Chcesz budzić się z widokiem na zamek, spacerować do nadrzecznych kawiarni i zwiedzać miasto pieszo. Ograniczona liczba miejsc noclegowych oznacza konieczność rezerwacji z wyprzedzeniem, ale wrażenia są nieporównywalnie lepsze niż w przypadku zakwaterowania poza centrum.
Old Town
Metelkova
Trnovo
Tabor
Obszar BTC
Szybki przewodnik: Najlepsze obszary
Warto wiedzieć
- • Bardzo ograniczona liczba miejsc noclegowych na Starym Mieście – rezerwuj z dużym wyprzedzeniem.
- • Okolica bezpośrednio wokół dworca kolejowego/autobusowego jest funkcjonalna, ale nie ma uroku.
- • Niektóre obiekty Airbnb znajdują się w wieżowcach mieszkalnych oddalonych od centrum — dokładnie sprawdź lokalizację.
- • W piątkowe wieczory w centrum może być głośno ze względu na lokalne życie nocne.
Geografia – Lublana
Lublana jest niezwykle zwarta. Stare Miasto, zamknięte dla ruchu kołowego, położone jest wzdłuż rzeki Ljubljanica, a nad nim góruje zamek. Dworzec kolejowy/autobusowy znajduje się na północ od centrum. Trnovo leży na południu, po drugiej stronie rzeki. Całą dzielnicę turystyczną można obejść pieszo w 20–30 minut. Nie ma metra, ale są doskonałe autobusy i wypożyczalnie rowerów.
Mapa noclegów
Sprawdź dostępność i ceny na Booking.com, Vrbo i innych.
Lublana — najlepsze dzielnice
Stare Miasto (centrum)
Najlepsze dla: Zamek w Lublanie, Potrójny Most, Plac Prešeren, kawiarnie nad brzegiem rzeki
"Urocze barokowe i secesyjne stare miasto nad szmaragdową rzeką Ljubljanica"
Zalety
- Niezwykle urocze
- Walkable
- Świetne kawiarnie
- Castle views
Wady
- Limited accommodation
- Tourist-focused
- Zimą może być cicho.
Metelkova
Najlepsze dla: Kultura alternatywna, sztuka uliczna, życie nocne, kompleks sztuki squatterskiej
"Dawne koszary wojskowe przekształcone w autonomiczną strefę kulturalną"
Zalety
- Wyjątkowe życie nocne
- Alternatywna scena
- Near museums
- Affordable
Wady
- Surowa estetyka
- Loud at night
- Not for everyone
Trnovo
Najlepsze dla: Dzielnica artystyczna, architektura Jože Plečnika, lokalne kawiarnie, spokojny urok
"Dzielnica poetów z arcydziełami Plečnika i atmosferą wsi w mieście"
Zalety
- Urokliwa okolica
- Architektura Plečnika
- Quiet
- Lokalne kawiarnie
Wady
- Limited accommodation
- Far from nightlife
- Musisz wiedzieć, że to istnieje.
Obszar miasta BTC
Najlepsze dla: Centrum handlowe, hotele biznesowe, praktyczna baza wypadowa, park wodny Atlantis
"Nowoczesna dzielnica handlowa z największym centrum handlowym w Europie"
Zalety
- Modern hotels
- Shopping
- Water park
- Parking
Wady
- Bez uroku
- Far from center
- Potrzebujesz autobusu
- Nie doświadczenie w Lublanie
Tabor / Vodmat
Najlepsze dla: Okolica, w pobliżu stacji kolejowej, opcje budżetowe
"Mieszana dzielnica mieszkalno-handlowa w pobliżu środków transportu"
Zalety
- Near train station
- Budget-friendly
- W odległości spaceru od centrum
Wady
- Not charming
- Niektóre nierówności w pobliżu stacji
- Less character
Lublana — budżet na nocleg
Budżetowy
Hostele, tanie hotele, wspólne udogodnienia
Średnia półka
Hotele 3-gwiazdkowe, butikowe, dobre lokalizacje
Luksusowy
Hotele 5-gwiazdkowe, apartamenty, udogodnienia premium
💡 Ceny różnią się w zależności od sezonu. Rezerwuj 2-3 miesiące wcześniej.
Nasze najlepsze wybory hoteli
€ Najlepsze tanie hotele
Hostel Celica
Metelkova
Słynny hostel w dawnym więzieniu wojskowym z celami zaprojektowanymi przez artystów i niepowtarzalną atmosferą. Najbardziej wyjątkowa opcja budżetowa w Lublanie.
Hotel Adora
Old Town edge
Niedrogi hotel butikowy w pobliżu rzeki z pomocnym personelem i solidnymi pokojami.
€€ Najlepsze hotele średniej klasy
Ośrodek Vander Urbani
Old Town
Projektuj hotel nad rzeką z tarasem na dachu, doskonałą restauracją i doskonałą lokalizacją.
Antiq Palace Hotel & Spa
Old Town
Butikowy hotel w XVI-wiecznym pałacu z nowoczesnym spa, dziedzińcem i eleganckimi pokojami.
Grand Hotel Union
Centrum
Secesyjny obiekt z 1905 roku z elegancką kawiarnią, eleganckimi pokojami i centralną lokalizacją.
Hotel Cubo
Centrum
Minimalistyczny hotel o czystych liniach, doskonałym śniadaniu i spokojnej lokalizacji.
€€€ Najlepsze luksusowe hotele
InterContinental Ljubljana
Centrum
Pierwszy międzynarodowy luksusowy hotel w Lublanie z barem na dachu, doskonałym spa i widokiem na miasto.
✦ Unikalne i butikowe noclegi
Lesar Hotel Angel
Old Town
Uroczy butikowy hotel w zabytkowym budynku z indywidualnie zaprojektowanymi pokojami i widokiem na zamek.
Lublana — wskazówki rezerwacji
- 1 Rezerwuj z 2-3-miesięcznym wyprzedzeniem na lato (czerwiec-sierpień) – liczba hoteli o wysokim standardzie jest ograniczona.
- 2 Sezon jarmarków bożonarodzeniowych (grudzień) jest magiczny, ale bardzo ruchliwy.
- 3 Lublana jest bramą do Słowenii – rozważ jednodniowe wycieczki nad jezioro Bled, do jaskiń, na wybrzeże.
- 4 Najlepszą pogodę i dostępność oferują sezony przejściowe (maj, wrzesień-październik).
- 5 Podatek miejski wynosi 1–3 euro za noc w zależności od kategorii.
- 6 Rozważ Ljubljanę jako bazę wypadową do zwiedzania Słowenii zamiast przemieszczania się między miastami.
Dlaczego możesz zaufać temu przewodnikowi
Stworzyliśmy ten przewodnik, wykorzystując najnowsze dane klimatyczne, trendy cen hotelowych i nasze własne podróże, abyś mógł wybrać właściwy miesiąc bez zgadywania.
Chcesz odwiedzić Lublana?
Zarezerwuj loty, zakwaterowanie i atrakcje
Często zadawane pytania
Lublana — jaka jest najlepsza dzielnica na nocleg?
Lublana — ile kosztuje hotel?
Lublana — jakie są główne dzielnice na nocleg?
Lublana — czy są dzielnice, których unikać?
Lublana — kiedy rezerwować hotel?
Więcej przewodników „ Lublana ”
Pogoda
Średnie historyczne dane klimatyczne pomogą ci wybrać najlepszy czas na wizytę.
Najlepszy czas na wizytę
Miesięczne prognozy pogody i porady dotyczące pór roku
Atrakcje
Najważniejsze atrakcje i ukryte skarby
Plany podróży
Wkrótce
Przegląd
Kompletny przewodnik po Lublana: najciekawsze atrakcje, plany podróży i koszty.