Nova Zelândia
Conhecida como Aotearoa, a Nova Zelândia é uma terra de contrastes dramáticos onde florestas tropicais esmeralda se encontram com picos alpinos acidentados e costas de águas azul-turquesa. Irá descobrir um lugar onde as tradições indígenas Māori estão profundamente entrelaçadas na vida moderna, oferecendo uma profundidade cultural tão profunda quanto a paisagem. Das maravilhas geotérmicas da Ilha do Norte aos fiordes glaciares da Ilha do Sul, cada curva revela um cenário que parece retirado de uma obra-prima cinematográfica. Quer procure a adrenalina da capital da aventura ou a quietude de uma reserva remota de observação de estrelas, esta nação insular promete um encontro inesquecível com a natureza. É um destino que o convida a respirar fundo e a reconectar-se com a beleza selvagem do mundo.
Nesta página
Criámos este guia com dados turísticos oficiais, informações locais e preços reais dos nossos guias de cidades, para que possa planear a sua viagem com confiança.
Factos rápidos
Porquê visitar Nova Zelândia
Paisagens Naturais Inigualáveis
Pode explorar ambientes diversos que vão desde as colinas verdes ondulantes de Hobbiton até às falésias escarpadas de Milford Sound. O país possui 13 parques nacionais que protegem tudo, desde vulcões ativos a glaciares milenares.
Adrenalina e Aventura
Como o berço do bungy jumping comercial, a Nova Zelândia oferece emoções infinitas como paraquedismo, rafting em águas bravas e jet boating. Queenstown serve como o centro supremo para aqueles que procuram testar os seus limites físicos em cenários deslumbrantes.
Herança Māori Viva
Envolver-se com a cultura Māori proporciona uma janela única para o coração espiritual e histórico das ilhas. Pode experienciar as boas-vindas tradicionais pōwhiri, assistir a uma poderosa performance de haka ou aprender sobre técnicas ancestrais de escultura em madeira.
Vida Selvagem Nativa Única
As ilhas são o lar de espécies extraordinárias que não se encontram em mais nenhum lugar da Terra, incluindo o pássaro Kiwi, que não voa, e o atrevido papagaio alpino Kea. As zonas costeiras oferecem oportunidades para avistar os raros golfinhos de Hector, focas e pinguins-de-olho-amarelo nos seus habitats naturais.
Vinho e Gastronomia Excecionais
Desde o mundialmente famoso Sauvignon Blanc de Marlborough até ao marisco fresco pescado diariamente, a cena culinária é vibrante e fresca. Pode desfrutar de refeições da quinta para a mesa e visitar adegas boutique situadas em cenários de vinhas deslumbrantes.
Melhores Experiências
Excursões e atividades com melhor classificação na Nova Zelândia
Cidades e destinos
Queenstown
Regiões
Northland e Bay of Islands
Esta região subtropical é o berço da história da Nova Zelândia, apresentando o histórico Waitangi Treaty Grounds e 144 ilhas para explorar de barco. Pode nadar com golfinhos, visitar as árvores kauri gigantes Tāne Mahuta e desfrutar de praias douradas isoladas.
Auckland e o Golfo de Hauraki
Conhecida como a Cidade das Velas, este centro urbano foi construído sobre um campo vulcânico e está rodeado por dois portos cintilantes. Pode caminhar pela Ilha de Rangitoto, explorar as adegas da Ilha de Waiheke ou desfrutar de refeições de classe mundial no Viaduct Basin.
Rotorua e Taupō
Este coração geotérmico é famoso pelas suas piscinas de lama borbulhante, geiseres explosivos e fontes termais fumegantes. É também um importante centro da cultura Māori e oferece trilhos de BTT de classe mundial através da Floresta de Whakarewarewa.
Canterbury e os Alpes do Sul
Estendendo-se pelo centro da Ilha do Sul, esta região apresenta as águas azul-turquesa do Lago Tekapo e o pico imponente de Aoraki Mount Cook. É um destino de eleição para caminhadas, esqui e observação de estrelas dentro da Reserva Internacional de Céu Escuro.
Otago e Fiordland
Lar da capital da aventura, Queenstown, e das paisagens dramáticas de Milford Sound, esta área é de visita obrigatória para os amantes da natureza. Pode fazer um cruzeiro por fiordes profundos, percorrer o famoso trilho Milford Track ou explorar as cidades históricas de mineração de ouro de Central Otago.
Melhor altura para visitar
A Nova Zelândia é um destino para todo o ano, mas o verão é a época mais popular para atividades ao ar livre. O tempo é altamente variável, sendo frequentemente descrito como tendo as 'quatro estações num só dia', independentemente do mês.
Época alta
O verão traz longas horas de luz solar e temperaturas de 20–25°C. Este é o período mais movimentado para as praias e para as Great Walks, exigindo reservas antecipadas para todo o tipo de alojamento.
Época média
O outono e a primavera oferecem temperaturas amenas e menos multidões. A primavera destaca-se pelos jardins em flor e cascatas imponentes, enquanto o outono proporciona um tempo estável e uma folhagem dourada vibrante.
Época baixa
O inverno é a época ideal para desportos de neve na Ilha do Sul, particularmente em redor de Queenstown. Embora seja a estação mais chuvosa na Ilha do Norte, a Ilha do Sul desfruta frequentemente de dias frescos e de céu azul límpido.
Como se deslocar
A infraestrutura de transportes está bem mantida, embora o transporte público seja mais eficiente nos principais centros urbanos. Explorar áreas rurais requer geralmente um carro ou uma autocaravana.
Os voos domésticos através da Air New Zealand ou da Jetstar são a forma mais rápida de viajar entre as ilhas do Norte e do Sul, demorando frequentemente menos de 2 horas.
Alugar um carro ou uma autocaravana é a forma mais popular de os turistas conhecerem o país. Note que muitas autoestradas têm apenas uma faixa em cada sentido e podem ser sinuosas e montanhosas.
A InterCity opera uma rede nacional abrangente de autocarros de longo curso. Em cidades como Auckland e Wellington, as redes integradas de autocarro e comboio utilizam cartões como o AT HOP ou o Snapper.
Os ferries Interislander e Bluebridge ligam Wellington e Picton através do Estreito de Cook. A viagem de 3,5 horas é considerada uma das travessias de ferry mais cénicas do mundo.
Comida e bebida
A gastronomia da Nova Zelândia é definida pelos seus ingredientes frescos e de origem local, e por uma mistura única de influência britânica e tradição Māori. O foco recai frequentemente em proteínas de alta qualidade e produtos sazonais, resultando numa cultura vibrante de "da quinta para a mesa" e "do oceano para o prato".
A experimentar
Hāngī
Este método tradicional Māori de cozinhar envolve cozinhar carne e vegetais a vapor num forno de terra subterrâneo durante várias horas para criar sabores tenros e fumados.
Pavlova
Uma adorada sobremesa à base de merengue com uma crosta estaladiça e centro macio, tipicamente coberta com natas batidas e fruta fresca da época, como o kiwi.
Kaimoana
Este termo refere-se a todos os tipos de marisco, incluindo os famosos mexilhões de lábios verdes e o lagostim de Kaikōura, que são elementos básicos da dieta local.
Meat Pie
Um snack icónico encontrado em todas as padarias, apresentando uma massa folhada recheada com carne picada e molho, custando frequentemente entre € 4–€ 7.
Whitebait Fritters
Uma iguaria sazonal feita de minúsculos peixes de água doce misturados num polme tipo omelete e fritos, geralmente servidos com um pouco de sumo de limão.
Hokey Pokey Ice Cream
Este sabor por excelência consiste em gelado de baunilha cremoso misturado com pequenos pedaços crocantes de caramelo de favo de mel.
Marlborough Sauvignon Blanc
A exportação mais famosa da indústria vinícola da Nova Zelândia, conhecida globalmente pelas suas notas frescas, herbáceas e de frutos tropicais.
Dinheiro e custos
A Nova Zelândia é um destino de custo médio a elevado, com um orçamento diário médio de cerca de ~€ 129. Os preços são geralmente mais altos durante os meses de verão e em centros turísticos remotos como Queenstown.
Dar gorjeta não é esperado nem culturalmente obrigatório, embora uma gratificação de 10% seja apreciada por um serviço de restaurante excecional.
A aceitação de cartões é quase universal; a maioria dos vendedores prefere pagamentos sem contacto. O dinheiro vivo só é necessário para alguns mercados remotos ou honesty boxes.
As caixas multibanco estão amplamente disponíveis em vilas e cidades. Note que deve declarar montantes em numerário que excedam os ~€ 5.800 (NZD € 8.489) ao entrar ou sair do país.
Cultura e etiqueta
A paisagem cultural é uma mistura harmoniosa de costumes Māori e europeus, caracterizada pela simpatia e por uma atitude descontraída. O respeito pela terra e pelos protocolos indígenas é central no modo de vida da Nova Zelândia.
Aprenda saudações básicas em Māori, como Kia ora, para mostrar respeito pela cultura e língua indígenas locais.
Não se sente em cima de mesas ou almofadas, pois estas superfícies são consideradas tapu ou sagradas na cultura Māori e devem ser usadas apenas para comida ou para a cabeça.
Retire os sapatos antes de entrar numa casa de reuniões Māori ou wharenui, e muitas vezes ao entrar na casa de um habitante local.
Não tire fotografias de pessoas ou locais sagrados durante uma cerimónia pōwhiri sem pedir permissão explicitamente primeiro.
Aplique protetor solar de FPS elevado todas as manhãs, mesmo em dias nublados, pois os níveis de UV são excecionalmente altos e podem causar queimaduras em menos de 15 minutos.
Não se sinta pressionado a dar gorjeta em restaurantes, pois não é culturalmente esperado, embora uma gratificação de 10% seja apreciada por um serviço verdadeiramente excecional.
Siga a Tiaki Promise cuidando do ambiente, eliminando os resíduos adequadamente e respeitando toda a vida selvagem nativa.
Não pratique campismo livre em áreas não autorizadas; utilize parques de campismo designados para evitar multas pesadas e proteger o ambiente natural.
Segurança e saúde
O país é excecionalmente seguro para os viajantes, embora perigos naturais como sismos e deslizamentos de terra sejam possíveis. A proteção solar é vital devido aos elevados níveis de UV, mesmo em dias nublados.
Seguro para beber
Não são necessárias vacinas especiais; os viajantes devem ter em dia as vacinas de rotina MMR e os esquemas de difteria-tétano-poliomielite.
Burlas comuns
- ⚠ Reclamações de danos em carros de aluguer: Empresas ou habitantes locais que alegam que danos anteriores foram causados pelo atual locatário.
- ⚠ Furto por distração: Cúmplices que distraem os turistas em miradouros panorâmicos para roubar de veículos deixados sem vigilância.
- ⚠ Derrame acidental: Um estranho derrama líquido num turista e tenta "ajudar" a limpá-lo enquanto lhe furta a carteira.
- ⚠ Burla da fotografia: Um habitante local pede a um turista para tirar uma fotografia, deixa cair a câmara e exige o pagamento pelo "dano".
A Accident Compensation Corporation (ACC) fornece cobertura de danos pessoais para todos na Nova Zelândia, incluindo visitantes, independentemente de quem tenha sido a culpa.
Língua
O inglês é a língua principal falada diariamente. No entanto, as palavras Māori estão cada vez mais integradas na conversação comum e aparecem na sinalização oficial por todo o país.
Frases essenciais
| Significado | Local | Pronúncia |
|---|---|---|
| Olá / Obrigado | Kia ora | qui-a-ô-ra |
| Bem-vindo | Haere mai | ai-ré-mái |
| Bom dia | Mōrena | mó-ré-na |
| Até logo | Ka kite anō | cá-qui-té-á-nô |
| Olá (formal) | Tēnā koe | té-ná-cué |
| Sim | Ae | ái |
| Não | Kāore | cá-ô-ré |
Visto e entrada
A maioria dos visitantes internacionais de países com isenção de visto deve solicitar uma NZeTA (Electronic Travel Authority) e pagar uma International Visitor Conservation and Tourism Levy (IVL) antes da chegada.
90 dias (6 meses para cidadãos do Reino Unido)
3 meses além da data prevista de partida
Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Singapura, Malásia, Japão e a maioria dos cidadãos da União Europeia.
Perguntas Frequentes
A Nova Zelândia é segura para quem viaja sozinho?
Quão caro é visitar a Nova Zelândia?
Qual é a melhor altura do ano para visitar a Nova Zelândia?
Preciso de visto para a Nova Zelândia?
Fala-se inglês na Nova Zelândia?
Por que comida é a Nova Zelândia conhecida?
Como me posso deslocar na Nova Zelândia?
O que devo levar na mala para a Nova Zelândia?
A água é segura para beber na Nova Zelândia?
Porque podes confiar neste guia
35+ países • 8 anos a analisar dados de viagens
Desenvolvedor independente e analista de dados de viagens baseado em Praga. Mais de 35 países visitados na Europa e Ásia, mais de 8 anos analisando rotas de voos, preços de acomodações e padrões climáticos sazonais.
Pronto para explorar Nova Zelândia?
Explore os nossos 2 guias de cidades com dicas de orçamento, itinerários e recomendações sazonais.