Pinguins africanos caminhando na praia de Boulders, Cidade do Cabo, África do Sul
Illustrative
África do Sul

Cidade do Cabo

Cidade do Cabo: vistas do teleférico da Table Mountain, passeios pela Península do Cabo com pinguins africanos, vinhedos nas proximidades e paisagens costeiras espetaculares.

#natureza #praia #vinho #aventura #montanhas #pinguins
É uma óptima altura para visitar!

Cidade do Cabo, África do Sul é um destino de clima quente perfeito para natureza e praia. A melhor altura para visitar é nov., dez., jan., fev. e mar., quando as condições meteorológicas são ideais. Os viajantes com orçamento limitado podem explorar a partir de € 56/dia, enquanto as viagens de gama média custam em média € 134/dia. Isenção de visto para estadias turísticas curtas.

€ 56
/dia
J
F
M
A
M
J
Melhor altura para visitar
Sem visto
Quente
Aeroporto: CPT Escolhas de topo: Teleférico da Table Mountain, Península do Cabo e Pinguins da Praia Boulders

"Saia ao sol e explore Teleférico da Table Mountain. Janeiro é a época ideal para visitar Cidade do Cabo. Venha com fome — a culinária local é inesquecível."

A nossa opinião

Construímos este guia com dados climáticos recentes, tendências de preços de hotéis e as nossas próprias viagens, para que possas escolher o mês certo sem adivinhar.

Porquê visitar Cidade do Cabo?

A Cidade do Cabo é uma das cidades mais incríveis do mundo, com a icónica Table Mountain, um maciço com topo plano que se eleva 1.085 metros diretamente do Oceano Atlântico, criando um cenário tão dramático que define toda a paisagem urbana. pinguins africanos criticamente ameaçados (IUCN) balançam-se adoravelmente em praias repletas de pedras, e vinícolas de classe mundial que produzem Pinotage e Chenin Blanc aninham-se em vales a apenas 30-45 minutos da sofisticação urbana. A Cidade Mãe da África do Sul (população de 4,7 milhões na área metropolitana) oferece um cenário que realmente desafia a imaginação — teleféricos rotativos (cerca de R450-490 ida e volta, reserva online) sobem até o topo da Table Mountain, onde os damãs-do-cabo tomam sol nas pedras quentes e vistas de 360° se estendem desde Robben Island, onde Mandela passou 18 dos seus 27 anos de prisão, até os picos dos Doze Apóstolos que se estendem pela costa atlântica.

No entanto, a história da Cidade do Cabo inclui necessariamente a dolorosa história do apartheid e a transformação contínua da nação arco-íris — o Museu do Distrito Seis (entrada por cerca de R60) documenta a remoção forçada de 60 000 residentes mestiços sob a racista Lei das Áreas de Grupo, visitas guiadas à Ilha Robben (a partir de cerca de R600 por adulto para visitas padrão, visitas a pé premium mais caras, reservar com semanas de antecedência) conduzidas por ex-presos políticos revelam a pequena cela de Mandela e a pedreira de calcário onde os olhos dos presos eram danificados, e bairros vibrantes como Langa e Khayelitsha revelam o espírito comunitário resiliente através de visitas responsáveis com guias locais (R300-500). O movimentado complexo portuário V&A Waterfront oferece mais de 450 lojas e restaurantes, o impressionante Museu Zeitz de Arte Contemporânea Africana (MOCAA, cerca de R250+) que ocupa um silo de grãos reaproveitado com tubos de betão semelhantes a uma catedral, exibindo arte africana de vanguarda, e focas brincalhonas a pedir restos de peixe sob a Torre do Relógio. A Chapman's Peak Drive (pedágio de R75) faz curvas impossíveis ao longo de penhascos verticais em uma das estradas costeiras mais pitorescas do mundo, ligando Hout Bay a Noordhoek, enquanto a dramática península de Cape Point (entrada por volta de R500 para adultos internacionais, menos para residentes da África do Sul/SADC) representa o ponto onde os oceanos Índico e Atlântico se encontram simbolicamente, se não tecnicamente, no sinal do Cabo da Boa Esperança e no farol acessível por funicular.

Boulders Beach (entrada a partir de cerca de R50 para locais e cerca de R250 para visitantes internacionais, verifique as taxas atuais do SANParks) oferece a oportunidade globalmente rara de fotografar e nadar perto de pinguins africanos criticamente ameaçados de extinção, que se movimentam fotogenicamente na areia branca — parte do Parque Nacional da Table Mountain, que protege uma colónia histórica de cerca de 2.000 aves, embora os números estejam a diminuir. Os vales vinícolas de Stellenbosch, Franschhoek e Constantia (45-60 minutos da cidade) oferecem degustações de vinhos de classe mundial (R100-300 por propriedade) em meio à arquitetura holandesa do Cabo, cenários montanhosos e restaurantes com qualidade Michelin, onde a revolução do vinho sul-africano produz um valor excepcional — contrate passeios com motorista designado (R800-1.500), pois as leis contra dirigir embriagado são rigorosamente aplicadas. A praia de Camps Bay, rodeada por palmeiras e com os Doze Apóstolos como pano de fundo, cria uma atmosfera mediterrânica, enquanto as cidades da costa atlântica, desde as quatro enseadas abrigadas de Clifton até à areia branca imaculada de Llandudno, rivalizam com qualquer resort costeiro, embora as águas do Atlântico permaneçam geladas, entre 12 e 16 °C, durante todo o ano (a costa leste de False Bay é mais quente para nadar).

A gastronomia celebra a diversidade da nação arco-íris — bobotie (carne picada com especiarias da Malásia do Cabo), bunny chow (caril de Durban em pão oco), braai tradicional (cultura sul-africana de churrasco), peixe fresco e cozinha do Cabo com influência malaia, refletindo a herança escrava. As casas coloridas do bairro Bo-Kaap (que podem ser fotografadas gratuitamente) preservam a comunidade muçulmana malaia do Cabo, enquanto o Jardim Botânico Nacional Kirstenbosch (cerca de R100 para locais, R220 para visitantes internacionais) exibe proteas e fynbos (arbustos finos) indígenas sob as encostas orientais da Table Mountain, com concertos ao pôr do sol de verão nos relvados. O turismo de aventura inclui mergulho em gaiola com tubarões brancos em Gansbaai (R1.500-2.500), parapente a partir de Signal Hill, caminhada até Lion's Head para vistas de 360° da cidade e do oceano e surf nas ondas suaves de Muizenberg.

Visite entre novembro e março para aproveitar o verão do hemisfério sul (20-28 °C, dias longos, alta temporada), embora abril-maio e setembro-outubro ofereçam um clima mais ameno (15-22 °C) com menos multidões — junho-agosto traz chuva, temporada de observação de baleias (baleias francas austrais) e turismo mais tranquilo. Com o inglês como língua principal, beleza natural dramática, vinhos de classe mundial a menos de uma hora, história complexa do apartheid que proporciona um contexto educativo profundo, atividades de aventura e o rand fraco que torna o custo-benefício excelente, apesar da segurança exigir vigilância constante (use Uber, não exiba objetos de valor, evite andar sozinho depois de escurecer, mesmo em áreas agradáveis), a Cidade do Cabo oferece um esplendor natural inesquecível, complexidade cultural e sofisticação urbana africana única no continente.

O que fazer

Ícones naturais

Teleférico da Table Mountain

Teleférico rotativo até ao cume plano de 1085 m com vistas de 360° sobre a cidade, o Oceano Atlântico e os picos circundantes. Bilhetes R395 ida e volta (reserve online para evitar filas). O teleférico funciona dependendo do tempo — verifique o site na manhã da visita; ventos fortes fecham-no frequentemente. O primeiro teleférico (8h no verão, 8h30 no inverno) oferece as melhores condições e menos multidões. Reserve 2 a 3 horas para caminhadas no cume e vistas. Alternativa: suba a Platteklip Gorge (2 a 3 horas, gratuito, mas íngreme).

Península do Cabo e Pinguins da Praia Boulders

Passeio panorâmico de um dia inteiro pelo Chapman's Peak (pedágio de R75) até Cape Point, onde dois oceanos se encontram (entrada R390). Pare na Boulders Beach para fotografar os pinguins africanos ameaçados de extinção a andar na areia (entrada R190). Visite também a placa do Cabo da Boa Esperança, os Jardins Kirstenbosch (R90) e a charmosa vila de pescadores de Kalk Bay. Aluga um carro (R400-800/dia) ou reserva uma excursão organizada (R800-1.500). Sai cedo (7h) para ver os pinguins antes da multidão do meio-dia. Leva roupas quentes — faz vento em Cape Point.

História e Cultura

Ilha Robben

Prisão de segurança máxima onde Nelson Mandela passou 18 dos seus 27 anos preso. As balsas partem da V&A Waterfront (R600-1.000; verifique o site oficial para saber o preço atual). Excursões guiadas por ex-presos políticos. Reserve com 2 a 4 semanas de antecedência — os bilhetes esgotam rapidamente. Reserve 3,5 a 4 horas no total, incluindo a balsa. O mar pode estar agitado (tome remédios para enjoo se for propenso a isso). As excursões matinais (9h) costumam ser mais claras. Experiência profundamente comovente, essencial para entender a história da África do Sul.

Museu do Distrito Seis e Bo-Kaap

O Museu District Six (R40) documenta as remoções forçadas de 60.000 residentes durante o apartheid. Exposição impactante com antigos residentes como guias. Combine com um passeio pelas casas coloridas de Bo-Kaap (fotografar é gratuito; respeite os residentes). Visite o Museu Bo-Kaap (R30) para aprender sobre a cultura malaia do Cabo. A melhor luz para fotos é pela manhã (9h-11h). Muitos passeios a pé por Bo-Kaap disponíveis (R300-400, incluindo culinária malaia do Cabo).

Vinhas e experiências

Degustação de vinhos em Stellenbosch e Franschhoek

Regiões vinícolas de classe mundial a 45-60 minutos da Cidade do Cabo. As melhores propriedades: Delaire Graff (vistas deslumbrantes), Babylonstoren (jardins e quinta), Boschendal (piqueniques). Degustações R100-300 por propriedade. Reserve bondes turísticos para degustação de vinhos (R250-350) ou visitas guiadas (R800-1.500 com transporte). Não beba e dirija — transporte organizado é essencial. Visite no máximo 3-4 propriedades por dia. Franschhoek é mais sofisticada; Stellenbosch tem o charme de uma cidade universitária.

V&A Waterfront

Porto industrial transformado em complexo de entretenimento com mais de 450 lojas, restaurantes e atrações. Acesso gratuito. Destaques: Museu de Arte Contemporânea Africana Zeitz MOCAA (R210), Aquário Two Oceans (R225), focas no Clock Tower e vista do pôr do sol. Ideal para jantar à noite — reserve com antecedência para conseguir uma mesa à beira-mar. Curta música ao vivo no mercado de artesanato Watershed aos fins de semana. Área segura dia e noite. Estacionamento R15-40.

Informações de viagem

Como chegar lá

  • Aeroportos: CPT

Melhor altura para visitar

Novembro, Dezembro, Janeiro, Fevereiro, Março

Clima: Quente

Requisitos de visto

Isenção de visto para cidadãos da UE

Melhores meses: nov., dez., jan., fev., mar.Mais quente: fev. (29°C) • Mais seco: mar. (1d chuva)
Dados meteorológicos mensais
Mês Alta Baixo Dias chuvosos Condição
janeiro 27°C 17°C 4 Excelente (melhor)
fevereiro 29°C 17°C 2 Excelente (melhor)
março 26°C 16°C 1 Excelente (melhor)
abril 23°C 13°C 5 Ótimo
maio 22°C 12°C 7 Ótimo
junho 19°C 10°C 8 Ótimo
julho 18°C 9°C 7 Ótimo
agosto 16°C 8°C 12 Ótimo
setembro 18°C 10°C 8 Ótimo
outubro 21°C 12°C 5 Ótimo
novembro 23°C 14°C 8 Excelente (melhor)
dezembro 25°C 16°C 1 Excelente (melhor)

Dados meteorológicos: Arquivo Open-Meteo (2020–2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Média histórica 2020–2025

Custos de viagem

Orçamento
€ 56 /dia
Faixa típica: € 50 – € 65
Alojamento € 24
Comida e refeições € 13
Transporte local € 8
Atrações e passeios € 9
Gama média
€ 134 /dia
Faixa típica: € 115 – € 155
Alojamento € 56
Comida e refeições € 31
Transporte local € 19
Atrações e passeios € 21
Luxo
€ 280 /dia
Faixa típica: € 240 – € 320
Alojamento € 118
Comida e refeições € 64
Transporte local € 39
Atrações e passeios € 45

Por pessoa por dia, baseado em ocupação dupla. "Orçamento" inclui albergues ou alojamento partilhado em cidades caras.

💡 🌍 Dica de viajante (janeiro 2026): janeiro 2026 é perfeito para visitares Cidade do Cabo!

Informações práticas

Como chegar lá

O Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo (CPT) fica a 20 km a leste. Ônibus MyCiTi A01 para o centro (tarifas de aproximadamente R23-30 por trecho, mais o custo do cartão, dependendo da hora do dia e da distância; 30 min); ainda mais barato do que táxis/Uber. Uber R180-250/€ 9–€ 13 Táxis mais caros. A Cidade do Cabo é o centro turístico da África do Sul — há voos que ligam Joanesburgo (2 horas), Durban e Kruger para safaris.

Como te deslocas

Aluga carros (R400-800/€ 20–€ 40/dia) para explorar — essencial para as rotas do vinho e a Península do Cabo. Os autocarros MyCiTi servem as principais áreas (tarifas de aproximadamente R23-30, dependendo da distância e do tempo). O Uber é o transporte mais seguro na cidade (barato, R50-100/€ 3–€ 5 viagens curtas). Evite os táxis minibus. Andar a pé é seguro nas áreas turísticas apenas durante o dia. Não há metro abrangente. O carro dá liberdade, mas requer confiança — conduza à esquerda.

Dinheiro e pagamentos

Rand sul-africano (R, ZAR). Câmbio: € 1 ≈ R19-20, € 1 ≈ R18-19. Cartões aceitos em hotéis, restaurantes e lojas. Caixas eletrônicos são comuns, mas as taxas são altas. Gorjetas: 10-15% em restaurantes, R10-20 para frentistas (serviço completo), arredonde para táxis.

Idioma

O inglês é amplamente falado, juntamente com o africâner e o xhosa. As placas são em inglês. A comunicação é fácil. O inglês sul-africano tem termos únicos, mas compreensíveis.

Dicas culturais

Segurança em primeiro lugar — não ande com telemóveis à vista, use Uber à noite, tranque as portas do carro enquanto dirige. A cultura braai é sagrada — BBQ ao ar livre. O racionamento de energia (cortes de energia) pode afetar os planos — verifique os horários. Dê gorjetas generosas — os funcionários de serviço ganham salários baixos. Reserve com antecedência a Robben Island e restaurantes populares. Natação: o lado atlântico é frio (12-16 °C), False Bay é mais quente. Cuidado com os babuínos em Cape Point — não os alimente. Townships: visite apenas com guias.

Obter um eSIM

Mantenha-se ligado sem custos elevados de roaming. Obtenha um eSIM local para esta viagem a partir de apenas alguns dólares.

Reclamar indemnização de voo

Voo atrasado ou cancelado? Pode ter direito a uma indemnização de até € 600. Verifique o seu pedido aqui sem custos iniciais.

Itinerário perfeito de 3 dias na Cidade do Cabo

Montanha da Mesa e Waterfront

Manhã: Teleférico da Table Mountain (reservado com antecedência, se o tempo permitir, 2 horas no topo). Tarde: Almoço no V&A Waterfront, explorar lojas e o museu Zeitz MOCAA. Noite: Pôr do sol na praia de Camps Bay, jantar de frutos do mar com vista para o mar.

Península do Cabo

Dia inteiro: aluga um carro ou participa numa excursão — Chapman's Peak Drive, Hout Bay, Cape Point (funicular), pinguins de Boulders Beach, almoço em Simon's Town, Kirstenbosch Gardens. Noite: volta exausto, janta algo simples e vai dormir cedo.

Região vinícola ou cidade

Opção A: Excursão vinícola a Stellenbosch e Franschhoek (guiada, 4-5 adegas, almoço). Opção B: Manhã nas casas coloridas de Bo-Kaap, tarde na Ilha Robben (pré-reservada), noite no Museu District Six e vida noturna na Long Street.

Onde ficar em Cidade do Cabo

City Bowl/CBD

Melhor para: Localização central, estadias económicas, Bo-Kaap, museus, vida noturna

V&A Waterfront

Melhor para: Compras, restaurantes, hotéis, balsas para Robben Island, centro turístico, mais seguro

Camps Bay

Melhor para: Praia, vistas do Atlântico, restaurantes sofisticados, bares ao pôr do sol, luxo

Constantia

Melhor para: Propriedades vinícolas, mais tranquilas, residenciais, natureza, subúrbios do sul

Atividades populares

Excursões e experiências com as melhores avaliações em Cidade do Cabo

Ver todas as atividades
Loading activities…

Perguntas frequentes

Preciso de visto para visitar a Cidade do Cabo?
Cidadãos de mais de 100 países, incluindo UE, EUA, Canadá, Reino Unido e Austrália, podem visitar a África do Sul sem visto por 30 a 90 dias (varia de acordo com a nacionalidade). O passaporte deve ser válido por 30 dias após a estadia e ter duas páginas em branco. Verifique sempre os requisitos atuais para o visto sul-africano.
Qual é a melhor altura para visitar a Cidade do Cabo?
Novembro a março é verão (20-28 °C), com dias longos, clima de praia e refeições ao ar livre — alta temporada. Dezembro e janeiro são os meses mais movimentados. Abril e maio e setembro e outubro oferecem clima ameno (15-22 °C) e menos multidões. Junho a agosto é inverno (10-18 °C), chuvoso, mas é a temporada de observação de baleias e há menos turistas. O teleférico da Table Mountain fecha em caso de ventos fortes.
Quanto custa uma viagem à Cidade do Cabo por dia?
Viajantes com orçamento limitado precisam de € 50–€ 75/dia para albergues, comida de rua e autocarros. Visitantes com orçamento médio devem reservar € 120–€ 190/dia para pousadas, refeições em restaurantes e passeios. Estadias de luxo custam a partir de € 300/dia. O teleférico da Table Mountain custa cerca de R450-490 ida e volta, Robben Island custa aproximadamente R600-1.000+, dependendo do tipo de bilhete (verifique o site oficial), passeios de vinho R800-1.500/€ 40–€ 75 A fraqueza do rand torna a Cidade do Cabo uma boa opção em termos de custo-benefício.
A Cidade do Cabo é segura para turistas?
A Cidade do Cabo requer atenção. As áreas turísticas (Waterfront, City Bowl, Camps Bay) são geralmente seguras durante o dia. Evite andar sozinho à noite — use o Uber. Não exiba objetos de valor nem ande com telemóveis à vista. Os bairros são seguros apenas com guias. Algumas áreas (Cape Flats) são perigosas — não as visite. Existem roubos de carros — tranque as portas, não pare para estranhos. A maioria dos turistas visita com segurança, seguindo precauções básicas.
Quais são as atrações imperdíveis na Cidade do Cabo?
Passeio de teleférico na Table Mountain (reserve online, R395). Visite a Ilha Robben (reserve com semanas de antecedência, R600). Dirija pelo Chapman's Peak até Cape Point e os pinguins da Boulders Beach. Visite os Jardins Kirstenbosch. Faça uma degustação de vinhos em Stellenbosch ou Franschhoek (visitas guiadas R800+). Adicione o V&A Waterfront, as casas coloridas de Bo-Kaap e o Museu District Six. Mergulhe numa gaiola com grandes tubarões brancos (opcional).

Porque podes confiar neste guia

Retrato de Jan Křenek, fundador da GoTripzi
Jan Křenek

Desenvolvedor independente e analista de dados de viagens baseado em Praga. Mais de 35 países visitados na Europa e Ásia, mais de 8 anos analisando rotas de voos, preços de acomodações e padrões climáticos sazonais.

Fontes de dados:
  • Conselhos oficiais de turismo e guias para visitantes
  • Dados de atividade do GetYourGuide e do Viator
  • Dados de preços da Booking.com e Numbeo
  • Avaliações e classificações do Google Maps

Este guia combina experiência pessoal de viagem com análise abrangente de dados para fornecer recomendações precisas.

Pronto para visitar Cidade do Cabo?

Reserva os teus voos, alojamento e actividades

Mais guias de Cidade do Cabo

Meteorologia

Médias climáticas históricas para ajudá-lo a escolher a melhor época para visitar

Ver previsão →

Melhor altura para visitar

Em breve

Coisas para fazer

Em breve

Itinerários

Em breve