Onde ficar em Cartagena 2026 | Melhores zonas + Mapa
Cartagena é a joia caribenha da Colômbia — uma cidade colonial listada pela UNESCO com ruas coloridas, fortificações impressionantes e atmosfera romântica. A maioria dos visitantes fica dentro da Cidade Velha murada ou na adjacente Getsemaní para aproveitar a atmosfera, embora Bocagrande ofereça acesso à praia. O calor tropical (mais de 30 °C o ano todo) torna o ar condicionado e as piscinas comodidades valiosas.
Escolha do editor para principiantes
Old Town (Centro Histórico)
Acorde num sonho colonial com ruas de paralelepípedos e varandas coloridas à sua porta. Caminhe até todas as principais atrações, os melhores restaurantes e bares na cobertura. O custo extra em relação a Getsemaní vale a pena para quem visita pela primeira vez e quer a experiência essencial de Cartagena.
Old Town
Getsemaní
Bocagrande
San Diego
Ilhas do Rosário
Guia rápido: Melhores zonas
O que saber
- • A área de La Matuna, entre a Cidade Velha e Getsemaní, pode parecer insegura à noite.
- • Os hostels muito baratos em Getsemaní podem estar em bairros mais perigosos — verifique a localização exata.
- • Os hotéis de praia em Bocagrande oferecem praias medianas — gerencie as expectativas.
- • Algumas listagens de «Cidade Velha» estão, na verdade, fora dos muros — verifica o endereço.
Compreender a geografia de Cartagena
Cartagena concentra-se em torno da sua Cidade Velha murada, numa península. Getsemaní fica logo fora das muralhas, a sul. Bocagrande estende-se para sul como uma moderna faixa de praia. O porto e o terminal de cruzeiros ficam a norte. As Ilhas do Rosário ficam a 1-2 horas de barco a sudoeste.
Mapa de alojamentos
Verifique disponibilidade e preços no Booking.com, Vrbo e mais.
Melhores bairros em Cartagena
Old Town (Centro Histórico)
Melhor para: Arquitetura colonial, hotéis boutique, jantares românticos, muralhas da cidade
"Jóia colonial da UNESCO com ruas de paralelepípedos e varandas cobertas de buganvílias"
Prós
- Most beautiful area
- Walk to everything
- Best restaurants
Contras
- Expensive
- Guias turísticos
- Quente, com opções limitadas de ar condicionado
Getsemaní
Melhor para: Arte de rua, bares locais, estadias económicas, ambiente autêntico do bairro
"Bairro outrora degradado transformou-se no bairro mais badalado de Cartagena"
Prós
- Best nightlife
- Street art
- Authentic vibe
- Mais barato do que a Cidade Velha
Contras
- Gentrifying fast
- Algumas arestas
- Can be loud
Bocagrande
Melhor para: Acesso à praia, hotéis altos, comodidades modernas, famílias colombianas
"Faixa de praia ao estilo de Miami, popular entre os turistas colombianos"
Prós
- Beach access
- Modern hotels
- Good restaurants
Contras
- Sem charme histórico
- Praia sem qualidade caribenha
- Longe da Cidade Velha
San Diego
Melhor para: Ruas coloniais tranquilas, hotéis boutique, restaurantes locais, ambiente residencial
"Bairro colonial mais tranquilo dentro das muralhas, com caráter local"
Prós
- Less touristy
- Beautiful architecture
- Paz dentro das paredes
Contras
- Fewer restaurants
- Pode parecer residencial
- Less nightlife
Castillogrande / El Laguito
Melhor para: Praia tranquila, bairro residencial de luxo, vista do pôr do sol, frutos do mar locais
"Extremidade mais tranquila da península com caráter local sofisticado"
Prós
- Praia mais tranquila
- Pôr do sol incrível
- Less crowded
Contras
- Longe da Cidade Velha
- Limited nightlife
- Need transport
Ilhas do Rosário
Melhor para: Ilhas das Caraíbas, águas cristalinas, passeios de um dia ou escapadelas com pernoita
"Ilha paradisíaca das Caraíbas a uma viagem de barco de Cartagena"
Prós
- Água cristalina
- Praia caribenha autêntica
- Fuja do calor da cidade
Contras
- Transferências caras
- Logística da viagem de um dia
- Limited accommodation
Orçamento de alojamento em Cartagena
Económico
Hostels, hotéis económicos, instalações partilhadas
Gama média
Hotéis 3 estrelas, hotéis boutique, boas localizações
Luxo
Hotéis 5 estrelas, suites, comodidades premium
💡 Os preços variam por época. Reserve 2-3 meses antes.
As nossas melhores escolhas de hotel
€ Melhores hotéis económicos
Media Luna Hostel
Getsemaní
Albergue festivo lendário em edifício colonial restaurado com bar no terraço, piscina e localização imbatível em Getsemaní.
Casa Lola
Getsemaní
Pousada boutique charmosa com quartos coloridos, terraço na cobertura e a autêntica vibe de Getsemaní. Ambiente boutique a preços acessíveis.
€€ Melhores hotéis de gama média
Hotel Quadrifolio
Old Town
Casa colonial lindamente restaurada com apenas 8 quartos, piscina encantadora e excelente custo-benefício para uma estadia boutique na Cidade Velha.
Casa del Arzobispado
Old Town
Elegante hotel mansão com piscina no terraço, localização central e charme colonial a preços acessíveis.
Hotel Almirante Cartagena
Bocagrande
Hotel de praia confiável com piscina, bom restaurante e acesso à praia de Bocagrande. Ideal para combinar praia e história.
€€€ Melhores hotéis de luxo
Hotel Casa San Agustín
Old Town
Três casas restauradas do século XVII com uma bela piscina, restaurante aclamado e luxo colonial. O hotel mais famoso de Cartagena.
Sofitel Legend Santa Clara
Old Town
Antigo convento do século XVII transformado num elegante hotel com claustros, piscina e arquitetura deslumbrante.
Casa Pestagua
Old Town
Boutique intimista numa mansão do século XVII com uma piscina linda no pátio e serviço personalizado. Elegância colonial aperfeiçoada.
✦ Alojamentos únicos e boutique
Hotel Isla del Encanto
Ilhas do Rosário
Boutique em ilha privada com bangalôs sobre a água, águas cristalinas e refúgio caribenho do calor de Cartagena.
Dicas de reserva para Cartagena
- 1 Dezembro a março é alta temporada — reserve com 2 a 3 meses de antecedência.
- 2 A época do Carnaval (antes da Quaresma) e a Semana Santa são muito movimentadas.
- 3 Julho-agosto traz as famílias colombianas — ocupadas, mas festivas
- 4 O ar condicionado é essencial — não reserve quartos sem ele.
- 5 As piscinas nos telhados valem a pena — fuja do calor
- 6 Muitos hotéis boutique em edifícios coloniais não têm elevadores — verifique se a mobilidade é importante.
Porque podes confiar neste guia
Construímos este guia com dados climáticos recentes, tendências de preços de hotéis e as nossas próprias viagens, para que possas escolher o mês certo sem adivinhar.
Pronto para visitar Cartagena?
Reserva os teus voos, alojamento e actividades
Perguntas frequentes
Qual é a melhor área para ficar em Cartagena?
Quanto custa um hotel em Cartagena?
Quais são os principais bairros para ficar em Cartagena?
Há áreas a evitar em Cartagena?
Quando devo reservar um hotel em Cartagena?
Mais guias do Cartagena
Meteorologia
Médias climáticas históricas para ajudá-lo a escolher a melhor época para visitar
Melhor altura para visitar
Dicas meteorológicas e sazonais mês a mês
Coisas para fazer
Principais atrações e joias escondidas
Itinerários
Em breve
Visão geral
Guia de viagem completo de Cartagena: melhores coisas para fazer, roteiros e custos.