Nesta página
"Saia ao sol e explore Cidade Muralhada (Ciudad Amurallada). Fevereiro é a época ideal para visitar Cartagena. A vida noturna aqui é imperdível."
Construímos este guia com dados climáticos recentes, tendências de preços de hotéis e as nossas próprias viagens, para que possas escolher o mês certo sem adivinhar.
Porquê visitar Cartagena?
Cartagena seduz como a inebriante joia caribenha da Colômbia, onde formidáveis muralhas de pedra do século XVI cercam praças coloniais classificadas pela UNESCO e repletas de buganvílias, carruagens tradicionais (agora em transição para veículos elétricos) passam por paralelepípedos sob varandas floridas, e ritmos contagiantes de salsa ecoam dos bares boémios de Getsemaní em direção às águas turquesa das Ilhas do Rosário, a 1 hora da costa. Este tesouro colonial espetacularmente preservado (pop. 1 milhão na área metropolitana) serviu como uma das principais fortalezas e portos comerciais de Espanha desde 1533 — o pirata Francis Drake atacou e saqueou a cidade em 1586, africanos escravizados construíram fortificações criando a cultura afro-caribenha distintiva de Cartagena, e vastas quantidades de ouro do Novo Mundo partiram através deste porto estratégico, deixando um legado arquitetónico agora transformado no destino mais romântico da Colômbia — a cidade caribenha sem nome em O Amor nos Tempos de Cólera de Gabriel García Márquez baseia-se numa amálgama de Cartagena e da vizinha Barranquilla.
A magnífica Cidade Muralhada (Ciudad Amurallada) preserva a perfeição colonial: a Plaza Santo Domingo exibe a escultura da mulher reclinada de Botero, o Palácio da Inquisição (cerca de € 5 / COP 21.725) mostra instrumentos de tortura dos julgamentos da Inquisição Espanhola, e a Igreja de San Pedro Claver honra o padre jesuíta que defendeu os africanos escravizados, alcançando a santidade. No entanto, a Cartagena autêntica revela-se no bairro de Getsemaní, fora das muralhas — a vibrante arte urbana cobre todas as superfícies, bares modernos em terraços perto da Torre do Relógio e o Alquímico servem cocktails artesanais, e a Plaza Trinidad fervilha todas as noites com mochileiros, locais, artistas de rua e salsa espontânea, criando uma atmosfera elétrica a preços consideravelmente mais baixos do que na turística Cidade Muralhada. O imponente Castillo de San Felipe (cerca de € 5–€ 6 / COP 21.725–COP 26.070; construção iniciada em 1657) coroa a colina com túneis subterrâneos e baluartes onde os defensores espanhóis repeliram cercos ingleses e franceses, enquanto as antigas masmorras de Las Bóvedas, integradas nas muralhas, albergam agora lojas que vendem esmeraldas colombianas, malas wayúu e artesanato.
O calor tropical implacável ataca durante todo o ano — máximas em torno de 30-32°C com humidade intensa que faz a sensação térmica aproximar-se dos 35°C, tornando o meio-dia exaustivo — mas as brisas caribenhas e os mergulhos proporcionam alívio. As populares excursões de um dia às Ilhas do Rosário (cerca de € 52–€ 87 / COP 225.940–COP 378.015 incluindo transporte, clube de praia e almoço) oferecem snorkeling em recifes de coral, areia branca e águas cristalinas, embora por vezes lotadas, enquanto a Playa Blanca na Península de Barú (cerca de € 35–€ 52 / COP 152.075–COP 225.940) oferece uma alternativa mais barata, embora os vendedores agressivos possam ser cansativos. A alma de Cartagena emerge após o pôr do sol: as palenqueras em trajes tradicionais vendem fruta fresca com lima e sal criando oportunidades fotográficas, a música champeta (o som afro-caribenho único de Cartagena) enche os clubes, e as ruas coloniais brilham sob luzes âmbar enquanto carruagens transportam casais para jantares à luz de velas.
A cena gastronómica costeira celebra a cozinha caribenha-colombiana: ceviche fresco com leite de coco, arroz con coco (arroz de coco), peixe frito inteiro, arepa de huevo (massa de milho recheada com ovo, cerca de € 0,7–€ 1,1 / COP 3.042–COP 4.780) e, ocasionalmente, lagosta caribenha acessível (cerca de € 9–€ 18 / COP 39.105–COP 78.210). As excursões de um dia chegam ao banho de lama do Vulcão Totumo (1 hora, cerca de € 35–€ 52 / COP 152.075–COP 225.940), embora a insistência dos vendedores de massagens possa ser desagradável. Visite na estação seca de dezembro a abril para o clima ideal de praia (28-32°C), embora o Natal traga multidões e preços triplicados — a estação das chuvas de maio a novembro traz aguaceiros à tarde, mas menos turistas, preços mais baixos e temperaturas ainda quentes.
Com um romance colonial que rivaliza com qualquer cidade latino-americana, praias caribenhas imaculadas, cultura afro-caribenha contagiante, salsa nas ruas e aquela estética perfeita para o Instagram de arquitetura colorida, fortificações dramáticas e palenqueras, Cartagena oferece um charme colonial caribenho inebriante que a torna o destino costeiro mais essencial da Colômbia, apesar de os preços nas zonas turísticas serem consideravelmente mais altos do que em Bogotá ou Medellín (orçamento de € 45–€ 80 / COP 195.525–COP 347.600/dia para viagens de gama média).
O que fazer
Cartagena Colonial
Cidade Muralhada (Ciudad Amurallada)
Muralhas de pedra do século XVI cercam as mais belas praças e ruas da Cartagena colonial. Passeie por ruelas estreitas de paralelepípedos, passando por varandas cobertas de buganvílias, carruagens puxadas por cavalos e edifícios coloniais em tons pastel. A Plaza Santo Domingo, com a escultura da mulher reclinada de Botero, a Plaza de la Aduana e a Plaza de San Pedro Claver são os destaques. A entrada é gratuita — basta atravessar os portões. Vá de manhã cedo (7h-9h) para a melhor luz e fotos sem multidões, ou à noite (18h-21h), quando os edifícios coloniais brilham sob os candeeiros de âmbar. Reserve de meio dia a um dia inteiro para explorar.
Arte Urbana e Vida Noturna de Getsemaní
Bairro boémio nos arredores das muralhas — evoluiu de um bairro de classe trabalhadora para um refúgio hipster. Cada parede está coberta de murais coloridos e arte urbana. A Plaza Trinidad é o coração social — habitantes locais e mochileiros reúnem-se todas as noites para espetáculos de rua, cocktails de rum e salsa espontânea. Os bares nos terraços oferecem vistas do pôr do sol (Casa Clock, bar de cocktails Alquímico). Mais acessível do que a Cidade Muralhada para hotéis e restaurantes. Vá do final da tarde até à noite (16h-23h) para o melhor ambiente. Estão disponíveis visitas guiadas de arte urbana durante o dia. Seguro em grupos, mais arriscado sozinho tarde da noite.
Arcada Comercial Las Bóvedas
Antigas masmorras e abóbadas espanholas construídas nas muralhas da cidade que agora abrigam lojas de artesanato. Explore esmeraldas, malas wayúu tecidas à mão, redes e artesanato colombiano. Os preços fixos são mais altos do que a negociação nos mercados. Agradável para compras com ar condicionado e história — as abóbadas foram antigas celas de prisão. Localizado no passadiço da muralha da cidade com vista para o porto. Reserve 1 hora. Aberto das 9h às 21h. Combine com um passeio pela muralha ao pôr do sol para tirar fotos.
Fortificações e História
Castillo de San Felipe de Barajas
Massiva fortaleza espanhola numa colina com vista para a cidade — a maior estrutura militar colonial das Américas. Construída em meados de 1600 (a construção começou em 1657) para defender contra ataques de piratas e cercos ingleses. Explore túneis subterrâneos, baluartes e miradouros estratégicos. Entrada € 5,6 / COP 24.332. Vá de manhã cedo (8h-10h) antes do pico do calor — exige muitas subidas e tem pouca sombra. Reserve 2-3 horas com guia (vale a pena pela história). Guias de áudio disponíveis. Excelentes vistas sobre Cartagena a partir do topo. Combine com o Convento de la Popa se contratar um motorista para meio dia.
Palácio da Inquisição
Edifício colonial barroco onde a Inquisição Espanhola torturou e julgou acusados de heresia. Atualmente é um museu que exibe instrumentos de tortura (assustadores), artefactos coloniais e a história de Cartagena. Entrada cerca de € 5,7 / COP 24.767. O museu é pequeno mas interessante — reserve 1-2 horas. Localizado na Plaza Bolivar, no coração da Cidade Muralhada. As visitas matinais são melhores (o interior aquece à tarde). Descrições em inglês limitadas — um guia é útil. Combina bem com a exploração da Cidade Muralhada.
Caminhar pelas Muralhas da Cidade ao Pôr do Sol
Caminhe sobre as antigas muralhas de pedra para desfrutar de vistas panorâmicas do Caribe, da moderna linha do horizonte de Bocagrande e dos telhados coloniais. A melhor secção: comece no Café del Mar (em cima das muralhas) e caminhe em direção a Las Bóvedas. O acesso é gratuito. A hora do pôr do sol (17:30-19:00) é mágica — chegue cedo para conseguir lugares no Café del Mar (bebidas caras, mas vistas incríveis). As muralhas protegeram Cartagena de piratas durante 300 anos. Reserve 1 a 2 horas para o circuito completo. Traga água — o percurso está exposto ao sol.
Ilhas e Praias
Excursão de um dia às Ilhas do Rosário
Arquipélago de ilhas caribenhas a 1 hora de barco — recifes de coral, areia branca e águas azul-turquesa. A maioria dos passeios (€ 54–€ 90 / COP 234.630–COP 391.050) inclui recolha no hotel, viagem de barco, clube de praia na Isla Grande ou Isla Pirata, equipamento de snorkeling e almoço. A água é límpida e quente. Os passeios partem às 9h e regressam às 17h. Reserve através do hotel ou agência no dia anterior. Use protetor solar seguro para os recifes. Traga toalha, fato de banho e câmara subaquática. Melhor na época seca (dezembro-abril) para mares mais calmos. Pode ficar lotado, mas continua a ser belo. Vale a pena para uma escapadela de praia nas Caraíbas.
Playa Blanca (Península de Barú)
Praia de areia branca na península continental a sul de Cartagena. As excursões de um dia (€ 36–€ 54 / COP 156.420–COP 234.630) incluem transporte e almoço. A água é menos límpida do que nas Ilhas do Rosário e os vendedores de praia são muito agressivos (as constantes abordagens de venda são exaustivas). Opção mais económica do que as ilhas, mas com menor qualidade. Se for, vá cedo para garantir um lugar com espreguiçadeira. Os passeios partem às 8h e regressam às 16h. A praia em si é bonita, mas muito comercializada. Alternativa: ignore e faça antes as Ilhas do Rosário — melhor experiência.
Galeria
Informações de viagem
Como chegar lá
- Aeroportos: CTG
- De :
Melhor altura para visitar
Dezembro, Janeiro, Fevereiro, Março, Abril
Clima: Tropical
Requisitos de visto
As regras de entrada variam consoante o passaporte
Verificar requisitos| Mês | Alta | Baixo | Dias chuvosos | Condição |
|---|---|---|---|---|
| janeiro | 31°C | 26°C | 2 | Excelente ((melhor)) |
| fevereiro | 32°C | 26°C | 2 | Excelente ((melhor)) |
| março | 32°C | 26°C | 4 | Excelente ((melhor)) |
| abril | 31°C | 26°C | 15 | Excelente ((melhor)) |
| maio | 31°C | 27°C | 24 | Chuvoso |
| junho | 30°C | 26°C | 26 | Chuvoso |
| julho | 31°C | 27°C | 25 | Chuvoso |
| agosto | 30°C | 26°C | 29 | Chuvoso |
| setembro | 30°C | 26°C | 28 | Chuvoso |
| outubro | 30°C | 26°C | 29 | Chuvoso |
| novembro | 30°C | 26°C | 26 | Chuvoso |
| dezembro | 31°C | 26°C | 7 | Excelente ((melhor)) |
Dados meteorológicos: Arquivo Open-Meteo (2020–2025) • Média histórica 2020–2025
Custos de viagem
Por pessoa por dia, baseado em ocupação dupla. "Orçamento" inclui albergues ou alojamento partilhado em cidades caras.
💡 🌍 Dica de viajante (fevereiro 2026): fevereiro 2026 é perfeito para visitares Cartagena!
Informações práticas
Como chegar lá
O Aeroporto Internacional Rafael Núñez (CTG) fica a 5 km a nordeste. Táxis para a Cidade Muralhada custam cerca de € 3,4–€ 5,6 / COP 14.773–COP 24.332 (15 min, acorde o preço antes). Autocarros mais baratos, mas complexos. Uber disponível. Cartagena é um hub das Caraíbas—voos de Bogotá (1.5h), Medellín (1h), Panamá (1.5h). Autocarros de outras cidades colombianas (15h+ de Bogotá).
Como te deslocas
Caminhar é o principal transporte—Cidade Muralhada e Getsemaní são compactos e sem carros. Táxis para as praias de Bocagrande cerca de € 1,8–€ 3,4 / COP 7.821–COP 14.773 (acorde o preço antes, sem taxímetros). Uber funciona. Autocarros caóticos e desnecessários para turistas. Carruagens elétricas a substituir as tradicionais de cavalos. Alugue bicicletas em Getsemaní. Barcos para as ilhas via operadores turísticos.
Dinheiro e pagamentos
Peso Colombiano (COP, $). Taxa de câmbio: €1 ≈ 4.345 COP. Cartões aceites em hotéis, restaurantes, lojas. Dinheiro necessário para comida de rua, táxis, vendedores. Multibancos na Cidade Muralhada e Bocagrande. Gorjetas: 10% em restaurantes (frequentemente incluída), arredonde nos táxis. Áreas turísticas caras—regateie nos mercados.
Idioma
O espanhol é oficial. Sotaque costeiro diferente de Bogotá. Inglês limitado fora de hotéis turísticos—aprender o básico de espanhol ajuda. Funcionários mais jovens na Cidade Muralhada falam algum inglês. Apps de tradução úteis. Costeños (povo da costa) amigáveis e descontraídos.
Dicas culturais
Calor intenso—hidrate-se constantemente, cultura de sesta (coisas fecham das 14h às 16h), use roupas leves e protetor solar. Vendedores agressivos—diga 'no gracias' educadamente e repetidamente. Táxis: acorde o preço antes de entrar (sem taxímetros). Cidade Muralhada: mantenha-se nas ruas principais à noite. Getsemaní: mais arrojado mas em evolução, seguro em grupos. Vendedores de praia implacáveis—'não' firme. Ilhas do Rosário: turísticas mas divertidas. Ritmo das Caraíbas: as coisas andam devagar—relaxe. Prostituição visível—ignore solicitações. Música Champeta única em Cartagena.
Obter um eSIM
Mantenha-se ligado sem custos elevados de roaming. Obtenha um eSIM local para esta viagem a partir de apenas alguns euros.
Reclamar indemnização de voo
Voo atrasado ou cancelado? Pode ter direito a uma indemnização de até € 600. Verifique o seu pedido aqui sem custos iniciais.
Itinerário Perfeito de 3 Dias em Cartagena
Cidade Muralhada
Ilhas do Rosário
Fortaleza e Getsemaní
Onde ficar
Cidade Velha (Centro Histórico)
Melhor para: Arquitetura colonial, hotéis boutique, jantares românticos, muralhas da cidade
Getsemaní
Melhor para: Arte urbana, bares locais, estadias económicas, ambiente de bairro autêntico
Bocagrande
Melhor para: Acesso à praia, hotéis em arranha-céus, comodidades modernas, famílias colombianas
San Diego
Melhor para: Ruas coloniais tranquilas, hotéis boutique, restaurantes locais, ambiente residencial
Castillogrande / El Laguito
Melhor para: Praia tranquila, residencial de luxo, vistas do pôr do sol, marisco local
Islas del Rosario
Melhor para: Ilhas das Caraíbas, águas cristalinas, passeios de um dia ou escapadinhas
Atividades populares
Excursões e experiências com as melhores avaliações em Cartagena
Perguntas Frequentes
Preciso de visto para visitar Cartagena?
Qual é a melhor altura para visitar Cartagena?
Quanto custa uma viagem a Cartagena por dia?
Quantos dias são necessários em Cartagena?
Cartagena é cara?
Cartagena é segura para turistas?
Quais são as atrações imperdíveis em Cartagena?
Porque podes confiar neste guia
35+ países • 8 anos a analisar dados de viagens
Desenvolvedor independente e analista de dados de viagens baseado em Praga. Mais de 35 países visitados na Europa e Ásia, mais de 8 anos analisando rotas de voos, preços de acomodações e padrões climáticos sazonais.
- Conselhos oficiais de turismo e guias para visitantes
- Dados de atividade do GetYourGuide e do Viator
- Dados de preços da Booking.com e Numbeo
- Avaliações e classificações do Google Maps
Este guia combina experiência pessoal de viagem com análise abrangente de dados para fornecer recomendações precisas.
Pronto para visitar Cartagena?
Reserva os teus voos, alojamento e actividades
