Porquê visitar Cartagena?
Cartagena seduz como a joia caribenha da Colômbia, onde muralhas de pedra do século XVI circundam praças coloniais repletas de buganvílias, carruagens puxadas por cavalos trotam sobre paralelepípedos passando por varandas repletas de flores, e ritmos de salsa flutuam dos bares de rua de Getsemaní em direção às águas turquesa do Caribe que banham as ilhas Rosario, com areias brancas, a uma hora da costa. Este tesouro colonial listado pela UNESCO (1 milhão na área metropolitana) serviu como fortaleza espanhola na América do Sul — piratas atacaram, escravos chegaram da África e ouro partiu para Sevilha, deixando um legado arquitetónico agora transformado no destino mais romântico da Colômbia, onde Gabriel García Márquez ambientou O Amor nos Tempos do Cólera. A Cidade Murada (Ciudad Amurallada) preserva a perfeição: a escultura de Botero na Plaza Santo Domingo, o museu da tortura do Palácio da Inquisição e a Igreja de San Pedro Claver, que homenageia o defensor dos escravos.
Mas aventure-se no bairro de Getsemaní, fora das muralhas — a arte de rua cobre todas as superfícies, os bares nos telhados servem cocktails acima de fachadas coloridas e a Plaza Trinidad fervilha com mochileiros, moradores locais e salsa espontânea. A fortaleza Castillo de San Felipe coroa a colina com túneis e muralhas onde os espanhóis repeliram os cercos ingleses, enquanto as masmorras de Las Bóvedas, transformadas em lojas, vendem esmeraldas e bolsas wayúu. O calor é intenso — 30-35 °C o ano todo com umidade intensa —, mas a brisa caribenha e os mergulhos no mar proporcionam alívio.
As excursões de um dia às Ilhas Rosário levam a recifes de coral, clubes de praia e águas cristalinas perfeitas para mergulho com snorkel (US€ 56–€ 93 incluindo almoço). No entanto, a alma de Cartagena surge à noite: vendedores de frutas vendem manga com limão e sal, a música champeta (som afro-caribenho de Cartagena) enche as boates e as ruas coloniais brilham sob luzes âmbar. A gastronomia celebra a culinária costeira: ceviche fresco, arroz de coco, peixe frito, arepa de huevo (bolinho de milho recheado com ovo) e lagosta caribenha.
Com o romance colonial, a proximidade da praia e as mulheres palenqueras vendendo frutas em vestidos coloridos, criando imagens dignas do Instagram, Cartagena oferece o charme colonial caribenho.
O que fazer
Cartagena colonial
Cidade Murada (Ciudad Amurallada)
Muralhas de pedra do século XVI circundam as praças e ruas mais bonitas da Cartagena colonial. Passeie por ruas estreitas de paralelepípedos, passando por varandas cobertas de buganvílias, carruagens puxadas por cavalos e edifícios coloniais em tons pastéis. A Plaza Santo Domingo, com a escultura da mulher reclinada de Botero, a Plaza de la Aduana e a Plaza de San Pedro Claver são destaques. A entrada é gratuita — basta passar pelos portões. Vá de manhã cedo (7h às 9h) para aproveitar a melhor luz e tirar fotos sem multidões, ou à noite (18h às 21h), quando os edifícios coloniais brilham sob as luzes âmbar das ruas. Reserve meio dia a um dia inteiro para explorar.
Arte urbana e vida noturna na Rua Getsemaní
Bairro boémio fora das muralhas — evoluiu de bairro operário para refúgio hipster. Todas as paredes cobertas por murais coloridos e arte de rua. A Plaza Trinidad é o centro social — moradores locais e mochileiros se reúnem todas as noites para assistir a apresentações de rua, tomar cocktails de rum e dançar salsa espontaneamente. Os bares nas coberturas oferecem vista do pôr do sol (Casa Clock, bar de cocktails Alquímico). Mais acessível do que a Cidade Murada em termos de hotéis e restaurantes. Vá à tarde até ao fim da tarde (16h-23h) para aproveitar o melhor ambiente. Há passeios de arte urbana durante o dia. É seguro em grupos, mas mais arriscado sozinho à noite.
Las Bóvedas Shopping Arcade
Antigas masmorras e abóbadas espanholas construídas nas muralhas da cidade agora abrigam lojas de artesanato. Veja esmeraldas, bolsas wayúu tecidas à mão, redes e artesanato colombiano. Preços fixos mais altos do que os de barganhar nos mercados. Ótimo para compras com ar condicionado e história — as abóbadas eram antigas celas de prisão. Localizado na passarela da muralha da cidade, com vista para o porto. Reserve 1 hora. Aberto das 9h às 21h. Combine com um passeio pela muralha ao pôr do sol para tirar fotos.
Fortificações e história
Castelo de San Felipe de Barajas
Enorme fortaleza espanhola numa colina com vista para a cidade — a maior estrutura militar colonial das Américas. Construída em meados do século XVII (a construção começou em 1657) para defender contra ataques piratas e cercos ingleses. Explore túneis subterrâneos, muralhas e mirantes estratégicos. Entrada: 25.000 COP (€ 6/€ 6). Vá de manhã cedo (8h-10h), antes do pico do calor — há muitas subidas e pouca sombra. Reserve de 2 a 3 horas com um guia (vale a pena pela história). Há guias de áudio disponíveis. Excelentes vistas de Cartagena do topo. Combine com o Convento de la Popa se contratar um motorista para meio dia.
Palácio da Inquisição
Edifício colonial barroco onde a Inquisição Espanhola torturava e julgava os acusados de heresia. Agora é um museu que exibe instrumentos de tortura (assustadores), artefactos coloniais e a história de Cartagena. Entrada: 25 000 COP. O museu é pequeno, mas interessante — reserve 1 a 2 horas. Localizado na Plaza Bolívar, no coração da Cidade Murada. É melhor visitar de manhã (à tarde fica quente lá dentro). As descrições em inglês são limitadas — um guia é útil. Combina bem com a exploração da Cidade Murada.
Caminhando pelas muralhas da cidade ao pôr do sol
Caminhe no topo das antigas muralhas de pedra para ter uma vista panorâmica do Caribe, do moderno horizonte de Bocagrande e dos telhados coloniais. Melhor trecho: comece no Café del Mar (nas muralhas) e caminhe em direção a Las Bóvedas. A caminhada é gratuita. O pôr do sol (das 17h30 às 19h) é mágico — chegue cedo para conseguir lugares no Café del Mar (bebidas caras, mas vista incrível). As muralhas protegeram Cartagena dos piratas durante 300 anos. Reserve 1 a 2 horas para o circuito completo. Leve água — você ficará exposto ao sol.
Ilhas e praias
Excursão de um dia às Ilhas Rosário
Arquipélago das ilhas das Caraíbas a 1 hora de barco — recifes de coral, areia branca e águas azul-turquesa. A maioria dos passeios (€ 56–€ 93) inclui recolha no hotel, passeio de barco, clube de praia na Isla Grande ou Isla Pirata, equipamento de mergulho e almoço. A água é límpida e quente. Os passeios saem às 9h e regressam às 17h. Reserve através do hotel ou agência no dia anterior. Use protetor solar seguro para os recifes. Traga toalha, fato de banho e câmara subaquática. A melhor época é a estação seca (dezembro a abril), quando o mar está mais calmo. Pode ficar lotado, mas continua lindo. Vale a pena para uma escapadela à praia no Caribe.
Playa Blanca (Península de Barú)
Praia de areia branca na península continental ao sul de Cartagena. As excursões de um dia (€ 37–€ 56) incluem transporte e almoço. A água não é tão límpida quanto nas Ilhas do Rosário e os vendedores ambulantes são muito agressivos (as constantes tentativas de venda são cansativas). É uma opção mais económica do que as ilhas, mas a qualidade é inferior. Se for, chegue cedo para garantir um lugar na cadeira de praia. As excursões partem às 8h e regressam às 16h. A praia em si é bonita, mas comercializada. Alternativa: ignore e vá às Ilhas do Rosário — a experiência é melhor.
Galeria
Informações de viagem
Como chegar lá
- Aeroportos: CTG
Melhor altura para visitar
dezembro, janeiro, fevereiro, março, abril
Clima: Tropical
Clima por mês
| Mês | Alta | Baixo | Dias chuvosos | Condição |
|---|---|---|---|---|
| janeiro | 33°C | 24°C | 3 | Excelente (melhor) |
| fevereiro | 34°C | 24°C | 1 | Excelente (melhor) |
| março | 35°C | 24°C | 1 | Excelente (melhor) |
| abril | 34°C | 25°C | 13 | Excelente (melhor) |
| maio | 32°C | 25°C | 27 | Molhado |
| junho | 30°C | 25°C | 27 | Molhado |
| julho | 30°C | 24°C | 29 | Molhado |
| agosto | 30°C | 25°C | 31 | Molhado |
| setembro | 29°C | 24°C | 30 | Molhado |
| outubro | 30°C | 24°C | 28 | Molhado |
| novembro | 29°C | 24°C | 25 | Molhado |
| dezembro | 31°C | 23°C | 13 | Excelente (melhor) |
Dados meteorológicos: Arquivo Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Média histórica 2020–2024
Orçamento
Exclui voos
Requisitos de visto
Isenção de visto para cidadãos da UE
💡 🌍 Dica de viajante (novembro 2025): Planeia com antecedência: dezembro está a chegar e oferece um clima ideal.
Informações práticas
Como chegar lá
O Aeroporto Internacional Rafael Núñez (CTG) fica a 5 km a nordeste. Táxis para a Cidade Murada 15.000-25.000 COP/€ 3–€ 6 (15 min, combine o preço antes). Os autocarros são mais baratos, mas complexos. Uber disponível. Cartagena é um centro caribenho — voos de Bogotá (1,5 h), Medellín (1 h), Panamá (1,5 h). Autocarros de outras cidades colombianas (mais de 15 h de Bogotá).
Como te deslocas
Caminhar é o principal meio de transporte — a Cidade Murada e Getsemaní são compactas e sem carros. Táxis para as praias de Bocagrande custam entre 8.000 e 15.000 COP (acorda o preço antes, não há taxímetros). O Uber funciona. Os autocarros são caóticos e desnecessários para turistas. Carruagens puxadas por cavalos 80.000-120.000 COP/hora (turístico, mas romântico). Aluga bicicletas em Getsemaní. Barcos para as ilhas através de operadores turísticos.
Dinheiro e pagamentos
Peso colombiano (COP, $). As taxas flutuam muito — verifique um conversor em tempo real ou a aplicação do seu banco. Como orientação geral, os preços na turística Cartagena são mais altos do que em Bogotá ou Medellín. Cartões são aceitos em hotéis, restaurantes e lojas. É necessário dinheiro para comida de rua, táxis e vendedores ambulantes. Caixas eletrônicos na Cidade Murada e Bocagrande. Gorjetas: 10% em restaurantes (muitas vezes incluídas), arredonde os táxis. As zonas turísticas são caras — peça desconto nos mercados.
Idioma
O espanhol é a língua oficial. O sotaque da costa é diferente do de Bogotá. O inglês é limitado fora dos hotéis turísticos — aprender o básico de espanhol é útil. Os funcionários mais jovens da Cidade Murada falam um pouco de inglês. Aplicativos de tradução são úteis. Os costeños (pessoas da costa) são amigáveis e descontraídos.
Dicas culturais
Calor intenso — hidrate-se constantemente, cultura da sesta (das 14h às 16h tudo fecha), use roupas leves e protetor solar. Vendedores agressivos — diga «no gracias» educadamente várias vezes. Táxis: combine o preço antes de entrar (não há taxímetros). Cidade Murada: fique nas ruas principais à noite. Getsemaní: mais agitado, mas em evolução, seguro em grupos. Vendedores de praia incansáveis — diga «não» com firmeza. Ilhas do Rosário: turísticas, mas divertidas. Ritmo caribenho: as coisas acontecem devagar — relaxe. Prostituição visível — ignore as solicitações. Música champeta exclusiva de Cartagena.
Itinerário perfeito de 3 dias em Cartagena
Dia 1: Cidade Murada
Dia 2: Ilhas Rosário
Dia 3: Fortaleza e Getsemaní
Onde ficar em Cartagena
Cidade Murada (Centro)
Melhor para: Arquitetura colonial, praças, hotéis, restaurantes, romântico, caro, centro turístico, património da UNESCO
Getsemaní
Melhor para: Arte de rua, albergues para mochileiros, vida noturna, Plaza Trinidad, mais barato, boémio, em evolução
Bocagrande
Melhor para: Praias modernas, hotéis altos, menos charmosos, cena local da praia, turistas em pacotes turísticos.
Manga
Melhor para: Residencial, vida local, longe dos turistas, menos atrações, Cartagena autêntica
Perguntas frequentes
Preciso de visto para visitar Cartagena?
Qual é a melhor altura para visitar Cartagena?
Quanto custa uma viagem a Cartagena por dia?
Cartagena é segura para turistas?
Quais são as atrações imperdíveis em Cartagena?
Atividades populares
Excursões e experiências com as melhores avaliações em Cartagena
Pronto para visitar Cartagena?
Reserva os teus voos, alojamento e actividades
