Irlanda
Irlanda este un tărâm unde miturile străvechi și ospitalitatea modernă converg de-a lungul unei coaste accidentate, de un verde smarald. De la străzile literare pline de viață ale Dublinului până la prăpăstiile abrupte, stropite de apa sărată a mării, ale Stâncilor Moher, țara oferă un peisaj modelat de istorie și de neînduplecatul Ocean Atlantic. Veți găsi o cultură înrădăcinată în arta povestitului, muzică tradițională și un simț al umorului legendar cunoscut sub numele de „craic”. Fie că explorați castele vechi de secole sau împărțiți o halbă într-un pub dintr-un sat, căldura insulei este la fel de inconfundabilă ca peisajele sale vibrante. Este o destinație care se simte atât atemporală, cât și revigorant de vie, invitându-vă să încetiniți și să îi îmbrățișați ritmul.
Pe această pagină
Am creat acest ghid folosind date turistice oficiale, informații locale și prețuri reale din ghidurile noastre de orașe, astfel încât să vă puteți planifica călătoria cu încredere.
Informații rapide
De ce să vizitezi Irlanda
Peisaje de Coastă Dramatice
Wild Atlantic Way se întinde pe aproximativ 2.500 km de-a lungul coastei de vest a Irlandei, oferind unele dintre cele mai uluitoare peisaje din Europa, inclusiv Cliffs of Moher, înalte de 214 metri, și muntele accidentat Slieve League. Puteți conduce, merge cu bicicleta sau face drumeții pe drumuri șerpuite care dezvăluie golfuri ascunse, plaje cu nisip și peninsule bătute de vânt la fiecare pas.
Cultură a Pub-urilor de Clasă Mondială
Pub-urile irlandeze sunt mai mult decât simple locuri unde se bea; ele sunt inima comunității, unde sesiunile de muzică tradițională izbucnesc adesea spontan. Puteți experimenta spiritul autentic al țării stând lângă un foc de turbă cu o halbă bine turnată și participând la arta locală a conversației.
Istorie Antică și Ruine
Irlanda găzduiește situri arheologice remarcabile precum Newgrange, un mormânt de tip coridor mai vechi decât Piramidele din Giza, și Rock of Cashel. Explorarea acestor ruine vă permite să parcurgeți mii de ani de istorie celtică, vikingă și normandă într-o singură după-amiază.
O Moștenire Literară Vibrantă
Desemnat Oraș al Literaturii de către UNESCO, Dublin celebrează spiritele lui James Joyce, Oscar Wilde și Samuel Beckett. Puteți vizita biblioteci istorice precum Old Library de la Trinity College sau vă puteți alătura unui tur literar al pub-urilor pentru a vedea unde au fost concepute unele dintre cele mai mari opere ale lumii.
Aventuri Excepționale în Aer Liber
De la surfing pe valurile din Bundoran până la drumeții pe vârfurile din McGillycuddy’s Reeks, insula este un teren de joacă pentru călătorii activi. Climatul temperat face posibilă bucuria de a fi în aer liber pe tot parcursul anului, cu condiția să fiți echipați cu haine de ploaie de încredere.
Experiențe de top
Tururi și activități de top în Irlanda
Orașe și destinații
Regiuni
Wild Atlantic Way
Întinzându-se de-a lungul întregii coaste de vest, această regiune este definită de frumusețea sa naturală brută și de zonele tradiționale Gaeltacht (vorbitoare de limbă irlandeză). Aceasta cuprinde opriri emblematice precum Ring of Kerry, peisajele calcaroase cu aspect lunar din The Burren și scena artistică boemă din orașul Galway.
Estul Antic al Irlandei
Această regiune acoperă peisajele luxuriante dintre râul Shannon și Marea Irlandei, concentrându-se pe 5.000 de ani de patrimoniu. Călătorii vin aici pentru a vedea monumentele preistorice din Boyne Valley, castelele medievale din Kilkenny și istoria vikingă din Waterford.
Dublin și Împrejurimile
Capitala oferă un amestec perfect de energie urbană și escapade de coastă, cu Munții Dublin și satul de la malul mării Howth la doar o scurtă călătorie cu trenul. Este centrul cultural al țării, plin de muzee naționale, universități prestigioase și faimosul cartier Temple Bar.
Inima Ascunsă a Irlandei
Concentrată pe râul Shannon și pe traseul Beara-Breifne Way, această regiune oferă un ritm de viață mai lent, axat pe căile navigabile interioare și traseele forestiere. Este ideală pentru cei care doresc să exploreze sate aflate în afara traseelor bătute și să se bucure de activități precum caiac, pescuit sau retrageri liniștite pe malul lacului.
Cea mai bună perioadă
Cea mai bună perioadă pentru a vizita Irlanda este între lunile mai și septembrie, când vremea este cea mai blândă și orele de lumină sunt cele mai lungi. Deși ploaia este posibilă pe tot parcursul anului, aceste luni oferă cele mai bune condiții pentru a explora coasta accidentată și peisajele rurale luxuriante.
Sezon de vârf
Vara este cel mai aglomerat sezon, cu temperaturi medii de 15–20°C. Turiștii se înghesuie la situri majore precum Cliffs of Moher, iar lumina zilei poate dura până la ora 22:00, însă prețurile la cazare sunt la cel mai înalt nivel.
Sezon intermediar
Primăvara și toamna oferă un echilibru între mulțimile gestionabile și vremea plăcută, de obicei între 8–15°C. Luna mai este cunoscută în special pentru grădinile înflorite și perioadele relativ uscate.
Extrasezon
Iarna este rece și umedă, cu temperaturi între 3–9°C și ore scurte de lumină. Cu toate acestea, este cel mai bun moment pentru sesiuni primitoare în pub-uri, tarife mai mici la hoteluri și pentru a sărbători St. Patrick's Day în martie.
Transport local
Transportul public din Irlanda este cel mai eficient în orașe și pe coridoarele principale. O mașină este recomandată pentru zonele rurale izolate. Cardul TFI Leap Card este utilizat pe scară largă pentru serviciile din zona Dublin (autobuz, Luas, DART și trenul suburban în Zona 1) și pentru alte servicii locale, dar nu acoperă toate călătoriile feroviare naționale.
Iarnród Éireann (Irish Rail) conectează Dublin de orașe mari precum Cork, Galway și Belfast. Rezervările sunt în general disponibile cu până la 90 de zile în avans, iar biletele QR sunt disponibile pentru dispozitivele mobile.
Bus Éireann oferă o acoperire națională extinsă, în timp ce Dublin Bus deservește capitala. Pentru călătorii în zonele rurale, TFI Local Link conectează satele mai mici unde serviciile standard sunt limitate.
Sistemul de metrou ușor Luas din Dublin are două linii principale (Verde și Roșie). Cu un TFI Leap Card, tariful TFI 90 Minute Fare din Zona 1 a Dublinului permite transferuri între majoritatea autobuzelor din orașul Dublin, Luas și DART/tren suburban în decurs de 90 de minute (tarif pentru adulți 10 RON / €2).
Închirierea unei mașini este populară pentru a parcurge Wild Atlantic Way; totuși, drumurile din zonele rurale sunt adesea înguste și șerpuite. Șoferii trebuie să fie pregătiți pentru condusul pe partea stângă și pentru punctele de taxare, cum ar fi M50.
Mâncare și băutură
Bucătăria irlandeză a trecut printr-o revoluție modernă, trecând de la alimente de bază simple și consistente la o mișcare sofisticată de tip „de la fermă la masă”. Veți găsi un accent pe produse lactate de o calitate excepțională, carne de vită hrănită cu iarbă și fructe de mare proaspete recoltate din apele reci ale Atlanticului.
De încercat
Stobhach Gaelach
Irish Stew tradițional, preparat cu carne fragedă de miel, cartofi, ceapă și morcovi, fiert la foc mic într-o supă bogată și reconfortantă.
Boxty
Boxty, o clătită tradițională din cartofi care poate fi servită ca o lipie subțire umplută cu ingrediente savuroase sau ca o prăjitură groasă, prăjită, alături de un mic dejun complet.
Dublin Coddle
Coddle, un preparat de bază al orașului, gătit lent, care conține straturi de cârnați, bacon (back bacon), cartofi și ceapă, consumat tradițional ca o masă de seară consistentă.
Colcannon
Colcannon, un amestec mătăsos de piure de cartofi și varză kale sau varză albă, îmbogățit cu mult unt local și ocazional aromatizat cu ceapă verde.
Barmbrack
Barmbrack, o pâine tradițională cu fructe, adesea înmuiată în ceai, servită de obicei prăjită cu un strat gros de unt irlandez.
Full Irish Breakfast
Un platou generos care include ouă, cârnați, bacon, roșii la grătar și esențialele black pudding și white pudding făcute din ovăz și condimente.
Guinness
Guinness, faimoasa bere neagră de tip stout produsă în Dublin, cunoscută pentru spuma sa albă cremoasă și notele complexe de cafea și ciocolată.
Bani și costuri
Irlanda este în general scumpă, cu un buget zilnic mediu de ~484 RON / €95, incluzând mesele și transportul. Deși costurile în orașe sunt ridicate, zonele rurale oferă un raport calitate-preț mai bun pentru pensiunile tradiționale și restaurantele locale.
Bacșișul este obișnuit, dar nu obligatoriu; 10–12% este standard în restaurante pentru un serviciu bun. În pub-uri, este obișnuit să lăsați ~5,09 RON–10 RON / €1–€2 pe rundă pentru serviciul la masă, deși bacșișurile la bar sunt rare.
Plățile contactless și cu cardul sunt acceptate aproape peste tot, inclusiv în majoritatea magazinelor mici și în autobuzele regionale. Numerarul este încă util pentru bacșișuri mici sau în pub-urile rurale foarte izolate.
Bancomatele sunt răspândite în toate orașele mari și mici; utilizați aparate afiliate băncilor pentru a evita taxele mari ale terților. Majoritatea aparatelor acceptă carduri internaționale Visa și Mastercard cu taxele standard de rețea.
Cultură și etichetă
Irlandezii sunt cunoscuți pentru faptul că sunt excepțional de prietenoși și informali, deși mențin anumite coduri sociale, în special în pub-uri și în mediul rural. Politețea și disponibilitatea de a purta discuții mărunte despre vreme sunt esențiale pentru a vă integra.
Participați la sistemul de „runde”; dacă sunteți cu un grup într-un pub, este obișnuit să cumpărați o rundă pentru toată lumea atunci când vă vine rândul.
Mulțumiți șoferului de autobuz când coborâți din vehicul, deoarece acesta este un semn standard de politețe în întreaga țară.
Salutați ceilalți șoferi cu un mic semn cu mâna sau prin ridicarea unui deget atunci când treceți pe lângă ei pe drumurile rurale înguste.
Nu imitați accentul irlandez, deoarece acest lucru poate părea adesea batjocoritor sau stereotipic pentru localnici.
Evitați să abordați subiecte politice sensibile sau relația istorică dintre Republica Irlanda și Regatul Unit.
Așteptați-vă ca vremea să se schimbe rapid și purtați întotdeauna o jachetă impermeabilă, chiar dacă cerul pare senin dimineața.
Lăsați un bacșiș de 10–12% în restaurante dacă taxa de serviciu nu este deja inclusă pe nota de plată finală.
Nu vă referiți la țară ca fiind „Irlanda de Sud”; folosiți „Republica Irlanda” sau pur și simplu „Irlanda” pentru a fi exacți.
Siguranță și sănătate
Irlanda este considerată, în general, o țară cu risc scăzut pentru călători; majoritatea recomandărilor guvernamentale de călătorie sugerează precauții normale. Principalul risc turistic este reprezentat de furturile mărunte în zonele urbane aglomerate, cum ar fi Temple Bar.
Sigură de băut
Nu sunt necesare vaccinări specifice, dar sunt recomandate vaccinurile de rutină pentru rujeolă-oreion-rubeolă (ROR) și difterie-tetanos-poliomielită.
Escrocherii frecvente
- ⚠ Escrocheria cu ajutorul la bancomat: Fraudatorii se oferă să vă ajute cu un aparat „defect” pentru a vă clona cardul.
- ⚠ Furtul prin distragerea atenției: O persoană varsă „accidental” mâncare sau lichid pe dumneavoastră în timp ce un complice vă fură din geantă.
- ⚠ Amenzi de parcare false: Escrocii plasează bilete neoficiale cu coduri QR pe mașinile închiriate, care duc către site-uri de phishing.
- ⚠ Operatori de turism falși: Site-uri neverificate care vând bilete false pentru atracții populare precum Newgrange.
Serviciile medicale sunt de un standard foarte ridicat. Vizitatorii ar trebui să aibă asigurare de călătorie, iar cei care au nevoie de sfaturi non-urgente pot contacta HSE Live la 1800 700 700.
Limbă
Irlandeza este prima limbă oficială și apare pe indicatoare, în timp ce engleza este limba dominantă în viața de zi cu zi. Datele recensământului din 2022 arată o abilitate semnificativă de utilizare a limbii irlandeze la nivel național, însă utilizarea zilnică în afara sistemului de educație este concentrată în zonele Gaeltacht (în principal în vest).
Expresii cheie
| Semnificație | Local | Pronunție |
|---|---|---|
| Bună ziua | Dia duit | Di-a guit |
| Mulțumesc | Go raibh maith agat | Gă rev ma o-gut |
| La revedere | Slán | Slon |
| Noroc (Sănătate) | Sláinte | Slon-cia |
| Ce mai faci? | Conas atá tú? | Can-is a-to tu |
| Distracție / Momente bune | Craic | Crac |
| Scuzați-mă | Gabh mo leithscéal | Gau ma leș-chel |
| Bine / În regulă | Grand | Grend |
Viză și intrare
Irlanda nu face parte din Spațiul Schengen și își menține propria politică de vize. Multe naționalități sunt scutite de viză pentru vizite scurte; altele trebuie să solicite o viză de scurtă ședere de tip „C” (ședere maximă de 90 de zile). Verificați întotdeauna lista oficială a Imigrației Irlandeze „Visa & Non-Visa Required Nationalities” pentru pașaportul dumneavoastră.
Până la 90 de zile (viză de scurtă ședere „C”); durata permisiunii fără viză este acordată la sosire
Vizitatori fără viză: pașaport valabil pe durata șederii. Cereri de viză de scurtă ședere: de obicei valabil cel puțin 6 luni după plecarea planificată.
SUA, Marea Britanie, Canada, Australia, Noua Zeelandă, UE/SEE, Japonia, Coreea de Sud, Brazilia, Mexic
Întrebări frecvente
Este Irlanda sigură pentru călătorii singuri?
Este Irlanda o destinație scumpă?
Când este cel mai bun moment pentru a vizita Irlanda?
Am nevoie de viză pentru Irlanda?
Se vorbește limba engleză pe scară largă în Irlanda?
Pentru ce mâncare este faimoasă Irlanda?
Cum mă pot deplasa prin Irlanda?
Este apa de la robinet sigură de băut în Irlanda?
Se lasă bacșiș în Irlanda?
Ce ar trebui să împachetez pentru vremea din Irlanda?
De ce poți avea încredere în acest ghid
35+ țări • 8 ani de analiză a datelor de călătorie
Dezvoltator independent și analist de date de călătorie cu sediul în Praga. A vizitat peste 35 de țări din Europa și Asia, are peste 8 ani de experiență în analiza rutelor de zbor, a prețurilor de cazare și a modelelor meteorologice sezoniere.
Pregătit să explorezi Irlanda?
Răsfoiește cele 1 ghiduri ale orașelor noastre cu sfaturi pentru buget, itinerarii și recomandări sezoniere.