Pe această pagină
"Bucurați-vă de soare și explorați Fortăreața El Morro. Februarie este momentul ideal pentru a vizita San Juan. Relaxați-vă pe nisip și uitați de lume pentru o vreme."
Am construit acest ghid folosind date climatice recente, tendințe ale prețurilor hotelurilor și propriile noastre călătorii, astfel încât să puteți alege luna potrivită fără să ghiciți.
De ce să vizitați San Juan?
San Juan încântă ca fiind orașul cu cele mai multe straturi istorice din Caraibe, unde zidurile coloniale spaniole din secolul al XVI-lea protejează străzi pavate cu piatră cubică și mărginite de clădiri în culori pastelate, fortărețe masive de piatră stau de veghe peste apele turcoaz ale Atlanticului, iar complexurile hoteliere moderne oferă relaxare tropicală. Această capitală portoricană (populație oraș ~340.000, zona metropolitană ~2,4 mil.) se împarte în lumi distincte: Vechiul San Juan (Viejo San Juan) păstrează 500 de ani de istorie colonială între zidurile originale ale orașului, unde fiecare colț dezvăluie bijuterii arhitecturale, galerii de artă, baruri de rom și balcoane pline de bougainvillea; în timp ce districtele moderne de plajă — Condado, Ocean Park, Isla Verde — aliniază nisipuri aurii cu hoteluri înalte, cazinouri, cluburi de plajă și viață de noapte. Fortărețele singure justifică excursia: El Morro (Castillo San Felipe del Morro, intrare 44 RON / $10 valabilă pentru ambele forturi, fort cu 6 etaje ce înaintează în mare, construit între 1539-1790, a rezistat nenumăratelor atacuri, esplanadă cu iarbă perfectă pentru înălțat zmee, apusuri legendare) și San Cristóbal (Castillo San Cristóbal, cel mai mare fort spaniol din Americi, 27 de acri, tuneluri și metereze de explorat).
Statutul de Patrimoniu Mondial UNESCO protejează aceste minuni militare. Totuși, magia Vechiului San Juan constă în explorare: clădirile colorate de pe Calle Fortaleza, poarta La Puerta de San Juan, biserici vechi de secole precum Catedral de San Juan Bautista (1521, care conține mormântul lui Ponce de León), promenada Paseo de la Princesa și nenumărate ocazii de fotografiere pe pavajul albastru (adoquines aduse ca balast pe galioanele spaniole). Cultura pulsează distinct portorican — moștenirea colonială spaniolă amestecată cu ritmuri africane (muzica bomba și plena), moștenirea indigenă Taíno și modernitatea americană.
Scena gastronomică celebrează această fuziune: mofongo (piure de pătlagină cu usturoi și porc), alcapurrias (gogoși prăjite), lechón asado (porc la proțap), pasteles (asemănătoare cu tamales) și piña colada inventată la restaurantul Barrachina. Plajele variază de la cele turistice (Condado Beach, Isla Verde) la cele locale (kitesurfing în Ocean Park, snorkeling la plaja Escambrón). Excursiile de o zi dezvăluie insula: Pădurea Națională El Yunque (45 min est, singura pădure tropicală din sistemul forestier național al SUA, cascade, trasee de drumeție, gratuit dar necesită rezervare), golfuri bioluminescente — Laguna Grande în Fajardo (1,5 ore) unde organisme microscopice strălucesc albastru când sunt atinse (tururi cu caiacul 219 RON–329 RON / $51–$76), peșterile de coastă Cueva del Indio și tururi la Distileria Bacardí (66 RON–197 RON / $15–$46).
Activitățile de aventură includ tiroliana prin coronamentul pădurii tropicale, surfing la Rincón (2,5 ore vest), snorkeling la plaja Flamenco pe insula Culebra (feribot din Ceiba ~55 minute) și dansuri salsa în cluburile din Santurce. Recuperarea după uraganul Maria (2017) continuă — majoritatea infrastructurii turistice a fost reconstruită, dar unele zone încă prezintă daune. Vremea oferă căldură tot anul (26-31°C), sezonul uraganelor fiind din iunie până în noiembrie; decembrie-aprilie oferă condiții ideale cu mai puține ploi și temperaturi confortabile.
Cu o cultură vibrantă ce echilibrează istoria și plaja, arhitectură colonială spaniolă ce rivalizează cu Cartagena, aventuri în pădurea tropicală și plaje caraibiene, San Juan oferă o destinație multifațetată — nu doar o stațiune, ci un oraș viu unde identitatea portoricană înflorește, istoria rezonează în fiecare piatră a fortărețelor, iar spiritul Caraibelor întâlnește confortul modern.
Ce să faci
Districtul Istoric Vechiul San Juan
Fortăreața El Morro
O fortăreață spaniolă iconică cu 6 etaje (Castillo San Felipe del Morro) care înaintează în Atlantic — construită între 1539-1790 pentru a apăra Golful San Juan. Intrarea este aproximativ 43 RON / $10/persoană (16+, acoperă atât El Morro, cât și San Cristóbal, valabil 24 de ore). Explorați meterezele, temnițele, bateriile de tunuri și expozițiile muzeului despre istoria militară. Esplanada cu iarbă de afară este perfectă pentru înălțat zmee (localnicii se adună în weekend), iar priveliștile apusului peste ocean sunt legendare. Alocați 1-2 ore. Sit al Patrimoniului Mondial UNESCO. Aduceți apă, pălărie și protecție solară (expunere totală la soare). Deschis 9:00-17:00. Mergeți pe jos din Vechiul San Juan 15-20 min sau luați troleibuzul gratuit. Administrat de National Park Service — permisul America the Beautiful este acceptat. Combinați cu San Cristóbal pentru o experiență completă a forturilor. Cel mai fotografiat loc din Puerto Rico.
Castillo San Cristóbal
Cea mai mare fortăreață spaniolă din Americi (27 de acri) — Castillo San Cristóbal a apărat abordarea terestră a orașului San Juan. Construită între 1634-1790. Inclusă în biletul de aproximativ 43 RON / $10 pentru forturi (împreună cu El Morro, 16+, valabil 24 de ore). Explorați cinci unități independente conectate prin tuneluri și șanțuri uscate, urcați la gheretele de pază (garitas) care oferă vederi spre oraș și învățați despre sistemele de apărare. Mai puțin aglomerată decât El Morro. Tururile prin tuneluri merg în subteran prin pasaje istorice. 1-1.5 ore pentru explorare. Situată la intrarea în Vechiul San Juan — o plimbare ușoară din portul de croazieră. Sunt disponibile tururi ghidate de rangeri (gratuite, verificați programul). Copiii adoră să exploreze complexul pe mai multe niveluri. Combinate cu El Morro, aceste forturi oferă o arhitectură militară colonială de clasă mondială.
Străzile și Arhitectura din Vechiul San Juan
Rătăciți pe străzile cu piatră cubică vechi de 500 de ani, mărginite de clădiri coloniale în culori pastelate — Calle Fortaleza (umbrele curcubeu vara), Calle del Cristo, Calle San Sebastián (plină de baruri, centru al vieții de noapte). Pietrele cubice albastre (adoquines) au fost aduse ca balast spaniol. Intrările colorate sunt perfecte pentru fotografii. De văzut neapărat: Paseo de la Princesa (promenadă pe malul apei, fântâni, piață de artizanat în weekend), La Puerta de San Juan (poartă masivă în zidurile orașului), Catedral de San Juan Bautista (1521, mormântul lui Ponce de León), Plaza de Armas (piața principală), La Fortaleza (reședința Guvernatorului, cea mai veche reședință executivă din Americi, doar exteriorul). Explorarea pe jos este gratuită — pur și simplu plimbați-vă. Galerii de artă, buticuri, magazine de rom (degustați romul portorican), tarabe cu piragua (gheață rasă). Vechiul San Juan este ușor de parcurs pe jos (7 pe 7 străzi) — purtați încălțăminte confortabilă pe piatra cubică. Troleibuzul gratuit are rute stabilite, dar mersul pe jos este cel mai indicat. Dimineața (8:00-10:00) este liniște înainte de sosirea pasagerilor de pe croaziere.
Plaje și Apă
Plaja Condado și Isla Verde
Principalele plaje turistice din San Juan — Condado Beach (în fața hotelurilor din Condado, nisip auriu, ape calme, cluburi de plajă, sporturi nautice, la 30 min de mers pe jos din Vechiul San Juan sau 35 RON–51 RON / $8,13–$12 cu taxiul) și Isla Verde (lângă aeroport, plajă mai lată, resorturi, familii, atmosferă locală în weekend). Ambele au acces public (gratuit), deși cluburile de plajă taxează pentru șezlonguri/umbrele (87 RON–173 RON / $20–$40). Înotul este sigur, apa este caldă tot anul. Facilități: toalete, dușuri, chioșcuri cu mâncare, baruri. Condado devine aglomerată — sosiți dimineața. Plaja Ocean Park (între ele) atrage kitesurferi și publicul LGBTQ+, având un aer mai local. Oceanul Atlantic înseamnă valuri și curenți — salvamari la datorie. Sporturi nautice: închirieri jet-ski, paddleboard, caiac. Plimbări la apus pe plajă. Nu este Caraibe-ul virgin (acela este Culebra), dar sunt plaje de oraș convenabile.
Pădurea tropicală El Yunque
Singura pădure tropicală din sistemul forestier național al SUA — la 45 min est de San Juan. Zona recreativă principală are intrare gratuită și nu necesită rezervări. Centrul pentru vizitatori El Portal are taxă de admitere (aproximativ 34 RON / $7,89/persoană 16+, deschis 8:00-16:00). Verificați alertele și închiderile actuale înainte de vizită. Notă: Traseul La Mina este închis pentru reparații — verificați starea înainte de a planifica vizita. Puncte de interes: Turnul Yokahú (turn de observație, acces ușor), diverse trasee prin pădurea luxuriantă. Peste 240 de specii de arbori, broaște coquí (mici, zgomotoase), păsări tropicale. Traseele variază de la ușoare la solicitante. Aduceți: încălțăminte de apă (traversări de râuri), apă, repelent pentru insecte, jachetă de ploaie (este o pădure tropicală — aversele de după-amiază sunt frecvente). Drumul PR-191 oferă o plimbare pitorească prin pădure. Alocați minim o jumătate de zi. Sunt disponibile tururi din San Juan (351 RON–525 RON / $81–$121 cu transport și ghid) sau puteți merge pe cont propriu (mașină închiriată). Uraganul Maria a cauzat daune — verificați întotdeauna starea actuală a traseelor.
Golful Bioluminescent (Laguna Grande, Fajardo)
Cel mai apropiat golf bioluminescent de San Juan — dinoflagelate microscopice strălucesc în albastru-verde când sunt deranjate de mișcare. Laguna Grande în Fajardo (1.5 ore de San Juan). Tururi cu caiacul (219 RON–326 RON / $51–$75, 2-3 ore, plecări după lăsarea întunericului — faza de lună nouă este cea mai luminoasă). Vâsliți prin canale de mangrove către laguna deschisă, agitați apa pentru a vedea strălucirea, înotați în bioluminescență. O experiență magică — mișcările mâinilor creează dâre de lumină. Trebuie să fie foarte întuneric pentru a vedea (cel mai bine pe cer înnorat/lună nouă, luna plină este prea luminoasă). Nu este permisă purtarea protecției solare sau a repelentului în apă (protejează microorganismele). Aduceți: husă de telefon impermeabilă (greu de fotografiat — doar trăiți experiența), haine de schimb, minte deschisă. Notă: Mosquito Bay în Vieques este cel mai strălucitor golf bioluminescent din lume (record Guinness), dar necesită zbor sau feribot. Tururile se ocupă repede — rezervați din timp. Sezonul ploios poate anula tururile. Un fenomen natural de neuitat.
Cultură și Mâncare
Bucătăria din Puerto Rico
Mofongo (piure de banane prăjite cu usturoi, porc, fructe de mare — preparat semnătură, 51 RON–76 RON / $12–$18), alcapurrias (gogoși prăjite cu carne, 8,66 RON–13 RON / $2–$3,06), lechón asado (porc la proțap, cel mai bun la lechoneras de pe marginea drumului), pasteles (asemănătoare cu tamales, 8,66 RON–13 RON / $2–$3,06), tostones (banane prăjite), arroz con gandules (orez cu mazăre de porumbel), pernil (spată de porc friptă). Băuturi: piña colada (se spune că a fost inventată fie la Barrachina în Old San Juan, fie la Caribe Hilton — originea este disputată, 35 RON–51 RON / $8,13–$12), berea Medalla (locală, blondă), cafeaua portoricană (tare). Cele mai bune locuri: La Alcapurria Quemá (Old San Juan, alcapurrias), Deaverdura (mofongo vegetarian), El Jibarito (tradițional), Casita Miramar (elegant). Chioșcurile stradale din Luquillo (30 min spre est, peste 50 de barăci cu mâncare, mese la 22 RON–44 RON / $5,07–$10). Încearcă totul — mâncarea portoricană este un amestec aromat de influențe spaniole, africane și Taíno.
Rom și viață de noapte
Puerto Rico produce rom faimos în întreaga lume — tururi la Distileria Bacardí în Cataño (feribot din Old San Juan 2,19 RON / $0,51, tur 66 RON–199 RON / $15–$46, degustări incluse, cea mai mare distilerie de rom). Distileria Don Q este o altă opțiune. Baruri în Old San Juan: La Factoría (cocktailuri artizanale, atmosferă de speakeasy, clasat printre cele mai bune baruri din lume), El Batey (bar modest, localnici, băuturi ieftine), Nuyorican Café (muzică live de salsa, bomba, plena, intrare 44 RON–87 RON / $10–$20). Cartierul Santurce: La Placita (petrecere stradală de joi până duminică noaptea, baruri în aer liber, dans, localnici și turiști). Dans de salsa: ia lecții (multe locații oferă cursuri gratuite înainte de începerea serii), apoi mergi pe ringul de dans. Condado are baruri de hotel și cazinouri. Festivalul de pe strada San Sebastián (ianuarie, petrecere uriașă, muzică, mâncare) — rezervă din timp dacă vizitezi atunci. Viața de noapte portoricană începe târziu (după ora 23:00).
Bomba și Plena (Muzică tradițională)
Bomba: muzică și dans afro-portorican cu tobe (barriles), apel și răspuns, dans improvizațional — dansatorul provoacă toboșarul prin mișcări. Plena: muzică de povestit cu panderos (tobe de mână), relatează viața de zi cu zi. Vezi live la: Nuyorican Café (joia este noapte de bomba, 44 RON–66 RON / $10–$15), Museo de Arte din Santurce (găzduiește uneori), spectacole stradale. Participativ — publicul se alătură dansului. Profund înrădăcinat în moștenirea africană a Puerto Rico. Contrast cu salsa (de asemenea portoricană, dar mai comercială). Experiență culturală autentică dincolo de stațiunile turistice. Întreabă localnicii unde are loc bomba — adesea sunt evenimente de cartier. Îmbracă-te pentru dans și transpirație.
Galerie
Informații de călătorie
Cum să ajungi
- Aeroporturi: SJU
- De la :
Cel mai bun moment pentru vizitare
Decembrie, Ianuarie, Februarie, Martie, Aprilie
Clima: Tropicale
Cerințe privind vizele
Regulile de intrare variază în funcție de pașaport
Verifică cerințele| Lună | Ridicat | Scăzut | Zile ploioase | Condiție |
|---|---|---|---|---|
| ianuarie | 28°C | 24°C | 11 | Excelent ((cel mai bun)) |
| februarie | 28°C | 23°C | 11 | Excelent ((cel mai bun)) |
| martie | 28°C | 23°C | 11 | Excelent ((cel mai bun)) |
| aprilie | 29°C | 24°C | 13 | Excelent ((cel mai bun)) |
| mai | 30°C | 25°C | 12 | Bine |
| iunie | 31°C | 26°C | 12 | Bine |
| iulie | 31°C | 26°C | 15 | Umed |
| august | 31°C | 27°C | 16 | Umed |
| septembrie | 31°C | 27°C | 22 | Umed |
| octombrie | 31°C | 26°C | 20 | Umed |
| noiembrie | 29°C | 25°C | 17 | Umed |
| decembrie | 28°C | 24°C | 11 | Excelent ((cel mai bun)) |
Date meteorologice: Arhiva Open-Meteo (2020-2025) • Media istorică 2020–2025
Costuri de călătorie
Pe persoană pe zi, bazat pe ocupare dublă. „Buget" include hosteluri sau cazare partajată în orașe scumpe.
💡 🌍 Sfat pentru călători (februarie 2026): februarie 2026 este perfect pentru a vizita San Juan!
Informații practice
Cum să ajungi
Aeroportul Internațional Luis Muñoz Marín (SJU) din Isla Verde — bine conectat cu SUA continentală (zboruri directe din majoritatea orașelor mari, 2-4 ore de pe Coasta de Est) și destinații internaționale. Europa: puține zboruri directe (în creștere), de obicei cu escală în SUA. Taxiurile către Old San Juan costă 51 RON–87 RON / $12–$20 (15 min, aparat sau tarif fix), Condado 35 RON–51 RON / $8,13–$12, Isla Verde 25 RON–44 RON / $5,89–$10. Uber/Lyft sunt disponibile și adesea mai ieftine. Mașini de închiriat disponibile (132 RON–265 RON / $31–$61/zi), dar inutile dacă stați doar în San Juan. Navele de croazieră acostează în Old San Juan (la mică distanță de mers pe jos de atracții).
Deplasare
Old San Juan este ușor de parcurs pe jos — o zonă compactă de 7x7 străzi, cu un troleibuz gratuit pe trei rute (convenabil, dar poate fi aglomerat, 7:00-19:00). Uber/Lyft funcționează (cel mai ieftin, de încredere, 22 RON–66 RON / $5,07–$15 majoritatea curselor în San Juan). Taxiurile au aparat sau tarife fixe (negociați înainte) — 35 RON–66 RON / $8,13–$15 între districte. Autobuzele publice (AMA) sunt ieftine (3,26 RON / $0,75), dar au rute complicate. Mașinile de închiriat sunt utile pentru El Yunque, plajele din afara orașului și explorarea insulei (132 RON–265 RON / $31–$61/zi, permisul SUA este valid, se conduce pe dreapta, taxele de drum folosesc sistemul electronic AutoExpreso sau plata cash la cabine). Parcarea în Old San Juan este dificilă (locuri limitate pe stradă, garaje 44 RON–87 RON / $10–$20/zi). Majoritatea vizitatorilor folosesc Uber/Lyft sau merg pe jos.
Bani și plăți
Dolar american (USD, $). Curs de schimb: $1 ≈ 4.32 lei. Cardurile de credit sunt acceptate peste tot. ATM-uri din abundență. Bacșiș: 15-20% la restaurante (uneori inclus ca „service charge” — verificați nota), 4,38 RON–8,76 RON / $1,01–$2,03 per băutură la baruri, 8,76 RON–22 RON / $2,03–$5,07 per bagaj pentru hamali, 15-20% taxi/Uber (inclus în aplicație). Prețuri la nivelul SUA — așteptați-vă la mese de 51 RON–107 RON / $12–$25, cocktailuri de 35 RON–51 RON / $8,13–$12, hoteluri de 438 RON–1.095 RON / $101–$253. Mai scump decât Republica Dominicană sau Mexic, dar prețuri familiare pentru americani.
Limbă
Spaniola și engleza sunt ambele limbi oficiale. Spaniola domină viața de zi cu zi — localnicii vorbesc spaniola între ei, semnele sunt adesea doar în spaniolă. Engleza este vorbită pe scară largă în zonele turistice (hoteluri, restaurante, tururi). Mulți portoricani sunt bilingvi. Spaniola de bază este utilă: gracias (mulțumesc), por favor (vă rog), ¿cuánto cuesta? (cât costă?), la cuenta (nota de plată). Meniurile sunt adesea bilingve. Comunicarea este în general ușoară în zonele turistice, mai provocatoare în zonele locale.
Sfaturi culturale
Cultura portoricană: caldă, primitoare, orientată spre familie. Un amestec de influențe coloniale spaniole, africane, Taíno și americane. Nu chiar americană, nu chiar caraibiană — unic portoricană. Respectați mândria locală — nu presupuneți că portoricanii își doresc statutul de stat (statutul politic este complex). Îmbrăcați-vă modest când vizitați biserici (acoperiți umerii). Ținuta casual de plajă/resort este acceptabilă în rest. Bacșișul este așteptat (stil SUA). Saluturi: strângere de mână sau sărut pe obraz (femei/prieteni apropiați). Punctualitatea este flexibilă — există „island time”, dar tururile/restaurantele așteaptă punctualitate. Recuperarea după uragane: Maria (2017) a devastat insula — infrastructura este în mare parte reparată în zonele turistice, unele daune fiind vizibile în zonele rurale. Localnicii apreciază înțelegerea și răbdarea. Muzică: salsa, reggaeton, bomba, plena peste tot — portoricanii iubesc muzica și dansul. Broaștele Coquí: mici, zgomotoase, simbolice (El Yunque este cel mai bun loc pentru a le auzi). Avantajele teritoriului SUA: fără pașaport pentru americani, dolarul american, branduri familiare (Walgreens, McDonald's), T-Mobile/AT&T funcționează fără roaming, USPS livrează corespondența. Istoria colonială spaniolă: forturile reflectă peste 400 de ani de apărare împotriva britanicilor, olandezilor și piraților — o semnificație istorică imensă. Cultura culinară: mâncatul este social, relaxat, centrat pe familie — mesele durează. Banane plantain peste tot (tostones, amarillos, mofongo). Cultura cafelei este puternică (cafeaua portoricană rivalizează cu cele mai bune din lume). Rom: Don Q și Bacardí sunt produse aici — degustați local înainte de a importa. Prietenos cu comunitatea LGBTQ+: San Juan are o comunitate LGBTQ+ vizibilă, în special în zonele Ocean Park și Condado. Eticheta la plajă: plaja topless este ilegală, acoperiți-vă când părăsiți plaja. Trafic: San Juan poate fi aglomerat — orele de vârf sunt 7-9 dimineața și 16-19 seara. Parcarea este rară în Old San Juan. Rezervare El Yunque: trebuie rezervat cu săptămâni înainte (recreation.gov) — nu mergeți fără rezervare. Sezonul uraganelor: iunie-noiembrie necesită asigurare de călătorie, monitorizați prognozele meteo, moștenirea lăsată de Maria face ca pregătirea să fie esențială.
Obține un eSIM
Rămâi conectat fără taxe scumpe de roaming. Obține un eSIM local pentru această călătorie începând de la doar câțiva dolari.
Solicită despăgubiri de zbor
Zbor întârziat sau anulat? Ai putea avea dreptul la o despăgubire de până la 3.056 RON. Verifică cererea ta aici fără costuri în avans.
Itinerariu perfect de 4 zile în San Juan
Istoria din Old San Juan
Plaje și Forturi
Pădurea tropicală El Yunque
Golful Bioluminescent sau Zi de Plajă
Unde să stai
Vechiul San Juan
Cel mai bun pentru: Străzi coloniale colorate, forturi, istorie, viață de noapte, restaurante
Condado
Cel mai bun pentru: Plajă, cazinouri, hoteluri de tip resort, cumpărături, restaurante de lux
Ocean Park
Cel mai bun pentru: Atmosferă de plajă locală, pensiuni, kitesurfing, prietenos cu comunitatea LGBTQ+
Santurce
Cel mai bun pentru: Artă stradală, viață de noapte locală, piețe alimentare, scenă creativă
Isla Verde
Cel mai bun pentru: Cea mai bună plajă, proximitate de aeroport, resorturi all-inclusive, familii
Activități populare
Tururi și experiențe de top în San Juan
Întrebări frecvente
Am nevoie de viză pentru a vizita San Juan?
Care este cea mai bună perioadă pentru a vizita San Juan?
Cât costă o călătorie în San Juan pe zi?
De câte zile ai nevoie în San Juan?
Este San Juan scump?
Este San Juan sigur pentru turiști?
Care sunt atracțiile de neratat în San Juan?
De ce poți avea încredere în acest ghid
35+ țări • 8 ani de analiză a datelor de călătorie
Dezvoltator independent și analist de date de călătorie cu sediul în Praga. A vizitat peste 35 de țări din Europa și Asia, are peste 8 ani de experiență în analiza rutelor de zbor, a prețurilor de cazare și a modelelor meteorologice sezoniere.
- Consilii oficiale de turism și ghiduri pentru vizitatori
- Date privind activitatea GetYourGuide și Viator
- Date privind prețurile de pe Booking.com și Numbeo
- Recenzii și evaluări Google Maps
Acest ghid combină experiența personală de călătorie cu analiza cuprinzătoare a datelor pentru recomandări precise.
Gata să vizitați San Juan?
Rezervați-vă zborurile, cazarea și activitățile
