Poľsko

Poľsko je krajina, kde sa húževnatá história stretáva so živou, progresívnou kultúrou a ponúka cestovateľom nečakane rozmanitý európsky únik. Od zrekonštruovaných gotických uličiek Varšavy až po kráľovskú nádheru Krakova sú mestá tejto krajiny rovnako podmanivé ako dostupné. Môžete sa túlať starobylými borovicovými lesmi, podnikať túry v drsných Tatrách alebo relaxovať na piesočnatých brehoch Baltského mora. Vďaka svojim múzeám svetovej úrovne, kuchyni, ktorá pohladí na duši, a prívetivej atmosfére Poľsko s gráciou premosťuje priepasť medzi Východom a Západom. Je to destinácia, ktorá odmeňuje zvedavosť a spája tragickú históriu s radostným, moderným duchom.

Na tejto stránke

Tohto sprievodcu sme vytvorili na základe oficiálnych turistických údajov, miestnych poznatkov a skutočných cien z našich mestských sprievodcov, aby ste mohli naplánovať cestu s istotou.

4 mestá

12 sprievodcov

62 € – 77 € Denný rozpočet

Základné fakty

Hlavné mesto

Varšava

Jazyky

Poľština

Mena

Poľský zlotý (PLN)

1 € ≈ 4.22 zł

Typ zásuvky

Typ C/E (230 V, 50 Hz)

Strana jazdy

Vpravo

Predvoľba

+48

Požiadavky na víza

Overiť podmienky →

Časové pásmo

SEČ (UTC+1) / SELČ (UTC+2 v lete)

Pohotovosť

112 (všetky zložky); tiež 997 (Polícia), 998 (Hasiči), 999 (Záchranná služba)

Prečo navštíviť Poľsko

Výnimočný pomer ceny a kvality

Môžete si vychutnať kvalitné stolovanie, luxusné butikové hotely a rozsiahlu dopravu za zlomok ceny, ktorú by ste zaplatili v západnej Európe. To z neho robí ideálnu destináciu pre tých, ktorí hľadajú luxusné zážitky pri rozumnom rozpočte.

Bohaté architektonické dedičstvo

Od hradov z červených tehál postavených Rádom nemeckých rytierov na severe až po farebné trhové námestia v Sliezsku je zachovanie dedičstva pozoruhodné. Dokonca aj mestá zničené počas konfliktov boli precízne zrekonštruované do svojej niekdajšej slávy.

Významné historické pamiatky

Miesta ako Pamätník Auschwitz-Birkenau a Múzeum Varšavského povstania ponúkajú hlboký vhľad do 20. storočia. Tieto lokality poskytujú triezvy, ale nevyhnutný pohľad na udalosti, ktoré formovali modernú Európu.

Nespútaná prírodná krajina

Preskúmajte Krajinu tisícich jazier v Mazursku alebo vysokohorské štíty Tatier pre celoročné outdoorové dobrodružstvá. Či už máte radi turistiku, jachting alebo lyžovanie, prírodná rozmanitosť je obrovská.

Srdečná slovanská pohostinnosť

Poľská kultúra je hlboko zakorenená v pohostinnosti a zdieľaní výdatného, upokojujúceho jedla s návštevníkmi. Často stretnete miestnych obyvateľov, ktorí sa radi podelia o svoje tradície, príbehy a miestne odporúčania.

Najlepšie zážitky

Najlepšie hodnotené výlety a aktivity v Poľsku

Zobraziť všetky aktivity

Mestá a destinácie

Poľsko

Regióny

Malopoľsko (Małopolska)

Tento región, ktorý je domovom historického mesta Krakov, sa pýši soľnou baňou Wieliczka zapísanou na zozname UNESCO a týčiacimi sa štítmi Tatier. Je to kultúrne srdce krajiny, ktoré ponúka zmes kráľovskej histórie a ľudových tradícií.

Pomoransko (Pomorskie)

Tento región tiahnuci sa pozdĺž pobrežia Baltského mora je známy námornou krásou Gdanska a pohyblivými dunami v Slovinskom národnom parku. Návštevníci sem prichádzajú kvôli piesočnatým plážam, nákupom jantáru a mohutnému hradu Malbork.

Mazovsko (Mazowsze)

Tento región sústredený okolo hlavného mesta Varšava ponúka zmes mestskej energie a rovinatých, pastierskych krajín. Môžete tu preskúmať múzeá svetovej úrovne, Múzeum Fryderyka Chopina alebo rozľahlú zeleň Kampinoského národného parku.

Sliezsko (Śląsk)

Tento juhozápadný región predstavuje pulzujúce mesto Vroclav, známe svojimi stovkami mostov a skrytými bronzovými trpaslíkmi. Ponúka jedinečnú kombináciu priemyselného dedičstva, bohémskeho nočného života a malebných Krkonôš.

Mestá a destinácie:

Najlepší čas na návštevu

Najlepší čas na návštevu je neskorá jar a skorá jeseň, keď je počasie mierne a krajina je najpestrejšia. Leto ponúka najteplejšie teploty pre baltské pláže, zatiaľ čo zima je ideálna pre sviatočné vianočné trhy a horské športy.

Hlavná sezóna

jún, júl, aug

Teplé letné počasie s teplotami medzi 20–25°C robí z tejto sezóny tú najrušnejšiu. Pobrežné letoviská a veľké mestá sú preplnené a ceny za ubytovanie a letenky sú na svojej najvyššej úrovni.

Medzisezóna

máj, sep, okt

Máj a obdobie od septembra do októbra ponúkajú príjemné teploty v rozmedzí 12–18°C. September je obzvlášť známy pre „zlatú poľskú jeseň“, ktorá sa vyznačuje krásnym jesenným lístím a menším počtom ľudí.

Mimo sezóny

nov, dec, jan, feb, mar, apr

Zima a skorá jar sú chladné, s teplotami, ktoré často klesajú na -5–2°C. Hoci sú dni krátke, toto obdobie je vynikajúce na lyžovanie v Tatrách a návštevu tradičných vianočných trhov v decembri.

Doprava na mieste

Poľsko sa pýši rozsiahlou a cenovo dostupnou dopravnou sieťou, pričom vysokorýchlostné vlaky spájajú veľké mestá a mestské centrá majú komplexnú miestnu dopravu.

Vlak

PKP Intercity prevádzkuje efektívne expresné spoje (EIP/EIC) a cenovo výhodné regionálne linky (TLK/IC). Vysokorýchlostné Pendolino (EIP) je najrýchlejší spôsob cestovania medzi Varšavou, Krakovom a Gdanskom.

Verejná doprava

Veľké mestá využívajú integrované siete autobusov a električiek; Varšava má aj moderné metro s dvoma linkami. Lístky sa zvyčajne kupujú v automatoch alebo prostredníctvom mobilných aplikácií ako Jakdojade.

Spolujazda

Uber, Bolt a FreeNow sú v mestách široko dostupné a ponúkajú bezpečnú, transparentnú alternatívu k tradičným taxíkom, často za nižšie náklady (~5 €–10 € / 21 zł–42 zł za väčšinu jázd v meste).

Let

LOT Polish Airlines poskytuje časté vnútroštátne spojenia z letiska Varšava-Chopin do regionálnych uzlov ako Vroclav a Rzeszów, pričom časy letov sú zvyčajne kratšie ako 1 hodina.

Jedlo a pitie

Poľská kuchyňa je výdatná, upokojujúca a hlboko zakorenená v sezónnych surovinách, ako sú huby, kapusta a koreňová zelenina. Vyvinula sa z roľníckych tradícií do sofistikovanej kulinárskej scény, ktorá vyvažuje dymové, kyslé a slané chute.

Musíte vyskúšať

Pierogi

Tieto ikonické pirohy (Pierogi) sú plnené náplňami ako zemiaky a syr, mäso alebo sezónne ovocie, často podávané opražené na panvici s cibuľou.

Żurek

Tradičná kyslá ražná polievka (Żurek) ochutená cesnakom a majoránom, zvyčajne obsahujúca údenú klobásu a vajce natvrdo.

Bigos

Známy ako poľovnícky guláš, tento bohatý pokrm (Bigos) kombinuje kyslú kapustu, čerstvú kapustu a rôzne druhy mäsa, pomaly varený niekoľko dní na zvýraznenie chuti.

Zapiekanka

Obľúbené pouličné jedlo (Zapiekanka) pozostávajúce z rozkrojenej bagety obloženej restovanými hubami a roztopeným syrom, v cene približne 3 €–5 € / 13 zł–21 zł.

Placki Ziemniaczane

Chrumkavé zemiakové placky (Placki ziemniaczane) často podávané so slanou hubovou omáčkou alebo jednoduchou lyžicou kyslej smotany a cukrom.

Oscypek

Slaný a údený ovčí syr (Oscypek) z Tatier, zvyčajne grilovaný a podávaný s brusnicovým džemom.

Peniaze a náklady

Poľsko ponúka vynikajúci pomer ceny a kvality v porovnaní so západnou Európou, s priemerným denným rozpočtom cestovateľa približne ~69 € / 291 zł. Hoci je oficiálnou menou zlotý, platby kartou sú vo väčšine mestských prevádzok normou.

Prepitné

Sprepitné je vítané, ale nie je povinné; 10–15 % je štandardom za dobrú obsluhu v reštaurácii, pričom sa často necháva v hotovosti, aby sa zabezpečilo, že sa dostane k obsluhujúcemu.

Karty

Platby kartou/bezkontaktne sú široko akceptované, najmä v mestách. Bezkontaktné platby sú všadeprítomné na POS termináloch (100 % terminálov je ku koncu roka 2024 prispôsobených na bezkontaktné platby).

Bankomaty

Bankomaty (Bankomaty) sú početné; odporúča sa používať bankové automaty a vždy si zvoliť účtovanie v miestnej mene (PLN), aby ste sa vyhli vysokým poplatkom za konverziu.

Kultúra a etiketa

Poľsko je prevažne katolícka krajina, kde koexistuje tradícia a moderné európske hodnoty. Návštevníci zistia, že miestni obyvatelia sú zdvorilí, pri prvom stretnutí trochu formálni a hlboko hrdí na svoju národnú identitu.

✓

Pri vstupe do obchodov alebo malých reštaurácií pozdravte ľudí zdvorilým „Dzień dobry“ (dobrý deň).

Nekonzumujte alkohol na verejných priestranstvách, ako sú parky alebo ulice, pretože to môže viesť k pokute od miestnej polície.

✓

Pri vstupe do poľského domu sa vyzujte, pokiaľ vás hostiteľ výslovne nepozve, aby ste si topánky nechali.

Vyhnite sa otváraniu citlivých historických alebo politických tém, pokiaľ nie ste v súkromnom a známom prostredí.

✓

Pri vstupe do kostolov sa obliekajte skromne a na znak úcty dbajte na to, aby ste mali zakryté ramená a kolená.

Neprechádzajte cez ulicu na červenú, aj keď nejdú žiadne autá, pretože prechádzanie mimo priechodu alebo na červenú je prísne trestané.

✓

Lístok na verejnú dopravu si označte ihneď po nastúpení, aby ste sa vyhli vysokým pokutám od revízorov.

✓

Za dobré služby v reštauráciách nechajte prepitné vo výške 10–15 % v hotovosti, pretože je to štandardná miestna prax.

Bezpečnosť a zdravie

Poľsko je bezpečná destinácia (úroveň 1) s nízkou mierou násilnej kriminality. Turisti by mali byť obozretní najmä voči drobným krádežiam v preplnených oblastiach a dbať na zvýšenú pozornosť v blízkosti východných hraničných zón.

Voda z vodovodu

Bezpečné na pitie

Očkovanie

Odporúča sa rutinné očkovanie spolu s očkovaním proti kliešťovej encefalitíde (TBE) pre tých, ktorí plánujú turistiku alebo kempovanie v lesnatých oblastiach.

Bežné podvody

⚠ Predražené striptízové kluby v Krakove a Varšave, kde sú zákazníkom účtované premrštené sumy za nápoje.
⚠ Neregulované „pirátske“ taxíky, ktoré si účtujú príliš veľa; vždy používajte označené spoločnosti alebo aplikácie na zdieľanú jazdu.
⚠ Podvody s kvetmi, kde deti ponúkajú ružu ako „darček“ predtým, než začnú vyžadovať príspevok na falošný účel.
⚠ Falošní policajti žiadajúci o kontrolu peňaženiek alebo preukazov totožnosti s cieľom ukradnúť hotovosť alebo údaje o kreditných kartách.

Zdravotná starostlivosť je na vysokej úrovni, ale súkromné kliniky často vyžadujú okamžitú platbu v hotovosti alebo kartou pred ošetrením. Cestovné poistenie sa dôrazne odporúča. Ak potrebujete schengenské vízum (typ C), súčasťou žiadosti o vízum je povinné cestovné zdravotné poistenie s krytím aspoň 30 000 € / 126 540 zł.

Jazyk

Hoci je poľština úradným jazykom, mladšie generácie a personál v cestovnom ruchu hovoria bežne po anglicky. Vo veľkých mestách je orientácia len s angličtinou jednoduchá.

Hovorí sa po anglicky: Široko rozšírená

Kľúčové frázy

Kľúčové frázy
Význam	Miestny	Výslovnosť
Dobrý deň	Cześć	Češč
Ďakujem	Dziękuję	Džen-ku-je
Prosím	Proszę	Pro-še
Áno	Tak	Tak
Nie	Nie	Ňe
Dovidenia	Do widzenia	Do vi-dze-ňa
Kde je...?	Gdzie jest...?	Gdže jest
Účet, prosím	Poproszę rachunek	Po-pro-še ra-hu-nek

Víza a vstup

Poľsko je v schengenskom priestore. Bezvízové krátkodobé pobyty sú obmedzené na 90 dní v rámci akéhokoľvek 180-dňového obdobia. Od 12. októbra 2025 bol pre cestujúcich z krajín mimo EÚ na krátkodobý pobyt zavedený Systém vstupu/výstupu EÚ (EES) s biometrickou registráciou na vonkajších hraniciach; spustenie systému ETIAS je naplánované na posledný štvrťrok 2026.

Maximálna dĺžka pobytu

90 dní v rámci 180-dňového obdobia

Platnosť pasu

Vydaný v priebehu posledných 10 rokov; platný najmenej 3 mesiace po dátume, kedy plánujete opustiť schengenský priestor

Bezvízový vstup pre

USA, Spojené kráľovstvo, Kanada, Austrália, Japonsko, Južná Kórea, Izrael, Spojené arabské emiráty, Nový Zéland

Overiť podmienky →

Často kladené otázky

Je Poľsko pre cestovateľov bezpečné?

Poľsko sa považuje za jednu z najbezpečnejších krajín v Európe pre návštevníkov a drží si 1. úroveň bezpečnosti. Hoci je násilná trestná činnosť veľmi zriedkavá, mali by ste zostať ostražití voči drobným krádežiam a vreckárom v preplnených turistických oblastiach, ako je Hlavné námestie v Krakove alebo hlavná železničná stanica vo Varšave. Používajte zdravý rozum ako v každom inom veľkom meste a všímajte si svoje okolie, ak cestujete v blízkosti východných hraničných zón.

Aký drahý je výlet do Poľska?

V porovnaní s mnohými západoeurópskymi destináciami ponúka Poľsko výnimočný pomer ceny a kvality s priemerným denným rozpočtom približne 69 € / 291 zł. Jedlo strednej kategórie v miestnej reštaurácii zvyčajne stojí od 12 € / 51 zł do 20 € / 84 zł a vnútroštátny lístok na vlak medzi veľkými mestami sa môže pohybovať od 15 € / 63 zł do 40 € / 169 zł v závislosti od toho, s akým predstihom si ho rezervujete. Nízkorozpočtoví cestovatelia môžu ľahko znížiť náklady stravovaním v mliečnych baroch (Milk Bars), kde tradičné jedlá stoja len 5 €–8 € / 21 zł–34 zł.

Kedy je najlepší čas na návštevu Poľska?

Hlavná cestovná sezóna prebieha počas letných mesiacov jún, júl a august, kedy je počasie najteplejšie a mestá žijú vonkajšími festivalmi. Teploty v tomto období sa zvyčajne pohybujú v rozmedzí 20–25°C, hoci občasné vlny horúčav ich môžu vyhnať vyššie. Ak dávate prednosť menšiemu počtu ľudí a nižším cenám, prechodné obdobia v máji a septembri ponúkajú mierne počasie a krásnu prírodnú scenériu pri zmene farby listov.

Potrebujem do Poľska víza?

Poľsko je členom schengenského priestoru, čo umožňuje občanom mnohých krajín vrátane USA, Kanady a Austrálie vstúpiť za účelom turizmu bez víz až na 90 dní v rámci 180-dňového obdobia. Váš pas musí byť vydaný v priebehu posledných 10 rokov a platný najmenej 3 mesiace po plánovanom opustení schengenského priestoru. Systém vstupu/výstupu EÚ (EES) je v prevádzke od 12. októbra 2025 a spustenie systému ETIAS je naplánované na posledný štvrťrok 2026. Pred rezerváciou si vždy skontrolujte konkrétne vstupné požiadavky pre vašu štátnu príslušnosť.

Hovorí sa v Poľsku bežne po anglicky?

Úroveň angličtiny je v Poľsku veľmi vysoká, najmä u mladšej generácie a personálu v odvetví cestovného ruchu a pohostinstva. V hlavných mestách ako Varšava, Krakov alebo Vroclav nebudete mať s angličtinou problém sa orientovať, pretože jedálne lístky a značenie sú často dvojjazyčné. Hoci sa cení naučenie sa niekoľkých základných poľských fráz ako Dziękuję (ďakujem), po celej krajine môžete pohodlne cestovať len s angličtinou.

Čo by som mal v Poľsku ochutnať?

Mali by ste začať tanierom Pierogi, čo sú tradičné pirohy dostupné so slanými alebo sladkými náplňami. Nenechajte si ujsť Żurek, jedinečnú poľskú kyslú ražnú polievku, alebo Bigos, sýty pokrm pripravený z kyslej kapusty a rôznych druhov mäsa. Ako rýchle občerstvenie vyhľadajte Zapiekanka, zapečenú bagetu, ktorá je obľúbenou miestnou pochúťkou. Nakoniec vyskúšajte Oscypek, údený horský syr, často podávaný grilovaný s brusnicovou zaváraninou.

Ako sa v Poľsku pohybovať?

Poľsko má efektívnu a cenovo dostupnú dopravnú sieť, vďaka ktorej je cestovanie medzi hlavnými mestskými centrami a menšími mestečkami jednoduché. Národná železničná spoločnosť PKP Intercity prevádzkuje vysokorýchlostné vlaky, ktoré spájajú Varšavu s Krakovom alebo Gdanskou za menej ako 3 hodiny. V mestách sa môžete spoľahnúť na komplexné siete električiek a autobusov a na krátke vzdialenosti sú široko dostupné a veľmi výhodné aplikácie na zdieľanú jazdu.

Môžem v Poľsku piť vodu z vodovodu?

Áno, voda z vodovodu v Poľsku je bezpečná na pitie vo všetkých veľkých mestách a obciach, pričom spĺňa prísne normy kvality Európskej únie. Mnohí miestni obyvatelia ju pijú pravidelne a zistíte, že je to skvelý spôsob, ako ušetriť peniaze a znížiť množstvo plastového odpadu počas vašej cesty. Ak sa nachádzate vo veľmi starej budove alebo v odľahlej vidieckej oblasti, možno uprednostníte filtrovanú alebo balenú vodu, ale vo všeobecnosti je mestský vodovod vynikajúci.

Ktoré mestá v Poľsku sa najviac oplatí navštíviť?

Určite by ste mali uprednostniť návštevu „veľkej štvorky“: Varšavu, Krakov, Gdansk a Vroclav. Varšava ponúka energickú zmes moderných mrakodrapov a zrekonštruovaného Starého Mesta, zatiaľ čo Krakov je kultúrnou dušou národa so svojou úžasnou stredovekou architektúrou. Gdansk poskytuje nádhernú prímorskú atmosféru na pobreží Baltského mora a Vroclav je známy svojimi pôvabnými mostami a stovkami malých bronzových trpaslíkov ukrytých po celom meste.

Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi

Jan Křenek

35+ krajín • 8 rokov analýzy cestovných údajov

Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.

Pripravení objaviť Poľsko?

Prezrite si našich 4 sprievodcov mestami s rozpočtovými tipmi, itinerármi a sezónnymi odporúčaniami.

Objavte mestá Zobraziť všetky destinácie ←