Rumunsko
Rumunsko ponúka podmanivú zmes nespútanej divočiny, stredovekej histórie a pulzujúcej modernej energie, ktorej sa vyrovná len máloktorá európska destinácia. Jeden deň sa ocitnete stratení v čare gotickej architektúry Transylvánie a na druhý deň budete objavovať veľkolepé bulváre Bukurešti inšpirované Parížom. Krajinu definujú dramatické štíty Karpát a starobylé tradície, ktoré sa stále zachovávajú v jej vidieckych dedinkách. Či už hľadáte legendy o Drakulovi alebo architektonickú nádheru kráľovských palácov, Rumunsko poskytuje surový a autentický zážitok. Je to krajina, kde sa tempo života na vidieku spomaľuje, no zároveň pulzuje inováciami v jej rastúcich technologických centrách.
Na tejto stránke
Tohto sprievodcu sme vytvorili na základe oficiálnych turistických údajov, miestnych poznatkov a skutočných cien z našich mestských sprievodcov, aby ste mohli naplánovať cestu s istotou.
Základné fakty
Prečo navštíviť Rumunsko
Architektonické cestovanie v čase
Od rozprávkových vežičiek hradu Peleș až po masívny Palác parlamentu z komunistickej éry, rumunské budovy rozprávajú komplexný príbeh. Môžete sa túlať po dokonale zachovaných stredovekých citadelách, ako je Sighişoara, alebo obdivovať zložito maľované kláštory v Bukovine.
Karpatská divočina
Karpaty pokrývajú tretinu krajiny a ponúkajú prvotriednu turistiku, lyžovanie a pozorovanie divokej zveri. Je to jedno z najlepších miest v Európe na pozorovanie medveďov hnedých, rysov a vlkov v ich prirodzenom prostredí.
Bezkonkurenčná hodnota za peniaze
S priemerným denným rozpočtom približne 55 EUR je Rumunsko jednou z najdostupnejších destinácií v Európskej únii. Môžete si vychutnať kvalitné jedlá, pohodlné butikové ubytovanie a rozsiahle prehliadky pamiatok bez vysokej cenovky typickej pre západnú Európu.
Legendárne cestné výlety
Horské cesty Transfăgărășan a Transalpina sú často uvádzané ako jedny z najkrajších trás na svete. Tieto kľukaté cesty dosahujú nadmorskú výšku viac ako 2 000 m a ponúkajú dychberúce panoramatické výhľady na ľadovcové jazerá a členité štíty.
Pulzujúci mestský život
Mestá ako Kluž (Cluj-Napoca) a Temešvár (Timișoara) prekypujú študentskou energiou, medzinárodnými filmovými festivalmi a prosperujúcou kaviarenskou kultúrou. Bukurešť, hlavné mesto, ponúka jedinečnú zmes prvotriednych múzeí, trendových strešných barov a rozľahlých verejných parkov.
Najlepšie zážitky
Najlepšie hodnotené výlety a aktivity v Rumunsku
Mestá a destinácie
Bukurešť
Kluž
Sibiu
Regióny
Transylvánia
Najznámejší región Rumunska sa vyznačuje Karpatmi, hustými lesmi a opevnenými kostolmi. Je domovom legendárneho hradu Bran a úžasných stredovekých miest Brašov, Sibiu a Kluž (Cluj-Napoca).
Bukurešť a Muntenia
Tento južný región sa sústreďuje okolo hlavného mesta, ktoré bolo kedysi pre svoju elegantnú architektúru známe ako Malý Paríž. Za hranicami mesta nájdete zvlnené kopce vinárskej oblasti Dealu Mare a majestátny hrad Peleș v Sinaii.
Maramureš a Bukovina
Tieto regióny nachádzajúce sa na severe sú srdcom rumunských ľudových tradícií a drevenej architektúry. Maramureš je známy svojimi vysokými drevenými kostolmi, zatiaľ čo Bukovina je svetoznáma svojimi maľovanými kláštormi zapísanými na zozname UNESCO.
Delta Dunaja a pobrežie Čierneho mora
Delta Dunaja je biosférickou rezerváciou ideálnou na pozorovanie vtáctva a pomalé výlety loďou cez kanály lemované rákosím. Smerom na juh ponúka pobrežie Čierneho mora živé plážové letoviská ako Mamaia a historické prístavné mesto Konstanca (Constanța).
Najlepší čas na návštevu
Najvhodnejší čas na návštevu je neskorá jar a skorá jeseň, keď je počasie mierne a krajina je najživšia. Leto ponúka najlepšie podmienky pre pobrežie Čierneho mora a turistiku, zatiaľ čo zima je ideálna pre karpatské lyžiarske strediská.
Hlavná sezóna
Leto je najrušnejšou sezónou, najmä v transylvánskych horách a letoviskách pri Čiernom mori. Očakávajte vysoké teploty dosahujúce 25–30°C, vyššie ceny a preplnené kultúrne festivaly v mestách ako Sibiu.
Medzisezóna
Tieto mesiace ponúkajú príjemné teploty 15–25°C a menej davov. Je to ideálny čas na objavovanie vidieckych dedín a historických hradov ako Bran alebo Peleș bez letných horúčav.
Mimo sezóny
Zima môže byť drsná s teplotami často klesajúcimi pod 0°C a častým snežením. Zatiaľ čo mestský turizmus spomaľuje, horské oblasti sú obľúbené pre zimné športy a mestá hostia slávnostné vianočné trhy.
Doprava na mieste
Rumunsko má rozsiahlu, ale často pomalú dopravnú sieť. Hoci vlaky spájajú väčšinu regiónov, vnútroštátne lety sú najefektívnejším spôsobom cestovania medzi hlavnými uzlami ako Bukurešť, Kluž (Cluj-Napoca) a Temešvár (Timișoara).
Železničná sieť, ktorú prevádzkuje CFR Călători, pokrýva väčšinu krajiny. Vlaky kategórie Intercity (IC) a Interregio (IR) sú pohodlnejšie a rýchlejšie ako pomalé regionálne (R) spoje.
Medzimestské autobusy (autocare) a minibusy (maxitaxi) sú na stredné vzdialenosti často rýchlejšie ako vlaky. Stanice (autogări) sa zvyčajne nachádzajú v blízkosti vlakových staníc.
Vnútroštátne lety spoločnosti TAROM alebo nízkonákladových dopravcov ako HiSky sú obľúbené na dlhé vzdialenosti. Let z Bukurešti do Klužu trvá približne 45 minút v porovnaní s 9–10 hodinami vlakom.
Prenájom auta umožňuje flexibilitu pri návšteve odľahlých vidieckych oblastí. Cestná známka (rovinieta) je povinná pre všetky vozidlá využívajúce národné cesty mimo hraníc mesta.
Jedlo a pitie
Rumunská kuchyňa je výdatným a úprimným odrazom jej poľnohospodárskych koreňov, ovplyvnená osmanskými, rakúsko-uhorskými a balkánskymi chuťami. Jedlá sú zvyčajne zamerané na mäso, sezónnu zeleninu a mliečne výrobky pochádzajúce z miestnych fariem.
Musíte vyskúšať
Sarmale
Mleté mäso zmiešané s ryžou a korením, zabalené v listoch fermentovanej kapusty a pomaly varené niekoľko hodín, čím vzniká toto národné jedlo.
Mămăligă
Všestranná kukuričná kaša podobná polente, často podávaná s kyslou smotanou a slaným syrom Telemea.
Mici
Malé grilované klobásky bez črievka vyrobené zo zmesi hovädzieho, jahňacieho a bravčového mäsa, ochutené cesnakom a bikarbónou.
Ciorbă de burtă
Krémová držková polievka ochutená octom a cesnakom, všeobecne považovaná za najlepší miestny liek na opicu.
Papanăși
Vyprážané šišky vyrobené so sladkým syrom, preliate štedrou dávkou kyslej smotany a čučoriedkovým alebo višňovým džemom.
Pălincă
Silná, dvakrát destilovaná ovocná pálenka, zvyčajne vyrábaná zo sliviek, podávaná ako tradičný uvítací nápoj pred jedlom.
Peniaze a náklady
Rumunsko zostáva jednou z najdostupnejších destinácií v Európe s typickým denným rozpočtom približne 55 € / 280 lei na osobu. Pomer ceny a kvality je vysoký, najmä pokiaľ ide o stravovanie a ubytovanie mimo Bukurešti.
Spropitné je zvykom a v reštauráciách sa zvyčajne očakáva vo výške 10–15 % z účtu. Hoci novšie zákony umožňujú pridávať prepitné k platbám kartou, hotovosť zostáva preferovaná pre individuálny obsluhujúci personál.
Akceptácia kariet je vo veľkých mestách vysoká. Od 1. januára 2026 musia mnohé podniky a živnostníci ponúkať aspoň jednu modernú bezhotovostnú platobnú možnosť, s určitými zákonnými výnimkami (napr. subjekty fungujúce výhradne cez bankové účty). Pre krajné prípady a malých predajcov si so sebou vezmite hotovosť.
Bankomaty sú široko dostupné v mestách a na letiskách. Najlepšie je používať prístroje patriace veľkým bankám ako BCR alebo Banca Transilvania, aby ste sa vyhli vysokým poplatkom spojeným s bankomatmi Euronet.
Kultúra a etiketa
Rumuni sú známi svojou vrelou pohostinnosťou a hlbokou úctou k tradíciám, najmä vo vidieckych oblastiach. Zatiaľ čo mestské centrá sú pomerne moderné, sociálne interakcie sa stále riadia zmyslom pre slušnosť a formálnymi pozdravmi.
Pri vstupe do niekoho domova sa vyzujte, pokiaľ vám hostiteľ výslovne nepovie, aby ste zostali obutí.
Ak ste pozvaní na večeru k miestnym domov, prineste malý darček, napríklad kvety alebo čokoládu.
V reštauráciách zaokrúhlite účet alebo nechajte prepitné vo výške 10 – 15 %, pretože ide o štandardnú prax, ktorá je vysoko cenená.
Nevstupujte do kostola s odhalenými ramenami alebo v krátkych sukniach/šortkách; mnohé kláštory poskytujú pri vchode zavinovacie sukne.
Vyhnite sa diskusii o citlivej politickej histórii alebo zovšeobecňovaniu o etnických skupinách krajiny, pokiaľ nie ste s blízkymi priateľmi.
Vo verejnej doprave uvoľnite miesto starším ľuďom alebo tehotným ženám, pretože je to veľmi bežný prejav úcty.
Neodmietajte jedlo alebo pitie ponúkané hostiteľom vo vidieckom dome, pretože to môže byť vnímané ako urážka ich pohostinnosti.
Vždy si označte lístok na autobus alebo električku ihneď po nastúpení, aby ste sa vyhli vysokým pokutám od revízorov.
Bezpečnosť a zdravie
Rumunsko je pre turistov vo všeobecnosti veľmi bezpečné (odporúčanie úrovne 1). Návštevníci by mali dodržiavať štandardné opatrenia proti vreckovým krádežiam v preplnených turistických oblastiach a uvedomiť si, že Bukurešť sa nachádza v zóne s miernou seizmickou aktivitou.
všeobecne bezpečná (dostupnosť sa môže líšiť podľa lokality)
Na vstup nie sú potrebné žiadne vakcíny. Udržujte si aktuálne rutinné očkovania. Zvážte vakcíny na základe rizika po konzultácii s klinikou cestovnej medicíny; pri rozsiahlom pobyte vonku s rizikom výskytu kliešťov možno v závislosti od itinerára zvážiť vakcínu proti kliešťovej encefalitíde (TBE).
Bežné podvody
- ⚠ Podvody s taxíkmi, pri ktorých vodiči odmietajú použiť taxameter alebo tvrdia, že je pokazený, aby si mohli účtovať nadsadené ceny.
- ⚠ Falošní parkovací služobníci vyžadujúci platbu za parkovanie v oblastiach, ktoré sú v skutočnosti bezplatné.
- ⚠ Podvod s „petíciou“ alebo „charitou“, pri ktorom jednotlivci žiadajú o podpisy a následne agresívne vyžadujú finančný dar.
- ⚠ Podvod s „vtáčím trusom“, pri ktorom na vás niekto vyleje nejakú látku, aby odpútal vašu pozornosť, zatiaľ čo jeho spoločník vám ukradne osobné veci.
Pohotovostná starostlivosť je k dispozícii, ale návštevníci by mali očakávať, že za ňu zaplatia, pokiaľ nie sú krytí príslušnou dohodou/poistením. Dôrazne sa odporúča cestovné poistenie (vrátane liečebných nákladov).
Jazyk
Rumunčina je jediným úradným jazykom a zdieľa korene s taliančinou a španielčinou. Angličtina je rozšírená medzi mladšími generáciami a personálom v cestovnom ruchu, hoci vo vidieckych oblastiach je menej bežná.
Kľúčové frázy
| Význam | Miestny | Výslovnosť |
|---|---|---|
| Ahoj / Dobrý deň | Bună ziua | buna zí-va |
| Ďakujem | Mulțumesc | mul-cu-mesk |
| Prosím | Vă rog | va rog |
| Áno | Da | da |
| Nie | Nu | nu |
| Koľko to stojí? | Cât costă? | kat kosta |
| Kde je toaleta? | Unde este toaleta? | unde jeste tualeta |
| Dovidenia | La revedere | la re-ve-de-re |
Víza a vstup
Rumunsko je plnoprávnym členom schengenského priestoru (vrátane pozemných hraníc od 1. januára 2025). Cestujúci z krajín s bezvízovým stykom môžu krajinu navštíviť až na 90 dní počas akéhokoľvek 180-dňového obdobia v rámci celého schengenského priestoru. Zavádza sa systém EÚ pre vstup/výstup (EES). Spustenie systému ETIAS je naplánované na posledný štvrťrok 2026.
90 dní počas akéhokoľvek 180-dňového obdobia (celkovo v rámci Schengenu)
Vydaný v priebehu posledných 10 rokov; platný najmenej 3 mesiace po plánovanom odchode zo schengenského priestoru
USA, Kanada, Spojené kráľovstvo, Austrália, Nový Zéland, Japonsko, Južná Kórea, Izrael a väčšina občanov EÚ/EHP.
Často kladené otázky
Je Rumunsko bezpečné pre sólo cestovateľov?
Aké drahé je cestovanie do Rumunska?
Kedy je najlepší čas na návštevu Rumunska?
Potrebujem do Rumunska víza?
Hovorí sa v Rumunsku bežne po anglicky?
Aký je najlepší spôsob dopravy po Rumunsku?
Môžem v Rumunsku piť vodu z vodovodu?
Čo by som mal v Rumunsku ochutnať?
Je hrad Bran skutočne Drakulovým hradom?
Aká je Delta Dunaja pre turistov?
Prečo môžete dôverovať tomuto sprievodcovi
35+ krajín • 8 rokov analýzy cestovných údajov
Nezávislý vývojár a analytik cestovných údajov so sídlom v Prahe. Navštívil viac ako 35 krajín v Európe a Ázii, viac ako 8 rokov analyzuje letecké trasy, ceny ubytovania a sezónne poveternostné podmienky.
Pripravení objaviť Rumunsko?
Prezrite si našich 4 sprievodcov mestami s rozpočtovými tipmi, itinerármi a sezónnymi odporúčaniami.