Na tej strani
"Načrtujete potovanje v Hirošimo? Marec je čas, ko se začne najboljše vreme — idealno za dolge sprehode in raziskovanje brez množic. Pridite lačni – lokalna kuhinja je nepozabna."
Ta vodnik smo zgradili z uporabo najnovejših klimatskih podatkov, trendov cen hotelov in naših lastnih potovanj, da lahko izberete pravi mesec brez ugibanja.
Zakaj ravno Hirošima?
Hirošima je mesto, ki se je izjemno prerodilo iz atomske opustošenosti. Spominski park miru s pretresljivo skeletno kupolo atomske bombe ohranja ruševine 6. avgusta 1945 kot Unescovo svetovno dediščino in služi kot močno opozorilo proti jedrskemu orožju.
Bližnji otok Mijadžima z ikoničnimi plavajočimi oranžnimi vrati tori se uvršča med tri najlepše razglede na Japonskem in najbolj fotografirane znamenitosti. Izjemno odporen duh mesta je obnovil živahno sodobno urbano življenje, hkrati pa izpopolnil okonomijaki v hirošimskem slogu – nasitne plastovite palačinke, ki danes veljajo za najboljše na Japonskem. Ta prestolnica regije Čugoku in največje mesto (1,2 milijona prebivalcev) je doživela prvi napad z atomsko bombo v zgodovini 6.
avgusta 1945 ob 8.15, ko je ameriški B-29 Enola Gay odvrgel "Little Boy", ki je takoj ubil približno 70.000–80.000 ljudi, do konca leta pa več kot 140.000. Skoraj 80 let pozneje celovito obnovljeno mesto cveti s širokimi drevoredi, učinkovitimi retro tramvaji, ki ropotajo po ulicah, parki in ganljivimi spomeniki žrtvam, hkrati pa prek muzejev in izobraževalnih programov aktivno spodbuja svetovni mir in jedrsko razorožitev. Osrednji Spominski park miru (prost vstop 24/7) sporočilo mesta utrjuje z močnimi spomeniki: skeletna armiranobetonska struktura kupole atomske bombe (nekdanja dvorana za promocijo industrije prefekture Hirošima, ena redkih stavb, ki so delno preživele blizu ničelne točke, ker je eksplozija prišla skoraj neposredno od zgoraj) je namerno ohranjena v ruševinah; Spominski muzej miru s pretresljivimi razstavami dokumentira učinke bombe, pričevanja preživelih ter modele mesta pred in po bombardiranju (vstopnina približno 1,09 € / ¥200, čustveno intenzivno, zahteva 2–3 ure); Spomenik miru otrokom pa je navdihnila legenda o tisoč papirnatih žerjavih mlade žrtve levkemije Sadako Sasaki, kjer se zdaj kopičijo milijoni zloženih žerjavov šolskih otrok z vsega sveta.
Spominski kenotaf, večni ogenj miru, ki bo gorel, dokler ne bo odstranjeno vse jedrsko orožje, in kupola so poravnani v pretresljivi simbolni geometriji. Vendar Hirošima popolnoma presega atomsko tragedijo in prikazuje mirno sodobno Japonsko: osupljiv otok Mijadžima (uradno Icukušima, približno 25 minut z vlakom JR od postaje Hirošima do pristanišča Mijadžimaguči, nato 10-minutna vožnja s trajektom za približno 1,09 € / ¥200 v eno smer ali vključeno v JR Pass) gosti znamenito plavajoče svetišče Icukušima z ogromnimi oranžnimi vrati tori, ki ob plimi lebdijo na vodi, ob oseki pa so dostopna peš (preverite urnik plimovanja za optimalno fotografiranje). Tu so še stavbe svetišča na seznamu UNESCO, zgrajene nad vodo (vstopnina 1,63 € / ¥299), sveti jeleni sika, ki se prosto sprehajajo in agresivno prosijo za hrano, ter vzpenjača na goro Misen (11 € / ¥1996 povratna), ki se dvigne za čudovite razglede na otoke notranjega morja Seto.
Otok opravičuje celodnevni obisk z nočitvijo v rjokanu, ki ponuja večerno osvetlitev svetišča in jutranji mir, preden prispejo enodnevni izletniki. Priznana kulinarična scena je izpopolnila značilen hirošimski okonomijaki, ki se od osaške različice razlikuje po plastenju namesto mešanja: zelje, fižolovi kalčki, rezanci jakisoba ali udon, jajce in dodatki so skrbno naloženi v plasti in nato pečeni na vroči plošči tepan (5 €–10 € / ¥917–¥1835, stavba Okonomimura blizu parka miru gosti 24 konkurenčnih restavracij v štirih nadstropjih, kjer lahko opazujete kuharje pri pripravi). Mijadžima je znana po ostrigah na žaru (2,72 €–5,44 € / ¥499–¥998 za pol ducata), medtem ko pristaniško mesto Onomiči na hribu (1,5 ure vzhodno) ponuja poti med templji skozi ozke uličice, polne mačk.
Obnovljeno mesto preseneča tudi izven spomenikov s tradicionalnim vrtom Šukei-en (1,41 € / ¥259) z miniaturnimi pokrajinami, nostalgičnimi tramvaji, vključno z originalnimi modeli iz 40. in 50. let prejšnjega stoletja (št.
650–680), ter rekonstruiranim gradom Hirošima, betonsko poustvaritvijo iz 50. let, v kateri je muzej (2,01 € / ¥369), potem ko je bil original leta 1945 uničen. Obiščite od marca do maja za sezono češnjevih cvetov (konec marca – začetek aprila) in udobno spomladansko vreme (12–22 °C) ali od septembra do novembra za jesensko listje in prijetne temperature (15–25 °C).
Poletje od junija do avgusta prinaša vročino, vlago in deževno obdobje, kar je manj idealno. S pretresljivo atomsko zgodovino, ki nudi globoko izobraževalno izkušnjo, osupljivo lepoto otoka Mijadžima, značilnimi kulinaričnimi specialitetami ter brezhibno japonsko učinkovitostjo in varnostjo, Hirošima ponuja tako trezno zgodovinsko romanje kot upanja polno sedanjost – kjer sožitje spomina in življenja, tragedije in miru slavi mesto, ki je dobesedno vstalo iz pepela.
Kaj storiti
Mir in zgodovina
Spominski park miru in kupola A-Bomb
Ganjiv spominski park se osredotoča na skeletne ostanke kupole A-Bomb (nekdanja dvorana za spodbujanje industrije) – ene redkih struktur, ki so delno preživele atomsko eksplozijo 6. avgusta 1945. Unescova svetovna dediščina, ohranjena kot opomin. Spominski muzej miru (1 € / ¥183) razstavlja pretresljive artefakte, pričevanja preživelih in učinke bombe – čustveno intenzivno, a nujno. Otroški spominski spomenik časti Sadakinih tisoč papirnatih žerjavov. Cenotaf je poravnan z večnim ognjem in kupolo. Za spoštljiv obisk si vzemite 2-3 ure. Pojdite zgodaj zjutraj (8-9h) za kontemplativno vzdušje.
Zvon miru in spomeniki
Pozvonite na Zvon miru (brezplačno) za svetovni mir. Številni spomeniki po parku častijo različne skupine žrtev – korejske žrtve, mobilizirane študente, žrtve atomske bombe. 6. avgusta ob 8.15 minuta molka zaznamuje čas bombardiranja – globoko doživetje, če obiščete takrat. Zloženi papirnati žerjavi, puščeni pri otroškem spomeniku, predstavljajo upanje. Park je brezplačen za raziskovanje 24 ur na dan. Zvečer (18-20h) je mirno in osvetljeno. Spoštljivo vedenje je nujno – brez teka ali glasnega smeha.
Otok Miyajima
Plavajoči torii in svetišče Itsukushima
Najbolj fotografirana ikona Japonske – ogromna oranžna vrata torii, ki ob plimi navidezno plavajo, ob oseki pa se lahko sprehodite do njih. Vlaki JR s postaje Hiroshima do Miyajimaguchi (~25-30 min, vključeno v JR Pass ali ~3 € / ¥550). Trajekt iz pristanišča Miyajimaguchi (približno 1,5 € / ¥275 v eno smer + turistična taksa Miyajima, 10 minut; JR Pass krije trajekt JR, ne pa takse). Svetišče Itsukushima (2 € / ¥367) je zgrajeno nad vodo – Unescova dediščina. Preverite urnik plimovanja na spletu – visoka plima za iluzijo plavanja, oseka za hojo do vrat. Zjutraj (8-10h) je manj gneče. Sveti jeleni se prosto sprehajajo – so agresivni za hrano, zato zavarujte torbe. Vzemite si cel dan. Povratni trajekti so pogosti do 22. ure.
Gora Misen in otoška vas
Vzpenjača (žičnica) se povzpne na goro Misen (11 € / ¥2018 povratna, 20 minut) za razgled na notranje morje Seto – ob jasnih dneh je spektakularen. Lahko pa se povzpnete peš (2-3 ure). Park Momijidani ob vznožju krasijo javorji (jesenske barve v novembru so osupljive). Otoška vas ima trgovine s spominki, restavracije z ostrigami na žaru (Miyajima je znana po njih, 3 €–5 € / ¥550–¥917) in pecivo momiji manju v obliki javorjevega lista. Manj turistične poti so za glavno ulico. Prenočite v ryokanu za večerno osvetlitev svetišča.
Hrana in vrtovi Hirošime
Okonomiyaki v slogu Hirošime
Večplastna slana palačinka z zeljem, rezanci, jajcem in dodatki, pečena na teppanu – drugačna od sloga iz Osake. Stavba Okonomimura blizu parka miru gosti več kot 25 restavracij v 4 nadstropjih (4 €–8 € / ¥734–¥1468). Opazujte kuharje, kako pripravljajo jed na plošči pred vami. Nagata-ya blizu postaje je prav tako odlična. Kosilo (11:30-13:00) ali večerja (18:00-20:00). Naročite 'soba' ali 'udon' za vrsto rezancev. Jejte z majhno lopatko. Ena najboljših regionalnih jedi Japonske – poskusite z ostrigami za vrhunsko izkušnjo Hirošime.
Vrt Shukkeien in grad Hirošima
Vrt Shukkeien (1,5 € / ¥275) predstavlja pomanjšane pokrajine – gore, gozdove in doline v malem okoli osrednjega ribnika. 15 minut hoje od parka miru. Vzemite si 1 uro. Češnjevi cvetovi marec-april, javorji november. Čudovit oddih po čustvenem vplivu muzeja miru. Grad Hirošima (2 € / ¥367) je rekonstrukcija iz 50-ih let prejšnjega stoletja – zunanjost je impresivna, notranjost pa moderen muzej. Razgled z zgornjega nadstropja je soliden. 10 minut hoje od parka miru. Oboje se lepo poveže v popoldanski izlet.
Galerija
Potovalne informacije
Kako priti tja
- Letališča: HIJ
- Iz :
Najboljši čas za obisk
Marec, April, Oktober, November
Podnebje: Zmerno
Vizumske zahteve
Pravila vstopa so odvisna od potnega lista
Preveri zahteve| Mesec | Visoko | Nizka | Deževni dnevi | Pogoj |
|---|---|---|---|---|
| januar | 11°C | 3°C | 8 | Dobro |
| februar | 11°C | 3°C | 10 | Dobro |
| marec | 17°C | 7°C | 13 | Odlično ((najbolje)) |
| april | 21°C | 11°C | 10 | Odlično ((najbolje)) |
| maj | 25°C | 16°C | 10 | Dobro |
| junij | 28°C | 21°C | 15 | Vlažno |
| julij | 32°C | 25°C | 16 | Vlažno |
| avgust | 34°C | 26°C | 15 | Vlažno |
| september | 31°C | 23°C | 13 | Vlažno |
| oktober | 24°C | 15°C | 8 | Odlično ((najbolje)) |
| november | 19°C | 9°C | 6 | Odlično ((najbolje)) |
| december | 12°C | 4°C | 8 | Dobro |
Podatki o vremenu: Arhiv Open-Meteo (2020–2025) • Zgodovinsko povprečje 2020–2025
Stroški potovanja
Na osebo na dan, na podlagi dvojne zasedenosti. "Proračun" vključuje hostele ali skupno nastanitev v dragih mestih.
💡 🌍 Nasvet za popotnika (februar 2026): Načrtujte vnaprej: marec se približuje in ponuja idealno vreme.
Praktične informacije
Kako priti tja
Letališče Hirošima (HIJ) je 50 km vzhodno. Limuzinski avtobus do mesta stane 9,4 € / ¥1724 (50 min). Hitri vlak Shinkansen iz Tokia (4 ure, 103 € / ¥18.895), Osake (1,5 ure, 57 € / ¥10.457), Fukuoke (1 ura). Postaja Hirošima je prometno vozlišče. Mesto povezujejo tramvaji.
Kako se znajti naokoli
Tramvaji pokrivajo mesto – 8 linij, nostalgično. Enotna cena 1,8 € / ¥330/vožnjo, dnevna vozovnica 4 € / ¥734. Plačajte ob izstopu. Linija 2 do trajekta Miyajimaguchi. Vlaki JR do Miyajime (vključeni v JR Pass). Trajekt Miyajima približno 1,5 € / ¥275 v eno smer + turistična taksa (10 min). V centru je možno pešačenje. Uber je omejen. Kolesa so na voljo za najem. Avtomobila v mestu ne potrebujete.
Denar in plačila
Japonski jen (JPY, ¥). Menjalni tečaj: €1 ≈ ¥183. Japonska ostaja usmerjena h gotovini – številne restavracije, svetišča in majhne trgovine ne sprejemajo kartic. Dvigujte na bankomatih 7-Eleven ali na pošti (mednarodne kartice delujejo). Kartice sprejemajo v hotelih, veleblagovnicah in verigah. Napitnine se ne dajejo in lahko užalijo – storitev je vključena v vse cene. Davek je vključen v prikazane cene. Okonomiyaki 6 €–10 € / ¥1101–¥1835, ramen 7 €–10 € / ¥1284–¥1835.
Jezik
Japonščina je uradni jezik. Angleščina je zunaj hotelov omejena – prevajalske aplikacije so nujne. Muzej miru ima angleščino. Miyajima je turistom prijazna. Naučite se osnovnih fraz (Arigatou = hvala, Sumimasen = oprostite). Kazanje s prstom deluje. Japonska gostoljubnost pomaga.
Kulturni nasveti
Spomenik miru: spoštljivo vedenje je nujno – brez smeha, tekanja. Trenutek tišine ob 8:15 zjutraj 6. avgusta (čas bombardiranja). Miyajima: jeleni so agresivni za hrano – ne hranite jih, zavarujte torbe. Plavajoči torii: ob visoki plimi (preverite urnik). Okonomiyaki: opazujte kuharja pri pripravi, jejte z lopatko. V tradicionalnih restavracijah sezujte čevlje. Ne jejte med hojo. Etiketa na tramvaju: plačajte ob izstopu. Pravila za palčke: ne zabadajte jih navpično v riž. Spoštljiv turizem – preživeli (hibakusha) še vedno živijo tukaj.
Pridobi eSIM
Ostanite povezani brez dragega gostovanja. Pridobite lokalni eSIM za to potovanje že od nekaj evrov naprej.
Zahtevaj odškodnino za let
Let je zamujal ali bil odpovedan? Morda ste upravičeni do odškodnine do 600 €. Preverite svoj zahtevek tukaj brez vnaprejšnjih stroškov.
Popoln 3-dnevni načrt potovanja po Hirošimi
Spomenik miru
Otok Miyajima
Globlje raziskovanje
Kje ostati
Območje spominskega parka miru
Najboljše za: Kupola atomske bombe, Spominski muzej miru, sprehodi ob reki, osrednja lokacija
Hondori / Center mesta
Najboljše za: Nakupovalna arkada, okonomiyaki, nočno življenje, pokrite ulice
Območje postaje Hirošima
Najboljše za: Dostop do vlaka Shinkansen, poslovni hoteli, nakupovanje v ekie, stadion Mazda
Miyajimaguchi (območje trajekta za Miyajimo)
Najboljše za: Izleti na Miyajimo, izkušnja ryokana, mirnejše izhodišče
Otok Miyajima
Najboljše za: Sončni vzhod ob plavajočem toriju, templji, jeleni, nočna magija
Priljubljene aktivnosti
Hirošima — najbolje ocenjene ture in doživetja
Pogosta vprašanja
Ali potrebujem vizum za obisk Hirošime?
Kdaj je najboljši čas za obisk Hirošime?
Koliko stane izlet v Hirošimo na dan?
Koliko dni potrebujete v Hirošimi?
Ali je Hirošima draga?
Ali je Hirošima varna za turiste?
Katere so znamenitosti, ki jih morate videti v Hirošimi?
Zakaj lahko zaupate temu vodniku
35+ držav • 8 let analiziranja potovalnih podatkov
Neodvisni razvijalec in analitik potovalnih podatkov s sedežem v Pragi. Obiskal več kot 35 držav v Evropi in Aziji, več kot 8 let analizira letalske proge, cene namestitev in sezonske vremenske vzorce.
- Uradni turistični uradi in turistični vodniki
- Podatki o dejavnostih GetYourGuide in Viator
- Podatki o cenah Booking.com in Numbeo
- Ocene in mnenja v Google Maps
Ta vodnik združuje osebne potovalne izkušnje s celovito analizo podatkov za natančne priporočila.
Ste pripravljeni obiskati Hirošima?
Rezervirajte lete, nastanitev in dejavnosti
