Dublin · Irlandë

Ku të Qëndroni në Dublin 2026 | Lagjet më të Mira + Hartë

Dublin shquhet për cilësinë e lartë të akomodimit, me hotele në shtëpi qytetase të stilit gjeorgjian, butikë me dizajn modern dhe, sigurisht, plot vende pranë bareve legjendare. Qendra kompakte e qytetit e bën të lehtë ecjen mes shumicës së atraksioneve. Zgjidhni Temple Bar për t'u zhytur në jetën e natës ose Georgian Quarter për qetësi elegante - Dublini i vërtetë shtrihet diku në mes.

Në këtë faqe

Zgjedhja e redaktorit për fillestarët

Kufiri Grafton Street / Temple Bar

Në distancë ecjeje nga Trinity College, jeta e natës në Temple Bar, St Stephen's Green dhe Dublinin Gjeorgjian. Mjaftueshëm qendror për të gjitha pamjet, por i shpëtueshëm nga zhurma e pabeve kur duhet.

Jeta e natës dhe Pub-et

Temple Bar

Luks & Kulturë

Georgian Quarter

Blerje dhe Qendra

Grafton Street

Lokale & Autentike

Smithfield / Stoneybatter

Gurmët & Qetësi

Portobello

Moderne dhe Biznes

Docklands

Udhëzues i shpejtë: Zonat më të mira

Temple Bar: Pabe, jetë nate, interpretues rruge, qendra kryesore turistike
Lagjja Gjeorgjiane (Merrion/Fitzwilliam): Galeria Kombëtare, Merrion Square, dyer elegante gjeorgjiane, ngrënie luksoze
Grafton Street / St Stephen's Green: Pazar, muzikantë rruge, parku St Stephen's Green, lokacion qendror
Smithfield / Stoneybatter: Jameson Distillery, pabe lokale, kafene hipster, Dublini autentik
Portobello / South Circular: Shetitje buzë kanalit, vende lokale për brunch, qetësi rezidenciale, skenë ushqimore në zhvillim
Docklands / Grand Canal Dock: Arkitekturë moderne, ngrënie buzë ujit, qendër teknologjike, Dublini bashkëkohor

Mirë të dihet

  • Zona e menjëhershme e O'Connell Street mund të jetë pak e zymtë - ka vende më të mira aty pranë
  • Disa hotele ekonomike pranë Connolly Station ndodhen në zona më pak të këndshme
  • Hotelet në Temple Bar nënkuptojnë net pa gjumë - jo për ata që e kanë gjumin e lehtë
  • Zona e aeroportit (Santry) është larg qendrës - vetëm për fluturimet e vona

Kuptimi i gjeografisë së Dublin

Dublini shtrihet në të dy anët e lumit Liffey - pjesa veriore (Northside) dhe ajo jugore (Southside) kanë karaktere të ndryshme. Southside ka Temple Bar, Trinity College, sheshet gjeorgjiane dhe blerjet në Grafton Street. Northside ka O'Connell Street, Smithfield dhe Phoenix Park. Shumica e turistëve qëndrojnë në Southside.

Distriktet kryesore Southside: Temple Bar (pabe), Georgian Quarter (elegante), Portobello (trendi). Northside: O'Connell (qendrore), Smithfield (në zhvillim), Phibsborough (lokale). Lindje: Docklands (moderne). Perëndim: Zona e Phoenix Park.

Përmbledhje e lagjeve

Eksploroni zona të ndryshme sipas gamës së çmimeve. Klikoni mbi një lagje për më shumë informacion.

Loading map...

Harta e Akomodimit

Kontrolloni disponueshmërinë dhe çmimet në Booking.com, Vrbo dhe të tjera.

Lagjet më të mira në Dublin

Temple Bar

Më e mira për: Pabe, jetë nate, interpretues rruge, qendra kryesore turistike

7714 Lekë+ 15 429 Lekë+ 33 751 Lekë+
Luks
Jeta e natës Vizitorët për herë të parë Pabet Argëtim

"Rrugë me kalldrëm me kulturë legjendare pabesh dhe energji turistike"

Ecja në këmbë drejt të gjitha pikave qendrore
Stacionet më të afërta
Tara Street DART Linjat e autobusëve
Atraksione
Pabet e Temple Bar Ha'penny Bridge Kështjella e Dublin-it Katedralja Christ Church
9.5
Transporti
Zhurmë e lartë
E sigurt por e zhurmshme netëve të fundjavës. Kujdes me sendet personale në pabet e mbushura plot.

Avantazhet

  • Më qendrori
  • Pabe legjendare
  • Gjallëri e vazhdueshme

Disavantazhet

  • Shumë turistike
  • Pije me çmime të larta
  • Zhurmshëm natën

Lagjja Gjeorgjiane (Merrion/Fitzwilliam)

Më e mira për: Galeria Kombëtare, Merrion Square, dyer elegante gjeorgjiane, ngrënie luksoze

9643 Lekë+ 19 286 Lekë+ 48 215 Lekë+
Luks
Luks Kultura Çiftet Biznes

"Madhështi elegante e shekullit të 18-të me dyer shumëngjyrëshe"

Ecje deri në Trinity, 10 minuta nga Temple Bar
Stacionet më të afërta
Pearse DART Linjat e autobusëve
Atraksione
Galeria Kombëtare Merrion Square Muzeu i Historisë Natyrale Ndërtesat Qeveritare
9
Transporti
Zhurmë e ulët
Shumë e sigurt, zonë rezidenciale dhe qeveritare luksoze.

Avantazhet

  • Arkitekturë e bukur
  • Elegancë e qetë
  • Pranë muzeve

Disavantazhet

  • E shtrenjtë
  • Më pak jetë nate
  • I orientuar drejt biznesit

Grafton Street / St Stephen's Green

Më e mira për: Pazar, muzikantë rruge, parku St Stephen's Green, lokacion qendror

8679 Lekë+ 17 357 Lekë+ 38 572 Lekë+
Luks
Blerje Vizitorët për herë të parë Familjet Qendror

"Zonë këmbësore e gjallë për pazar me një oaz parku"

Ecni drejt Trinity, Temple Bar, muzeve
Stacionet më të afërta
Luas St Stephen's Green Pearse DART
Atraksione
Grafton Street St Stephen's Green Little Museum of Dublin Powerscourt Centre
10
Transporti
Zhurmë e moderuar
Shumë e sigurt, zonë tregtare me shumë lëvizje.

Avantazhet

  • Blerjet më të mira
  • Park i bukur
  • Vendndodhje qendrore

Disavantazhet

  • Rrugë tregtare të mbushura plot
  • E shtrenjtë
  • Mbizotërojnë dyqanet zinxhir

Smithfield / Stoneybatter

Më e mira për: Jameson Distillery, pabe lokale, kafene hipster, Dublini autentik

5786 Lekë+ 11 572 Lekë+ 24 108 Lekë+
Mesëm
Jeta lokale Adhuruesit e ushqimit Hipsterët Buxhet

"Zonë e klasës punëtore në zhvillim me pabe lokale të shkëlqyera"

15 minuta në këmbë nga O'Connell Street
Stacionet më të afërta
Luas Smithfield Luas Museum
Atraksione
Jameson Distillery Pabi Cobblestone Phoenix Park aty pranë Muzeu Kombëtar
8.5
Transporti
Zhurmë e moderuar
Përgjithësisht e sigurt. Po përmirësohet shpejt, por disa blloqe mbeten ende problematike.

Avantazhet

  • Atmosferë autentike
  • Pabe lokale të shkëlqyera
  • Afër Phoenix Park

Disavantazhet

  • Larg nga Temple Bar
  • Disa zona të papunura
  • Hotele të kufizuara

Portobello / South Circular

Më e mira për: Shetitje buzë kanalit, vende lokale për brunch, qetësi rezidenciale, skenë ushqimore në zhvillim

6750 Lekë+ 13 500 Lekë+ 27 000 Lekë+
Mesëm
Jeta lokale Adhuruesit e ushqimit Çiftet Jashtë shtigjeve të rrahura

"Zonë rezidenciale moderne me kulturë të shkëlqyer të brunch-it"

15 minuta në këmbë nga St Stephen's Green
Stacionet më të afërta
Luas Harcourt Linjat e autobusëve
Atraksione
Kanali i Madh Restorante lokale Portobello Market
8
Transporti
Zhurmë e ulët
Lagje rezidenciale e sigurt.

Avantazhet

  • Atmosferë lokale
  • Restorante të shkëlqyera
  • Shëtitje buzë kanalit

Disavantazhet

  • Nuk ka pika kryesore turistike
  • Akomodim i kufizuar
  • Kërkon transport

Docklands / Grand Canal Dock

Më e mira për: Arkitekturë moderne, ngrënie buzë ujit, qendër teknologjike, Dublini bashkëkohor

7714 Lekë+ 14 465 Lekë+ 30 858 Lekë+
Mesëm
Biznes Moderne Adhuruesit e ushqimit Waterfront

"Zhvillim modern dhe elegant me ngrënie buzë ujit"

10 minuta me DART deri në Stacionin Connolly
Stacionet më të afërta
Grand Canal Dock DART Luas
Atraksione
Bord Gáis Energy Theatre Grand Canal Square Zona e Marker Hotel
8.5
Transporti
Zhurmë e ulët
Shumë e sigurt, zonë moderne e ndriçuar mirë.

Avantazhet

  • Hotele moderne
  • Restorante buzë ujit
  • Akses në DART

Disavantazhet

  • Pa shpirt për disa
  • Larg zonave historike
  • Ndjesi korporative

Buxheti i akomodimit në Dublin

Ekonomik

3857 Lekë /natë
Interval tipik: 3375 Lekë – 4339 Lekë

Hostele, hotele ekonomike, ambiente të përbashkëta

Më i popullarizuari

Klasa e mesme

10 318 Lekë /natë
Interval tipik: 8679 Lekë – 12 054 Lekë

Hotele 3-yje, hotele butik, vendndodhje të mira

Luksoz

22 757 Lekë /natë
Interval tipik: 19 286 Lekë – 26 036 Lekë

Hotele 5-yje, apartamente, komoditete premium

💡 Çmimet ndryshojnë sipas sezonit. Rezervoni 2-3 muaj më parë.

Zgjedhjet tona më të mira të hoteleve

$ Hotelet më të mira ekonomike

Generator Dublin

Smithfield

8

Hostel me dizajn modern në Smithfield që përfshin zona të përbashkëta në stilin industrial-shik, një bar brenda ambienteve me abazhurë të bërë me shishe Jameson dhe një dhomë kinemaje, i ndodhur direkt ngjitur me Jameson Distillery.

Udhëtarët soloUdhëtarët e rinjAtmosferë sociale
Kontrollo disponueshmërinë (opens in new tab)

$$ Hotelet më të mira të klasës së mesme

The Dean Dublin

Harcourt Street

8.9

Hotel modern me barin në tarracë Sophie's, gramafona në dhoma dhe dizajn irlandez kudo. Pranë St Stephen's Green.

HipsterëtAdhurues të jetës së natësEntuziastët e dizajnit
Kontrollo disponueshmërinë (opens in new tab)

The Alex

Merrion Square

9

Hotel bashkëkohor pranë Merrion Square me bar të shkëlqyer, dizajn modern irlandez dhe në distancë ecjeje nga muzetë.

Kërkuesit e kulturësÇiftetVendndodhje qendrore
Kontrollo disponueshmërinë (opens in new tab)

$$$ Hotelet më të mira luksoze

The Merrion Hotel

Merrion Square

9.5

Më i miri i Dublinit në katër shtëpi qytetase gjeorgjiane me koleksion arti, restorantin me yll Michelin Restaurant Patrick Guilbaud dhe pishinë pafundësie.

Luks supremDarka luksozeRaste të veçanta
Kontrollo disponueshmërinë (opens in new tab)

The Shelbourne, Autograph Collection

St Stephen's Green

9

Një pikë referimi madhështore e vitit 1824 me pamje nga St Stephen's Green, ku u hartua Kushtetuta irlandeze. Një institucion për çajin e pasdites.

Të apasionuarit pas historisëLuks klasikLokacion kryesor
Kontrollo disponueshmërinë (opens in new tab)

Anantara The Marker Dublin Hotel

Grand Canal Dock

8.9

Arkitekturë këndore mbresëlënëse në breg të ujit me bar në tarracë, pishinë pafundësie dhe art bashkëkohor irlandez.

Adhuruesit e dizajnitUdhëtarë moderneAdhuruesit e pishinave
Kontrollo disponueshmërinë (opens in new tab)

Akomodime unike dhe butik

Kelly's Hotel Dublin

Temple Bar

8.2

Opsion butik ekonomik në zemër të Temple Bar me dhoma të dizajnuara individualisht mbi një pab tradicional.

ÇiftetSkena e festaveUdhëtarët soloKërkuesit e hoteleve butik
Kontrollo disponueshmërinë (opens in new tab)

Number 31

Georgian Quarter

9.3

Shtëpi pritjeje legjendare në një godinë moderniste dhe shtëpi qytetase gjeorgjiane. Sallon i zhytur, kopsht dhe mëngjes i famshëm.

Adhuruesit e arkitekturësÇiftetVendi i qetësisë
Kontrollo disponueshmërinë (opens in new tab)

Këshilla të zgjuara rezervimi për Dublin

  • 1 Rezervoni 3-4 muaj përpara për Ditën e Shën Patrikut (17 mars), fundjavat e regbisë dhe koncertet e mëdha
  • 2 Vera (qershor-gusht) dhe sezoni i tregjeve të Krishtlindjeve shohin rritje prej 30-40%
  • 3 Shumë hotele butik në shtëpi gjeorgjiane - dhoma mahnitëse por të vogla
  • 4 Koha e mbylljes së pabeve është relativisht herët (23:30 gjatë javës, 00:30 në fundjavë) - zhurma e Temple Bar është e menaxhueshme
  • 5 Dublini po bëhet gjithnjë e më i shtrenjtë - prisni 14 465 Lekë+ / €150+ për një nivel mesatar të mirë

Pse mund të besoni në këtë udhëzues

Fotografia e Jan Křenek, themeluesit të GoTripzi
Jan Křenek

35+ shtete • 8 vite duke analizuar të dhëna udhëtimi

Zhvillues i pavarur dhe analist i të dhënave të udhëtimit me bazë në Pragë. Mbi 35 vende të vizituara në Evropë dhe Azi, mbi 8 vjet duke analizuar rrugët e fluturimit, çmimet e akomodimit dhe modelet sezonale të motit.

Metodologji:
  • Të gjitha lagjet janë verifikuar duke i shkelur vetë
  • Vendndodhje të zgjedhura bazuar në akses dhe siguri
  • Disponueshmëri në kohë reale përmes hartave të partnerëve
  • Çmimet bazohen në mesataret e Booking.com dhe Numbeo

Metodologji: Ky udhëzues kombinon kërkimin në terren të lagjeve, të dhënat aktuale të çmimeve të hoteleve dhe reagimet reale të udhëtarëve për të ofruar rekomandime të sinqerta dhe praktike për akomodim në Dublin.

Përditësuar: 12 shkurt 2026

Gati për të vizituar Dublin?

Rezervoni fluturimet, akomodimin dhe aktivitetet tuaja

Pyetjet e shpeshta

Cila është zona më e mirë për të qëndruar në Dublin?
Kufiri Grafton Street / Temple Bar. Në distancë ecjeje nga Trinity College, jeta e natës në Temple Bar, St Stephen's Green dhe Dublinin Gjeorgjian. Mjaftueshëm qendror për të gjitha pamjet, por i shpëtueshëm nga zhurma e pabeve kur duhet.
Sa kushton një hotel në Dublin?
Hotelet në Dublin variojnë nga 3857 Lekë për natë për akomodim buxhetor deri në 10 318 Lekë për klasën e mesme dhe 22 757 Lekë për hotele luksoze. Çmimet ndryshojnë sipas sezonit dhe lagjes.
Cilat janë lagjet kryesore për të qëndruar në Dublin?
Temple Bar (Pabe, jetë nate, interpretues rruge, qendra kryesore turistike); Lagjja Gjeorgjiane (Merrion/Fitzwilliam); Grafton Street / St Stephen's Green (Pazar, muzikantë rruge, parku St Stephen's Green, lokacion qendror); Smithfield / Stoneybatter (Jameson Distillery, pabe lokale, kafene hipster, Dublini autentik)
Ka zona për t'u shmangur në Dublin?
Zona e menjëhershme e O'Connell Street mund të jetë pak e zymtë - ka vende më të mira aty pranë Disa hotele ekonomike pranë Connolly Station ndodhen në zona më pak të këndshme
Kur duhet të rezervoj hotel në Dublin?
Rezervoni 3-4 muaj përpara për Ditën e Shën Patrikut (17 mars), fundjavat e regbisë dhe koncertet e mëdha