"Magjia dimërore e Dublin fillon vërtet rreth Maj — një kohë e shkëlqyer për të planifikuar paraprakisht. Përgatituni për netë të gjalla dhe rrugë të mbushura me njerëz."
Ne kemi ndërtuar këtë udhëzues duke përdorur të dhëna klimatike të fundit, tendencat e çmimeve të hoteleve dhe udhëtimet tona, në mënyrë që të mund të zgjidhni muajin e duhur pa hamendësuar.
Pse të vizitoni Dublin?
Dublini magjeps si kryeqyteti i Irlandës me përzierjen e tij absolutisht të përsosur të trashëgimisë së thellë letrare, kulturës legjendare të pub-eve tradicionale dhe arkitekturës elegante xhorxhiane, ku rrënjët e lashta vikingore, shekujt e historisë komplekse koloniale britanike dhe shpirti i fortë republikan irlandez krijojnë një kryeqytet evropian kompakt që tejkalon shumë madhësinë e tij modeste me ngrohtësi të pakontrollueshme, shakatë e mprehta dhe atë cilësi të pakuptueshme irlandeze të quajtur "craic" (thuhet "crack", që do të thotë argëtim/kohë e mirë/bisedë e këndshme). Lumi Liffey ndan në dysh qendrën e qytetit, e cila është e përshtatshme për shëtitje, mes shesheve elegante banesore xhorxhiane—Sheshin Merrion, ku statuja shumëngjyrëshe e Oscar Wilde-it qëndron provokuese mbi një shkëmb, dhe parkun viktorian të bukur të St. Stephen's Green me një pellg për patë—dhe çerekut kulturor me kalldrëme të Temple Bar-it, i mbushur me turistë por argëtues, ku çdo natë nga pub-et e mbushura dëgjohen seanca të muzikës tradicionale irlandeze, shoqëruar me birra Guinness dhe ritme që të bëjnë të kërcesh.
Kampusi prestigjioz i shekullit të 18-të i Trinity College (i themeluar në 1592, universiteti më i vjetër në Irlandë) strehon të paçmueshmen Libër të ndriçuar të Kells-it (biletat për të rriturit rreth 2205 Lekë–2310 Lekë për ekspozitën Libri i Kells-it & Biblioteka e Vjetër; çmimet ndryshojnë sipas kohës/datës), thesari më i madh kulturor i Irlandës që ekspozon dorëshkrime mesjetare në bibliotekën spektakolare me kupolë druri, Long Room, e rreshtuar me 200,000 libra të lashtë, duke krijuar një atmosferë si në Harry Potter. Vendet e pelegrinazhit letrar të Dublinit nderojnë një listë mahnitëse—James Joyce, W.B. Yeats, George Bernard Shaw, Samuel Beckett, Oscar Wilde—ndërsa Bloomsday (16 qershor) feston Ulysses-in e Joyce-it me pjesëmarrës të veshur me kostume që ndjekin gjurmët e shëtitjeve të Leopold Bloom-it në Dublin përmes pub-eve, restoranteve dhe pikave të rëndësishme letrare.
Depoja e famshme Guinness (zakonisht midis 20 dhe 3150 Lekëo për të rriturit online, duke përfshirë një pintë; rezervoni online për zbritje) ngrihet shtatë kate mbi St. birreria James's Gate, ku birra e zezë është prodhuar që nga viti 1759, kulmon në Barin Gravity që ofron pamje panoramike 360° të qytetit me një pintë të derdhur në mënyrë perfekte, e përfshirë falas në çmimin e hyrjes, ndërsa turne në distileritë e viskit Jameson Bow Street ose Teeling i edukojnë vizitorët mbi traditat e viskit irlandez (shkruhet me 'e', ndryshe nga Scotch) dhe uisce beatha (gaelisht "uji i jetës") me degustime. Shtëpitë karakteristike me tulla të kuqe të stilit xhorxhian në Dublin, me dyer të lyer me ngjyra (të preferuara në Instagram) dhe dritare elegante prej hekuri të derdhur në formë ventilatori, rreshtohen në sheshet e shekullit të 18-të të projektuar gjatë epokës së artë arkitektonike të Dublinit, kur qyteti renditej si qyteti i dytë i Perandorisë Britanike dhe një nga më të mëdhenjtë në Evropë, ndërsa shtresat arkeologjike të Dublinit viking dhe mesjetar fshihen nën ekspozitat interaktive të muzeut Dublinia pranë Katedrales Christ Church (rreth 1680 Lekë për të rriturit).
Fugje të përshtatshme bregdetare ndodhen vetëm disa minuta larg me trenat DART—shëtitjet dramatike në shkëmbinjtë e Howth-it, fokat e portit dhe restorantet e shkëlqyera të frutave të detit (rreth 25 minuta me DART), molos njëmiljëshor dhe porti i tragetit të Dún Laoghaire-it viktorian (~20 minuta), ose kështjella e shekullit të 12-të dhe fshati bregdetar i Malahide-it (~20-25 minuta). Ekskursionet ditorë tregojnë dramën natyrore të Irlandës: shkëmbinjtë e lartë të Moherit (rreth 3 orë në perëndim, turne ditorë zakonisht 4725 Lekë–8400 Lekë) që ngrihen 214 metra nga Atlanti, ose mrekullia gjeologjike e Irlandës së Veriut, Shtegu i Gjigantëve me kolonat gjashtëkëndore basaltike (3,5 orë në veri, turne zakonisht nga 6825 Lekë–9450 Lekë; mbani një pasaportë/kartë identiteti të vlefshme dhe kontrolloni rregullat aktuale të hyrjes në Mbretërinë e Bashkuar). Skena bashkëkohore e ushqimit ka evoluar në mënyrë dramatike nga reputacioni historikisht i rëndë në inovacione të shkëlqyera me yje Michelin në restorante si Chapter One dhe Liath, tregje artizanale ushqimesh të gjalla që përfshijnë tregjet e fermerëve në fundjavë, vende të modës për brunch në Ranelagh dhe Rathmines, dhe mëngjeset tradicionale të plota irlandeze (pudingu i zi, pudingu i bardhë, sallam, proshutë, vezë, fasule, toste) që ende në mënyrë të besueshme i japin energji pasojave të dehjes nga pub-i i natës së kaluar.
Vizitoni nga maji deri në shtator për motin më të ngrohtë (15-20°C, megjithëse rrallë i nxehtë) dhe orë të gjata drita, Dita e Shën Patrikut (17 mars) sjell një paradë masive dhe festime në të gjithë qytetin, megjithëse çmimet e akomodimit rriten, ndërsa dimri nga tetori deri në mars mbetet i butë (5-10°C) falë Rrymës së Gjirit, por sjell shi të shpeshtë—klima detare e Dublinit do të thotë që mbajtja e një xhakete të papërshkueshme nga uji është e detyrueshme gjatë gjithë vitit. Me anglishten si gjuhë kryesore që e bën komunikimin të lehtë, vendasit miqësorë dhe bisedues të cilët me batutat e tyre të shpejta, humorin sarkastik dhe aftësinë për të rrëfyer histori me të vërtetë e meritojnë një listim të tyre në UNESCO, qendra e qytetit e vogël dhe e përshtatshme për shëtitje, çmimet e përballueshme krahasuar me Londrën (zakonisht 9450 Lekë–14 700 Lekë/ditë), kultura tradicionale e pub-eve që i mirëpret me të vërtetë udhëtarët solo në atmosferën komunale (craic), dhe pozicionimi si portë drejt natyrës irlandeze, Shkëmbinjtë e Moherit, dhe Rruga e Egër Atlantike, Dublini ofron pelegrinazh letrar, seanca në pub me Guinness, bukurinë gjeorgjiane, dhe mikpritje autentike irlandeze, duke krijuar një nga kryeqytetet më shoqërore, plot histori dhe vërtet argëtuese të Evropës.
Çfarë të bëni
Ikona të Dublinit
Depoja e Guinness-it
Rezervoni online (çmime dinamike, zakonisht rreth 2730 Lekë–3360 Lekë për të rriturit) për të garantuar vendin tuaj dhe për të anashkaluar radhën e biletave. Synoni hyrjen e parë në orën 9:30 të mëngjesit ose pas orës 17:00 për të shmangur turmën më të madhe. Bari në çati Gravity Bar përfshin një pintë falas dhe pamje 360° mbi Dublin. Nëse nuk jeni adhurues i birrës ose i historisë së markës, mund të duket si një reklamë shumë e rafinuar—afër, Distileria e Uiskinit Teeling ofron një alternativë më të vogël dhe më të qetë.
Trinity College & Përvoja e Librit të Kells
Biletja për The Book of Kells Experience (nga rreth 2258 Lekë) përfshin hyrjen në Bibliotekën e Vjetër dhe ekspozitën e re digjitale—rezervoni hyrjen me orar disa ditë ose javë më parë në faqen zyrtare të Trinity. Oraret e hershme (rreth 9:30–10:30) janë më të qeta. Ju shihni vetëm disa faqe të dorëshkrimit njëherësh, kështu që pika kryesore është Dhoma e Gjatë e Bibliotekës së Vjetër dhe rrëfimi rreth saj. Planifikoni rreth një ore për vizitën.
Burgu i Kilmainhamit
Një nga vendet më të rëndësishme në Irlandë për të kuptuar sundimin britanik dhe luftën për pavarësi. Qasja bëhet vetëm me turne të udhëzuar dhe biletat (rreth 840 Lekë për të rriturit) duhet të rezervohen paraprakisht online—turnet shpesh shiten të gjitha sapo të publikohen 28 ditë më parë. Lini 70–80 minuta për turneun plus kohën e udhëtimit drejt perëndimit të Dublinit me autobus, tramvaj ose taksi. Brenda është e ftohtë dhe e ashpër, prandaj merrni me vete një shtresë veshjeje dhe përgatituni për histori të rëndë.
Jeta në Dublin
Rrethi Temple Bar
Rrugicat me kalldrëmë dhe muzika live në Temple Bar janë argëtuese, por padyshim territor për turistë. Pritni që një birrë në pub-in kryesor të Temple Bar të kushtojë afërsisht 1050 Lekë–1155 Lekë Për çmime më lokale dhe atmosferë më autentike, ecni 5–10 minuta në këmbë drejt vendeve si The Stag's Head ose The Palace Bar, ku një birrë zakonisht është disa euro më e lirë. Vizitat pasdite janë të gjalla pa kaosin e plotë të festës së beqarëve; natën, shumë pub-e vendosin tarifa hyrjeje kur fillon muzika.
Katedrala e Shën Patrikut
Katedraleja kombëtare e Irlandës tarifon rreth 1155 Lekë për hyrje vetëudhëzuese për të rriturit (pak më pak për studentët dhe të moshuarit). Jonathan Swift, autori i Udhëtimet e Gulliverit, është varrosur këtu dhe panele interpretuese shpjegojnë historinë e tij. Hyrja gjatë shërbimeve është falas, por e përqendruar në adhurim më shumë sesa në shëtitje turistike. Korri është mbresëlënës kur performon. Mund të kombinoni një vizitë me Katedralen Christ Church që ndodhet afër, nëse jeni i interesuar për historinë kishtare.
Parku Phoenix
Një nga parqet më të mëdha të mbyllura urbane në Evropë dhe krejtësisht falas për t'u vizituar. Një tufë drerësh gjysmë të egër lëviz në livadhe—vëzhgojini dhe fotografojini nga larg, në vend që t'i ushqeni. Brenda parkut do të gjeni gjithashtu Kopshtin Zoologjik të Dublinit (biletë e veçantë, rreth 2100 Lekë–2625 Lekë për të rriturit nëse rezervohet paraprakisht), rezidencën e Presidentit Áras an Uachtaráin (ekskursione udhëzuese falas disa të shtuna) dhe shumë hapësirë për çiklizëm dhe piknikë.
Ura Ha'penny dhe shëtitja përgjatë lumit Liffey
Ura Ha'penny prej hekuri të vrazhdë (1816) është kalimi klasik për këmbësorë në Dublin—njëherë me të vërtetë mblidhte një gjysmë peni si tarifë. Kalojeni në perëndim të diellit, kur ndizën dritat e llambave dhe ndërtesat përgjatë lumit. Nga këtu mund të ndiqni segmente të shkurtra të shëtitores përgjatë lumit Liffey drejt Urës O'Connell ose Guinness; është më atmosferike sesa piktoreske, por jep një ndjesi të mirë për boshtin kryesor të qytetit.
Dublini Autentik
Pub-et lokale & Muzika tradicionale
Për muzikë tradicionale pa çmimet e Temple Bar, drejtohuni te O'Donoghue's në Merrion Row (shtëpia e The Dubliners), The Cobblestone në Smithfield, ose The Stag's Head pranë Grafton Street. Seancat zakonisht fillojnë rreth orës 21:00–21:30 dhe zgjasin deri vonë. Blej një birrë (prite rreth 578 Lekë–735 Lekë jashtë Temple Bar), gjej një vend pranë muzikantëve nëse mundesh, dhe hidh disa euro në kutinë e bakshishit nëse e qarkullojnë.
Dublini Georgian & Merrion Square
Shëtitni në Merrion Square dhe Fitzwilliam Street për dyer dhe shtëpi tipike georgiane; statuja e Oscar Wilde-it pushon në Merrion Square Park. Muzeu i vjetër Georgian House në Nr. 29 është tani i mbyllur, kështu që për të parë interioret vizitoni alternativa si Little Museum of Dublin ose 14 Henrietta Street. Pranë gjendet St Stephen's Green, një park viktorian i mirëmbajtur bukur dhe një vend i shkëlqyer për t'u ulur me një kafe për t'u marrë me vete.
Rruga Grafton & Tregjet Lokale
Grafton Street është rruga kryesore për blerje këmbësore, e njohur për markat e njohura dhe artistët rrugorë—jepni bakshish nëse ndaloni për të dëgjuar. Futuni në George's Street Arcade për stenda të pavarura vintage dhe të pazakonta, pastaj eksploroni Drury Street dhe rrugicat përreth për restorante dhe bare me çmime më të favorshme se Temple Bar. Nëse jeni në qytet të shtunën, Tregu Ushqimor Temple Bar në Meeting House Square (afërsisht 9:30–15:30) është një vend i shkëlqyer për të provuar prodhime irlandeze.
Galeria
Informacione udhëtimi
Arritja atje
- Aeroportet: DUB
- Nga :
Koha më e mirë për të vizituar
Maj, Qershor, Korrik, Gusht, Shtator
Klima: I freskët
Kërkesat për vizë
Pa viza për qytetarët e BE-së
| Muaj | E lartë | Të ulët | Ditë me shi | Kusht |
|---|---|---|---|---|
| janar | 9°C | 4°C | 11 | Mirë |
| shkurt | 9°C | 4°C | 21 | I lagësht |
| mars | 10°C | 3°C | 10 | Mirë |
| prill | 14°C | 6°C | 8 | Mirë |
| maj | 17°C | 9°C | 6 | E shkëlqyer (më i miri) |
| qershor | 18°C | 11°C | 21 | E shkëlqyer (më i miri) |
| korrik | 18°C | 12°C | 20 | E shkëlqyer (më i miri) |
| gusht | 19°C | 13°C | 18 | E shkëlqyer (më i miri) |
| shtator | 17°C | 11°C | 9 | E shkëlqyer (më i miri) |
| tetor | 13°C | 8°C | 18 | I lagësht |
| nëntor | 11°C | 6°C | 15 | I lagësht |
| dhjetor | 8°C | 3°C | 18 | I lagësht |
Të dhëna për motin: Arkiva Open-Meteo (2020-2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Mesatarja historike (2020–2025 vjet)
Travel Costs
Për person në ditë, bazuar në zënie të dyfishtë. "Buxheti" përfshin hostele ose strehim të përbashkët në qytete të shtrenjta.
💡 🌍 Këshillë për udhëtarët (janar 2026): Koha më e mirë për të vizituar: maj, qershor, korrik, gusht, shtator.
Informacion praktik
Arritja atje
Aeroporti i Dublinit (DUB) ndodhet 10 km në veri. Autobusët ekspres (Dublin Express / Aircoach) qarkullojnë shpesh nga aeroporti në qendër të qytetit (rreth 1050 Lekë një drejtim, 30–40 min). Taksitë kushtojnë 2625 Lekë–3675 Lekë. Trenat mbërrijnë në stacionet Connolly ose Heuston—Belfast 2 orë, Cork 2 orë e 30 minuta. Portet e trageteve ofrojnë linja për Mbretërinë e Bashkuar (Holyhead, Liverpool).
Lëvizja
Dublini ka tramujt Luas (linjat e kuqe dhe të gjelbra, 263 Lekë), autobusë (263 Lekë) dhe trenat bregdetarë DART. Leap Card ofron zbritje (depozitë e rimbursueshme 1050 Lekë+ kredi). Qendra e qytetit është kompakte dhe e përshkueshme në këmbë—nga Trinity në Temple Bar janë 10 minuta. Taksi me taksimetër (fillon nga 399 Lekë). Shërbimi i biçikletave të përbashkëta është i disponueshëm, por korsitë e biçikletave të kufizuara. Shmangni marrjen me qira të makinave në qytet.
Para & Pagesa
Euro (EUR). Kartat pranohen gjerësisht. ATM-të janë të shumta. Kursi i këmbimit: 105 Lekë ≈ 102 Lekë USD. Bakshishe: 10–15% në restorante vlerësohet, rrumbullakoni tarifën për taksi dhe stafin e barit (105 Lekë për rund është e zakonshme). Tarifa e shërbimit rrallë përfshihet.
Gjuha
Anglishtja është gjuhë zyrtare (dialekt irlandez me shprehje unike). Gjuha irlandeze (Gaeilge) shfaqet në tabelat udhëzuese, por anglishtja dominon bisedat. Komunikimi është i lehtë. Slangi dhe humori irlandez janë legjendarë—'craic' do të thotë argëtim, 'grand' do të thotë mirë.
Këshilla kulturore
Kultura e pub-eve është sociale—ulja në bar nxit bisedën. Blerja e raundeve është zakon. Pub-et shërbejnë deri në orën 23:30 gjatë ditëve të javës dhe deri në orën 00:30 të fundjavave. Guinness ka shije më të mirë në Irlandë—derdhja kërkon kohë. Rezervoni restorantet 2-3 ditë më parë. Pjekja e së dielës në pube është traditë. Mëngjesi irlandez shëron dehjen. Moti ndryshon çdo orë—rrobat me shtresa janë thelbësore. Mos përmendni 'Ishujt Britanikë' ose politikën angleze. Muzeumet shpesh mbyllen të hënave. Temple Bar është shumë turistik—vendasit pinë në Stoneybatter ose Smithfield.
Merrni një eSIM
Qëndroni të lidhur pa tarifa të larta roaming. Merrni një eSIM lokale për këtë udhëtim duke filluar nga vetëm pak dollarë.
Kërkoni kompensim fluturimi
Fluturimi u vonua apo u anulua? Ju mund të keni të drejtë për kompensim deri në 63 000 Lekë. Kontrolloni kërkesën tuaj këtu pa kosto paraprake.
Itinerari perfekt 3-ditor në Dublin
Ditë 1: Dublini letrar
Ditë 2: Historia & Guinness
Ditë 3: Bregdet ose Ekskursion Ditor
Ku të qëndroni në Dublin
Temple Bar
Më e mira për: Muzikë live, pub-e turistike, jeta e natës, zona kulturore, qendrore
Dublini gjeorgjian (rreth Merrion Square)
Më e mira për: Muzeumet, arkitektura elegante, parqet, hotelet luksoze, qetësia
Smithfield
Më e mira për: Distileritë e viskit, pub-et lokale, tregjet, atmosfera autentike
Stoneybatter
Më e mira për: Skena e lokaleve pub, kafeneve, atmosfera rezidenciale, vendet ku banorët e Dublinit në të vërtetë pinë
Aktivitetet e njohura
Turne dhe përvoja më të vlerësuara në Dublin
Pyetje të shpeshta
A më duhet një vizë për të vizituar Dublinin?
Cili është koha më e mirë për të vizituar Dublinin?
Sa kushton një udhëtim në Dublin për ditë?
A është Dublin i sigurt për turistët?
Cilat janë atraksionet që nuk duhet t'i humbisni në Dublin?
Pse mund të besoni në këtë udhëzues
Zhvillues i pavarur dhe analist i të dhënave të udhëtimit me bazë në Pragë. Mbi 35 vende të vizituara në Evropë dhe Azi, mbi 8 vjet duke analizuar rrugët e fluturimit, çmimet e akomodimit dhe modelet sezonale të motit.
- Bordet zyrtare të turizmit dhe udhëzuesit e vizitorëve
- Të dhënat e aktiviteteve të GetYourGuide dhe Viator
- Të dhënat e çmimeve të Booking.com dhe Numbeo
- Rishikimet dhe vlerësimet e Google Maps
Ky udhëzues kombinon përvojën personale të udhëtimit me analizë gjithëpërfshirëse të të dhënave për të ofruar rekomandime të sakta.
Gati për të vizituar Dublin?
Rezervoni fluturimet, akomodimin dhe aktivitetet tuaja