Турска
Turska je zadivljujući most između Orijenta i Zapada, gde drevni minareti paraju nebo modernih metropola na dva kontinenta. Možete lutati ostacima rimskih carstava ujutru i naći se izgubljeni u živopisnoj energiji savremenog istanbulskog bazara do sumraka. Od nadrealnih kamenih formacija 'vilinskih dimnjaka' u unutrašnjosti do kristalno tirkiznih voda južne obale, raznolikost pejzaža je duboka koliko i njena bogata istorija. Ovo je zemlja čulnih užitaka gde se miris sveže mlevenih začina meša sa pozivima na molitvu i legendarnom toplinom lokalnog gostoprimstva. Bilo da tražite mir planinske staze ili vrevu drevnog trgovačkog puta, Turska nudi avanturu koja je istovremeno egzotična i duboko gostoljubiva.
Na ovoj stranici
Ovaj vodič smo kreirali koristeći zvanične turističke podatke, lokalne uvide i stvarne cene iz naših gradskih vodiča, kako biste mogli da planirate putovanje sa samopouzdanjem.
Brze činjenice
Zašto posetiti Tursku
Živi muzej istorije
Turska je dom nekih od najznačajnijih arheoloških nalazišta na Zemlji, uključujući neolitska čuda Göbeklitepea i masivnu Celzusovu biblioteku u Efesu. Možete šetati istim mermernim ulicama kao i stari Grci i Rimljani, istražujući slojeve civilizacije koji se protežu kroz više od deset hiljada godina.
Vanzemaljski pejzaži
Geografija zemlje odlikuje se jedinstvenim formacijama poput vulkanskih dolina Kapadokije i belih travertinskih termalnih bazena Pamukkalea. Ova prirodna čuda pružaju dramatičnu pozadinu za vožnje balonima na topli vazduh i planinarske avanture koje deluju kao da ste zakoračili na drugu planetu.
Kulinarsko nasleđe svetske klase
Turska kuhinja je sofisticirana fuzija bliskoistočnih, balkanskih i mediteranskih uticaja koja ide daleko izvan standardnog kebaba. Od bogatih doručaka Egejske regije do začinjenih variva jugoistoka, kultura hrane je centralni stub lokalnog identiteta.
Zadivljujuća Tirkizna obala
Jugozapadna obala nudi neke od najčistijih voda na Mediteranu, savršene za jedrenje na tradicionalnom drvenom guletu. Skrivene uvale, plaže oivičene borovima poput Ölüdeniza i drevne ruševine s pogledom na more čine je vrhunskom destinacijom za opuštanje i uživanje u suncu.
Izuzetna vrednost za putovanje
Sa prosečnim dnevnim budžetom od oko 7.164 RSD / ₺3.151, Turska ostaje jedna od najpristupačnijih luksuznih destinacija na svetu. Možete uživati u obrocima sa pet zvezdica, jedinstvenom butik smeštaju i razgranatim mrežama domaćeg prevoza za delić cene koju biste platili u Zapadnoj Evropi.
Najbolja iskustva
Najbolje ocenjene ture i aktivnosti u Turskoj
Gradovi i destinacije
Kapadokija
Istanbul
Regioni
Mramorna regija
Centriran oko ogromne metropole Istanbula, ovaj region je ekonomsko i kulturno srce Turske gde se Evropa susreće sa Azijom. Dom je kultnih znamenitosti kao što su Aja Sofija i palata Topkapi, nudeći gust spoj vizantijske istorije i modernog gradskog života.
Egejska obala
Ovaj region definišu plodne doline, maslinjaci i neke od najbolje očuvanih klasičnih ruševina na svetu, uključujući Efes. Njegova obala je prošarana popularnim letovalištima kao što su Bodrum i Çeşme, poznatim po svojim belim kućama, živahnom noćnom životu i egejskim morskim plodovima.
Mediteranska obala
Često nazivana Turskom rivijerom, ovaj region karakterišu dramatične planinske pozadine koje se susreću sa kristalno plavim vodama Antalije i Fethiyea. To je raj za planinare na Likijskom putu i one koji žele da istraže potopljene ruševine Kekove ili se odmaraju na prostranim peščanim plažama.
Centralna Anadolija
Srce Turske na visokoj visoravni dom je glavnog grada, Ankare, i magičnih pejzaža Kapadokije ispunjenih pećinama. Ovaj region nudi uvid u tradicionalni turski život daleko od obale, sa trogloditskim nastambama, podzemnim gradovima i prostranim stepskim pejzažima.
Najbolje vreme za posetu
Tursku je najbolje posetiti tokom prolećnih i jesenjih meseci kada je vreme blago, a pejzaži su najživopisniji. Raznolika geografija znači da se uslovi razlikuju, ali april–maj i septembar–oktobar generalno nude najbolji balans za istraživanje gradova i istorijskih lokaliteta.
Glavna sezona
Vreli letnji meseci donose ogromne gužve u mediteranskim letovalištima i na glavnim znamenitostima Istanbula. Visoke temperature često prelaze 35°C, naročito na jugu. Kraj decembra je takođe prometan zbog novogodišnjih proslava u većim gradovima.
Prelazna sezona
Ovi meseci nude prijatne temperature između 15–25°C i manje turista. To je idealno vreme za planinarenje u Kapadokiji, obilazak antičkih ruševina poput Efesa i uživanje u istanbulskim kafićima na otvorenom.
Van sezone
Zima može biti hladna i kišovita, sa snegom koji je uobičajen u centralnoj Anadoliji i povremenim snežnim pokrivačem u Istanbulu. Iako obalna odmarališta mogu biti tiha, to je najbolje vreme za skijanje i pronalaženje značajnih popusta na luksuzni smeštaj.
Prevoz
Turska se ponosi veoma razvijenom i pristupačnom transportnom mrežom koja efikasno povezuje velike gradove i udaljena sela. Domaći letovi i svetski poznat sistem međugradskih autobusa su primarni načini putovanja za turiste.
Međugradski autobusi su najpopularniji način putovanja, sa modernim vozilima koja imaju sedišta na obaranje, Wi-Fi i osveženje tokom vožnje. Velike kompanije poput Kamil Koç i Metro Turizm održavaju česte linije koje povezuju skoro svaki grad.
Domaći letovi su brzi i često isplativi, sa avio-kompanijama poput Turkish Airlines i Pegasus koje povezuju Istanbul sa čvorištima kao što su Antalija i Kajseri (za Kapadokiju) za oko 1–1.5 sati.
Brzi YHT vozovi povezuju Istanbul, Ankaru, Eskišehir i Konju. Živopisni Doğu Express (Istočni ekspres) je popularno noćno putovanje železnicom prema Karsu za one koji traže sporiji tempo.
Istanbul ima razgranat sistem metroa, tramvaja i istorijskih uspinjača. Drugi veliki gradovi poput Ankare i Antalije takođe imaju moderne železničke i tramvajske mreže kojima turisti lako upravljaju koristeći dopunjive kartice.
U Istanbulu, trajekti su slikovit i neophodan način za prelazak između evropske i azijske strane Bosfora. Brzi trajekti takođe povezuju Istanbul sa Jalovom i Bursom preko Mramornog mora.
Hrana i piće
Turska kultura ishrane je ritual gostoprimstva koji naglašava sveže sastojke, zajedničko obedovanje i delikatnu ravnotežu začina. Obroci često počinju raznovrsnim meze predjelima i skoro uvek se završavaju čašom čaja ili jakom kafom.
Obavezno probati
Döner Kebab
Meso začinjeno lojem i začinskim biljem, sporo pečeno na vertikalnom ražnju i servirano u tankim kriškama sa svežim lavaş hlebom ili na podlozi od pirinča sa puterom.
Baklava
Bogat desert napravljen od desetina slojeva tankih kora punjenih drobljenim pistaćima ili orasima i spojenih slatkim šećernim sirupom.
Menemen
Popularno jelo za doručak koje se sastoji od jaja umućenih sa paradajzom, zelenom paprikom i začinima, tradicionalno servirano u bakarnom tiganju u kojem je i pripremljeno.
Lahmacun
Tanak, hrskavi somun preliven ukusnom mešavinom mlevenog mesa, povrća i začinskog bilja, koji se obično jede uz malo isceđenog limuna i urolan sa svežim peršunom.
Türk Kahvesi
Jaka, nefiltrirana kafa servirana u malim šoljicama sa talogom na dnu, često praćena malim komadom ratluka kako bi se uravnotežila gorčina.
Pide
Somun u obliku čamca pečen u kamenoj peći sa različitim nadevima poput začinjenog mesa, spanaća ili lokalnih sireva, često nazivan turskom picom.
Ayran
Osvežavajuće i slano piće na bazi jogurta pomešano sa vodom i solju, koje je tradicionalni prilog uz meso sa roštilja i začinjena jela.
Novac i troškovi
Turska nudi odličnu vrednost za novac sa prosečnim dnevnim budžetom od oko 7.164 RSD / ₺3.151. Iako su cene u turističkim centrima poput Istanbula i Bodruma porasle, lokalna hrana i prevoz ostaju veoma pristupačni u poređenju sa zapadnom Evropom.
Davanje napojnice od 5–10% u restoranima je standardno i cenjeno; treba je ostaviti u gotovini jer većina čitača kartica ne podržava dodavanje napojnice. Male napojnice za hotelske nosače (~117 RSD–235 RSD / ₺52–₺103) su takođe uobičajene.
Kreditne i debitne kartice (Visa/Mastercard) su široko prihvaćene u hotelima, modernim tržnim centrima i većini restorana. Međutim, gotovina je i dalje neophodna za bazare, male prodavce i javni prevoz u ruralnim oblastima.
Bankomati (Bankamatik) su sveprisutni. Banke poput Ziraat i HSBC često ne naplaćuju lokalne naknade, mada druge mogu. Uvek birajte 'Decline Conversion' kako biste dobili najbolji kurs od svoje matične banke.
Kultura i bonton
Turska kultura je duboko ukorenjena u gostoprimstvu i poštovanju tradicije, spajajući sekularni modernizam sa snažnim religijskim nasleđem. Posetioci su toplo dočekani, ali će poštovanje lokalnih običaja u vezi sa oblačenjem i društvenom interakcijom znatno poboljšati vaše iskustvo.
Prihvatite ponuđeni čaj (çay) čak i ako popijete samo nekoliko gutljaja, jer je to primarni gest gostoprimstva, a odbijanje se može smatrati nepristojnim.
Izujte cipele pre ulaska u turski dom ili na tepihom pokrivene delove džamije kako biste ispoštovali čistoću prostora.
Oblačite se skromno kada posećujete džamije; pobrinite se da su ramena i kolena pokriveni, a žene moraju koristiti maramu za glavu koja se obično dobija na ulazu.
Nemojte fotografisati ljude, posebno starije meštane ili one koji se mole, a da prethodno ne zatražite dozvolu, jer se to smatra nepoštovanjem.
Naučite osnovne turske fraze poput 'Teşekkür ederim' za hvala, jer lokalno stanovništvo veoma ceni posetioce koji pokažu interesovanje za njihov jezik.
Nemojte se šaliti niti davati omalovažavajuće primedbe o turskoj zastavi ili Mustafi Kemalu Atatürku, osnivaču nacije, jer je to nezakonito i duboko uvredljivo.
Nemojte usmeravati tabane prema drugima dok sedite, jer se to u mnogim delovima zemlje smatra nepristojnim gestom.
Cenjkajte se ljubazno na bazarima kao što je Grand Bazaar; to se očekuje za predmete veće vrednosti, ali uvek održavajte interakciju prijateljskom i punom poštovanja.
Bezbednost i zdravlje
Turska je generalno bezbedna za turiste, iako se posetiocima savetuje povećan oprez u velikim gužvama i izbegavanje područja u krugu od 10 km od sirijske granice. Sitni kriminal poput džeparenja dešava se u prometnim turističkim zonama kao što je Sultanahmet.
ne preporučuje se posetiocima; preferira se flaširana/filtrirana
Rutinske vakcinacije uz hepatitis A i tifus preporučuju se većini putnika zbog potencijalnih rizika od hrane i vode u ruralnijim područjima.
Česte prevare
- ⚠ Prevara sa čišćenjem cipela: čovek ispusti četku i ponudi 'besplatno' čišćenje kada mu je vratite, a zatim zahteva visoku naknadu.
- ⚠ Prevara 'Hajdemo na piće': ljubazni meštanin vas pozove u bar gde vam posluže preskupa pića i primoraju vas da platite ogroman račun.
- ⚠ Taksiji bez taksimetra: vozači tvrde da je taksimetar pokvaren kako bi naplatili naduvane fiksne cene; uvek insistirajte na taksimetru ili koristite aplikaciju za prevoz.
- ⚠ 'Zlatna' tura tepisima: taktike prodaje pod visokim pritiskom u prodavnicama tepiha prerušene u istorijske ture ili gostoprimstvo.
- ⚠ Džeparenje uz skretanje pažnje: organizovane grupe koje prave scenu na prepunim pijacama kao što je Grand Bazaar kako bi ukrale novčanike.
Privatne bolnice u većim gradovima pružaju visokokvalitetnu negu, često sa osobljem koje govori engleski. Sveobuhvatno putno osiguranje je neophodno jer javne ustanove mogu biti pretrpane.
Jezik
Turski je zvanični jezik. Iako se engleski široko govori u glavnim turističkim centrima i hotelima, nivo znanja značajno opada u stambenim četvrtima i manjim gradovima, gde se nekoliko turskih fraza veoma ceni.
Ključne fraze
| Značenje | Lokalno | Izgovor |
|---|---|---|
| Zdravo | Merhaba | mer-ha-ba |
| Hvala | Teşekkür ederim | te-še-kur e-de-rim |
| Molim | Lütfen | lut-fen |
| Koliko košta? | Ne kadar? | ne ka-dar |
| Gde se nalazi...? | ... nerede? | ... ne-re-de |
| Da / Ne | Evet / Hayır | e-vet / ha-jir |
| Izvinite | Afedersiniz | a-fe-der-si-niz |
| Doviđenja | Hoşça kal | hoš-ča kal |
Vize i ulazak
Turska nudi pojednostavljen proces ulaska sa sistemom e-Visa za mnoge nacionalnosti i izuzećem od viza za nekoliko drugih. Putnici moraju nositi pasoš koji važi najmanje 60 dana nakon planiranog boravka.
90 dana u periodu od 180 dana
60 dana nakon dozvoljenog boravka (npr. ukupno 150 dana za boravak od 90 dana)
SAD, Velika Britanija, Kanada, Francuska, Nemačka, Italija, Japan, Brazil, Južna Koreja
Često postavljana pitanja
Da li je Turska bezbedna za solo putnike?
Koliko mi je novca dnevno potrebno u Turskoj?
Kada je najbolje vreme za posetu Turskoj?
Da li mi je potrebna viza za ulazak u Tursku?
Da li se engleski široko govori u Turskoj?
Koju hranu treba da probam u Turskoj?
Kako da se krećem po Turskoj?
Da li mogu da pijem vodu sa česme u Turskoj?
Kakva su pravila oblačenja za posetu džamijama u Turskoj?
Da li je davanje bakšiša uobičajeno u Turskoj?
Zašto možete verovati ovom vodiču
35+ zemalja • 8 godina analize podataka o putovanjima
Nezavisni programer i analitičar podataka o putovanjima sa sedištem u Pragu. 35+ posećenih zemalja širom Evrope i Azije, 8+ godina iskustva u analizi ruta letova, cena smeštaja i sezonskih vremenskih prilika.
Spremni da istražite Tursku?
Pregledajte naših 3 vodiča kroz gradove sa savetima za budžet, itinererima i sezonskim preporukama.