Morocco

Moroko ni lango changamfu la kuingia Afrika Kaskazini ambapo mila za kale hukutana na nishati ya kisasa katika matuta ya mchanga ya dhahabu na medina zenye pilikapilika. Kuanzia vichochoro vyenye mzunguko wa ajabu vya miji ya kifalme hadi vilele vilivyofunikwa na theluji vya Milima ya Atlas ya Juu, mandhari yake inatoa hisia kubwa ya matukio na ugunduzi. Unaweza kutumia asubuhi zako kufanya biashara ya mazulia yaliyofumwa kwa mkono katika soko (souk) na usiku wako chini ya anga pana la nyota katika Jangwa la Sahara. Ni nchi inayofafanuliwa kwa harufu ya maua ya machungwa, jiometri tata ya vigae vya zellij, na ukarimu wa hadithi wenye joto. Iwe unatafuta kuta zilizopakwa rangi ya bluu za vijiji vya milimani au upepo wa pwani wa bandari za Atlantiki, Moroko inaahidi safari ya hisia isiyosahaulika.

Kwenye Ukurasa Huu

Tuliunda mwongozo huu kwa kutumia data rasmi ya utalii, maarifa ya ndani na bei halisi kutoka kwa miongozo yetu ya miji, ili uweze kupanga safari yako kwa ujasiri.

3 miji
9 miongozo
US$ 64 – US$ 82 Bajeti ya kila siku

Ukweli wa Haraka

Mji Mkuu
Rabat
Lugha
Kiarabu, Tamazight
Sarafu
Dirham ya Moroko (MAD)
1 $ ≈ 9.18 MAD
Aina ya Plagi
Aina ya C/E (220V, 50Hz)
Upande wa Kuendesha
Kulia
Msimbo wa Simu
+212
Mahitaji ya Visa
Angalia masharti →
(opens in new tab)
Saa za Eneo
UTC+1 sehemu kubwa ya mwaka; UTC+0 wakati wa Ramadhani (Africa/Casablanca)
Dharura
112 (Jumla/simu ya mkononi), 19 au 190 (Polisi), 15 au 150 (Ulinzi wa Raia/Zimamoto/Ambulansi), 177 (Gendarmerie)

Kwa Nini Utembelee Morocco

Miji ya Kale ya Kifalme

Miji kama Fez na Marrakech ina medina zilizoorodheshwa na UNESCO ambazo zinahisi kama makumbusho hai ya historia ya enzi za kati. Unaweza kutangatanga katika mitaa nyembamba iliyojaa mafundi, misikiti ya kihistoria, na riad zenye nyua zilizofichwa ambazo hutoa utulivu mbali na nishati ya mijini.

Jangwa la Sahara

Kutazama macheo juu ya matuta marefu ya mchanga ya Erg Chebbi ni uzoefu wa kipekee wa Afrika Kaskazini. Safari za ngamia na kambi za kifahari za jangwani hukuruhusu kuzama katika uzuri mkubwa na tulivu wa mchanga mbali na usumbufu wa kisasa.

Milima ya High Atlas

Safu hii ya kuvutia inatoa fursa za kupanda milima za kiwango cha kimataifa, ikiwa ni pamoja na kupanda kilele kirefu zaidi cha Afrika Kaskazini, Mlima Toubkal wenye urefu wa mita 4,167. Milima hii pia ni nyumbani kwa vijiji vya asili vya Berber ambapo maisha hufuata miondoko ya karne nyingi zilizopita.

Mandhari ya Mapishi ya Kiwango cha Dunia

Chakula cha Morocco ni mchanganyiko tata wa ladha tamu na chungu, kikitumia mazao safi ya ndani na viungo vyenye harufu nzuri kama zafarani na bizari. Kila mlo ni sherehe, kuanzia nyama choma za kando ya barabara hadi karamu za kifahari za kozi nyingi katika majumba ya kihistoria.

Ufundi wa Kisanii

Nchi hii ni kimbilio la wapenzi wa usanifu, maarufu kwa kazi zake tata za ngozi, vyungu vilivyopakwa rangi kwa mkono, na nguo zenye rangi nzuri. Kutembelea karakana za ndani kunakupa uhusiano wa moja kwa moja na mafundi wenye ujuzi wanaohifadhi ufundi huu wa asili.

Uzoefu Bora

Ziara na shughuli zilizopewa daraja la juu nchini Morocco

Angalia shughuli zote (opens in new tab)
Loading activities…

Miji na Maeneo ya Kufika

Kanda

Marrakesh-Safi

Eneo hili la kati ndilo moyo wa utalii wa Morocco, likichanganya Jiji Jekundu lenye nguvu la Marrakech na uzuri wa milima ya High Atlas. Ni kituo bora kwa wale wanaotaka kuchunguza majumba ya kihistoria kama Bahia Palace na kisha kutorokea kwenye mabonde ya milima yenye mandhari nzuri.

Fès-Meknès

Inajulikana kama kituo cha kitamaduni na kiroho cha taifa, eneo hili lina nafasi kubwa zaidi ya mijini duniani isiyo na magari katika medina ya Fez. Nje ya jiji, Middle Atlas inatoa misitu ya mierezi inayokaliwa na nyani wa Barbary na magofu ya Kirumi ya Volubilis.

Tangier-Tetouan-Al Hoceima

Ikiwa imechukua ncha ya kaskazini ya nchi, eneo hili linatoa ladha ya Mediterania na jiji maarufu la Chefchaouen lililopakwa rangi ya bluu. Ni kitovu cha wasafiri wanaowasili kwa feri kutoka Ulaya na wale wanaotafuta mchanganyiko wa kupanda milima na kupumzika kando ya pwani.

Draa-Tafilalet

Eneo hili la kusini-mashariki lina sifa ya mashamba makubwa ya mitende, kasbah za kale za udongo, na mwanzo wa jangwa kuu. Inatumika kama lango la kuelekea kwenye matuta ya mchanga ya Merzouga na mandhari ya kuvutia ya Todra Gorge.

Mahali pa kukaa

Tazama hoteli, nyumba za kupanga na nyumba za kukodisha karibu na Marrakech, Morocco – bei za moja kwa moja kutoka Booking.com, Expedia, Vrbo na zaidi

Fungua ramani kwenye kichupo kipya
Miji na Maeneo ya Kufika:

Wakati Bora wa Kutembelea

Hali ya hewa ya kupendeza zaidi hutokea wakati wa misimu ya mpito wakati halijoto ni ya wastani nchi nzima. Maeneo ya pwani hubaki na hali ya hewa tulivu mwaka mzima, wakati maeneo ya ndani na jangwa hukabiliwa na joto kali wakati wa kiangazi na usiku wa baridi kali wakati wa baridi.

Msimu wa Kilele

Mac, Apr, Mei, Sep, Okt, Nov

Majira ya kuchipua na vuli hutoa hali ya hewa bora zaidi kwa matembezi ya miguu na uchunguzi wa miji, huku halijoto ya mchana ikiwa wastani wa 20–25°C. Kipindi hiki hushuhudia idadi kubwa zaidi ya watalii na bei za juu zaidi kwa riads.

Msimu wa Kati

Feb, Des

Miezi ya baridi ni mizuri sana kwa kutembelea miji ya Marrakech au Fez, kwani umati wa watu ni mchache. Ingawa mchana kuna jua, usiku halijoto inaweza kushuka hadi 5°C, na Milima ya High Atlas hupokea kiwango kikubwa cha theluji.

Msimu Usio na Watu Wengi

Jun, Jul, Ago

Kiangazi huleta joto kali katika maeneo ya ndani, mara nyingi likizidi 40°C huko Marrakech na Sahara. Hata hivyo, miji ya pwani kama Essaouira na Agadir hubaki na hali nzuri kutokana na upepo mwanana wa Atlantiki.

Usafiri

Moroko ina moja ya miundombinu bora zaidi ya usafiri barani Afrika, ikiwa na reli ya mwendo kasi na mtandao mpana wa mabasi ya mikoani na taksi za kushirikiana.

Treni

Mtandao wa ONCF ni wa kuaminika na wenye ufanisi. Njia ya mwendo kasi ya Al Boraq inaunganisha Tangier na Casablanca kwa takriban saa 2. Treni za kawaida huunganisha Marrakech, Fez, na Rabat, huku tiketi zikigharimu takriban ~US$ 12–US$ 29 / MAD 108–MAD 270.

Basi

CTM na Supratours ndio waendeshaji wakuu wa kiwango cha kitalii, wakitoa mabasi yenye kiyoyozi na viti vilivyopangwa. Ni muhimu kwa kufika maeneo kama Chefchaouen au Sahara.

Teksi

Petit Taxis hufanya kazi ndani ya mipaka ya mji na zina rangi maalum (kwa mfano, rangi ya beige huko Marrakech, nyekundu huko Fez). Grand Taxis ni magari makubwa zaidi ya kushirikiana yanayotumika kwa safari za mikoani zenye njia maalum.

Chakula na Vinywaji

Vyakula vya Moroko ni mchanganyiko wenye harufu nzuri wa ushawishi wa Kiarabu, Kiberber, na Mediterania ambao unazingatia kushiriki pamoja. Viungo kama vile bizari nyembamba, manjano, na tangawizi ndio msingi wa milo mingi, mara nyingi husawazishwa na utamu wa matunda yaliyokaushwa.

Lazima Ujaribu

Tagine

Tagine ni mchuzi uliopikwa polepole uliopewa jina la chungu cha udongo chenye umbo la koni ambacho hupikiwa, kikiwa na nyama laini, mboga, na mara nyingi plamu kavu au aprikoti.

Couscous

Couscous ni chakula cha kitaifa, ambacho kwa kawaida huandaliwa siku za Ijumaa, kikijumuisha chembe za semolina zilizopikwa kwa mvuke na kuwekwa mchuzi wa nyama nyingi na mboga saba.

Harira

Harira ni supu nzito ya nyanya iliyotengenezwa kwa njegere, dengu, na mitishamba yenye harufu nzuri, ambayo kijadi hutumiwa kufuturu wakati wa mwezi wa Ramadhani.

Pastilla

Pastilla ni pai ya kipekee ya nyama tamu na yenye chumvi iliyotengenezwa kwa tabaka za unga mwembamba wa warqa, ambayo kijadi hujazwa nyama ya njiwa au kuku na kunyunyiziwa mdalasini.

Zaalouk

Zaalouk ni saladi ya kupikwa yenye ladha iliyotengenezwa kwa mabilingani yaliyochomwa na nyanya, iliyokolezwa na kitunguu saumu, mafuta ya mzeituni, na paprika, kwa kawaida huandaliwa na mkate wenye ganda gumu.

Atay

Inajulikana sana kama chai ya mnanaa ya Moroko, chai hii ya kijani yenye sukari humiminwa kutoka juu ili kutengeneza povu juu na ni ishara ya ukarimu.

Pesa na Gharama

Moroko inatoa thamani kubwa kwa pesa, ikiwa na bajeti ya kila siku ya takriban ~US$ 71 / MAD 649 inayofunika malazi ya kiwango cha kati na milo ya kitamaduni. Bei katika medina zinatofautiana sana na hutegemea ujuzi wa majadiliano.

Bahshishi

Kutoa bahshishi ni desturi; takriban ~US$ 1.18–US$ 2.36 / MAD 11–MAD 22 ni kiwango cha kawaida kwa wapagazi na 10% inatarajiwa katika migahawa ikiwa hakuna malipo ya huduma yaliyojumuishwa.

Kadi

Hoteli na migahawa ya hali ya juu hukubali kadi, lakini pesa taslimu ni muhimu kwa masoko ya souk, taksi, na mikahawa midogo.

ATM

ATM zinapatikana kwa wingi mijini lakini mara nyingi hutoza ada ya takriban ~US$ 4.12 / MAD 38 kwa kila kutoa pesa. Mipaka ya miamala kwa kawaida ni takriban ~US$ 236 / MAD 2,162 kwa kila muamala.

Utamaduni na Maadili

Moroko ni nchi ya Kiislamu ya kimila ambapo ukarimu ni jambo la fahari, lakini kanuni za kijamii bado ni za kizamani. Kuelewa mila za wenyeji kuhusu mavazi na maingiliano ya kijamii kutahakikisha uzoefu wa heshima na wenye manufaa kwa kila mgeni.

✓

Vaa kwa staha kwa kufunika mabega na magoti yako ili kuheshimu viwango vya kidini na kijamii vya wenyeji, hasa unapotembelea maeneo ya vijijini.

✓

Tumia mkono wako wa kulia kwa kula na kusalimia, kwani mkono wa kushoto kijadi huchukuliwa kuwa mchafu katika utamaduni wa Moroko.

✓

Kubali mwaliko wa chai ya mnanaa ikiwa utapewa na mwenye duka, kwani ni ishara muhimu ya ukarimu na uhusiano wa kijamii.

✓

Beba chenji ndogo kwa ajili ya kutoa bahshishi kwa wachukuzi na wahudumu, huku ~US$ 1.18–US$ 2.36 / MAD 11–MAD 22 ikiwa ni kiasi cha kawaida kwa huduma ndogo na msaada.

✕

Usipige picha watu, hasa wanawake, watoto, au wale walio katika swala, bila kuomba ruhusa yao ya wazi kwanza.

✕

Usile, usinywe, au usivute sigara hadharani wakati wa mchana katika mwezi mtukufu wa Ramadhani ili kuwaheshimu wale wanaofunga.

✕

Usijadili mada nyeti za kisiasa au kukosoa ufalme, kwani hizi ni mada zenye ubishi mkubwa na zinaweza kuwa kinyume cha sheria.

✕

Usitarajie bei zisizobadilika katika masoko (souks); kupatana bei ni maingiliano ya kijamii yanayotarajiwa na kwa kawaida huleta bei nzuri zaidi.

Usalama na Afya

Wasafiri wanapaswa kuchukua tahadhari zaidi kutokana na tishio la ugaidi na kudumisha umakini mkubwa katika maeneo ya kitalii yenye watu wengi. Hali mbaya ya hewa na hatari za mafuriko zimeripotiwa hivi karibuni katika mikoa kadhaa.

Maji ya Bomba

Si salama kunywa

Chanjo

CDC inasisitiza kuwa na chanjo za kawaida za kisasa ikiwa ni pamoja na MMR; Homa ya Ini A inapendekezwa kwa wasafiri wasiochanjwa na Homa ya matumbo inapendekezwa kwa wasafiri wengi. Hatari ya kichaa cha mbwa ipo (mbwa); CDC inatoa taarifa ya kusafiri kuhusu kichaa cha mbwa.

Utapeli wa Kawaida

  • ⚠ Waongoza watalii wasio rasmi wanaotoa 'tours' za bure au maelekezo ambao hudai malipo makubwa baadaye.
  • ⚠ Utapeli wa 'barabara imefungwa' ambapo wenyeji hudai njia ya kuelekea eneo fulani imefungwa ili kukuelekeza kwenye duka maalum.
  • ⚠ Wasanii wa hina wenye fujo ambao huanza kuchora bila ridhaa na kudai ~US$ 24–US$ 47 / MAD 216–MAD 432.
  • ⚠ Utapeli wa viwanda vya ngozi (tannery) ambapo watalii huongozwa kwenye maeneo ya kutazama na kulazimishwa kulipa kiingilio.

Huduma za afya katika miji mikubwa inatosha kwa matatizo madogo, lakini bima ya kusafiri ya kina ni muhimu kwa uhamishaji wa kimatibabu. Kuwa mwangalifu na wanyama wa mitaani kutokana na hatari za kichaa cha mbwa zilizoripotiwa.

Lugha

Kiarabu cha Moroko (Darija) ndiyo lugha ya kila siku. Kifaransa kinatumika sana katika utawala na biashara, huku Kiingereza kikiwa cha kawaida miongoni mwa vijana na katika maeneo ya utalii.

Kiingereza Kinazungumzwa: Inazungumzwa kiasi

Misemo Muhimu

Misemo Muhimu
Maana Ya Humu Nchini Matamshi
Habari / Amani iwe juu yako Salam Alaykum sa-lam a-lai-kum
Asante Shokran shok-ran
Hapana, asante La, shokran la shok-ran
Habari yako? Labas? la-bas
Tafadhali Afak a-fak
Kwaheri Beslama be-sla-ma
Kiasi gani? Bsh-hal? bish-hal
Samahani Smah-li smah-li

Visa na Kuingia

Sheria za viza hutegemea uraia. Wasafiri wengi huingia bila viza kwa ajili ya utalii (mara nyingi hadi siku 90). Moroko pia ina mfumo rasmi wa eVisa (acces-maroc.ma) kwa mataifa yanayostahili: kuingia mara moja, uhalali wa hadi siku 180 tangu kutolewa, muda wa juu wa kukaa siku 30.

Muda wa juu wa kukaa

Siku 90 bila viza (kawaida); eVisa: muda wa juu wa kukaa siku 30

Uhalali wa Pasipoti

Inatofautiana kulingana na mwongozo wa nchi iliyotoa (k.m., Uingereza: miezi 3+ baada ya kuwasili; mwongozo wa Marekani: miezi 6+ wakati wa kuingia)

Bila viza kwa

Marekani, Uingereza, EU, Kanada, Australia, New Zealand, Japani, Brazili, UAE (kawaida hadi siku 90 kwa utalii bila viza; inatofautiana kulingana na utaifa)

Angalia masharti → (opens in new tab)

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Je, Moroko ni salama kwa wasafiri?
Wasafiri wanapaswa kuwa waangalifu zaidi kutokana na tishio la ugaidi na kuwa macho sana katika maeneo ya kitalii yenye watu wengi kama vile medina na masoko. Ingawa ziara nyingi hazina matatizo, ni muhimu kupata habari za hivi punde za ndani, kuepuka maandamano makubwa, na kubaki katika maeneo yenye mwanga wa kutosha baada ya giza kuingia.
Je, safari ya kwenda Moroko ni ghali kiasi gani?
Wastani wa bajeti ya kila siku ya ~US$ 71 / MAD 649 kwa kila mtu inajumuisha malazi ya riad ya kiwango cha kati, milo mitamu ya kienyeji, na baadhi ya usafiri au ziara za kuongozwa. Unaweza kutumia kidogo zaidi kwa kula chakula cha mitaani na kukaa katika hosteli, au kutumia zaidi ikiwa utachagua kambi za kifahari za jangwani na mlo wa hali ya juu huko Marrakech.
Ni wakati gani mzuri wa kutembelea Moroko?
Wakati mzuri wa kutembelea ni wakati wa miezi ya machipuko ya Machi, Aprili, na Mei au miezi ya vuli ya Septemba, Oktoba, na Novemba. Katika vipindi hivi, halijoto ni nzuri kwa ajili ya kuvinjari miji na kupanda Milima ya Atlas, ukiepuka joto kali la kiangazi na baridi ya usiku wa jangwani wakati wa baridi.
Je, ninahitaji viza kwa ajili ya Moroko?
Sheria za viza hutegemea uraia. Wasafiri wengi wanaweza kuingia bila viza kwa ajili ya utalii (mara nyingi hadi siku 90), lakini muda wa kukaa huamuliwa na ofisa wa uhamiaji wakati wa kuingia na unaweza kuwa mfupi zaidi. Moroko pia ina mfumo rasmi wa eVisa kwa mataifa yanayostahili (kuingia mara moja, muda wa juu wa kukaa siku 30). Mahitaji ya uhalali wa pasipoti yanatofautiana kulingana na mwongozo wa nchi iliyotoa (k.m., Uingereza: miezi 3+ baada ya kuwasili; mwongozo wa Marekani: miezi 6+ wakati wa kuingia). Daima kagua mahitaji ya hivi punde ya kuingia kwa ajili ya utaifa wako mahususi kabla ya kuondoka.
Je, Kiingereza kinazungumzwa sana nchini Moroko?
Kiingereza kinazungumzwa kwa kiasi katika vituo vikuu vya kitalii kama Marrakech, Fez, na Tangier, lakini Kifaransa na Kiarabu bado ndizo lugha kuu za utawala na maisha ya kila siku. Kujifunza misemo michache ya kimsingi katika Kiarabu cha Moroko (Darija) au kuwa na ujuzi wa kufanyia kazi wa Kifaransa kutaimarisha sana uwezo wako wa kuwasiliana, hasa katika maeneo ya vijijini.
Nile chakula gani nikiwa Moroko?
Lazima uonje Tagine maarufu, mchuzi uliopikwa polepole, na chakula cha kitaifa cha Ijumaa cha Couscous kinachopakuliwa na mbogamboga saba. Kwa vitafunio vya kipekee, jaribu Pastilla, pai ya nyama yenye ladha ya chumvi na utamu, na kila wakati malizia milo yako kwa glasi ya Atay, chai ya mnanaa ya kitamaduni ya Moroko ambayo hupatikana kila mahali kuanzia madukani hadi majumbani.
Nitazungukaje nchini Moroko?
Moroko inajivunia baadhi ya miundombinu bora zaidi ya usafiri barani Afrika, ikiwa ni pamoja na njia ya reli ya mwendo kasi inayounganisha Tangier, Rabat, na Casablanca. Kwa njia nyinginezo, mitandao mipana ya mabasi ya mikoani kama CTM na 'grand taxis' za pamoja ni njia za kuaminika na za bei nafuu za kusafiri kati ya miji midogo na mikubwa, huku 'petit taxis' zikishughulikia usafiri wa ndani ya mji.
Je, naweza kunywa maji ya bomba nchini Moroko?
Maji ya bomba nchini Moroko kwa ujumla huchukuliwa kuwa si salama kwa wasafiri wa kigeni kunywa, kwa hivyo ni bora kutumia maji ya chupa au yaliyochujwa katika safari yako yote. Hata wakati wa kupiga mswaki, wasafiri wengi hupendelea kutumia maji ya chupa ili kuepuka hatari yoyote ya matatizo ya tumbo ambayo yanaweza kuvuruga mipango yako ya usafiri.
Wanawake wanapaswa kuvaa nini nchini Moroko?
Ili kuheshimu mila za wenyeji na kupunguza usumbufu usiohitajika, wanawake wanapaswa kuchagua mavazi yasiyobana yanayofunika mabega, kifua, na magoti. Ingawa miji mikubwa kama Casablanca ina uhuru zaidi, kuvaa kwa staha ni muhimu unapotembelea vijiji vya vijijini, maeneo ya kidini, au vitongoji vyenye msimamo wa kihafidhina ili kuonyesha heshima kwa utamaduni na imani ya wenyeji.
Utoaji wa tip unafanyaje kazi nchini Moroko?
Kutoa tip ni sehemu ya kitamaduni ya Moroko; unapaswa kutarajia kutoa ~US$ 1.18–US$ 2.36 / MAD 11–MAD 22 kwa wapagazi, walinzi wa maegesho, au kwa huduma ndogo ndogo za msaada. Katika migahawa, tip ya takriban 10% ya jumla ya bili inatarajiwa ikiwa malipo ya huduma hayajajumuishwa, ingawa kukamilisha kiasi cha bili pia ni jambo la kawaida katika maeneo yasiyo rasmi.

Kwa nini unaweza kuamini mwongozo huu

Picha ya Jan Křenek, mwanzilishi wa GoTripzi
Jan Křenek

Nchi 35+ • Miaka 8 ya kuchambua data za usafiri

Msanidi programu huru na mchambuzi wa data za usafiri anayeishi Prague. Amezuru zaidi ya nchi 35 barani Ulaya na Asia, na ana uzoefu wa zaidi ya miaka 8 katika kuchambua njia za ndege, bei za malazi, na mifumo ya hali ya hewa ya msimu.

Uko tayari kuchunguza Morocco?

Vinjari miongozo yetu ya miji 3 yenye vidokezo vya bajeti, ratiba za safari na mapendekezo ya msimu.

Chunguza miji Tazama maeneo yote ←