Romania

Romania inatoa mchanganyiko wa kuvutia wa nyika isiyoguswa, historia ya enzi za kati, na nishati ya kisasa yenye msisimko ambayo ni maeneo machache sana ya Ulaya yanaweza kufikia. Utajipata umepotea katika haiba ya usanifu wa kigothi wa Transylvania siku moja na kuchunguza barabara kuu za Bucharest zilizochochewa na mtindo wa Paris siku inayofuata. Nchi hii inafafanuliwa na vilele vya kuvutia vya Milima ya Carpathian na mila za kale ambazo bado zimehifadhiwa katika vijiji vyake vya vijijini. Iwe unatafuta hadithi za Dracula au fahari ya usanifu wa majumba ya kifalme, Romania inatoa uzoefu halisi na usiochuujwa. Ni nchi ambapo kasi ya maisha inapungua mashambani, lakini inasisimka kwa uvumbuzi katika vituo vyake vya teknolojia vinavyokua.

Kwenye Ukurasa Huu

Tuliunda mwongozo huu kwa kutumia data rasmi ya utalii, maarifa ya ndani na bei halisi kutoka kwa miongozo yetu ya miji, ili uweze kupanga safari yako kwa ujasiri.

4 miji
12 miongozo
US$ 58US$ 71 Bajeti ya kila siku

Ukweli wa Haraka

Mji Mkuu
Bucharest
Lugha
Kiromania
Sarafu
Leu ya Romania (RON)
1 $ ≈ 4.32 lei
Aina ya Plagi
Aina ya C/F (230V, 50Hz)
Upande wa Kuendesha
Kulia
Msimbo wa Simu
+40
Mahitaji ya Visa
Angalia masharti
(opens in new tab)
Saa za Eneo
EET (UTC+2) / EEST (UTC+3 wakati wa majira ya joto)
Dharura
112 (Polisi/Zimamoto/Ambulansi)

Kwa Nini Utembelee Romania

Safari ya Wakati ya Usanifu

Kuanzia minara ya kihadithi ya Jumba la Peleș hadi Jumba kubwa la Bunge la enzi ya ukomunisti, majengo ya Romania yanasimulia hadithi tata. Unaweza kutangatanga kupitia ngome za enzi za kati zilizohifadhiwa kikamilifu kama Sighişoara au kustaajabia nyumba za watawa zilizopakwa rangi kwa ustadi za Bucovina.

Nyika ya Carpathian

Milima ya Carpathian inachukua theluthi moja ya nchi, ikitoa fursa za kupanda milima za kiwango cha kimataifa, kuteleza kwenye theluji, na kutazama wanyamapori. Ni mojawapo ya maeneo bora zaidi barani Ulaya kuona dubu wa kahawia, lynx, na mbwa mwitu katika makazi yao ya asili.

Thamani ya Kusafiri Isiyo na Kifani

Kwa wastani wa bajeti ya kila siku ya ~US$ 65 / 280 lei, Romania ni mojawapo ya maeneo ya bei nafuu zaidi katika Umoja wa Ulaya. Unaweza kufurahia milo ya hali ya juu, malazi ya starehe ya boutique, na utalii wa kina bila gharama kubwa ya Ulaya Magharibi.

Safari za Barabarani za Hadithi

Barabara za milimani za Transfăgărășan na Transalpina mara nyingi hutajwa kama baadhi ya njia nzuri zaidi za kuendesha gari duniani. Njia hizi zenye kupinda zinafikia urefu wa zaidi ya mita 2,000 na kutoa mandhari ya kuvutia ya maziwa ya barafu na vilele vyenye ncha kali.

Maisha ya Jiji Yenye Changamko

Miji kama Cluj-Napoca na Timișoara imechangamka kwa nishati ya wanafunzi, matamasha ya kimataifa ya filamu, na utamaduni unaostawi wa mikahawa. Bucharest, mji mkuu, inatoa mchanganyiko wa kipekee wa makumbusho ya kiwango cha kimataifa, baa za kisasa za ghorofani, na mbuga kubwa za umma.

Uzoefu Bora

Ziara na shughuli zilizopewa daraja la juu nchini Romania

Angalia shughuli zote (opens in new tab)
Loading activities…

Miji na Maeneo ya Kufika

Kanda

Transylvania

Eneo maarufu zaidi la Romania lina sifa ya Milima ya Carpathian, misitu minene, na makanisa yaliyojengewa ngome. Ni nyumbani kwa Jumba la hadithi la Bran na miji ya kustaajabisha ya enzi za kati ya Brașov, Sibiu, na Cluj-Napoca.

Bucharest na Muntenia

Eneo hili la kusini limejikita karibu na mji mkuu, ambao wakati mmoja ulijulikana kama Paris Ndogo kwa usanifu wake wa kifahari. Zaidi ya upanuzi wa miji, unaweza kupata vilima vya eneo la mvinyo la Dealu Mare na Jumba la kifahari la Peleș huko Sinaia.

Maramureș na Bucovina

Ziko kaskazini, maeneo haya ni moyo wa mila za kiasili za Romania na usanifu wa mbao. Maramureș ni maarufu kwa makanisa yake marefu ya mbao, wakati Bucovina inajulikana duniani kote kwa nyumba za watawa zilizopakwa rangi zilizoorodheshwa na UNESCO.

Delta ya Danube na Pwani ya Bahari Nyeusi

Delta ya Danube ni hifadhi ya mazingira inayofaa kwa utazamaji wa ndege na safari za polepole za mashua kupitia mifereji iliyozungukwa na matete. Upande wa kusini, pwani ya Bahari Nyeusi inatoa hoteli za ufukweni zenye changamko kama Mamaia na mji wa kihistoria wa bandari wa Constanța.

Mahali pa kukaa

Tazama hoteli, nyumba za kupanga na nyumba za kukodisha karibu na Brașov, Romania – bei za moja kwa moja kutoka Booking.com, Expedia, Vrbo na zaidi

Miji na Maeneo ya Kufika:

Wakati Bora wa Kutembelea

Wakati mzuri zaidi wa kutembelea ni wakati wa mwishoni mwa masika na mwanzoni mwa vuli wakati hali ya hewa ni tulivu na mandhari yanavutia zaidi. Majira ya joto yanatoa mazingira bora zaidi kwa pwani ya Bahari Nyeusi na kupanda milima, wakati majira ya baridi ni bora kwa maeneo ya kuteleza kwenye theluji ya Carpathian.

Msimu wa Kilele

Jun, Jul, Ago

Majira ya joto ndiyo msimu wenye shughuli nyingi zaidi, hasa katika milima ya Transylvania na maeneo ya mapumziko ya Bahari Nyeusi. Tarajia halijoto ya joto inayofikia 25–30°C, bei za juu, na sherehe za kitamaduni zenye watu wengi katika miji kama Sibiu.

Msimu wa Kati

Apr, Mei, Sep, Okt

Miezi hii inatoa halijoto ya kupendeza ya 15–25°C na umati mdogo wa watu. Ni wakati mzuri wa kuvinjari vijiji vya vijijini na majumba ya kihistoria kama Bran au Peleș bila joto la majira ya joto.

Msimu Usio na Watu Wengi

Nov, Des, Jan, Feb, Mac

Majira ya baridi yanaweza kuwa makali huku halijoto mara nyingi ikishuka chini ya 0°C na theluji kunyesha mara kwa mara. Wakati utalii wa mijini unapungua, maeneo ya milimani ni maarufu kwa michezo ya majira ya baridi, na miji huandaa masoko ya Krismasi yenye shamrashamra.

Usafiri

Romania ina mtandao mpana wa usafiri lakini mara nyingi ni wa polepole. Wakati treni zinaunganisha mikoa mingi, safari za ndege za ndani ndiyo njia bora zaidi ya kusafiri kati ya vituo vikuu kama Bucharest, Cluj-Napoca, na Timișoara.

Treni

Inayoendeshwa na CFR Călători, mtandao wa reli unahudumia sehemu kubwa ya nchi. Treni za Intercity (IC) na Interregio (IR) ni za starehe zaidi na za haraka kuliko huduma za polepole za Regional (R).

Basi

Mabasi ya mikoani (autocare) na mabasi madogo (maxitaxi) mara nyingi ni ya haraka kuliko treni kwa umbali wa kati. Vituo vya mabasi (autogări) kwa kawaida viko karibu na vituo vya treni.

Ndege

Safari za ndege za ndani zinazofanywa na TAROM au mashirika ya ndege ya bei nafuu kama HiSky ni maarufu kwa umbali mrefu. Safari ya ndege kutoka Bucharest kwenda Cluj-Napoca inachukua ~dakika 45 ikilinganishwa na saa 9–10 kwa treni.

Gari

Kukodisha gari kunaruhusu urahisi wa kutembelea maeneo ya mbali ya vijijini. Kibandiko cha kodi ya barabara (rovinieta) ni lazima kwa magari yote yanayotumia barabara za kitaifa nje ya mipaka ya mji.

Chakula na Vinywaji

Vyakula vya Romania ni kielelezo cha dhati na cha kushibisha cha mizizi yake ya kilimo, kikichochewa na ladha za Ottoman, Austro-Hungarian, na Balkan. Milo kwa kawaida hujikita kwenye nyama, mboga za msimu, na bidhaa za maziwa zinazotoka kwenye mashamba ya ndani.

Lazima Ujaribu

Sarmale

Sarmale: Nyama ya kusaga iliyochanganywa na mchele na viungo, iliyoviringishwa kwenye majani ya kabichi yaliyochachushwa na kupikwa polepole kwa saa nyingi ili kutengeneza chakula hiki cha taifa.

Mămăligă

Mămăligă: Uji wa unga wa mahindi unaoweza kutumika kwa njia mbalimbali sawa na polenta, mara nyingi huandaliwa na krimu siki na jibini ya Telemea yenye chumvi.

Mici

Mici: Soseji ndogo za kuchoma zisizo na utumbo zilizotengenezwa kwa mchanganyiko wa nyama ya ng'ombe, kondoo, na nguruwe zilizokolezwa kwa kitunguu saumu na magadi (bicarbonate of soda).

Ciorbă de burtă

Ciorbă de burtă: Supu ya utumbo yenye krimu iliyokolezwa kwa siki na kitunguu saumu, inayochukuliwa sana kama dawa bora ya kienyeji ya kuondoa uchovu wa kilevi (hangover).

Papanăși

Papanași: Donati za kukaanga zilizotengenezwa kwa jibini tamu, zikiwa na kijiko kikubwa cha krimu siki na jamu ya blueberry au jamu ya cheri siki.

Pălincă

Țuică: Brandy kali ya matunda iliyochujwa mara mbili, kwa kawaida hutengenezwa kwa plamu, inayotolewa kama kinywaji cha kitamaduni cha kukaribisha wageni kabla ya milo.

Pesa na Gharama

Romania inasalia kuwa moja ya maeneo ya bei nafuu zaidi barani Ulaya, ikiwa na bajeti ya kawaida ya kila siku ya ~US$ 65 / 280 lei kwa kila mtu. Thamani ya pesa ni kubwa, hasa kwa chakula na malazi nje ya Bucharest.

Bahshishi

Kutoa bahshishi ni desturi na kwa kawaida hutarajiwa kwa 10–15% ya bili katika migahawa. Wakati sheria mpya zinaruhusu bahshishi kuongezwa kwenye malipo ya kadi, pesa taslimu bado inapendelewa kwa wafanyakazi wa huduma binafsi.

Kadi

Kukubalika kwa kadi ni kwa kiwango cha juu katika miji mikuu. Kuanzia tarehe 1 Jan 2026, biashara nyingi/wafanyabiashara binafsi lazima watoe angalau chaguo moja la kisasa la malipo bila pesa taslimu, kukiwa na vighairi maalum vya kisheria (k.m., mashirika yanayofanya kazi kupitia akaunti za benki pekee). Beba pesa taslimu kiasi kwa ajili ya dharura na wauzaji wadogo.

ATM

ATM zinapatikana kwa wingi katika miji na viwanja vya ndege. Ni bora kutumia mashine zilizounganishwa na benki kuu kama BCR au Banca Transilvania ili kuepuka ada za juu zinazohusiana na ATM za Euronet.

Utamaduni na Maadili

Waromania wanajulikana kwa ukarimu wao mchangamfu na heshima kubwa kwa mila, hasa katika maeneo ya vijijini. Ingawa vituo vya mijini ni vya kisasa kabisa, maingiliano ya kijamii bado yanaongozwa na adabu na salamu rasmi.

Vua viatu vyako unapoingia nyumbani kwa mtu isipokuwa mwenyeji akuambie hasa uvae.

Leta zawadi ndogo, kama vile maua au chokoleti, ikiwa umealikwa nyumbani kwa mwenyeji kwa ajili ya chakula cha jioni.

Ongeza kiasi kidogo kwenye bili au acha asilimia 10–15 kama bahshishi katika migahawa, kwani huu ni utaratibu wa kawaida na unathaminiwa sana.

Usiingie kanisani ukiwa na mabega wazi au ukiwa umevaa sketi fupi/kaptura; monasteri nyingi hutoa sketi za kujifunga mlangoni.

Epuka kujadili historia nyeti ya kisiasa au kutoa ujumlishaji kuhusu makundi ya kikabila ya nchi hiyo isipokuwa uwe na marafiki wa karibu.

Wachie kiti chako wazee au wanawake wajawazito kwenye usafiri wa umma, kwani hii ni ishara ya kawaida sana ya heshima.

Usikatae chakula au kinywaji kinachotolewa na mwenyeji katika nyumba ya kijijini, kwani inaweza kuchukuliwa kama tusi kwa ukarimu wao.

Kila mara thibitisha tiketi yako ya basi au tramu mara tu baada ya kupanda ili kuepuka faini kubwa kutoka kwa wakaguzi wa tiketi.

Usalama na Afya

Romania kwa ujumla ni salama sana kwa watalii (ushauri wa Kiwango cha 1). Wageni wanapaswa kuchukua tahadhari za kawaida dhidi ya wizi wa mifukoni katika maeneo ya kitalii yenye watu wengi na kufahamu kuwa Bucharest iko katika eneo lenye shughuli za wastani za mitetemeko ya ardhi.

Maji ya Bomba

kwa ujumla ni salama (upatikanaji unaweza kutofautiana kulingana na eneo)

Chanjo

Hakuna chanjo zinazohitajika kwa ajili ya kuingia. Hakikisha umepata chanjo za kawaida. Fikiria chanjo kulingana na hatari kwa kushauriana na kliniki ya wasafiri; kwa wale watakaokuwa nje kwa muda mrefu kwenye maeneo yenye kupe, chanjo ya homa ya ubongo inayoenezwa na kupe (TBE) inaweza kufikiriwa kulingana na ratiba ya safari.

Utapeli wa Kawaida

  • Utapeli wa taksi ambapo madereva wanakataa kutumia mita au kudai kuwa imeharibika ili kutoza bei zilizopandishwa.
  • Waelekezi wa maegesho feki wanaodai malipo ya maegesho katika maeneo ambayo kwa kweli ni ya bure.
  • Utapeli wa 'ombi' au 'hisani' ambapo watu huomba sahihi na kisha kudai mchango kwa fujo.
  • Utapeli wa 'kinyesi cha ndege' ambapo mtu anamwaga kitu fulani juu yako ili kukuchanganya wakati mshirika wake anakuibia vitu vyako mifukoni.

Huduma ya dharura inapatikana, lakini wageni wanapaswa kutarajia kulipa isipokuwa kama wanalindwa na makubaliano/bima inayohusika. Bima ya kusafiri (ikiwa ni pamoja na ya matibabu) inapendekezwa sana.

Lugha

Kiromania ndiyo lugha pekee rasmi na ina asili moja na Kiitaliano na Kihispania. Kiingereza kinazungumzwa sana na vizazi vya vijana na wafanyakazi katika sekta ya utalii, ingawa si kawaida sana katika maeneo ya vijijini.

Kiingereza Kinazungumzwa: Inazungumzwa kiasi

Misemo Muhimu

Misemo Muhimu
Maana Ya Humu Nchini Matamshi
Habari / Siku njema Bună ziua BU-na ZI-wa
Asante Mulțumesc mul-tsu-MESK
Tafadhali Vă rog va ROG
Ndiyo Da da
Hapana Nu nu
Inagharimu kiasi gani? Cât costă? kat KOS-ta
Choo kiko wapi? Unde este toaleta? UN-de YES-te twa-LE-ta
Kwaheri La revedere la re-ve-DE-re

Visa na Kuingia

Romania ni mwanachama kamili wa Eneo la Schengen (ikiwa ni pamoja na mipaka ya nchi kavu tangu tarehe 1 Jan 2025). Wasafiri kutoka nchi ambazo hazihitaji visa wanaweza kutembelea kwa hadi siku 90 katika kipindi chochote cha siku 180 katika eneo lote la Schengen. Mfumo wa Kuingia/Kutoka wa EU (EES) unaanza kutumika (utekelezaji kamili umepangwa kufanyika tarehe 10 Aprili 2026). ETIAS imepangwa kuanza kufanya kazi katika robo ya mwisho ya mwaka 2026.

Muda wa juu wa kukaa

Siku 90 katika kipindi chochote cha siku 180 (jumla ya eneo lote la Schengen)

Uhalali wa Pasipoti

Imetolewa ndani ya miaka 10 iliyopita; halali kwa angalau miezi 3 zaidi ya tarehe iliyokusudiwa ya kuondoka katika Eneo la Schengen

Bila viza kwa

Marekani, Kanada, Uingereza, Australia, New Zealand, Japani, Korea Kusini, Israeli, na raia wengi wa EU/EEA.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Je, Romania ni salama kwa wasafiri wanaosafiri peke yao?
Romania kwa ujumla ni salama sana na ina ushauri wa kusafiri wa Kiwango cha 1, jambo linaloifanya kuwa chaguo salama kwa wasafiri wa peke yao. Unapaswa kuchukua tahadhari za kawaida dhidi ya wizi wa mifukoni katika maeneo ya kitalii yenye watu wengi kama Mji Mkongwe wa Bucharest na ufahamu kwamba mji mkuu upo katika eneo lenye shughuli za wastani za mitetemeko ya ardhi. Uhalifu wa mitaani ni adimu, na wenyeji kwa kawaida ni wasaidizi sana kwa wageni.
Safari ya kwenda Romania ina gharama kiasi gani?
Romania ni nafuu sana, ikiwa na bajeti ya wastani ya kila siku ya takriban US$ 65 / 280 lei inayofunika malazi ya wastani, milo, na usafiri. Chakula cha jioni cha kiwango cha kati kwa watu wawili kinaweza kugharimu US$ 35–US$ 53 / 153 lei–229 lei, wakati bia ya kienyeji kwa kawaida ni karibu US$ 2.36–US$ 4.71 / 10 lei–20 lei. Ada za kuingia kwenye vivutio vikuu kama Bran Castle au Peleș Castle pia ni nafuu kabisa ikilinganishwa na viwango vya Ulaya Magharibi.
Ni wakati gani mzuri wa kutembelea Romania?
Msimu wa kilele ni wakati wa miezi ya kiangazi ya Juni, Julai, na Agosti, wakati joto kwa kawaida huwa kati ya 25–30°C. Huu ndio wakati mzuri zaidi wa kupanda milima katika milima ya Carpathians na kufurahia fukwe za Bahari Nyeusi. Hata hivyo, misimu ya mpito ya Mei na Septemba hutoa hali ya hewa ya kupendeza karibu 18–22°C na msongamano mdogo wa watu katika miji maarufu ya enzi za kati.
Je, ninahitaji visa kwa ajili ya Romania?
Kama mwanachama kamili wa Eneo la Schengen (ikiwa ni pamoja na mipaka ya nchi kavu tangu tarehe 1 Jan 2025), Romania inaruhusu raia kutoka nchi nyingi, ikiwa ni pamoja na Marekani, Kanada, na Uingereza, kuingia kwa hadi siku 90 ndani ya kipindi chochote cha siku 180 bila visa. Pasipoti yako lazima iwe imetolewa ndani ya miaka 10 iliyopita na iwe halali kwa angalau miezi 3 baada ya tarehe iliyokusudiwa ya kuondoka Schengen. Mfumo wa Kuingia/Kutoka wa EU (EES) unaanza kutumika (utekelezaji kamili tarehe 10 Aprili 2026), na ETIAS imepangwa kuanza katika robo ya mwisho ya mwaka 2026.
Je, Kiingereza kinazungumzwa sana nchini Romania?
Kiingereza kinazungumzwa kwa kiwango cha wastani nchini kote, kikiwa na ufasaha wa juu miongoni mwa vijana na wafanyakazi katika sekta ya utalii katika miji kama Bucharest, Brașov, na Cluj-Napoca. Katika vijiji vya mbali zaidi vya vijijini, wazungumzaji wa Kiingereza wanaweza kuwa vigumu kupatikana, lakini wenyeji kwa ujumla ni wavumilivu na mara nyingi watatumia ishara au misemo rahisi kukusaidia.
Ni njia gani bora ya kuzunguka nchini Romania?
Romania ina mtandao mpana wa usafiri lakini mara nyingi ni wa polepole, hivyo safari za ndege za ndani ndiyo njia bora zaidi ya kusafiri kati ya vituo vikuu kama Bucharest na Timișoara. Treni ni nzuri kwa njia zenye mandhari nzuri kati ya miji kama Sibiu na Brașov, ingawa zinaweza kuchelewa. Kukodisha gari ndiyo chaguo bora ikiwa unataka kuchunguza vijiji vya vijijini vya Maramureș au kuendesha gari kwenye njia za milimani.
Je, ninaweza kunywa maji ya bomba nchini Romania?
Maji ya bomba kwa ujumla ni salama kunywa katika miji mikubwa na maeneo ya mijini yaliyoendelea kote nchini Romania. Katika maeneo ya vijijini sana au majengo ya zamani yenye mabomba yaliyopitwa na wakati, unaweza kupendelea kutumia maji ya chupa ambayo yanapatikana kwa urahisi na ni bei nafuu. Wenyeji wengi mijini hunywa maji ya bomba, lakini pia utapata aina nyingi za maji ya madini ya kienyeji yenye ubora wa juu katika kila duka.
Nile nini nchini Romania?
Lazima uonje chakula cha kitaifa, Sarmale, ambacho kina kabeji zilizoviringishwa na kujazwa nyama iliyokolezwa viungo. Chakula kingine kikuu ni Mămăligă, chakula cha unga wa mahindi ambacho mara nyingi huandaliwa na sour cream na jibini. Kwa kitindamlo, usikose Papanăși, ambazo ni donati zilizojazwa jibini tamu sana. Supu za kienyeji, zinazojulikana kama Ciorbă, zinapatikana katika aina nyingi na ni sehemu ya msingi ya mlo wa wenyeji.
Je, Jumba la Bran kweli ni jumba la Dracula?
Jumba la Bran linajulikana sana na kutangazwa kama Jumba la Dracula kutokana na mwonekano wake wa kuvutia wa kigothi unaoendana na maelezo katika riwaya ya Bram Stoker. Hata hivyo, mhusika wa kihistoria Vlad the Impaler alikuwa na uhusiano mdogo sana na jengo hilo, labda alikaa hapo kwa siku chache tu. Bila kujali hadithi hiyo, jumba hilo ni eneo la kihistoria la kustaajabisha na ni lazima kutembelewa kwa ajili ya makumbusho yake na eneo lake la kuvutia kando ya jabali.
Delta ya Danube ikoje kwa watalii?
Delta ya Danube ni eneo la mbali la Urithi wa Dunia wa UNESCO na ni paradiso kwa wapenzi wa asili na watazamaji wa ndege. Unaweza kuchunguza mtandao mpana wa mifereji kwa boti kuanzia mji wa lango wa Tulcea, ukiona pelikani na farasi mwitu njiani. Inatoa mdundo wa maisha tofauti sana na tulivu ikilinganishwa na miji yenye pilikapilika, kukiwa na vijiji vingi vya uvuvi vya kienyeji vinavyofikika kwa maji pekee.

Kwa nini unaweza kuamini mwongozo huu

Picha ya Jan Křenek, mwanzilishi wa GoTripzi
Jan Křenek

Nchi 35+ • Miaka 8 ya kuchambua data za usafiri

Msanidi programu huru na mchambuzi wa data za usafiri anayeishi Prague. Amezuru zaidi ya nchi 35 barani Ulaya na Asia, na ana uzoefu wa zaidi ya miaka 8 katika kuchambua njia za ndege, bei za malazi, na mifumo ya hali ya hewa ya msimu.

Uko tayari kuchunguza Romania?

Vinjari miongozo yetu ya miji 4 yenye vidokezo vya bajeti, ratiba za safari na mapendekezo ya msimu.