Dubrovnik · Kroatia

Wapi Kukaa katika Dubrovnik 2026 | Mitaa Bora + Ramani

Malazi ya Dubrovnik yamegawanyika kati ya Mji Mkongwe wa kichawi lakini ghali, fukwe za rasi ya Lapad, na chaguzi za bei nafuu katika eneo la bandari ya Gruž. Kituo cha kihistoria kilichosongamana kinamaanisha kukaa nje ya kuta si usumbufu mkubwa - mabasi hufanya kazi mara kwa mara. Kilele cha majira ya joto na siku za meli za kitalii huleta msongamano mkubwa, hivyo kufanya uchaguzi wa mtaa kuwa muhimu ili kuepuka umati.

Kwenye Ukurasa Huu

Chaguo la mhariri kwa wageni wa kwanza

Pile / Nje Kidogo ya Mji Mkongwe

Uwiano bora wa bei, urahisi, na ufikiaji. Hatua chache kutoka Lango la Pile (kiingilio kikuu cha Old Town), karibu na kitovu cha basi, na bei nafuu kwa 30-50% kuliko ndani ya kuta. Tembelea Old Town asubuhi kabla ya meli za kitalii kuwasili, kisha rudi kwenye ghorofa yako.

Wageni wa Mara ya Kwanza na Historia

Mji Mkongwe

Pwani na Familia

Lapad / Babin Kuk

Anasa na Mandhari

Ploče

Bajeti na Vitendo

Gruž

Urahisi

Pile

Mwongozo wa Haraka: Maeneo Bora

Mji Mkongwe (Stari Grad): Kuta za UNESCO, Stradun, maeneo ya kurekodia Game of Thrones, usanifu wa enzi za kati
Ploče: Ufikiaji wa ufukwe, Banje Beach, hoteli za kifahari, ukaribu na Mji Mkongwe
Pile: Lango la kuingilia la Pile, Ngome ya Lovrijenac, ufikiaji wa haraka wa Mji Mkongwe
Lapad: Hoteli za mapumziko, fukwe za familia, matembezi ya kando ya bahari, migahawa ya kienyeji
Gruž: Bandari ya meli za kitalii, kituo cha feri, soko la ndani, chaguzi za bajeti
Babin Kuk: Resoti za kila kitu, Pwani ya Copacabana, michezo ya majini, kukaa kwa utulivu

Mambo ya kujua

  • Apartmenti za ghorofa ya chini katika Old Town zinaweza kuwa na kelele za watu wa baa hadi usiku sana - omba ghorofa za juu
  • Epuka kukata malazi karibu na bandari ya Gruž ikiwa kelele za meli za kitalii zinakukera - meli huanza mapema
  • Baadhi ya matangazo ya 'Old Town' kiuhalisia yako Pile au Ploče - kagua eneo kamili kwenye ramani
  • Msimu wa kilele (Julai-Agosti) hupokea abiria wa meli 10,000+ kila siku - fikiria msimu wa mpito

Kuelewa jiografia ya Dubrovnik

Dubrovnik imejishikiza kwenye rasi ya mwamba huku Mji Mkongwe uliozungushiwa kuta ukiwa katikati yake. Rasi ya Lapad inachomoza kuelekea magharibi ikiwa na hoteli za mapumziko na fukwe. Bandari ya Gruž inazitenganisha ikiwa na bandari ya meli za kitalii/vivuko. Mabasi huunganisha maeneo yote kwa ufanisi, na mji ni mdogo kiasi kwamba hakuna mahali palipo mbali zaidi ya dakika 30.

Wilaya Kuu Old Town: Mji uliozungushiwa kuta ulioorodheshwa na UNESCO, vivutio vyote vya kihistoria. Ploče: Mashariki mwa Old Town, eneo la kifahari lenye fukwe. Pile: Eneo la lango la magharibi, kitovu cha usafiri. Lapad: Rasi ya mapumziko yenye fukwe za familia. Babin Kuk: Ncha ya rasi, hoteli zinazojumuisha kila kitu. Gruž: Bandari, utendaji, ufikiaji wa vivuko.

Muhtasari wa Mtaa

Chunguza maeneo tofauti kulingana na masafa ya bei. Bonyeza mtaa kwa maelezo zaidi.

Loading map...

Ramani ya Malazi

Angalia upatikanaji na bei kwenye Booking.com, Vrbo na zaidi.

Mitaa Bora zaidi katika Dubrovnik

Mji Mkongwe (Stari Grad)

Bora kwa: Kuta za UNESCO, Stradun, maeneo ya kurekodia Game of Thrones, usanifu wa enzi za kati

US$ 118+ US$ 236+ US$ 589+
Anasa
Wageni wa mara ya kwanza Historia Kutembelea vivutio Mahaba

"Makumbusho hai ya enzi za kati yenye barabara za marumaru na paa za vigae"

Tembea kwa miguu kwenda kila mahali ndani ya kuta
Vituo vya Karibu
Lango la Pile (kituo cha basi) Lango la Ploče
Vivutio
Kuta za Jiji Stradun Ikulu ya Rector Ikulu ya Sponza Fort Lovrijenac
7
Usafiri
Kelele za wastani
Salama kabisa. Jihadharini na waporaji wadogo wakati wa msongamano wa meli za kitalii.

Faida

  • Ndani ya kuta
  • Vivutio vikuu vinafikika kwa miguu
  • Mazingira ya kichawi

Hasara

  • Ghali sana
  • Msongamano wa meli za kitalii
  • Magari hayaruhusiwi

Ploče

Bora kwa: Ufikiaji wa ufukwe, Banje Beach, hoteli za kifahari, ukaribu na Mji Mkongwe

US$ 106+ US$ 212+ US$ 530+
Anasa
Wapenzi wa ufukwe Anasa Wanandoa Familia

"Eneo la makazi la hali ya juu lenye miondoko mizuri ya Bahari ya Adriatiki"

Dakika 5-10 kwa miguu hadi Mji Mkongwe
Vituo vya Karibu
Lango la Ploče Vituo vya basi kando ya Frana Supila
Vivutio
Banje Beach Lazareti Jumba la Makumbusho la Sanaa ya Kisasa Lango la Ploče
7.5
Usafiri
Kelele kidogo
Eneo salama sana la hali ya juu.

Faida

  • Ufikiaji bora wa ufukwe
  • Tulivu kuliko Mji Mkongwe
  • Mionekano ya bahari

Hasara

  • Ghali
  • Matembezi ya kupanda kilima
  • Hali ndogo ya kihistoria

Pile

Bora kwa: Lango la kuingilia la Pile, Ngome ya Lovrijenac, ufikiaji wa haraka wa Mji Mkongwe

US$ 82+ US$ 165+ US$ 412+
Kiwango cha kati
Wageni wa mara ya kwanza Urahisi Kutembelea vivutio Bajeti

"Lango la kuingia Mji Mkongwe lenye mchanganyiko wa hoteli na vyumba vya kupanga"

Dakika 1 kwa miguu hadi lango la Mji Mkongwe
Vituo vya Karibu
Pile Gate (kituo kikuu cha mabasi)
Vivutio
Pile Gate Fort Lovrijenac Onofrio's Fountain Lango la kuta za mji
9
Usafiri
Kelele za wastani
Salama lakini kuna shughuli nyingi. Linda mali zako kwenye vituo vya basi vyenye watu wengi.

Faida

  • Kituo kikuu cha mabasi
  • Hatua chache kutoka Mji Mkongwe
  • Bei nafuu zaidi

Hasara

  • Eneo lenye msongamano wa magari
  • Haina mvuto sana nje ya kuta
  • Kizuizi cha watalii

Lapad

Bora kwa: Hoteli za mapumziko, fukwe za familia, matembezi ya kando ya bahari, migahawa ya kienyeji

US$ 71+ US$ 141+ US$ 330+
Kiwango cha kati
Familia Wapenzi wa ufukwe Bajeti Kupumzika

"Rasi tulivu ya mapumziko yenye misitu ya mivinjari na fukwe"

Dakika 20-25 kwa basi hadi Mji Mkongwe
Vituo vya Karibu
Lapad (kituo cha mwisho cha basi) Vituo vingi kando ya rasi
Vivutio
Lapad Beach Pwani ya Copacabana Lapad Promenade Bandari ya Gruž
8
Usafiri
Kelele kidogo
Eneo salama sana linalofaa familia.

Faida

  • Fukwe bora kwa familia
  • Bei nafuu zaidi
  • Hali ya mapumziko

Hasara

  • Mbali na Mji Mkongwe
  • Sio asilia sana
  • Migahawa ya kitalii

Gruž

Bora kwa: Bandari ya meli za kitalii, kituo cha feri, soko la ndani, chaguzi za bajeti

US$ 53+ US$ 106+ US$ 212+
Bajeti
Bajeti Feri Maisha ya wenyeji Vitendo

"Bandari inayofanya kazi yenye hali ya asili ya Kikroatia"

Dakika 15 kwa basi hadi Mji Mkongwe
Vituo vya Karibu
Gruž (kituo kikuu cha basi) Bandari ya feri
Vivutio
Soko la Gruž Feri kuelekea visiwa Kituo cha meli za kitalii
9
Usafiri
Kelele za wastani
Eneo salama la bandari inayofanya kazi.

Faida

  • Thamani bora
  • Soko la ndani
  • Ufikiaji wa kivuko
  • Kituo kikuu cha basi

Hasara

  • Sio mandhari nzuri
  • Mbali na vivutio
  • Msongamano wa meli za kitalii

Babin Kuk

Bora kwa: Resoti za kila kitu, Pwani ya Copacabana, michezo ya majini, kukaa kwa utulivu

US$ 65+ US$ 130+ US$ 295+
Kiwango cha kati
Familia Huduma zote zimejumuishwa Wapenzi wa ufukwe Kupumzika

"Eneo la resoti kwenye ncha ya rasi lenye klabu za pwani"

Dakika 30 kwa basi hadi Mji Mkongwe
Vituo vya Karibu
Babin Kuk (kituo cha basi)
Vivutio
Pwani ya Copacabana Pwani ya Cava Coral Beach Club
7
Usafiri
Kelele kidogo
Eneo salama sana la mapumziko.

Faida

  • Pwani bora za resoti
  • Michezo ya majini
  • Vifaa vya familia

Hasara

  • Mbali zaidi na Mji Mkongwe
  • Iliyotengwa
  • Eneo la mapumziko lililojitenga

Bajeti ya malazi katika Dubrovnik

Bajeti

US$ 53 /usiku
Masafa ya kawaida: US$ 47 – US$ 59

Hosteli, hoteli za bajeti, vifaa vya pamoja

Maarufu zaidi

Wastani

US$ 141 /usiku
Masafa ya kawaida: US$ 118 – US$ 165

Hoteli za nyota 3, hoteli za boutique, maeneo mazuri

Anasa

US$ 353 /usiku
Masafa ya kawaida: US$ 300 – US$ 406

Hoteli za nyota 5, suites, vifaa vya hali ya juu

💡 Bei hutofautiana kulingana na msimu. Weka akiba miezi 2-3 mapema.

Chaguo Zetu Bora za Hoteli

$ Hoteli bora za bajeti

Hostel Angelina Old Town

Mji Mkongwe

7

Chaguo adimu la bei nafuu ndani ya kuta lenye mabweni na vyumba vya binafsi katika jengo la mawe lenye mvuto. Kuna mtaro wa jumuiya wenye mandhari ya paa za nyumba.

Wasafiri wa peke yaoWasafiri wa bajetiEneo la katikati
Angalia upatikanaji (opens in new tab)

Berkeley Hotel & Spa

Gruz / Lapad

9.2

Hoteli ya kuvutia ya mtindo wa boutique yenye vyumba vya kisasa vyenye roshani na tableti ndani ya chumba, pamoja na bwawa la kuogelea la nje, spa, na huduma rafiki iliyobinafsishwa mwendo mfupi tu kwa gari kutoka Mji Mkongwe.

WanandoaFamilia
Angalia upatikanaji (opens in new tab)

$$ Hoteli bora za wastani

Apartments Kovač Old Town

Pile

8.9

Zikiwa zimepatikana katikati ya kuta za Mji Mkongwe karibu na Lango la Buža, ghorofa hizi hutoa mionekano ya paa na jikoni zilizo na vifaa kamili. Mali hii inayomilikiwa na familia inathaminiwa sana kwa mwenyeji wake msaidizi na eneo lake kuu karibu na Stradun.

WanandoaFamiliaKujipikia
Angalia upatikanaji (opens in new tab)

Hotel Lero

Lapad

9

Hoteli iliyokarabatiwa yenye bwawa la kuogelea, spa, na ufikiaji rahisi wa ufukweni. Miunganisho mizuri ya basi kwenda Old Town. Chaguo thabiti la bei ya kati.

FamiliaWatafuta fukweThamani
Angalia upatikanaji (opens in new tab)

$$$ Hoteli bora za anasa

Hotel Excelsior

Ploče

9.3

Hoteli ya kifahari ya nyota 5 yenye mionekano mizuri ya Mji Mkongwe na bahari kutoka kwenye jabali. Ina ufukwe binafsi, spa, na mkahawa maarufu wa terasi.

Watafuta anasaWapenzi wa mandhariMatukio maalum
Angalia upatikanaji (opens in new tab)

Villa Dubrovnik

Ploče

9

Mahali pa faragha na anasa palipojengwa kwenye majabali kukiwa na bwawa la kuogelea la infinity, ufukwe mdogo wa siri, na usafiri wa boti kwenda Mji Mkongwe. Fahari tupu ya Mediterania.

Safari za kimapenziAnasa ya hali ya juuFaragha
Angalia upatikanaji (opens in new tab)

The Pucić Palace

Mji Mkongwe

9

Jumba la kifalme la karne ya 18 kwenye Gundulić Square lenye vyumba vilivyojazwa vitu vya kale na mgahawa maarufu. Anuani bora zaidi katika Mji Mkongwe.

Wapenzi wa historiaWatafuta anasaWapenzi wa chakula
Angalia upatikanaji (opens in new tab)

Hotel Bellevue

Miramare

9

Hoteli ya kisasa iliyochongwa kwenye mwamba ikiwa na ufuo wa kibinafsi, baa ya pangoni, na usanifu wa kuvutia. Imejitenga lakini iko karibu na Mji Mkongwe.

Wapenzi wa muundoWatafuta fukweUzoefu wa kipekee
Angalia upatikanaji (opens in new tab)

Malazi ya kipekee na boutique

Boutique Hotel Stari Grad

Mji Mkongwe

10

Hoteli ya kifahari katika jengo la karne ya 16 kwenye Stradun yenye kuta za asili za mawe na starehe za kisasa. Kuna mtaro wa paa kwa ajili ya kifungua kinywa.

WanandoaWapenzi wa historiaEneo la katikati
Angalia upatikanaji (opens in new tab)

The Byron

Mji Mkongwe

10

Jengo la kuvutia la mtindo wa boutique lililo ndani ya jengo la karne ya 16 lililokarabatiwa kwa uzuri likitoa vyumba vipana vyenye jiko dogo, ukarimu mchangamfu kutoka kwa mmiliki, na eneo tulivu lakini lililo katikati kabisa hatua chache kutoka malango ya mji.

WanandoaWanaotafuta utamaduni
Angalia upatikanaji (opens in new tab)

Vidokezo vya kuhifadhi kwa Dubrovnik

  • 1 Weka nafasi miezi 3-6 kabla kwa ajili ya kilele cha majira ya joto - Dubrovnik hujaa kabisa
  • 2 Msimu wa mpito (Mei, Juni, Septemba, Oktoba) hutoa punguzo la 40-50% na umati unaoweza kudhibitiwa
  • 3 Apartmenti nyingi za Old Town zina ngazi zenye mwinuko na hazina lifti - ulizia kuhusu ufikiaji
  • 4 Kukodi apartmenti mara nyingi kuna thamani bora kuliko hoteli - jikoni kamili husaidia kuepuka gharama za migahawa
  • 5 Kodi ya mji ni US$ 1.59–US$ 4.12 / €1.35–€3.5 kwa usiku kulingana na msimu - hulipwa hapo hapo
  • 6 Kagua kalenda ya meli za kitalii kabla ya kukata malazi - epuka siku zenye meli nyingi ikiwezekana

Kwa nini unaweza kuamini mwongozo huu

Picha ya Jan Křenek, mwanzilishi wa GoTripzi
Jan Křenek

Nchi 35+ • Miaka 8 ya kuchambua data za usafiri

Msanidi programu huru na mchambuzi wa data za usafiri anayeishi Prague. Amezuru zaidi ya nchi 35 barani Ulaya na Asia, na ana uzoefu wa zaidi ya miaka 8 katika kuchambua njia za ndege, bei za malazi, na mifumo ya hali ya hewa ya msimu.

Mbinu:
  • Mitaa yote imethibitishwa kwa kuitembelea
  • Maeneo yaliyochaguliwa kulingana na upatikanaji na usalama
  • Upatikanaji wa wakati halisi kupitia ramani za washirika
  • Bei zinatokana na wastani wa Booking.com na Numbeo

Mbinu: Mwongozo huu unaunganisha utafiti wa mitaani, data ya sasa ya bei za hoteli, na maoni halisi ya wasafiri ili kutoa mapendekezo ya kweli na yanayotekelezeka ya malazi kwa ajili ya Dubrovnik.

Imesasishwa: 25 Februari 2026

Uko tayari kutembelea Dubrovnik?

Weka nafasi ya ndege zako, malazi, na shughuli

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

Ni eneo gani bora la kukaa katika Dubrovnik?
Pile / Nje Kidogo ya Mji Mkongwe. Uwiano bora wa bei, urahisi, na ufikiaji. Hatua chache kutoka Lango la Pile (kiingilio kikuu cha Old Town), karibu na kitovu cha basi, na bei nafuu kwa 30-50% kuliko ndani ya kuta. Tembelea Old Town asubuhi kabla ya meli za kitalii kuwasili, kisha rudi kwenye ghorofa yako.
Hoteli hugharimu kiasi gani katika Dubrovnik?
Hoteli katika Dubrovnik huanzia UUSUS$ 42 / €36 kwa usiku kwa malazi ya bajeti hadi UUSUS$ 111 / €94 kwa daraja la kati na UUSUS$ 279 / €237 kwa hoteli za kifahari. Bei hutofautiana kulingana na msimu na mtaa.
Ni mitaa gani mikuu ya kukaa katika Dubrovnik?
Mji Mkongwe (Stari Grad); Ploče (Ufikiaji wa ufukwe, Banje Beach, hoteli za kifahari, ukaribu na Mji Mkongwe); Pile (Lango la kuingilia la Pile, Ngome ya Lovrijenac, ufikiaji wa haraka wa Mji Mkongwe); Lapad (Hoteli za mapumziko, fukwe za familia, matembezi ya kando ya bahari, migahawa ya kienyeji)
Je, kuna maeneo ya kuepuka katika Dubrovnik?
Apartmenti za ghorofa ya chini katika Old Town zinaweza kuwa na kelele za watu wa baa hadi usiku sana - omba ghorofa za juu Epuka kukata malazi karibu na bandari ya Gruž ikiwa kelele za meli za kitalii zinakukera - meli huanza mapema
Ni lini ninapaswa kuhifadhi hoteli katika Dubrovnik?
Weka nafasi miezi 3-6 kabla kwa ajili ya kilele cha majira ya joto - Dubrovnik hujaa kabisa