Kwa nini utembelee Strasbourg?
Strasbourg huvutia kama mji mkuu wa Alsace ulioko kati ya tamaduni za Kifaransa na Kijerumani, ambapo nyumba za nusu mbao za hadithi za ajabu zinapinda juu ya mifereji katika Petite France, mnara wa jiwe la mchanga wa rangi ya waridi wa kanisa la Kigothi unafikia urefu wa mita 142 kama muujiza wa uhandisi wa zama za kati, na Desemba hubadilisha mji kuwa soko la zamani zaidi la Krismasi nchini Ufaransa (Christkindelsmärik tangu 1570) na mojawapo ya zile za zamani zaidi barani Ulaya. Mji huu mkuu wa Umoja wa Ulaya (idadi ya watu 285,000) unajumuisha usanifu wa kuvutia wa kioo wa Bunge la Umoja wa Ulaya, ulioko kinyume na kitovu cha kihistoria cha enzi za kati cha UNESCO cha Grande Île—mahali pa ishara ambapo ushindani wa kihistoria kati ya Ufaransa na Ujerumani ulibadilika na kuwa ushirikiano wa Ulaya. Kanisa Kuu la Strasbourg (eneo la kuabudia ni bure; jukwaa USUS$ 9 kwa watu wazima, USUS$ 5 kwa bei ya punguzo) lilikuwa kivutio kikuu cha mandhari ya mji kuanzia 1647 hadi 1874 kama jengo refu zaidi duniani, huku sanamu zinazohamia za saa ya kimuhtasari zikionyeshwa kila siku saa sita na nusu mchana.
Viwanda vya ngozi vya karne ya 16 vya Petite France na jengo la mbao la Maison des Tanneurs huunda mandhari ya kumbukumbu inayoonekana kwenye maji ya mfereji, ambapo Ponts Couverts (madaraja yaliyofunikwa) na bwawa la Barrage Vauban (mtazamo wa bure kutoka juu) hulinda eneo la kati la mji. Hata hivyo, Strasbourg inashangaza kwa utamaduni—Makumbusho ya Alsace (takriban USUS$ 8) huhifadhi urithi wa kikanda unaochanganya tamaduni za Kifaransa na Kijerumani, Palais Rohan ina makusanyo ya sanaa nzuri (karibu USUS$ 8), na ziara za boti (takriban USUS$ 17–USUS$ 18 dakika 70) hupita kando ya majengo ya Umoja wa Ulaya na usanifu wa kihistoria. Sekta ya chakula inasherehekea vyakula maalum vya Alsace: flammekueche (pizza ya ganda laini ya tarte flambée), choucroute garnie (sauerkraut na nyama za sausage), stew ya baeckeoffe, na keki ya kugelhopf—pambanisha na divai za Alsatian Riesling au Gewürztraminer.
Winstubs (baa za jadi) hutoa milo ya kutosha katika mazingira ya kupendeza ya mbao. Masoko ya Krismasi (mwishoni mwa Novemba-Desemba) huvutia wageni milioni 2—Grande Île huandaa masoko 11 yenye mandhari tofauti, divai ya mdalasini hutiririka, na biskuti za bredele hupamba mitaa kwa harufu yake. Safari za siku moja huenda Colmar (min 30 kwa treni, USUS$ 11), Msitu Mweusi wa Ujerumani (min 30), na vijiji vya Njia ya Divai ya Alsace (Riquewihr, Eguisheim).
Tembelea Aprili-Oktoba kwa hali ya hewa ya 15-25°C au Desemba kwa maajabu ya Krismasi (0-8°C, weka hoteli mwaka mmoja kabla). Kwa mchanganyiko wa ustaarabu wa Kifaransa na ufanisi wa Kijerumani, Grande Île inayoweza kutembea kwa miguu, bei nafuu (USUS$ 81–USUS$ 130/siku), na utamaduni wa kipekee wa Alsace, Strasbourg inatoa sifa ya msalaba wa Ulaya na hija ya msimu wa soko la Krismasi.
Nini cha Kufanya
Alama za Kihistoria
Kanisa Kuu la Strasbourg
USUS$ 9 Kazi bora ya sanaa ya Gothic yenye mnara wa jiwe la mchanga la waridi lenye urefu wa mita 142—jengo refu zaidi duniani kati ya 1647 na 1874. Kuingia bure kwenye sehemu kuu (wazi saa 7 asubuhi hadi saa 7 jioni). Kupanda hadi jukwaani kunahitaji ngazi 332—mandhari pana yanastahili juhudi. Uhuishaji kamili wa saa ya kimatukio hufanyika saa 12:30 mchana Jumatatu-Jumamosi, lakini unahitaji tiketi tofauti (takriban USUS$ 4) kwa ajili ya filamu + onyesho; kuingia jumba la ibada na saa kwa jumla nje ya muda huo ni bure. Madirisha ya vioo vya rangi ni ya karne ya 12-14. Mwangaza wa jioni (9-10pm) ni wa kuvutia sana. Moja ya makanisa makuu bora zaidi ya Kigothi barani Ulaya. Tenga saa 1-2, ikijumuisha jukwaa.
Kata ya Ufaransa Ndogo
Wilaya yenye mandhari ya kuvutia zaidi yenye nyumba za mbao za karne ya 16 zinazopinda juu ya mifereji—eneo la zamani la wachakaji ngozi. Maison des Tanneurs (1572) sasa ni mgahawa. Vuka madaraja ya mbao yaliyofunikwa (Ponts Couverts) yenye minara ya zama za kati. Bwawa la Barrage Vauban linatoa terasi ya paa ya mtazamo mpana bila malipo (wazi saa 3 asubuhi hadi saa 1:30 jioni). Saa ya dhahabu (7-8 jioni wakati wa kiangazi) huunda taswira za kichawi kwenye maji. Tenga saa 1-2 kutembea kwenye njia za mawe. Picha bora zaidi hupatikana kutoka kwenye terasi ya Barrage.
Palais Rohan na Makumbusho
Kasri la maaskofu-mfalme la karne ya 18 lina makumbusho matatu, kila moja ikiwa na takriban USUS$ 8 (bei iliyopunguzwa USUS$ 4; bure kwa chini ya miaka 18; pasi za jiji zinapatikana): Sanaa Nzuri, Sanaa za Mapambo, na Makumbusho ya Kiakiolojia. Nyumba rasmi za kifahari zinashindana na Versailles. Tenga saa 2-3 kwa zote tatu. Wazi Jumatano-Jumatatu saa 10 asubuhi hadi 6 jioni (hufungwa Jumanne). Ongeza na Jumba la Makumbusho la Alsatian lililo karibu (takriban USUS$ 8) linaloonyesha utamaduni wa kienyeji wa kikanda pamoja na mavazi ya jadi na mambo ya ndani.
Uzoefu wa Alsace
Ziara ya mashua kwenye Ill
Safari ya boti mtoni ya dakika 70 (karibu na USUS$ 17–USUS$ 18) inapita kando ya Petite France, usanifu wa kisasa wa kioo wa Bunge la Umoja wa Ulaya, na madaraja ya kihistoria yaliyofunikwa. Boti zinaondoka kutoka Palais Rohan. Maelezo kwa lugha nyingi. Nenda alasiri (3–5pm) kwa mwanga bora. Hakuna uhifadhi unaohitajika msimu wa nje; msimu wa kiangazi weka nafasi mapema au nenda mapema. Utangulizi kamili wa jiografia ya jiji. Njia ya kupumzika kuona tofauti kati ya kiini cha enzi za kati na wilaya ya Umoja wa Ulaya.
Chakula cha jadi cha Alsace na Winstubs
Baari ndogo za kupendeza zenye paneli za mbao hutoa vyakula maalum vya Alsace vyenye ladha nzito: flammekueche (tarte flambée yenye ganda nyembamba, USUS$ 11–USUS$ 15), choucroute garnie (sauerkraut na soseji na nyama ya nguruwe, USUS$ 19–USUS$ 24), stew ya baeckeoffe, keki ya kugelhopf. Patanisha na divai ya Alsace ya Riesling au Gewürztraminer inayotolewa katika glasi za kijani. Mgahawa bora wa divai: S'Kaechele, Le Clou, Au Pont Corbeau. Chakula cha mchana saa 12-2, chakula cha jioni baada ya saa 7. Weka nafasi za meza za jioni. Sehemu kubwa.
Masoko ya Krismasi na Wilaya ya Ulaya
Masoko ya Krismasi ya Christkindelsmärik
Soko la Krismasi la zamani zaidi Ufaransa (tangu 1570) na mojawapo ya zilizopo zamani zaidi Ulaya hubadilisha Grande Île kuwa nchi ya ajabu ya msimu wa baridi kuanzia mwishoni mwa Novemba hadi Desemba 24. Masoko kumi na moja yenye mandhari tofauti kote jijini—Christkindelsmärik kwenye Place Broglie ndilo kubwa zaidi. Vibanda vya mbao huuza bidhaa za ufundi, mapambo, biskuti za bredele, vin chaud (mvinyo wa moto USUS$ 4), na tartes flambées. Kanisa kuu limewekewa taa. Umati mkubwa wikendi—enda asubuhi za siku za kazi. Weka nafasi hoteli mwaka mzima kabla. Hali ya kichawi inafaa baridi (0-8°C).
Bunge la Ulaya na Wilaya ya Umoja wa Ulaya
Majengo ya kisasa ya kioo yenye muonekano wa kuvutia yanahifadhi Bunge la Umoja wa Ulaya. Ziara za bure zenye mwongozo (weka nafasi mtandaoni wiki kadhaa kabla kupitia europarl.europa.eu). Wiki za vikao (kawaida siku 4 kwa mwezi) hutoa ufikiaji wa galeri kwa wageni—angalia kalenda. Safari ya tramu ya dakika 20 kutoka Grande Île (Mstari E hadi Parlement Européen). Usanifu wake unatofautiana na Mji Mkongwe wa enzi za kati. Jengo la Haki za Binadamu na picha za bendera za Umoja wa Ulaya. Inaashiria nafasi ya Strasbourg kama kiunganishi cha Ulaya.
Galerii
Taarifa za Usafiri
Kufika Huko
- Viwanja vya ndege: SXB
Wakati Bora wa Kutembelea
Aprili, Mei, Juni, Septemba, Desemba
Hali ya hewa: Poa
Hali ya hewa kwa mwezi
| Mwezi | Kipindi cha juu | Chini | Siku za mvua | Hali |
|---|---|---|---|---|
| Januari | 7°C | 1°C | 7 | Sawa |
| Februari | 11°C | 4°C | 17 | Mvua nyingi |
| Machi | 12°C | 3°C | 12 | Sawa |
| Aprili | 20°C | 7°C | 2 | Bora (bora) |
| Mei | 21°C | 9°C | 7 | Bora (bora) |
| Juni | 23°C | 14°C | 14 | Bora (bora) |
| Julai | 27°C | 15°C | 7 | Sawa |
| Agosti | 27°C | 17°C | 10 | Sawa |
| Septemba | 23°C | 13°C | 7 | Bora (bora) |
| Oktoba | 15°C | 9°C | 16 | Mvua nyingi |
| Novemba | 10°C | 4°C | 5 | Sawa |
| Desemba | 7°C | 2°C | 20 | Bora (bora) |
Takwimu za hali ya hewa: Hifadhi ya Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Wastani wa kihistoria 2020–2024
Bajeti
Haijumuishi ndege
Mahitaji ya Visa
Eneo la Schengen
💡 🌍 Dokezo kwa Msafiri (Novemba 2025): Panga mapema: Desemba inakuja na inatoa hali ya hewa bora.
Taarifa za Vitendo
Kufika Huko
Uwanja wa Ndege wa Strasbourg (SXB) ni mdogo—una ndege chache za Ulaya. Wengi hutumia Uwanja wa Ndege wa Basel-Mulhouse (safari ya shuttle ya saa 1.5, USUS$ 22) au Frankfurt (kwa treni, saa 2.5). Treni kutoka Paris Est (saa 1:45, TGV, USUS$ 38–USUS$ 86), Frankfurt (saa 2.5), Zurich (saa 2.5). Strasbourg ni kituo kikuu cha reli. Kituo kiko umbali wa dakika 15 kwa miguu hadi Grande Île.
Usafiri
Kituo cha Strasbourg (Grande Île) ni kidogo na kinaweza kutembea kwa miguu (dakika 20). Mtandao bora wa tramu (mitaa 6, tiketi ya USUS$ 2 takriban USUS$ 5 kwa tiketi ya SOLO ya saa 24 katika eneo la jiji). Baiskeli kupitia Vélhop (USUS$ 1 kwa siku). Ziara za mashua karibu na USUS$ 17–USUS$ 18 Vivutio vingi viko umbali wa kutembea kwa miguu. Acha kukodisha magari—eneo la katikati ni la watembea kwa miguu, maegesho ni ghali. Eneo la EU linafikiwa kwa tramu.
Pesa na Malipo
Euro (EUR). Kadi zinakubaliwa sana. ATM nyingi. Masoko ya Krismasi kwa kawaida yanahitaji pesa taslimu tu kwa chakula/vinywaji. Tipping: huduma imejumuishwa lakini 5–10% inathaminiwa. Winstubs wakati mwingine zinahitaji pesa taslimu tu. Bei ni za wastani—nafuu kuliko Paris.
Lugha
Kifaransa ni lugha rasmi. Lahaja ya Alsatian inazungumzwa na kizazi cha wazee (ya Kijerumani). Kijerumani kinaeleweka sana (mji wa mpaka, televisheni kutoka Ujerumani). Kiingereza huzungumzwa na vijana na katika maeneo ya watalii. Alama ni za lugha mbili: Kifaransa na Kijerumani. Menyu mara nyingi huwa na zote mbili. Kujifunza Kifaransa cha msingi kunathaminiwa.
Vidokezo vya kitamaduni
Utamaduni wa Alsace: mchanganyiko wa Kifaransa na Kijerumani—lugha, chakula, usanifu. Bata mzinga: alama ya jiji, hujenga viota juu ya paa. Masoko ya Krismasi: ya zamani zaidi Ulaya (1570), Christkindelsmärik, biskuti za bredele, vin chaud (divai ya viungo), hifadhi hoteli mwaka mzima kabla. Flammekueche: tarte flambée, kama pizza yenye ganda nyembamba, kipekee cha Alsace. Winstubs: baa za jadi, za kustarehesha, zenye chakula cha kushibisha. Divai ya Alsace: Riesling, Gewürztraminer, huandaliwa katika glasi za kijani. Mji mkuu wa Umoja wa Ulaya: Vikao vya Bunge huvutia wasafiri wa kibiashara. Grande Île: kisiwa cha UNESCO, kitovu kisicho na magari. Kugelhopf: keki ya brioche, chakula kikuu cha kiamsha kinywa. Baeckeoffe: kitoweo kilichopikwa polepole. Choucroute: sauerkraut na nyama. Jumapili: maduka yamefungwa, mikahawa iko wazi. Makumbusho hufungwa Jumanne. Rafiki kwa baiskeli: njia maalum kila mahali. Ushawishi wa Kijerumani: usanifu, chakula, ufanisi. Mvuto wa Kifaransa: vyakula, divai, utamaduni wa mikahawa. Mpaka: Ujerumani umbali wa kilomita 2, safari rahisi za siku moja kwenda Msitu Mweusi.
Ratiba Kamili ya Siku 2 ya Strasbourg
Siku 1: Grande Île na Kanisa Kuu
Siku 2: Makumbusho na Wilaya ya Ulaya
Mahali pa kukaa katika Strasbourg
Kisiwa Kikubwa
Bora kwa: Kanisa kuu, kiini cha UNESCO, hoteli, mikahawa, masoko ya Krismasi, katikati, yenye vivutio vya watalii
Ufaransa Mdogo
Bora kwa: Nyumba za mbao nusu wazi, mifereji, zinazovutia sana kupiga picha, migahawa, za kimapenzi, zenye mazingira ya kipekee
Neustadt/Kanda ya Kijerumani
Bora kwa: Usanifu wa kifalme wa Kijerumani, makazi, barabara pana za kifahari, zisizotembelewa sana na watalii
Kanda ya Ulaya
Bora kwa: Bunge la Umoja wa Ulaya, usanifu wa kisasa, kimataifa, hoteli za kibiashara, za kisasa
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Je, ninahitaji visa kutembelea Strasbourg?
Ni wakati gani bora wa kutembelea Strasbourg?
Gharama ya safari ya kwenda Strasbourg kwa siku ni kiasi gani?
Je, Strasbourg ni salama kwa watalii?
Ni vivutio gani vya lazima kuona huko Strasbourg?
Shughuli Maarufu
Ziara na uzoefu bora zaidi katika Strasbourg
Uko tayari kutembelea Strasbourg?
Weka nafasi ya ndege zako, malazi, na shughuli
