ดีที่สุดใน พ.ค.
ไอร์แลนด์
ดับลิน
เย็น
จาก ฿3,476 /วัน
ไอร์แลนด์
ไอร์แลนด์เป็นดินแดนที่ตำนานโบราณและการต้อนรับที่ทันสมัยมาบรรจบกันตามแนวชายฝั่งสีเขียวมรกตที่ขรุขระ ตั้งแต่ถนนสายวรรณกรรมที่คึกคักของดับลินไปจนถึงหน้าผาสูงชันที่ถูกละอองเกลือซัดสาดของหน้าผาโมเฮอร์ (Cliffs of Moher) ประเทศนี้มีภูมิทัศน์ที่หล่อหลอมขึ้นโดยประวัติศาสตร์และมหาสมุทรแอตแลนติกที่ถาโถมอย่างไม่หยุดยั้ง คุณจะได้พบกับวัฒนธรรมที่มีรากฐานมาจากการเล่าเรื่อง ดนตรีพื้นเมือง และอารมณ์ขันที่เป็นตำนานซึ่งรู้จักกันในชื่อ craic ไม่ว่าคุณจะกำลังสำรวจปราสาทเก่าแก่หลายศตวรรษหรือร่วมดื่มสักแก้วในผับประจำหมู่บ้าน ความอบอุ่นของเกาะแห่งนี้ก็ชัดเจนพอๆ กับทัศนียภาพที่สดใสมีชีวิตชีวา เป็นจุดหมายปลายทางที่ให้ความรู้สึกทั้งเหนือกาลเวลาและมีชีวิตชีวาอย่างน่าประทับใจ เชิญชวนให้คุณใช้ชีวิตให้ช้าลงและโอบรับจังหวะที่เป็นเอกลักษณ์ของที่นี่
ในหน้านี้
เราสร้างคู่มือนี้โดยใช้ข้อมูลการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการ ข้อมูลเชิงลึกจากท้องถิ่น และราคาจริงจากคู่มือเมืองของเรา เพื่อให้คุณวางแผนการเดินทางได้อย่างมั่นใจ
1 เมือง
3 คู่มือ
฿3,476 งบประมาณรายวัน
ข้อมูลน่ารู้
เมืองหลวง
ดับลิน
ภาษา
ภาษาไอริช (Gaeilge), ภาษาอังกฤษ
สกุลเงิน
ยูโร (EUR)
1 € ≈ 37 ฿
ประเภทปลั๊กไฟ
ประเภท G (230V, 50Hz)
ฝั่งที่ขับรถ
ซ้าย
รหัสโทรศัพท์
+353
ข้อกำหนดวีซ่า
ตรวจสอบข้อกำหนด →
เขตเวลา
GMT (UTC+0) ในฤดูหนาว / IST (UTC+1) ในฤดูร้อน
ฉุกเฉิน
112 / 999
ทำไมต้องไปเยือนไอร์แลนด์
ทัศนียภาพชายฝั่งทะเลที่สวยงามตระการตา
เส้นทางไวลด์แอตแลนติกเวย์ (Wild Atlantic Way) ทอดยาวประมาณ 2,500 กม. ไปตามชายฝั่งตะวันตกของไอร์แลนด์ นำเสนอทัศนียภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป รวมถึงหน้าผาโมเฮอร์ (Cliffs of Moher) ที่สูงถึง 214 เมตร และสลีฟลีก (Slieve League) ที่ขรุขระและสูงชัน คุณสามารถขับรถ ปั่นจักรยาน หรือเดินป่าไปตามถนนที่คดเคี้ยวซึ่งเผยให้เห็นอ่าวที่ซ่อนอยู่ หาดทราย และคาบสมุทรที่ลมพัดแรงในทุกหัวโค้ง
วัฒนธรรมผับระดับโลก
ผับไอริชเป็นมากกว่าแค่สถานที่สำหรับดื่มกิน แต่เป็นหัวใจของชุมชนที่มักจะมีการแสดงดนตรีพื้นเมืองเกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ คุณสามารถสัมผัสจิตวิญญาณที่แท้จริงของประเทศได้ด้วยการนั่งใกล้กองไฟจากถ่านพีท (peat fire) พร้อมกับเบียร์หนึ่งพินต์ที่รินมาอย่างดี และร่วมวงสนทนาตามศิลปะท้องถิ่น
ประวัติศาสตร์โบราณและซากปรักหักพัง
ไอร์แลนด์เป็นที่ตั้งของแหล่งโบราณคดีที่น่าทึ่ง เช่น นิวเกรนจ์ (Newgrange) ซึ่งเป็นสุสานแบบทางเดินที่มีอายุเก่าแก่กว่าพีระมิดแห่งกีซา และร็อคออฟคาเชล (Rock of Cashel) การสำรวจซากปรักหักพังเหล่านี้ช่วยให้คุณได้เดินผ่านประวัติศาสตร์นับพันปีของชาวเซลติก ไวกิ้ง และนอร์มันได้ภายในบ่ายวันเดียว
มรดกทางวรรณกรรมที่มีชีวิตชีวา
ดับลินได้รับการยกย่องให้เป็นเมืองแห่งวรรณกรรมของยูเนสโก (UNESCO City of Literature) โดยมีการเฉลิมฉลองให้กับจิตวิญญาณของเจมส์ จอยซ์, ออสการ์ ไวลด์ และซามูเอล เบ็คเก็ตต์ คุณสามารถเยี่ยมชมห้องสมุดประวัติศาสตร์ เช่น ห้องสมุดเก่าแก่ที่วิทยาลัยทรินิตี (Trinity College) หรือเข้าร่วมทัวร์ผับสายวรรณกรรมเพื่อดูว่าผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกบางชิ้นถูกสร้างสรรค์ขึ้นที่ไหน
การผจญภัยกลางแจ้งที่ยอดเยี่ยม
ตั้งแต่การเล่นเซิร์ฟในคลื่นยักษ์ที่บันโดรัน (Bundoran) ไปจนถึงการเดินป่าบนยอดเขาแมคกิลลีคัดดีส์รีกส์ (McGillycuddy’s Reeks) เกาะแห่งนี้คือสนามเด็กเล่นสำหรับนักเดินทางที่รักกิจกรรมกลางแจ้ง สภาพอากาศแบบอบอุ่นช่วยให้สามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมกลางแจ้งได้ตลอดทั้งปี เพียงแค่คุณมีอุปกรณ์กันฝนที่เชื่อถือได้
ประสบการณ์ยอดนิยม
ทัวร์และกิจกรรมที่ได้รับคะแนนสูงสุดใน ไอร์แลนด์
เมืองและจุดหมายปลายทาง
ภูมิภาค
เส้นทางไวลด์แอตแลนติกเวย์ (The Wild Atlantic Way)
ภูมิภาคนี้ทอดยาวไปตามชายฝั่งตะวันตกทั้งหมด โดดเด่นด้วยความงามทางธรรมชาติที่บริสุทธิ์และพื้นที่เกลทัคต์ (Gaeltacht) หรือพื้นที่ที่พูดภาษาไอริชแบบดั้งเดิม ซึ่งรวมถึงจุดแวะพักอันเป็นเอกลักษณ์อย่าง ริงออฟเคอร์รี (Ring of Kerry), ภูมิทัศน์หินปูนที่ดูเหมือนพื้นผิวดวงจันทร์ของเดอะเบอร์เรน (The Burren) และย่านศิลปะสไตล์โบฮีเมียนของเมืองกัลเวย์ (Galway City)
ดินแดนตะวันออกอันเก่าแก่ของไอร์แลนด์ (Ireland's Ancient East)
ภูมิภาคนี้ครอบคลุมทัศนียภาพอันเขียวชอุ่มระหว่างแม่น้ำแชนนอน (River Shannon) และทะเลไอริช โดยเน้นที่มรดกทางวัฒนธรรมที่มีอายุกว่า 5,000 ปี นักเดินทางมาที่นี่เพื่อชมอนุสรณ์สถานยุคก่อนประวัติศาสตร์ของหุบเขาบอยน์ (Boyne Valley), ปราสาทสมัยยุคกลางในคิลเคนนี (Kilkenny) และประวัติศาสตร์ไวกิ้งของวอเตอร์ฟอร์ด (Waterford)
ดับลินและบริเวณโดยรอบ
เมืองหลวงแห่งนี้มอบส่วนผสมที่ลงตัวระหว่างพลังของเมืองใหญ่และการพักผ่อนริมชายฝั่ง โดยมีเทือกเขาดับลินและหมู่บ้านริมทะเลโฮธ (Howth) อยู่ห่างออกไปเพียงการนั่งรถไฟช่วงสั้นๆ ที่นี่เป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมของประเทศ เต็มไปด้วยพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ มหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียง และย่านเทมเพิลบาร์ (Temple Bar) อันโด่งดัง
ดินแดนใจกลางที่ซ่อนอยู่ของไอร์แลนด์ (Ireland's Hidden Heartlands)
ภูมิภาคนี้มีศูนย์กลางอยู่ที่แม่น้ำแชนนอน (River Shannon) และเส้นทางแบรา-เบรฟนี (Beara-Breifne Way) นำเสนอวิถีชีวิตที่ช้าลงโดยเน้นที่เส้นทางน้ำในแผ่นดินและเส้นทางเดินป่า เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการสำรวจหมู่บ้านที่อยู่นอกเส้นทางท่องเที่ยวหลัก และเพลิดเพลินกับกิจกรรมต่างๆ เช่น การพายเรือคายัค การตกปลา หรือการพักผ่อนริมทะเลสาบที่เงียบสงบ
ช่วงเวลาที่น่าไปที่สุด
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการไปเยือนไอร์แลนด์คือระหว่างเดือนพฤษภาคมถึงกันยายน ซึ่งเป็นช่วงที่อากาศอบอุ่นที่สุดและมีช่วงเวลากลางวันที่ยาวนานที่สุด แม้ว่าฝนจะตกได้ตลอดทั้งปี แต่เดือนเหล่านี้ก็มีสภาวะที่เหมาะสมที่สุดสำหรับการสำรวจแนวชายฝั่งที่ขรุขระและชนบทที่เขียวชอุ่ม
ช่วงไฮซีซั่น
มิ.ย., ก.ค., ส.ค.
ฤดูร้อนเป็นฤดูกาลที่คึกคักที่สุด โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 15–20°C นักท่องเที่ยวจะหลั่งไหลไปยังสถานที่สำคัญต่างๆ เช่น Cliffs of Moher และแสงแดดอาจยาวนานไปจนถึง 22.00 น. แต่ราคาที่พักจะอยู่ในระดับสูงสุด
ช่วงรอยต่อฤดูกาล
เม.ย., พ.ค., ก.ย., ต.ค.
ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงมอบความสมดุลระหว่างฝูงชนที่จัดการได้และสภาพอากาศที่น่ารื่นรมย์ โดยปกติจะอยู่ที่ 8–15°C โดยเฉพาะเดือนพฤษภาคมเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของสวนที่กำลังเบ่งบานและช่วงเวลาที่ค่อนข้างแห้งแล้ง
ช่วงนอกฤดูกาลท่องเที่ยว
พ.ย., ธ.ค., ม.ค., ก.พ., มี.ค.
ฤดูหนาวมีอากาศหนาวและชื้น โดยมีอุณหภูมิระหว่าง 3–9°C และมีช่วงเวลากลางวันที่สั้น อย่างไรก็ตาม นี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการนั่งในผับที่แสนสบาย ราคาโรงแรมที่ถูกลง และการเฉลิมฉลองวัน St. Patrick's Day ในเดือนมีนาคม
การเดินทางในพื้นที่
ระบบขนส่งสาธารณะของไอร์แลนด์มีความแข็งแกร่งที่สุดในเมืองและตามเส้นทางหลัก แนะนำให้ใช้รถยนต์สำหรับพื้นที่ชนบทที่ห่างไกล บัตร TFI Leap Card ถูกใช้อย่างแพร่หลายในบริการต่างๆ ในพื้นที่ดับลิน (รถบัส, Luas, DART และรถไฟชานเมืองในโซน 1) และบริการท้องถิ่นอื่นๆ บางแห่ง แต่ไม่ครอบคลุมการเดินทางด้วยรถไฟระดับชาติทั้งหมด
รถไฟ
Iarnród Éireann (Irish Rail) เชื่อมต่อดับลินไปยังเมืองใหญ่ๆ เช่น คอร์ก (Cork), กัลเวย์ (Galway) และเบลฟาสต์ (Belfast) โดยทั่วไปสามารถจองล่วงหน้าได้สูงสุด 90 วัน และมีตั๋วแบบ QR สำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่
รถบัส
Bus Éireann ให้บริการครอบคลุมทั่วประเทศ ในขณะที่ Dublin Bus ให้บริการในเมืองหลวง สำหรับนักเดินทางในชนบท TFI Local Link จะเชื่อมต่อหมู่บ้านเล็กๆ ที่บริการมาตรฐานมีจำกัด
รถราง
ระบบรถไฟฟ้ารางเบา Luas ของดับลินมีสองสายหลัก (สายสีเขียวและสายสีแดง) เมื่อใช้บัตร TFI Leap Card ค่าโดยสาร TFI 90 Minute Fare ในดับลินโซน 1 จะอนุญาตให้เปลี่ยนสายระหว่างรถบัสเมืองดับลินส่วนใหญ่, Luas และ DART/รถไฟชานเมืองได้ภายใน 90 นาที (ค่าโดยสารสำหรับผู้ใหญ่ ฿73 / 2 ยูโร)
รถยนต์
การเช่ารถเป็นที่นิยมสำหรับการขับรถบนเส้นทาง Wild Atlantic Way อย่างไรก็ตาม ถนนในพื้นที่ชนบทมักจะแคบและคดเคี้ยว ผู้ขับขี่ต้องเตรียมพร้อมสำหรับการขับรถชิดซ้ายและจุดเก็บค่าผ่านทาง เช่น M50
อาหารและเครื่องดื่ม
อาหารไอริชได้ผ่านการปฏิวัติสมัยใหม่ โดยเปลี่ยนจากอาหารหลักที่เรียบง่ายและทำให้อิ่มท้องไปสู่การเคลื่อนไหวแบบ "จากฟาร์มสู่โต๊ะอาหาร" (farm-to-table) ที่มีความซับซ้อนมากขึ้น คุณจะพบกับการเน้นผลิตภัณฑ์นมที่มีคุณภาพสูงเป็นพิเศษ เนื้อวัวที่เลี้ยงด้วยหญ้า และอาหารทะเลสดๆ ที่เก็บเกี่ยวจากน่านน้ำแอตแลนติกที่เย็นยะเยือก
ต้องลอง
Stobhach Gaelach
Irish Stew แบบดั้งเดิมที่ทำจากเนื้อแกะที่นุ่มละมุน มันฝรั่ง หัวหอม และแครอท เคี่ยวอย่างช้าๆ จนกลายเป็นน้ำซุปที่เข้มข้นและให้ความรู้สึกอบอุ่น
Boxty
Boxty แพนเค้กมันฝรั่งแบบดั้งเดิมที่สามารถเสิร์ฟเป็นแผ่นแป้งบางๆ ห่อด้วยไส้คาว หรือเป็นเค้กทอดแผ่นหนาเสิร์ฟคู่กับอาหารเช้าชุดใหญ่
Dublin Coddle
Coddle อาหารหลักของเมืองที่ปรุงอย่างช้าๆ ประกอบด้วยไส้กรอก เบคอนส่วนหลัง มันฝรั่ง และหัวหอม วางซ้อนกันเป็นชั้นๆ ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วมักจะรับประทานเป็นอาหารมื้อเย็นที่ทำให้อิ่มท้อง
Colcannon
Colcannon ส่วนผสมที่เนียนนุ่มของมันฝรั่งบดและผักเคลหรือกะหล่ำปลี เพิ่มความเข้มข้นด้วยเนยท้องถิ่นจำนวนมาก และบางครั้งก็ปรุงรสด้วยต้นหอม
Barmbrack
Barmbrack ขนมปังใส่ผลไม้แบบดั้งเดิมที่มักจะแช่ในน้ำชา โดยทั่วไปจะเสิร์ฟแบบปิ้งพร้อมกับทาเนยไอริชหนาๆ
Full Irish Breakfast
อาหารจานใหญ่ที่ประกอบด้วยไข่ ไส้กรอก เบคอน มะเขือเทศย่าง และสิ่งที่ขาดไม่ได้คือ black pudding และ white pudding ที่ทำจากข้าวโอ๊ตและเครื่องเทศ
Guinness
Guinness เบียร์ดำ (stout) ชื่อดังระดับโลกที่หมักในดับลิน (Dublin) ซึ่งเป็นที่รู้จักจากฟองสีขาวครีมและรสสัมผัสที่ซับซ้อนของกาแฟและช็อกโกแลต
เงินและค่าใช้จ่าย
โดยทั่วไปไอร์แลนด์มีราคาแพง โดยมีงบประมาณรายวันระดับกลางอยู่ที่ประมาณ ฿3,476 / 95 ยูโร รวมค่าอาหารและการเดินทาง แม้ว่าค่าใช้จ่ายในเมืองจะสูง แต่พื้นที่ชนบทก็มอบความคุ้มค่ามากกว่าสำหรับเกสต์เฮาส์แบบดั้งเดิมและการรับประทานอาหารในท้องถิ่น
การให้ทิป
การให้ทิปเป็นธรรมเนียมปฏิบัติแต่ไม่บังคับ โดยมาตรฐานอยู่ที่ 10–12% ในร้านอาหารสำหรับการบริการที่ดี ในผับ มักจะทิ้งเงินไว้ประมาณ ฿37–฿73 / 1 ยูโร–2 ยูโร ต่อรอบสำหรับการบริการที่โต๊ะ แม้ว่าการให้ทิปที่เคาน์เตอร์บาร์จะหาได้ยาก
บัตร
การชำระเงินแบบไร้สัมผัสและผ่านบัตรได้รับการยอมรับเกือบทุกที่ รวมถึงร้านค้าขนาดเล็กส่วนใหญ่และรถบัสประจำภูมิภาค เงินสดยังคงมีประโยชน์สำหรับทิปเล็กๆ น้อยๆ หรือในผับในชนบทที่ห่างไกลมากๆ
ตู้เอทีเอ็ม
ตู้ ATM มีอยู่ทั่วไปในทุกเมืองและทุกเขตเทศบาล ควรใช้เครื่องที่สังกัดธนาคารเพื่อหลีกเลี่ยงค่าธรรมเนียมบุคคลที่สามที่สูง เครื่องส่วนใหญ่ยอมรับบัตร Visa และ Mastercard ระหว่างประเทศพร้อมค่าธรรมเนียมเครือข่ายมาตรฐาน
วัฒนธรรมและมารยาท
ชาวไอริชขึ้นชื่อเรื่องความเป็นมิตรและไม่เป็นทางการอย่างมาก แม้ว่าพวกเขาจะยังคงรักษาหลักเกณฑ์ทางสังคมบางอย่างไว้ โดยเฉพาะในผับและในพื้นที่ชนบท ความสุภาพและความเต็มใจที่จะมีส่วนร่วมในการพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับสภาพอากาศเป็นกุญแจสำคัญในการปรับตัวให้เข้ากับคนท้องถิ่น
✓
มีส่วนร่วมในระบบการเลี้ยงเหล้าแบบหมุนเวียน (round system) หากคุณอยู่กับกลุ่มเพื่อนในผับ ตามธรรมเนียมแล้วคุณควรซื้อเครื่องดื่มเลี้ยงทุกคนเมื่อถึงตาของคุณ
✓
กล่าวขอบคุณคนขับรถบัสเมื่อคุณลงจากรถ เนื่องจากนี่เป็นเครื่องหมายแสดงความสุภาพที่เป็นมาตรฐานทั่วประเทศ
✓
ทักทายคนขับรถคนอื่นๆ ด้วยการโบกมือเล็กน้อยหรือยกนิ้วขึ้นเมื่อขับรถสวนกันบนถนนในชนบทที่แคบๆ
✕
อย่าเลียนแบบสำเนียงไอริช เนื่องจากมักจะถูกมองว่าเป็นการล้อเลียนหรือเป็นการเหมารวมในสายตาของคนท้องถิ่น
✕
หลีกเลี่ยงการยกประเด็นทางการเมืองที่ละเอียดอ่อนหรือความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ระหว่างสาธารณรัฐไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักรขึ้นมาพูด
✓
เตรียมพร้อมรับมือกับสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว และพกเสื้อแจ็คเก็ตกันน้ำติดตัวไว้เสมอ แม้ว่าท้องฟ้าจะดูสดใสในตอนเช้าก็ตาม
✓
ให้ทิปประมาณ 10–12% ในร้านอาหาร หากยังไม่ได้รวมค่าบริการ (service charge) ไว้ในใบแจ้งหนี้สุดท้าย
✕
อย่าเรียกประเทศนี้ว่า "ไอร์แลนด์ใต้" (Southern Ireland) ให้ใช้คำว่า "สาธารณรัฐไอร์แลนด์" (Republic of Ireland) หรือเรียกสั้นๆ ว่า "ไอร์แลนด์" (Ireland) เพื่อความถูกต้อง
ความปลอดภัยและสุขภาพ
โดยทั่วไปแล้วไอร์แลนด์ถือเป็นประเทศที่มีความเสี่ยงต่ำสำหรับนักท่องเที่ยว คำแนะนำการเดินทางจากรัฐบาลส่วนใหญ่แนะนำให้ใช้ความระมัดระวังตามปกติ ความเสี่ยงหลักสำหรับนักท่องเที่ยวคือการลักเล็กขโมยน้อยในพื้นที่เขตเมืองที่พลุกพล่าน เช่น Temple Bar
น้ำประปา
ดื่มได้อย่างปลอดภัย
การฉีดวัคซีน
ไม่มีการกำหนดให้ฉีดวัคซีนเฉพาะเจาะจง แต่แนะนำให้ฉีดวัคซีนพื้นฐานสำหรับโรคหัด-คางทูม-หัดเยอรมัน (MMR) และคอตีบ-บาดทะยัก-โปลิโอ
กลโกงที่พบบ่อย
- ⚠ กลโกงความช่วยเหลือที่ตู้ ATM: มิจฉาชีพจะเสนอตัวเข้ามาช่วยเหลือเมื่อตู้มี "ปัญหา" เพื่อแอบคัดลอกข้อมูลบัตรของคุณ (skim)
- ⚠ การโจรกรรมโดยการเบี่ยงเบนความสนใจ: บุคคลหนึ่งจะทำอาหารหรือของเหลวหกใส่คุณ "โดยไม่ได้ตั้งใจ" ในขณะที่ผู้สมรู้ร่วมคิดจะล้วงกระเป๋าหรือขโมยกระเป๋าของคุณไป
- ⚠ ใบสั่งจอดรถปลอม: มิจฉาชีพจะวางใบสั่งที่ไม่เป็นทางการพร้อมรหัส QR ไว้บนรถเช่า ซึ่งจะนำไปสู่เว็บไซต์ฟิชชิ่ง (phishing)
- ⚠ ผู้ให้บริการทัวร์ปลอม: เว็บไซต์ที่ไม่ได้รับการยืนยันซึ่งขายตั๋วปลอมสำหรับสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมอย่าง Newgrange
การดูแลสุขภาพมีมาตรฐานสูงมาก นักท่องเที่ยวควรมีประกันการเดินทาง และผู้ที่ต้องการคำแนะนำที่ไม่ใช่กรณีฉุกเฉินสามารถติดต่อ HSE Live ได้ที่หมายเลข 1800 700 700
ภาษา
ภาษาไอริชเป็นภาษาทางการลำดับแรกและปรากฏบนป้ายต่างๆ ในขณะที่ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ข้อมูลสำมะโนประชากรปี 2022 แสดงให้เห็นว่ามีความสามารถในการใช้ภาษาไอริชอย่างมีนัยสำคัญทั่วประเทศ แต่การใช้งานในชีวิตประจำวันนอกเหนือจากการศึกษานั้นกระจุกตัวอยู่ในพื้นที่ Gaeltacht (ส่วนใหญ่อยู่ทางตะวันตก)
การสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษ: พูดกันอย่างแพร่หลาย
วลีสำคัญ
| ความหมาย | ภาษาท้องถิ่น | การออกเสียง |
|---|---|---|
| สวัสดี | Dia duit | เดีย กวิท |
| ขอบคุณ | Go raibh maith agat | กะ เรฟ มอ ออกัต |
| ลาก่อน | Slán | สลอน |
| ชนแก้ว (เพื่อสุขภาพ) | Sláinte | สลอน-ชะ |
| เป็นอย่างไรบ้าง? | Conas atá tú? | คัน-นิส อะ-ตอ ทู |
| ความสนุก / ช่วงเวลาดีๆ | Craic | แคร็ก |
| ขอโทษ | Gabh mo leithscéal | กอ มะ เลช-เคล |
| สบายดี / ตกลง | Grand | แกรนด์ |
วีซ่าและการเข้าเมือง
ไอร์แลนด์ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่เชงเก็น (Schengen Area) และมีนโยบายวีซ่าเป็นของตัวเอง หลายสัญชาติได้รับการยกเว้นวีซ่าสำหรับการพำนักระยะสั้น ส่วนสัญชาติอื่นๆ จะต้องยื่นขอวีซ่าพำนักระยะสั้นประเภท 'C' (พำนักได้สูงสุด 90 วัน) โปรดตรวจสอบรายชื่อ 'สัญชาติที่ต้องใช้และไม่ต้องใช้วีซ่า' ของกองตรวจคนเข้าเมืองไอร์แลนด์อย่างเป็นทางการสำหรับหนังสือเดินทางของคุณเสมอ
ระยะเวลาพำนักสูงสุด
สูงสุด 90 วัน (วีซ่าพำนักระยะสั้นประเภท 'C'); ระยะเวลาที่อนุญาตแบบไม่ต้องใช้วีซ่าจะได้รับเมื่อเดินทางมาถึง
อายุการใช้งานหนังสือเดินทาง
ผู้มาเยือนที่ไม่ต้องใช้วีซ่า: หนังสือเดินทางต้องมีอายุการใช้งานครอบคลุมระยะเวลาที่พำนัก การยื่นขอวีซ่าพำนักระยะสั้น: โดยปกติจะต้องมีอายุการใช้งานอย่างน้อย 6 เดือนหลังจากวันที่วางแผนจะเดินทางออก
ฟรีวีซ่าสำหรับ
สหรัฐอเมริกา, สหราชอาณาจักร, แคนาดา, ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, สหภาพยุโรป/เขตเศรษฐกิจยุโรป (EU/EEA), ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้, บราซิล, เม็กซิโก
คำถามที่พบบ่อย
ไอร์แลนด์ปลอดภัยสำหรับผู้ที่เดินทางคนเดียวหรือไม่?
การไปเที่ยวไอร์แลนด์มีค่าใช้จ่ายสูงหรือไม่?
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการไปเที่ยวไอร์แลนด์คือเมื่อไหร่?
ฉันต้องใช้วีซ่าสำหรับไอร์แลนด์หรือไม่?
ภาษาอังกฤษมีการพูดกันอย่างแพร่หลายในไอร์แลนด์หรือไม่?
อาหารชนิดใดที่ไอร์แลนด์มีชื่อเสียง?
ฉันจะเดินทางไปรอบๆ ไอร์แลนด์ได้อย่างไร?
น้ำประปาในไอร์แลนด์ปลอดภัยสำหรับดื่มหรือไม่?
คุณต้องให้ทิปในไอร์แลนด์หรือไม่?
ฉันควรเตรียมเสื้อผ้าอย่างไรสำหรับสภาพอากาศในไอร์แลนด์?
ทำไมคุณสามารถเชื่อถือคู่มือนี้ได้
Jan Křenek
35+ ประเทศ • ประสบการณ์วิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยว 8 ปี
นักพัฒนาอิสระและนักวิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยวประจำกรุงปราก มีประสบการณ์เดินทางมากกว่า 35 ประเทศทั่วยุโรปและเอเชีย ทำงานวิเคราะห์เส้นทางบิน ราคาที่พัก และรูปแบบสภาพอากาศตามฤดูกาลมากกว่า 8 ปี
พร้อมสำรวจไอร์แลนด์แล้วหรือยัง?
เรียกดูคู่มือเมือง 1 แห่งพร้อมเคล็ดลับงบประมาณ แผนการเดินทาง และคำแนะนำตามฤดูกาล