ทำไมต้องเยี่ยมชมการอาบน้ำ?
เมืองบาธมีเสน่ห์ดึงดูดใจในฐานะเมืองจอร์เจียที่งดงามที่สุดของอังกฤษ ที่ซึ่งอาคารหินปูนสีน้ำผึ้งทอดตัวลงมาตามเนินเขา อ่างอาบน้ำโรมันที่เต็มไปด้วยไอน้ำจากน้ำพุร้อนใต้พิภพโบราณ และโลกยุคเรเจนซี่ของเจน ออสเตนกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งตามแนวโค้งอันสง่างาม แหล่งมรดกโลกของยูเนสโกแห่งนี้ (ประชากร 95,000 คน) ในเมืองซัมเมอร์เซต ได้อนุรักษ์วัฒนธรรมการอาบน้ำที่มีอายุกว่า 2,000 ปีไว้อย่างสมบูรณ์—ชาวโรมันได้สร้างคอมเพล็กซ์บ่อน้ำร้อนอันงดงามขึ้นรอบบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ (ค่าเข้าชม 25 ปอนด์ รวมไกด์เสียง) พระสงฆ์ในยุคกลางได้ดูแลรักษาแหล่งน้ำศักดิ์สิทธิ์เพื่อการบำบัดรักษา และสังคมยุควิกตอเรียได้เปลี่ยนเมืองบาธให้กลายเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสำหรับผู้แสวงหาการพักผ่อนและสุขภาพ โดยมีโบ นาช ครองเมืองในฐานะ 'ราชาแห่งบาธ' บ้านแถว 30 หลังของ Royal Crescent โค้งอย่างสง่างาม (หมายเลข 1 พิพิธภัณฑ์ ฿552) ในขณะที่ Circus ที่อยู่ติดกันสร้างระเบียงจอร์เจียที่สมบูรณ์แบบเป็นวงกลม สะพาน Pulteney ข้ามแม่น้ำ Avon โดยมีร้านค้าสร้างเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้าง (เป็นหนึ่งในสี่สะพานเช่นนี้ทั่วโลก) และเพดานโค้งเป็นพัดของ Bath Abbey ทอดสูงเหนือใจกลางเมือง เจน ออสเตน อาศัยอยู่ที่นี่ระหว่างปี 1801-1806—เยี่ยมชมศูนย์เจน ออสเตน (฿663) และสถานที่จากเรื่อง Persuasion และ Northanger Abbey Thermae Bath Spa ทันสมัย (฿1,988–฿2,430 2 ชั่วโมง) ให้ผู้เข้าชมได้แช่ตัวในสระว่ายน้ำบนดาดฟ้าที่มองเห็นวิวเมืองบาธ พร้อมเพลิดเพลินกับน้ำแร่ธรรมชาติอุณหภูมิ 46°C แบบเดียวกับที่ชาวโรมันชื่นชอบ นอกเหนือจากหินน้ำผึ้งแล้ว เมืองบาธยังเต็มไปด้วยความประหลาดใจ: Sally Lunn's ให้บริการขนมปังประวัติศาสตร์ตั้งแต่ปี 1680, Bath Buns มีต้นกำเนิดที่นี่, และมีร้านอาหารระดับมิชลินสองดาวที่ยกระดับอาหารอังกฤษ พิพิธภัณฑ์ครอบคลุมตั้งแต่พิพิธภัณฑ์แฟชั่นที่แสดงสไตล์หลายศตวรรษไปจนถึงคอลเลกชันศิลปะชั้นเยี่ยมของพิพิธภัณฑ์ Holburne ทริปวันเดียวสามารถไปถึงสโตนเฮนจ์, บริสตอล, และหมู่บ้านในเขต Cotswolds ได้ เยี่ยมชมในเดือนพฤษภาคมถึงกันยายนเพื่อสัมผัสอุณหภูมิ 15-23°C พร้อมแสงแดดที่เหมาะสำหรับการเดินเล่นริมแม่น้ำ แม้ว่าเมืองบาธจะมีขนาดกะทัดรัดทำให้การมาเยือนตลอดทั้งปีเป็นที่น่าพอใจ ด้วยระยะทางเพียงสองชั่วโมงจากลอนดอนโดยรถไฟ ใจกลางเมืองที่สามารถเดินได้ และไม่มีร้านอาหารเชนใหญ่ แต่เต็มไปด้วยร้านน้ำชาและผับ ทำให้เมืองบาธมอบเสน่ห์แบบเจน ออสเตน และความยิ่งใหญ่แบบโรมันที่โอบล้อมด้วยความสง่างามแบบจอร์เจียน
สิ่งที่ควรทำ
มรดกโรมันและจอร์เจียน
โรงอาบน้ำโรมัน
คอมเพล็กซ์อาบน้ำโรมันที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างน่าทึ่ง สร้างขึ้นรอบบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ ค่าเข้าชม฿994–฿1,414 ขึ้นอยู่กับวัน/เวลา (ถูกกว่าเมื่อซื้อออนไลน์) รวมไกด์เสียงที่ยอดเยี่ยม เปิดให้เข้าชม 9.00-17.00 น. ในฤดูหนาว, 9.00-22.00 น. ในฤดูร้อน (เข้าชมรอบสุดท้าย 1 ชั่วโมงก่อนปิด) เยี่ยมชมตั้งแต่เช้า (9–10 น.) หรือช่วงบ่ายแก่ (16–17 น.) เพื่อหลีกเลี่ยงกลุ่มทัวร์ ควรใช้เวลาอย่างน้อย 90 นาที อ่างอาบน้ำใหญ่ อ่างของกษัตริย์ และพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุโรมันน่าสนใจมาก ไม่สามารถอาบน้ำที่นี่ได้—คุณภาพน้ำไม่ได้รับการควบคุม
รอยัล เครสเซนต์ & เดอะ เซอร์คัส
สถาปัตยกรรมจอร์เจียนที่โดดเด่นที่สุดของบาธ—บ้านแถว 30 หลังที่เรียงตัวเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยวอันงดงาม เดินชมและถ่ายภาพได้ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง พิพิธภัณฑ์หมายเลข 1 Royal Crescent (฿552 อังคาร–อาทิตย์) แสดงวิถีชีวิตของขุนนางจอร์เจียน บริเวณใกล้เคียงมี Circus ซึ่งเป็นวงกลมที่สมบูรณ์แบบและน่าประทับใจไม่แพ้กัน แสงที่ดีที่สุดสำหรับการถ่ายภาพคือช่วงบ่ายแก่ๆ การเดินชมทั้งหมดใช้เวลาประมาณ 20–30 นาที เหมาะสำหรับถ่ายรูปลงอินสตาแกรมมาก
สะพานพัลเทนีย์
สะพานศตวรรษที่ 18 อันงดงามพร้อมร้านค้าที่สร้างติดกับตัวสะพาน—เป็นหนึ่งในเพียงสี่แห่งทั่วโลก (อีกสามแห่งอยู่ที่ฟลอเรนซ์และเวนิส) สามารถเดินข้ามและชมร้านค้าได้ฟรี จุดชมวิวที่ดีที่สุดคือจากริมแม่น้ำด้านล่างหรือสวนพาเหรด (เข้าชมสวน฿110 ช่วงฤดูร้อน, ฟรีในฤดูหนาว) แนะนำให้ไปช่วงพระอาทิตย์ตกเพื่อชมแสงสีทองสะท้อนบนสะพานหินสีน้ำผึ้งในแม่น้ำเอวอน
อาสนวิหารบาธ
มหาวิหารสไตล์โกธิคพร้อมเพดานโค้งพัดอันงดงามและหน้าต่างกระจกสีที่ประดับเต็มผนัง ค่าเข้าชม฿221 บริจาคตามความสมัครใจ เปิดวันจันทร์–เสาร์ 9:30–17:30 น., วันอาทิตย์ 13:00–14:30 น. และ 16:30–17:30 น. ทัวร์ชมหอคอย (จองล่วงหน้า฿353 ) ขึ้นบันได 212 ขั้นเพื่อชมวิวจากยอดหลังคา—คุ้มค่ามาก เทวดา 'บันไดของยาโคบ' ที่ปีนขึ้นไปบนผนังด้านหน้าเป็นเอกลักษณ์ ใช้เวลาประมาณ 30–45 นาที
พิพิธภัณฑ์และวัฒนธรรม
เทอร์มาเอะ แบธ สปา
สปาสมัยใหม่ที่ใช้แหล่งน้ำแร่ธรรมชาติเดียวกันกับที่ชาวโรมันเคยเพลิดเพลิน (46°C) Thermae Welcome เซสชั่น 2 ชั่วโมงเกี่ยวกับ฿1,878 วันธรรมดา /฿2,143 วันหยุดสุดสัปดาห์ (จองล่วงหน้า 1–2 สัปดาห์) เปิดทุกวัน 9.00–21.00 น. (เข้าครั้งสุดท้าย 21.00 น.) สระว่ายน้ำบนดาดฟ้าพร้อมวิวเมืองนั้นน่ามหัศจรรย์ โดยเฉพาะในช่วงพระอาทิตย์ตกหรือยามพลบค่ำ รวมถึงห้องอบไอน้ำและห้องชุดเพื่อสุขภาพ นำชุดว่ายน้ำมาเองหรือเช่าได้ (฿177) ประสบการณ์ที่ดีที่สุดคือช่วงเย็น (18.00–20.00 น.) เมื่ออาคารเปิดไฟสว่างไสว
ศูนย์เจน ออสเตน
พิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับช่วงเวลาที่เจน ออสเตนอาศัยอยู่ในเมืองบาธ (พ.ศ. 2344–2349) ค่าเข้าชมประมาณ฿751 สำหรับผู้ใหญ่ (จองออนไลน์ได้) รวมการแนะนำโดยมัคคุเทศก์ในชุดย้อนยุค เปิดทุกวัน 9:30 น.–17:30 น. (ฤดูร้อนถึง 19:00 น.) ใช้เวลาประมาณ 45 นาที ออสเตนอาศัยอยู่ที่ 4 ซิดนีย์เพลส—มีป้ายจารึกไว้ที่จุดนั้น ทัวร์เดินชมฟรีครอบคลุมสถานที่ในเรื่อง Persuasion และ Northanger Abbey ห้องน้ำชาเรเจนซี่ชั้นบนเสิร์ฟน้ำชายามบ่ายแบบดั้งเดิมตามยุคสมัย
พิพิธภัณฑ์แฟชั่น
ขณะนี้คอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์แฟชั่นไม่ได้จัดแสดงเนื่องจากพิพิธภัณฑ์กำลังย้ายไปยังสถานที่ใหม่ในเมืองบาธ—โปรดตรวจสอบวันเปิดให้บริการอีกครั้งหากแฟชั่นเป็นสิ่งที่คุณให้ความสำคัญ ก่อนหน้านี้คอลเลกชันระดับโลกนี้เคยจัดแสดงอยู่ที่ห้องประชุม Assembly Rooms ซึ่งนำเสนอแฟชั่นทั้งในอดีตและร่วมสมัย รวมถึงชุดประจำปีที่มีชื่อเสียงในซีรีส์ 'Dress of the Year' ส่วนตัวอาคาร Georgian Assembly Rooms เองก็ยังคงคุ้มค่าแก่การเยี่ยมชมเพื่อชื่นชมสถาปัตยกรรมอันงดงาม
ชีวิตท้องถิ่นและอาหาร
ร้านอาหารประวัติศาสตร์แซลลี่ ลันน์
หนึ่งในบ้านที่เก่าแก่ที่สุดของเมืองบาธ (มีต้นกำเนิดในยุคกลางประมาณปี 1482 มักถูกอ้างว่าเป็นบ้านที่เก่าแก่ที่สุดของเมือง) มีชื่อเสียงจากขนมปังแซลลี่ลันน์—ขนมปังขนาดใหญ่และเบา เสิร์ฟแบบหวานหรือเค็ม ขนมปังพร้อมหน้า฿398–฿530 เปิดทุกวัน 10.00-21.00 น. พิพิธภัณฑ์ในชั้นใต้ดิน (เข้าชมฟรีเมื่อรับประทานอาหาร) แสดงห้องครัวโรมันและยุคกลาง เป็นสถานที่ท่องเที่ยวแต่มีประวัติศาสตร์ที่แท้จริง จองล่วงหน้าสำหรับน้ำชายามบ่าย (฿1,193)
ร้านค้าอิสระของเมืองบาธ
ต่างจากหลายเมืองในสหราชอาณาจักร ใจกลางเมืองบาธแทบไม่มีร้านค้าเครือข่ายรายใหญ่ เดินชมย่านช่างฝีมือบนถนนวอลคอตเพื่อค้นหาของเก่า ของวินเทจ และงานฝีมือ ถนนมิลซอมและถนนสตอลล์มีร้านบูติกหรูหรา ตลาดเกษตรกรวันเสาร์ที่สถานีกรีนพาร์ค (9.00-13.30 น.) มีผลผลิตท้องถิ่นจำหน่าย ส่วนย่านช้อปปิ้งเซาท์เกตมีความทันสมัย—ข้ามไปได้เลยหากต้องการสัมผัสเสน่ห์ยุคลอร์ดจอร์เจียน
แกลเลอรี
ข้อมูลการเดินทาง
การเดินทาง
- สนามบิน: BRS
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม
พฤษภาคม, มิถุนายน, กรกฎาคม, สิงหาคม, กันยายน
ภูมิอากาศ: ปานกลาง
สภาพอากาศตามเดือน
| เดือน | สูง | ต่ำ | วันฝนตก | เงื่อนไข |
|---|---|---|---|---|
| มกราคม | 9°C | 4°C | 16 | ชื้น |
| กุมภาพันธ์ | 10°C | 4°C | 20 | ชื้น |
| มีนาคม | 10°C | 3°C | 15 | ชื้น |
| เมษายน | 16°C | 6°C | 6 | ดี |
| พฤษภาคม | 18°C | 8°C | 2 | ยอดเยี่ยม (ดีที่สุด) |
| มิถุนายน | 19°C | 11°C | 13 | ยอดเยี่ยม (ดีที่สุด) |
| กรกฎาคม | 20°C | 13°C | 15 | ยอดเยี่ยม (ดีที่สุด) |
| สิงหาคม | 22°C | 15°C | 16 | ยอดเยี่ยม (ดีที่สุด) |
| กันยายน | 19°C | 11°C | 7 | ยอดเยี่ยม (ดีที่สุด) |
| ตุลาคม | 13°C | 9°C | 20 | ชื้น |
| พฤศจิกายน | 12°C | 6°C | 14 | ชื้น |
| ธันวาคม | 8°C | 3°C | 21 | ชื้น |
ข้อมูลสภาพอากาศ: คลังข้อมูล Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • ค่าเฉลี่ยทางประวัติศาสตร์ 2020–2024
งบประมาณ
ไม่รวมเที่ยวบิน
ข้อกำหนดวีซ่า
วีซ่าฟรีสำหรับพลเมืองสหภาพยุโรป
💡 🌍 เคล็ดลับสำหรับนักเดินทาง (พฤศจิกายน 2025): เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม: พฤษภาคม, มิถุนายน, กรกฎาคม, สิงหาคม, กันยายน.
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
การเดินทาง
บาธอยู่ห่างจากลอนดอนแพดดิงตันประมาณ 1.5 ชั่วโมงโดยรถไฟ (฿1,105–฿2,651 จองล่วงหน้า) สนามบินบริสตอล (BRS) อยู่ห่างไปทางเหนือ 30 กม. — รถบัสไปบาธ฿353 (45 นาที) รถโค้ช National Express จากลอนดอนวิคตอเรีย฿309+ (3.5 ชั่วโมง ถูกกว่าแต่ช้ากว่า) รถไฟยังเชื่อมต่อไปคาร์ดิฟฟ์ (1 ชั่วโมง) ออกซ์ฟอร์ด (1.5 ชั่วโมง) สถานีบาธสปาอยู่ใจกลางเมือง — เดิน 10 นาทีไปยังโรงอาบน้ำโรมัน
การเดินทาง
ใจกลางเมืองบาธมีขนาดกะทัดรัดและเดินได้สะดวก (ใช้เวลาเดินจากปลายหนึ่งถึงปลายอีกปลายหนึ่งประมาณ 20 นาที) ภูเขาสูงชัน—รองเท้าที่สวมใส่สบายเป็นสิ่งจำเป็น รถบัสท้องถิ่นให้บริการไปยังชานเมือง (฿88–฿199 ตั๋ววันละ ฿221) มีแท็กซี่ให้บริการแต่ไม่จำเป็นสำหรับใจกลางเมือง แนะนำให้ใช้ระบบ Park & Ride สำหรับผู้ขับขี่ (฿155/คัน รวมรถบัส) หลีกเลี่ยงการขับรถเข้าไปในใจกลางเมือง—ถนนแคบและที่จอดรถจำกัด
เงินและการชำระเงิน
ปอนด์สเตอร์ลิง (£,GBP). อัตราแลกเปลี่ยน ฿38 ≈ ฿38 ฿35 ≈ ฿33 บัตรเครดิตและบัตรเดบิตใช้ได้ทั่วไป. ตู้เอทีเอ็มมีอยู่มากมาย. การชำระเงินแบบไร้สัมผัสเป็นที่นิยม. การให้ทิป: 10-15% ในร้านอาหารหากไม่รวมค่าบริการ, ปัดเศษค่าแท็กซี่, ฿44–฿88 สำหรับพนักงานยกกระเป๋า. แพงกว่ายุโรป.
ภาษา
ภาษาอังกฤษเป็นทางการ สำเนียงเวสต์คันทรีมีความโดดเด่นแต่เข้าใจได้ เมืองนานาชาติ—การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่น ป้ายต่างๆ มีเพียงภาษาอังกฤษเท่านั้น ภาษาถิ่นเวสต์คันทรีมีคำว่า 'proper job' (ทำได้ดีมาก) และน้ำเสียงที่เป็นเอกลักษณ์
เคล็ดลับทางวัฒนธรรม
วัฒนธรรมการดื่มชา: ชาบ่ายพร้อมสโคน ครีมข้น และแยม ขนม Sally Lunn เป็นของขึ้นชื่อในประวัติศาสตร์ของเมืองบาธ วัฒนธรรมการดื่มในผับ: สั่งที่บาร์ บริการที่โต๊ะหาได้ยาก เวลาอาหาร: อาหารกลางวัน 12.00-14.00 น. อาหารเย็น 18.00-21.00 น. (เร็วกว่าทวีปยุโรป) แต่งกายสุภาพ-ลำลอง—เมืองบาธมีความประณีต วัฒนธรรมการเข้าคิว: เคร่งครัด—รอคิวเสมอ ประเพณีอาหารวันอาทิตย์ในผับ หลายๆ สถานที่ท่องเที่ยวปิดวันจันทร์ จองร้านอาหารล่วงหน้าในช่วงสุดสัปดาห์ ความสง่างามแบบจอร์เจียทำให้เมืองบาธดูมีระดับกว่าเมืองท่องเที่ยวทั่วไปในสหราชอาณาจักร
แผนการแช่น้ำที่สมบูรณ์แบบใน 2 วัน
วัน 1: โรมันและจอร์เจียนบาธ
วัน 2: สปา & ออสเตน
ที่พักในการอาบน้ำ
ใจกลางเมือง/ย่านแอบบีย์
เหมาะที่สุดสำหรับ: โรงอาบน้ำโรมัน, โบสถ์บาธ, ร้านอาหาร, ร้านค้า, โรงแรม, สถานที่ท่องเที่ยวหลัก
รอยัล เครสเซนท์/เซอร์คัส
เหมาะที่สุดสำหรับ: สถาปัตยกรรมจอร์เจีย, หรูหรา, ที่อยู่อาศัยเงียบสงบ, พิพิธภัณฑ์, สง่างาม
สะพานพัลเทนีย์/สวนเฮนเรียตตา
เหมาะที่สุดสำหรับ: เดินเล่นริมแม่น้ำ, ถนนเกรท พัลเทนีย์, พิพิธภัณฑ์โฮลเบิร์น, เงียบสงบ
วอลคอต/ย่านช่างฝีมือ
เหมาะที่สุดสำหรับ: ร้านค้าอิสระ, คาเฟ่, ของเก่า, ตลาด, บรรยากาศท้องถิ่น, นักท่องเที่ยวไม่เยอะ
คำถามที่พบบ่อย
ฉันจำเป็นต้องมีวีซ่าเพื่อไปเยือนบาธหรือไม่?
เวลาที่ดีที่สุดในการไปเยือนบาธคือเมื่อไหร่?
การเดินทางไปบาธมีค่าใช้จ่ายวันละเท่าไหร่?
เมืองบาธปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวหรือไม่?
สถานที่ท่องเที่ยวที่ต้องไปชมในบาธมีอะไรบ้าง?
กิจกรรมยอดนิยม
ทัวร์และประสบการณ์ยอดนิยมใน การอาบน้ำ
พร้อมที่จะเยี่ยมชมการอาบน้ำ หรือยัง?
จองเที่ยวบิน ที่พัก และกิจกรรมของคุณ
