สะพาน Pulteney Bridge เหนือแม่น้ำ Avon ในช่วงเวลาพระอาทิตย์ตกดิน แลนด์มาร์คทางประวัติศาสตร์ในเมือง Bath ประเทศอังกฤษ
สหราชอาณาจักร

บาธ

ความสง่างามแบบจอร์เจียน พร้อมด้วยโรงอาบน้ำโรมัน, Royal Crescent, อาคารหินสีน้ำผึ้ง และมรดกแห่งเมืองสปา

  • #ประวัติศาสตร์
  • #สถาปัตยกรรม
  • #โรแมนติก
  • #วัฒนธรรม
  • #สปา
  • #จอร์เจียน
  • #เดินเที่ยวได้
นอกฤดูกาล (ราคาต่ำ)

บาธ, สหราชอาณาจักร เป็นจุดหมายปลายทางที่มีอากาศอบอุ่นสบายที่เหมาะอย่างยิ่งสำหรับโรงอาบน้ำโรมันและสถาปัตยกรรมแบบจอร์เจียน ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมคือพ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. และก.ย. เมื่อสภาพอากาศเหมาะสมที่สุด การเดินทางแบบประหยัดมีค่าใช้จ่ายประมาณ฿3,988/วัน ในขณะที่การเดินทางระดับกลางมีค่าใช้จ่ายเฉลี่ย฿8,525/วัน กฎการเข้าประเทศขึ้นอยู่กับหนังสือเดินทางของคุณ

฿3,988
/วัน
ม.ค.
ก.พ.
มี.ค.
เม.ย.
พ.ค.
มิ.ย.
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม
ตรวจสอบกฎการเข้าประเทศ
ตรวจสอบข้อกำหนด →
ปานกลาง
สนามบิน: BRS สกุลเงิน: GBP (1 £ ≈ 42 ฿) ตัวเลือกยอดนิยม: Roman Baths, รอยัล เครสเซนต์ และ เดอะ เซอร์คัส
ในหน้านี้

"กำลังวางแผนเดินทางไป บาธ อยู่หรือเปล่า? พฤษภาคม คือช่วงเวลาที่สภาพอากาศดีที่สุด — เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการเดินเล่นยาวๆ และสำรวจโดยไม่ต้องเบียดเสียดกับฝูงชน ดื่มด่ำกับประวัติศาสตร์หลายศตวรรษในทุกมุมถนน"

ความคิดเห็นของเรา

เราสร้างคู่มือนี้โดยใช้ข้อมูลสภาพภูมิอากาศล่าสุด แนวโน้มราคาโรงแรม และการเดินทางของเราเอง เพื่อให้คุณสามารถเลือกเดือนที่เหมาะสมได้โดยไม่ต้องเดา

ทำไมต้องเยี่ยมชมบาธ?

เมืองบาธ (Bath) สร้างความหลงใหลในฐานะเมืองสไตล์จอร์เจียน (Georgian) ที่สวยงามที่สุดและมีความเป็นเอกภาพทางสถาปัตยกรรมมากที่สุดเพียงแห่งเดียวของอังกฤษ โดยมีอาคารหินปูนสีน้ำผึ้ง (Bath stone) ที่สง่างามเรียงรายลดหลั่นกันอย่างกลมกลืนตามเนินเขาที่เขียวขจี กลุ่มอาคารโรงอาบน้ำโรมัน (Roman Baths) ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเยี่ยมจนน่าทึ่ง มีไอน้ำพวยพุ่งจากน้ำพุร้อนธรรมชาติ (ผุดขึ้นมาที่อุณหภูมิประมาณ 45-46°C โดยน้ำสำหรับอาบจะรักษาอุณหภูมิไว้ที่ประมาณ 35.5°C) ซึ่งเดือดปุดๆ มาตั้งแต่สมัยโบราณ และโลกในยุครีเจนซี (Regency) ของเจน ออสเตน (Jane Austen) ก็กลับมามีชีวิตชีวาอย่างเห็นได้ชัดตามแนวอาคารรูปพระจันทร์เสี้ยวที่สง่างามและห้องรับรอง (assembly rooms) ที่หรูหรา เมืองที่เป็นมรดกโลกของยูเนสโก (UNESCO World Heritage Site) ขนาดกะทัดรัดแห่งนี้ (ประชากรประมาณ 95,000 คน) ในแถบชนบทของซัมเมอร์เซ็ต (Somerset) ยังคงรักษาวัฒนธรรมการอาบน้ำและประวัติศาสตร์ทางสังคมที่ต่อเนื่องยาวนานกว่า 2,000 ปีไว้อย่างน่าอัศจรรย์ โดยชาวโรมันได้สร้างกลุ่มอาคารโรงอาบน้ำที่วิจิตรงดงามและซับซ้อนรอบๆ น้ำพุร้อนธรรมชาติเพียงแห่งเดียวของอังกฤษในช่วงประมาณปี ค.ศ. 60-70 (ตั๋วสำหรับผู้ใหญ่ราคา ฿988–฿1,390 / 24 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–33 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ขึ้นอยู่กับวันที่/ฤดูกาล; ราคาแบบยืดหยุ่น รวมออดิโอไกด์แล้ว ควรเผื่อเวลาอย่างน้อย 90 นาที) เหล่าพระสงฆ์นิกายเบเนดิกตินในยุคกลางได้ดูแลรักษาน้ำที่มีสรรพคุณในการบำบัดรักษาผ่านยุคมืดมาได้ และสังคมชั้นสูงในยุคจอร์เจียนที่สง่างามก็ได้เปลี่ยนเมืองบาธในศตวรรษที่ 18 ให้กลายเป็นจุดหมายปลายทางสปาที่ทันสมัยที่สุดของอังกฤษ โดยมีโบ แนช (Beau Nash) ผู้รักการแต่งตัวระดับตำนาน ปกครองในฐานะ "ราชาแห่งบาธ" (King of Bath) ที่เขาตั้งฉายาให้ตัวเอง โดยเป็นผู้กำหนดแฟชั่น มารยาท และตารางกิจกรรมทางสังคม รอยัล เครสเซนต์ (Royal Crescent) อันเป็นสัญลักษณ์ ซึ่งเป็นแนวโค้งที่กว้างขวางของทาวน์เฮาส์แบบติดกัน 30 หลัง (สร้างขึ้นในปี 1767-1775) โค้งมนอย่างสง่างามข้ามสนามหญ้า โดยมีพิพิธภัณฑ์ No. 1 Royal Crescent (ผู้ใหญ่ ฿695 / 17 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร); มีตั๋วราคาพิเศษและตั๋วครอบครัวจำหน่าย) ที่อนุรักษ์การตกแต่งภายในตามยุคสมัยจอร์เจียนเอาไว้ ในขณะที่ เดอะ เซอร์คัส (The Circus) ที่อยู่ติดกันและมีความสมบูรณ์แบบทางสถาปัตยกรรม ได้สร้างแนวอาคารที่พักอาศัยสไตล์จอร์เจียนเป็นรูปวงกลมที่สมบูรณ์ (ออกแบบโดย จอห์น วูด สร้างเสร็จในปี 1768) สะพานพัลต์นีย์ (Pulteney Bridge) ที่โดดเด่นทอดข้ามแม่น้ำเอวอน (River Avon) เรียงรายไปด้วยร้านค้าที่สร้างขึ้นภายในโครงสร้างของสะพาน ทำให้เป็นหนึ่งในสะพานที่มีร้านค้าเพียงสี่แห่งทั่วโลก (แห่งอื่นๆ อยู่ในฟลอเรนซ์, เวนิส, แอร์ฟูร์ท) ในขณะที่เพดานโค้งรูปพัดสไตล์เพอร์เพนดิคิวลาร์กอทิก (Perpendicular Gothic) ที่งดงามของบาธ แอบบีย์ (Bath Abbey) ตระหง่านอยู่เหนือลานใจกลางเมืองที่มีเหล่านักแสดงเปิดหมวกมาสร้างความบันเทิง เจน ออสเตน เคยอาศัยอยู่ในบาธช่วงปี 1801-1806 (อย่างไม่มีความสุขนัก เพราะเธอชอบชนบทมากกว่า) และใช้ที่นี่เป็นฉากในนิยายเรื่อง Persuasion และ Northanger Abbey — ลองไปเยี่ยมชมศูนย์เจน ออสเตน (Jane Austen Centre) และเดินชมสถานที่ต่างๆ จากนิยายของเธอ รวมถึงรอยัล เครสเซนต์ (Royal Crescent), ห้องรับรอง (Assembly Rooms) และห้องปั๊มรูม (Pump Room) ที่สังคมยุคจอร์เจียนมาดื่มน้ำแร่เพื่อสุขภาพ เทอร์เม บาธ สปา (Thermae Bath Spa) ที่ทันสมัย (ราคาประมาณ ฿1,830 / 44 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ในวันธรรมดา / ฿2,049 / 49 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ในวันหยุดสุดสัปดาห์ สำหรับเซสชัน 2 ชั่วโมง ควรจองล่วงหน้า) ช่วยให้ผู้มาเยือนในยุคปัจจุบันได้อาบน้ำในสระว่ายน้ำบนดาดฟ้าที่มองเห็นเส้นขอบฟ้าของเมืองบาธ พร้อมเพลิดเพลินไปกับน้ำพุร้อนธรรมชาติ นอกเหนือจากสถาปัตยกรรมหินสีน้ำผึ้งที่เป็นเอกภาพแล้ว บาธยังสร้างความประหลาดใจด้วยมรดกทางอาหาร: บ้านประวัติศาสตร์ของแซลลี ลันน์ (Sally Lunn's) เสิร์ฟขนมปังก้อนหวานขนาดใหญ่ที่มีชื่อเสียง, บาธบัน (Bath Buns) มีต้นกำเนิดที่นี่ในฐานะขนมทานเล่นในสปายุคจอร์เจียน และร้านอาหารระดับไฟน์ไดนิ่งตัวจริงสองแห่ง ได้แก่ Olive Tree ที่ได้รับดาวมิชลิน และ Menu Gordon Jones ร้านโปรดที่เสิร์ฟเมนูชิมแบบเซอร์ไพรส์ (มีชื่ออยู่ในคู่มือแต่ไม่ได้รับดาว) ช่วยยกระดับอาหารอังกฤษสมัยใหม่ พิพิธภัณฑ์ต่างๆ ได้แก่ คอลเลกชันวิจิตรศิลป์และศิลปะตกแต่งของพิพิธภัณฑ์โฮลเบิร์น (Holburne Museum), พิพิธภัณฑ์สถาปัตยกรรมบาธ (Museum of Bath Architecture) ที่อธิบายถึงการก่อสร้างเมือง และอดีตพิพิธภัณฑ์แฟชั่น (Fashion Museum) การเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับที่สะดวกสบายโดยทัวร์หรือรถไฟสามารถไปถึงสโตนเฮนจ์ (Stonehenge) ที่ดูลึกลับ (90 นาที, ทัวร์ราคา ฿1,500 / 36 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ขึ้นไป), บริเวณริมอ่าวที่คึกคักของบริสตอล (Bristol) และสะพานแขวนของบรูเนล (Brunel's Suspension Bridge) และหมู่บ้านหินสีน้ำผึ้งที่สวยงามราวกับภาพวาดในคอตส์โวลส์ (Cotswolds) เช่น แคสเซิลคอมบ์ (Castle Combe) และไบบิวรี (Bibury) ควรมาเยือนในช่วงเดือนพฤษภาคมถึงกันยายนเพื่อสัมผัสอากาศที่อบอุ่นที่สุด (15-23°C) ซึ่งเหมาะสำหรับการเดินเล่นริมแม่น้ำและการรับประทานอาหารกลางแจ้ง แม้ว่าความกะทัดรัดที่โดดเด่นของบาธและความหนาแน่นของสถานที่ท่องเที่ยวในร่ม (โรงอาบน้ำโรมัน, ห้องรับรอง, พิพิธภัณฑ์) จะทำให้การมาเยือนตลอดทั้งปีเป็นไปอย่างรื่นรมย์อย่างแท้จริงแม้ว่าอังกฤษจะมีสภาพอากาศที่เปียกชื้นก็ตาม โดยในเดือนธันวาคมจะมีตลาดคริสต์มาสที่เต็มไปด้วยบรรยากาศ ด้วยระยะเวลาเดินทางประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่งโดยรถไฟด่วนจากสถานีลอนดอน แพดดิงตัน (London Paddington), ศูนย์กลางเมืองขนาดกะทัดรัดที่เดินถึงกันได้ทั้งหมดโดยมีระยะทางเพียง 2 กิโลเมตร, การไม่มีร้านอาหารเชนที่น่าเบื่อแต่กลับมีร้านน้ำชาอิสระและผับแบบดั้งเดิมแทน, การได้รับการรับรองจากยูเนสโก (UNESCO) สำหรับทั้งเมืองแทนที่จะเป็นเพียงอนุสรณ์สถานบางแห่ง และการผสมผสานที่เป็นเอกลักษณ์ของประวัติศาสตร์โรมัน, ความสมบูรณ์แบบทางสถาปัตยกรรมสไตล์จอร์เจียน, ความเชื่อมโยงทางวรรณกรรมของเจน ออสเตน และวัฒนธรรมสปาร่วมสมัย ทำให้บาธมอบความสง่างามที่ประณีต ประเพณีการอาบน้ำที่มีมายาวนานกว่า 2,000 ปี และเสน่ห์แบบอังกฤษอย่างแท้จริงที่ห่อหุ้มอยู่ในทัศนียภาพของเมืองสไตล์จอร์เจียนที่สวยงามที่สุดของอังกฤษ

สิ่งที่ควรทำ

มรดกยุคโรมันและจอร์เจียน

Roman Baths

คอมเพล็กซ์โรงอาบน้ำโรมันที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างน่าทึ่ง สร้างขึ้นรอบๆ บ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ ค่าเข้าชม ฿988–฿1,390 / 24 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–33 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ขึ้นอยู่กับวันที่/ฤดูกาล (จองออนไลน์ราคาถูกกว่า แนะนำให้จองล่วงหน้า) รวมออดิโอไกด์ที่ยอดเยี่ยม เปิดทุกวัน 9:00 น. – 18:00 น. โดยเข้าชมรอบสุดท้ายเวลา 17:00 น. (มีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาล) ควรเข้าชมเป็นอย่างแรกในตอนเช้า (9:00 น. – 10:00 น.) หรือช่วงบ่ายแก่ๆ (16:00 น. – 17:00 น.) เพื่อหลีกเลี่ยงกลุ่มทัวร์ เผื่อเวลาอย่างน้อย 90 นาที ไฮไลท์อย่าง The Great Bath, King's Bath และพิพิธภัณฑ์โบราณวัตถุโรมันนั้นน่าหลงใหลมาก ไม่สามารถลงเล่นน้ำที่นี่ได้—เนื่องจากคุณภาพน้ำไม่ได้รับการควบคุม

รอยัล เครสเซนต์ และ เดอะ เซอร์คัส

สถาปัตยกรรมยุคจอร์เจียนที่โดดเด่นที่สุดของ Bath เป็นบ้านแถว 30 หลังที่เรียงตัวเป็นรูปพระจันทร์เสี้ยวอันสง่างาม เดินชมและถ่ายรูปได้ฟรีตลอด 24 ชั่วโมง พิพิธภัณฑ์ No. 1 Royal Crescent (ค่าเข้า ฿695 / 17 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) เปิดวันอังคาร–อาทิตย์) จัดแสดงวิถีชีวิตของขุนนางยุคจอร์เจียน ส่วน The Circus ที่อยู่ใกล้กันเป็นวงกลมที่สมบูรณ์แบบและน่าประทับใจไม่แพ้กัน แสงที่สวยที่สุดสำหรับถ่ายรูปคือช่วงบ่ายแก่ๆ ใช้เวลาเดินชมรวมกันประมาณ 20–30 นาที ถ่ายรูปสวยมาก

Pulteney Bridge

สะพานสมัยศตวรรษที่ 18 ที่สวยงามและมีร้านค้าสร้างอยู่บนสะพาน เป็นหนึ่งในสี่สะพานลักษณะนี้ในโลก (ที่เหลืออยู่ในฟลอเรนซ์และเวนิส) เดินข้ามและเลือกซื้อของได้ฟรี จุดชมวิวที่ดีที่สุดคือจากริมแม่น้ำด้านล่างหรือ Parade Gardens (อาจมีค่าธรรมเนียมตามฤดูกาล โปรดตรวจสอบนโยบายปัจจุบัน) แนะนำให้ไปช่วงพระอาทิตย์ตกเพื่อชมแสงสีทองบนสะพานหินสีน้ำผึ้งที่สะท้อนในแม่น้ำ Avon

Bath Abbey

อาสนวิหารสไตล์โกธิค (โบสถ์ประจำเขตแพริช) ที่มีเพดานโค้งรูปพัดอันงดงามและหน้าต่างกระจกสีแบบเต็มผนัง ค่าเข้าชม ฿366 / 8.73 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) สำหรับผู้ใหญ่, ฿293 / 6.98 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) สำหรับนักเรียน, ฿183 / 4.37 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) สำหรับเด็กอายุ 5-15 ปี เปิดวันจันทร์–ศุกร์ 10:00 น. – 17:30 น., วันเสาร์ 10:00 น. – 18:00 น., วันอาทิตย์ 13:00 น. – 15:30 น. (เวลาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบเว็บไซต์) ทัวร์ชมหอคอยราคา ฿768 / 18 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) (ต้องจองล่วงหน้า รวมค่าเข้าอาสนวิหารแล้ว) ขึ้นบันได 212 ขั้นเพื่อชมวิวจากดาดฟ้า—คุ้มค่ามาก รูปสลักเทวดาปีนบันได 'Jacob's Ladder' บนส่วนหน้าของอาคารนั้นมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เผื่อเวลา 30–45 นาที

พิพิธภัณฑ์และวัฒนธรรม

Thermae Bath Spa

สปาสมัยใหม่ที่ใช้น้ำจากพ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติ (น้ำพุผุดขึ้นมาที่อุณหภูมิประมาณ 45–46°C ส่วนน้ำสำหรับอาบจะรักษาอุณหภูมิไว้ที่ประมาณ 35.5°C) แพ็กเกจ Thermae Welcome สำหรับ 2 ชั่วโมง ราคาประมาณ ฿1,830 / 44 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ในวันธรรมดา / ฿2,049 / 49 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ในวันหยุดสุดสัปดาห์ (ควรจองล่วงหน้า 1–2 สัปดาห์) เปิดทุกวัน 9:00 น. – 21:30 น. (สระว่ายน้ำและห้องเวลเนสปิดเวลา 21:00 น. เวลาเข้าชมรอบสุดท้ายอาจแตกต่างกัน) สระว่ายน้ำบนดาดฟ้าพร้อมวิวเมืองนั้นดูราวกับมีมนต์ขลัง โดยเฉพาะในช่วงพระอาทิตย์ตกดินหรือพลบค่ำ รวมห้องอบไอน้ำและ Wellness Suite โปรดนำชุดว่ายน้ำและรองเท้ามาเอง (จำเป็นต้องใช้)—ส่วนเสื้อคลุมอาบน้ำและผ้าเช็ดตัวมีให้บริการ ประสบการณ์ที่ดีที่สุดคือรอบเย็น (18:00 น. – 20:00 น.) เมื่อตัวอาคารเปิดไฟสว่างไสว

Jane Austen Centre

พิพิธภัณฑ์ที่อุทิศให้กับช่วงเวลาที่ Jane Austen อาศัยอยู่ใน Bath (ปี 1801–1806) ค่าเข้าชมผู้ใหญ่ประมาณ ฿732 / 17 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) (จองออนไลน์) รวมการแนะนำโดยไกด์ที่แต่งกายย้อนยุค เปิดอาทิตย์-ศุกร์ 10:00–16:30 น., เสาร์ 10:00–17:30 น. (เข้าชมรอบสุดท้าย 1 ชั่วโมงก่อนปิด) ใช้เวลาประมาณ 45 นาที Austen เคยอาศัยอยู่ที่ 4 Sydney Place ซึ่งมีป้ายจารึกบอกตำแหน่งไว้ มีทัวร์เดินชมฟรีตามสถานที่ในนิยาย Persuasion และ Northanger Abbey ส่วน Regency Tea Room ชั้นบนให้บริการน้ำชายามบ่ายตามแบบฉบับยุคนั้น

Fashion Museum

ปัจจุบันคอลเลกชันของ Fashion Museum อยู่ระหว่างการจัดเก็บเพื่อรอการย้ายไปยังบ้านหลังใหม่ในเมือง Bath โปรดตรวจสอบวันเปิดทำการอีกครั้งหากคุณเป็นสายแฟชั่น โดยก่อนหน้านี้พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ใน Assembly Rooms ซึ่งจัดแสดงคอลเลกชันระดับโลกทั้งแฟชั่นย้อนยุคและร่วมสมัย รวมถึงซีรีส์ 'Dress of the Year' อันโด่งดัง ทั้งนี้ตัวอาคาร Georgian Assembly Rooms เองก็ยังคงคุ้มค่าแก่การไปเยี่ยมชมเพื่อดูสถาปัตยกรรม

วิถีชีวิตท้องถิ่นและอาหาร

แซลลี่ ลันน์ส ฮิสทอริก อีทติ้ง เฮาส์

หนึ่งในบ้านที่เก่าแก่ที่สุดใน Bath (มีต้นกำเนิดในยุคกลางราวปี 1482 และมักถูกอ้างว่าเป็นบ้านที่เก่าแก่ที่สุดในเมือง) มีชื่อเสียงจากขนมปัง Sally Lunn bun ซึ่งเป็นขนมปังขนาดใหญ่เนื้อนุ่มที่เสิร์ฟได้ทั้งแบบหวานและคาว ราคาขนมปังพร้อมท็อปปิ้งประมาณ ฿256–฿659 / 6.11 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–16 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ขึ้นอยู่กับเมนู เปิดทุกวัน 10:00 น. – 21:00 น. พิพิธภัณฑ์ที่ชั้นใต้ดิน (เข้าฟรีเมื่อสั่งอาหาร) จัดแสดงซากห้องใต้ดินยุคกลางและประวัติศาสตร์ห้องครัว แม้จะเป็นแหล่งท่องเที่ยวจ๋าแต่ก็มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อย่างแท้จริง ควรจองล่วงหน้าสำหรับชุดน้ำชายามบ่าย (฿1,244 / 30 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร))

ร้านค้าอิสระในเมือง Bath

บาธ (Bath) มีแหล่งช้อปปิ้งอิสระที่โดดเด่น—โดยเฉพาะบริเวณ Walcot Street และตรอกซอกซอยเล็กๆ—แม้ว่าคุณจะยังคงพบร้านค้าแบรนด์ดังได้ตามถนนสายหลักก็ตาม ลองเดินชมย่านช่างฝีมือบน Walcot Street เพื่อหาของเก่า สินค้าวินเทจ และงานฝีมือ Milsom Street และ Stall Street มีบูติกหรูหรา ตลาดเกษตรกรวันเสาร์ที่ Green Park Station (9:00 น. – 13:30 น.) จำหน่ายผลิตผลในท้องถิ่น ย่านช้อปปิ้ง Southgate นั้นทันสมัย—ข้ามไปได้เลยหากคุณต้องการสัมผัสเสน่ห์แบบจอร์เจียน

ข้อมูลการเดินทาง

การเดินทางไปยังที่นั่น

  • สนามบิน: BRS

เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม

พฤษภาคม, มิถุนายน, กรกฎาคม, สิงหาคม, กันยายน

ภูมิอากาศ: ปานกลาง

ข้อกำหนดวีซ่า

กฎการเข้าประเทศขึ้นอยู่กับหนังสือเดินทาง

ตรวจสอบข้อกำหนด

สภาพอากาศตามเดือน

เดือนที่ดีที่สุด: พ.ค., มิ.ย., ก.ค., ส.ค., ก.ย.ร้อนที่สุด: ก.ค. (22°C) • แห้งที่สุด: ส.ค. (9d ฝน)
ข้อมูลสภาพอากาศรายเดือน
เดือน สูง ต่ำ วันฝนตก เงื่อนไข
มกราคม 8°C 3°C 11 ดี
กุมภาพันธ์ 10°C 4°C 12 ดี
มีนาคม 11°C 5°C 13 ชื้น
เมษายน 14°C 5°C 10 ดี
พฤษภาคม 17°C 9°C 11 ยอดเยี่ยม ((ดีที่สุด))
มิถุนายน 20°C 12°C 11 ยอดเยี่ยม ((ดีที่สุด))
กรกฎาคม 22°C 14°C 11 ยอดเยี่ยม ((ดีที่สุด))
สิงหาคม 22°C 14°C 9 ยอดเยี่ยม ((ดีที่สุด))
กันยายน 19°C 12°C 12 ยอดเยี่ยม ((ดีที่สุด))
ตุลาคม 15°C 10°C 15 ชื้น
พฤศจิกายน 11°C 6°C 12 ดี
ธันวาคม 9°C 5°C 14 ชื้น

ข้อมูลสภาพอากาศ: คลังข้อมูล Open-Meteo (2020-2025) • ค่าเฉลี่ยทางประวัติศาสตร์ 2020–2025

ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง

งบประมาณ
฿3,988 /วัน
ช่วงทั่วไป: ฿3,476 – ฿4,574
ที่พัก ฿2,561
อาหาร ฿585
การเดินทางในท้องถิ่น ฿366
สถานที่ท่องเที่ยว ฿402
ระดับกลาง
฿8,525 /วัน
ช่วงทั่วไป: ฿7,318 – ฿9,879
ที่พัก ฿5,123
อาหาร ฿1,354
การเดินทางในท้องถิ่น ฿805
สถานที่ท่องเที่ยว ฿951
หรูหรา
฿18,917 /วัน
ช่วงทั่วไป: ฿16,100 – ฿21,771
ที่พัก ฿11,709
อาหาร ฿2,854
การเดินทางในท้องถิ่น ฿1,756
สถานที่ท่องเที่ยว ฿1,976

ต่อคนต่อวัน โดยคำนวณจากห้องพักสองคน "งบประมาณ" รวมหอพักหรือที่พักแบบแชร์ในเมืองราคาแพง

💡 🌍 เคล็ดลับสำหรับนักเดินทาง (กุมภาพันธ์ 2026): เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม: พฤษภาคม, มิถุนายน, กรกฎาคม, สิงหาคม, กันยายน.

ข้อมูลที่เป็นประโยชน์

การเดินทางไปยังที่นั่น

Bath อยู่ห่างจากสถานี London Paddington ประมาณ 1 ชม. 20 นาที โดยรถไฟ (฿842–฿1,061 / 20 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–25 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) เมื่อจองล่วงหน้า) สนามบิน Bristol (BRS) อยู่ห่างออกไปทางใต้/ตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 32 กม. มีรถบัส A4 Air Decker ไปยัง Bath ราคาเที่ยวเดียว ฿732 / 17 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) / ไป-กลับ ฿1,025 / 24 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) (ใช้เวลาประมาณ 1 ชม.) รถโค้ช National Express จาก London Victoria ราคาเริ่มต้น ฿293+ / 6.98 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)+ (ประมาณ 2 ชม. 50 นาที ราคาถูกกว่าแต่ช้ากว่า) นอกจากนี้ยังมีรถไฟเชื่อมต่อจาก Cardiff (1 ชม.) และ Oxford (1.5 ชม.) สถานี Bath Spa ตั้งอยู่ใจกลางเมือง เดินเพียง 10 นาทีถึง Roman Baths

การเดินทางภายในเมือง

ใจกลางเมือง Bath มีขนาดกะทัดรัดและเดินเที่ยวได้ง่าย (เดินจากด้านหนึ่งไปอีกด้านใช้เวลา 20 นาที) เนินเขาค่อนข้างชัน ควรเตรียมรองเท้าที่ใส่สบายมาด้วย มีรถบัสท้องถิ่นให้บริการไปยังย่านชานเมือง (เที่ยวเดียวเริ่มต้น ฿110 / 2.62 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ตั๋ววันประมาณ ฿293 / 6.98 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)) มีแท็กซี่ให้บริการแต่ไม่จำเป็นสำหรับการเที่ยวในใจกลางเมือง สำหรับผู้ที่ขับรถมาแนะนำให้ใช้บริการ Park & Ride (จอดรถฟรีสำหรับผู้ใช้รถบัส จ่ายเฉพาะค่าโดยสาร) ควรหลีกเลี่ยงการขับรถในใจกลางเมืองเนื่องจากถนนแคบและที่จอดรถมีจำกัด

เงินและการชำระเงิน

เงินปอนด์สเตอลิงก์ (GBP, £) อัตราแลกเปลี่ยน: £1 ≈ ฿42 บัตรเครดิตเป็นที่ยอมรับอย่างแพร่หลาย มีตู้ ATM จำนวนมาก การชำระเงินแบบไร้สัมผัส (Contactless) มีอยู่ทุกที่ การให้ทิป: 10-15% ในร้านอาหารหากไม่รวมค่าบริการ, ปัดเศษขึ้นสำหรับแท็กซี่, ฿37–฿73 / 0.87 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–1.75 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) สำหรับพนักงานยกกระเป๋า ค่าครองชีพสูงกว่ายุโรปภาคพื้นทวีป

ภาษา

ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ สำเนียง West Country มีเอกลักษณ์แต่เข้าใจได้ เป็นเมืองนานาชาติทำให้การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่น ป้ายต่างๆ เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้น ภาษาถิ่น West Country รวมถึงคำว่า 'proper job' (ทำได้ดีมาก) และมีการเน้นเสียงที่เป็นเอกลักษณ์

เคล็ดลับทางวัฒนธรรม

วัฒนธรรมการดื่มชา: Afternoon tea พร้อมสโคน คลอตเต็ดครีม และแยม Sally Lunn buns เป็นของดีเมือง Bath ที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน วัฒนธรรมผับ: สั่งอาหารและเครื่องดื่มที่เคาน์เตอร์บาร์ มักไม่มีบริการที่โต๊ะ เวลาอาหาร: มื้อกลางวัน 12:00-14:00 น. มื้อค่ำ 18:00-21:00 น. (เร็วกว่ายุโรปภาคพื้นทวีป) การแต่งกายแบบ Smart-casual เนื่องจาก Bath เป็นเมืองที่ดูหรูหรา วัฒนธรรมการเข้าคิวค่อนข้างเคร่งครัด—ต้องรอตามลำดับเสมอ มีประเพณี Sunday roast ในผับวันอาทิตย์ ควรตรวจสอบเวลาทำการของแต่ละสถานที่—พิพิธภัณฑ์บางแห่งปิดวันจันทร์ (เช่น No.1 Royal Crescent) ควรจองร้านอาหารล่วงหน้าในวันหยุดสุดสัปดาห์ ความสง่างามแบบจอร์เจียนทำให้ Bath ดูมีระดับกว่าเมืองท่องเที่ยวทั่วไปในสหราชอาณาจักร

รับ eSIM

เชื่อมต่อได้โดยไม่มีค่าบริการโรมมิ่งราคาแพง รับ eSIM ท้องถิ่นสำหรับการเดินทางนี้ เริ่มต้นเพียงไม่กี่ดอลลาร์

ขอรับเงินชดเชยเที่ยวบิน

เที่ยวบินล่าช้าหรือถูกยกเลิก? คุณอาจมีสิทธิ์ได้รับเงินชดเชยสูงสุด ฿21,954 ตรวจสอบสิทธิ์ของคุณที่นี่ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายล่วงหน้า

แผนเที่ยว Bath 3 วันที่สมบูรณ์แบบ

Bath ในยุคโรมันและจอร์เจียน

ช่วงเช้า: Roman Baths (฿988–฿1,390 / 24 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–33 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร), 2 ชม. พร้อมออดิโอไกด์ที่ยอดเยี่ยม)—ชม Great Bath, King's Bath และโบราณวัตถุโรมัน ช่วงเที่ยง: Bath Abbey (฿366 / 8.73 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) สำหรับผู้ใหญ่), รับประทานมื้อกลางวันที่ Sally Lunn's เพื่อลิ้มลองบันประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง ช่วงบ่าย: เดินไปยัง Royal Crescent (ฟรี) และ The Circus—สถาปัตยกรรมแบบจอร์เจียนที่งดงามที่สุดของอังกฤษ พิพิธภัณฑ์ No.1 Royal Crescent (฿695 / 17 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)) ช่วงเย็น: รับประทานมื้อค่ำที่ร้านอาหาร The Circus, เดินเล่นยามเย็นเพื่อชมสะพาน Pulteney Bridge ที่เปิดไฟสว่างไสว

Jane Austen และสปาสมัยใหม่

ช่วงเช้า: Jane Austen Centre (฿732 / 17 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร))—เรียนรู้เกี่ยวกับช่วงเวลาหลายปีที่เธออยู่ใน Bath, ถ่ายภาพในชุดย้อนยุคสมัยรีเจนซี่ เดินชมสถานที่ต่างๆ ในนวนิยายของเธอ ช่วงเที่ยง: รับประทานมื้อกลางวันที่ Pump Room ข้างๆ Roman Baths—ความสง่างามแบบจอร์เจียน ช่วงบ่าย: Thermae Bath Spa (฿1,830 / 44 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)/฿2,049 / 49 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร), 2 ชม., ต้องจองล่วงหน้า)—สระว่ายน้ำบนชั้นดาดฟ้าพร้อมวิวเมืองโดยใช้น้ำจากบ่อน้ำพุร้อน ช่วงเย็น: จิบน้ำชายามบ่ายที่ Regency Tea Room, ดื่มเครื่องดื่มที่ผับ The Raven

พิพิธภัณฑ์และทริปนอกเมือง

เช้า: Holburne Museum (มีค่าเข้าชม โปรดตรวจสอบราคาปัจจุบันและช่วงเวลาเข้าฟรี)—ชมศิลปะชั้นเลิศในบรรยากาศสวยงาม และเดินเล่นใน Sydney Gardens เที่ยง: เลือกซื้อสินค้าในย่านช่างฝีมือ Walcot Street—ของเก่า สินค้าวินเทจ และตลาดนัดเกษตรกรในวันเสาร์ รับประทานมื้อกลางวันที่คาเฟ่อิสระ บ่าย: ทางเลือก A: ทริปไป Stonehenge (90 นาที ทัวร์ราคา ฿1,500+ / 36 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)+) ทางเลือก B: Prior Park Landscape Garden (National Trust) หรือเดินเล่นริมแม่น้ำไปยัง Bathampton เย็น: ปิดท้ายด้วย Cream tea มื้อสุดท้ายก่อนเดินทางกลับหรือรับประทานมื้อค่ำอำลา

ที่พัก

ใจกลางเมือง

เหมาะที่สุดสำหรับ: โรงอาบน้ำโรมัน, อาสนวิหาร, ห้องปั๊มน้ำ, แหล่งช้อปปิ้งหลัก

ย่านรอยัล เครสเซนต์ / เดอะเซอร์คัส

เหมาะที่สุดสำหรับ: สถาปัตยกรรมแบบจอร์เจียน, Royal Crescent, สวนสาธารณะที่สง่างาม

พุลต์นีย์ / ถนนเกรทพุลต์นีย์

เหมาะที่สุดสำหรับ: Holburne Museum, ทางเดินริมแม่น้ำ, ทาวน์เฮาส์ที่สง่างาม

วอลคอต / ย่านช่างฝีมือ

เหมาะที่สุดสำหรับ: ร้านค้าอิสระ, ของวินเทจ, คาเฟ่ท้องถิ่น, แหล่งรวมงานสร้างสรรค์

ย่านสถานีรถไฟ / Southgate

เหมาะที่สุดสำหรับ: ใกล้รถไฟ แหล่งช้อปปิ้งทันสมัย ฐานที่พักที่สะดวกสบาย

กิจกรรมยอดนิยม

ทัวร์และประสบการณ์ยอดนิยมใน บาธ

ดูกิจกรรมทั้งหมด

คำถามที่พบบ่อย

ฉันต้องใช้วีซ่าเพื่อไปเที่ยว Bath (UK) หรือไม่?
ข้อกำหนดในการเข้าประเทศ United Kingdom ขึ้นอยู่กับสัญชาติ วัตถุประสงค์ในการเดินทาง และระยะเวลาที่พำนัก ข้อกำหนดอาจรวมถึงวีซ่า การขออนุญาตเดินทางทางอิเล็กทรอนิกส์ (ETAs) หรือการเข้าเมืองแบบไม่ต้องใช้วีซ่าสำหรับผู้ถือหนังสือเดินทางบางประเทศ ควรตรวจสอบกฎระเบียบปัจจุบันบนเว็บไซต์ทางการของรัฐบาล เช่น https://www.gov.uk/browse/visas-immigration ก่อนจองการเดินทางเสมอ เนื่องจากนโยบายมีการเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้ง
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการไปเที่ยว Bath คือช่วงไหน?
เดือนพฤษภาคมถึงกันยายนเป็นช่วงที่มีสภาพอากาศดีที่สุด (15-23°C) พร้อมช่วงเวลากลางวันที่ยาวนาน เหมาะสำหรับการเดินเล่นและแช่สปาในที่แจ้ง เดือนมิถุนายนถึงสิงหาคมเป็นช่วงพีคแต่มีอากาศอบอุ่น เดือนเมษายนและกันยายนถึงตุลาคมมีฝูงชนน้อยกว่าและอุณหภูมิกำลังสบาย (12-18°C) ฤดูหนาว (พฤศจิกายนถึงมีนาคม) จะมีอากาศหนาว (3-10°C) แต่ก็ดูมีมนต์ขลังด้วยตลาดคริสต์มาสและร้านน้ำชาที่แสนอบอุ่น
ค่าใช้จ่ายในการเที่ยว Bath ต่อวันประมาณเท่าไหร่?
นักท่องเที่ยวสายประหยัดต้องเตรียมงบประมาณ ฿3,659–฿4,391 / 87 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–105 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ต่อวันสำหรับโฮสเทลและอาหารในผับ สำหรับนักท่องเที่ยวระดับกลางควรตั้งงบไว้ที่ ฿8,050–฿9,148 / 192 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–218 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ต่อวันสำหรับที่พักแบบ B&B และการรับประทานอาหารในร้านอาหาร ส่วนการเข้าพักแบบหรูหราเริ่มต้นที่ ฿18,295 / 437 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ขึ้นไปต่อวัน ค่าเข้าชม Roman Baths อยู่ที่ ฿988–฿1,390 / 24 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–33 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร), Thermae Spa ราคา ฿1,830–฿2,049 / 44 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–49 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) และ Jane Austen Centre ราคา ฿732 / 17 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) เมือง Bath เป็นหนึ่งในเมืองที่มีค่าครองชีพสูงกว่าเมืองอื่นๆ ในสหราชอาณาจักรหากไม่นับรวมลอนดอน
ควรใช้เวลากี่วันใน Bath?
3 วันเป็นเวลาที่สมบูรณ์แบบสำหรับสถานที่ท่องเที่ยวหลักของ Bath หากมีเวลา 2 วันก็เพียงพอสำหรับการเยี่ยมชมแบบรวดเร็ว ในขณะที่ 4 วันจะช่วยให้คุณมีเวลาสำรวจในจังหวะที่ผ่อนคลายมากขึ้น
Bath เป็นเมืองที่ค่าใช้จ่ายสูงหรือไม่?
Bath มีราคาระดับปานกลาง ไม่ได้ถูกแต่ก็สมเหตุสมผลสำหรับสหราชอาณาจักร นักท่องเที่ยวแบบประหยัดใช้จ่ายประมาณ ฿3,988 / 95 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ต่อวัน ในขณะที่นักท่องเที่ยวระดับกลางมักใช้จ่าย ฿8,525 / 203 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ต่อวัน ค่าใช้จ่ายใกล้เคียงกับเมืองใหญ่อื่นๆ ในสหราชอาณาจักร ประหยัดเงินได้ด้วยการรับประทานอาหารในที่ที่คนท้องถิ่นกิน เยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวฟรี และจองที่พักล่วงหน้า
Bath ปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวหรือไม่?
Bath ปลอดภัยมากและมีอัตราการเกิดอาชญากรรมต่ำ อาจมีนักล้วงกระเป๋าบ้างในพื้นที่ท่องเที่ยว ควรระวังกระเป๋าที่ Roman Baths และตลาด ถนนหนทางมีแสงสว่างเพียงพอและมีผู้คนพลุกพล่าน นักท่องเที่ยวที่เดินทางคนเดียวจะรู้สึกปลอดภัยทั้งกลางวันและกลางคืน อันตรายหลักคือพื้นถนนหินกรวดที่ไม่เรียบ ควรใส่รองเท้าที่เดินสบาย ไม่มีพื้นที่อันตรายในใจกลางเมือง
สถานที่ท่องเที่ยวที่ต้องไปชมใน Bath มีอะไรบ้าง?
จองตั๋ว Roman Baths ทางออนไลน์ (฿988–฿1,390 / 24 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–33 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) ตามวันที่/ฤดูกาล เพื่อหลีกเลี่ยงการต่อคิว) เดินชม Royal Crescent (ฟรี, พิพิธภัณฑ์ No.1 ราคา ฿695 / 17 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)) แวะชม Pulteney Bridge และ Bath Abbey (ผู้ใหญ่ ฿366 / 8.73 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)) ลองพิจารณาไปที่ Thermae Bath Spa (฿1,830–฿2,049 / 44 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)–49 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร) สำหรับ 2 ชั่วโมง และควรจองล่วงหน้า) เพิ่ม Jane Austen Centre (฿732 / 17 ปอนด์สเตอร์ลิง (สหราชอาณาจักร)) แวะร้าน Sally Lunn's เพื่อลิ้มลองขนมปังบันประวัติศาสตร์ และเดินเล่นริมแม่น้ำ Fashion Museum ปิดให้บริการจนถึงประมาณปี 2030; ส่วน Holburne Museum สำหรับคนรักศิลปะ (มีค่าเข้าชม โปรดตรวจสอบรายละเอียดในเว็บไซต์)

ทำไมคุณสามารถเชื่อถือคู่มือนี้ได้

ภาพถ่าย Jan Křenek ผู้ก่อตั้ง GoTripzi
Jan Křenek

35+ ประเทศ • ประสบการณ์วิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยว 8 ปี

นักพัฒนาอิสระและนักวิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยวประจำกรุงปราก มีประสบการณ์เดินทางมากกว่า 35 ประเทศทั่วยุโรปและเอเชีย ทำงานวิเคราะห์เส้นทางบิน ราคาที่พัก และรูปแบบสภาพอากาศตามฤดูกาลมากกว่า 8 ปี

แหล่งข้อมูล:
  • คณะกรรมการการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการและคู่มือสำหรับนักท่องเที่ยว
  • ข้อมูลกิจกรรมของ GetYourGuide และ Viator
  • ข้อมูลราคาจาก Booking.com และ Numbeo
  • รีวิวและคะแนนของ Google Maps

คู่มือนี้ผสมผสานประสบการณ์การเดินทางส่วนตัวกับการวิเคราะห์ข้อมูลที่ครอบคลุมเพื่อให้คำแนะนำที่แม่นยำ

พร้อมที่จะเยี่ยมชมบาธ หรือยัง?

จองเที่ยวบิน ที่พัก และกิจกรรมของคุณ