บอสตัน

บอสตันภาคภูมิใจในฐานะแหล่งกำเนิดแห่งเสรีภาพของอเมริกาที่ได้รับความเคารพอย่างสูง โดยมีเส้นทาง Freedom Trail อิฐสีแดงอันเป็นเอกลักษณ์บนทางเท้าเชื่อมต่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์สำคัญ 16 แห่งในสงครามปฏิวัติ ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวการกำเนิดเอกราชของอเมริกา มหาวิทยาลัย Harvard อันทรงเกียรติที่มีอาคารอิฐคลุมด้วยเถาไอวี่อันเป็นเอกลักษณ์ทำหน้าที่ผลิตผู้นำโลกในอนาคตอยู่ริมแม่น้ำ Charles ในเมือง Cambridge ที่อยู่ติดกัน และล็อบสเตอร์โรลที่อัดแน่นด้วยเนื้อล็อบสเตอร์สดหวานจากแอตแลนติก (แบบร้อนใส่เนยหรือแบบเย็นใส่มายองเนส) มีจำหน่ายตามร้านริมน้ำและรถขายอาหารทั่วเมืองในราคาประมาณ ฿622–฿1,098 / 20 ดอลลาร์สหรัฐ–35 ดอลลาร์สหรัฐ ขึ้นอยู่กับคุณภาพและสถานที่ บอสตันเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์มากที่สุดในนิวอิงแลนด์ (ประชากร 675,000 คนในตัวเมือง และ 4.9 ล้านคนในเขต Greater Boston ทำให้เป็นหนึ่งในสิบเขตมหานครที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา) เมืองนี้อนุรักษ์และเฉลิมฉลองประวัติศาสตร์ยุคอาณานิคมอย่างจริงจังในทุกหัวมุมถนน ตั้งแต่การขี่ม้ายามเที่ยงคืนในตำนานของ Paul Revere ในปี 1775 เพื่อเตือนชาวอาณานิคมว่า 'ทหารอังกฤษกำลังมา!', เหตุการณ์ Boston Tea Party ที่มีการประท้วงโยนชาลงทะเลเพื่อต่อต้านภาษี ไปจนถึงสัญญาณโคมไฟ 'หนึ่งถ้ามาทางบก สองถ้ามาทางน้ำ' อันโด่งดังที่โบสถ์ Old North Church ซึ่งจุดชนวนการประกาศเอกราชจากอังกฤษ เส้นทางเดิน Freedom Trail ระยะทาง 2.5 ไมล์ (ทำเครื่องหมายด้วยอิฐสีแดงหรือเส้นสีแดง เดินฟรีแต่บางแห่งมีค่าเข้าชม) จะพานักท่องเที่ยวเดินผ่านประวัติศาสตร์อเมริกาหลายศตวรรษ: สวนสาธารณะ Boston Common (ก่อตั้งปี 1634 เป็นสวนสาธารณะที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา), อาคาร Massachusetts State House ที่มีโดมทองคำแท้ 23 กะรัตบนยอดเขา Beacon Hill, Old South Meeting House ที่เหล่านักวางแผน Tea Party แอบมาชุมนุมกัน, สุสาน Granary Burying Ground ที่พักผ่อนสุดท้ายของ Paul Revere, Samuel Adams และ John Hancock และเรือรบประวัติศาสตร์ USS Constitution 'Old Ironsides' (ปี 1797 เรือรบที่เก่าแก่ที่สุดในโลกที่ยังลอยลำอยู่) ซึ่งจอดอยู่ที่ Charlestown Navy Yard พร้อมทัวร์ฟรีโดยทหารเรือ อย่างไรก็ตาม บอสตันเป็นมากกว่าแค่การท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์ด้วยความเป็นเลิศทางวิชาการและนวัตกรรม: ร้านหนังสือในตำนานของ Harvard Square เช่น Harvard Book Store, วิทยาเขตที่ทันสมัยของ MIT ริมแม่น้ำ Charles ที่ขับเคลื่อนความก้าวหน้าด้านเทคโนโลยีชีวภาพ หุ่นยนต์ และปัญญาประดิษฐ์ รวมถึงการรวมตัวของวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยกว่า 70 แห่ง (รวมถึง Harvard, MIT, Boston University, Northeastern, Tufts, Boston College) ทำให้บอสตันเป็นเมืองหลวงของนักศึกษาและศูนย์กลางทางปัญญาของอเมริกาอย่างไม่มีใครโต้แย้ง กำแพง Green Monster สูง 37 ฟุตที่สนาม Fenway Park เป็นเจ้าบ้านในการแข่งขัน Red Sox ที่ดุเดือดในฐานะสนามเบสบอลที่เก่าแก่ที่สุดของ Major League Baseball (ตั้งแต่ปี 1912 ตั๋วราคา ฿988–฿6,586+ / 32 ดอลลาร์สหรัฐ–212 ดอลลาร์สหรัฐ+) ขณะที่การแข่งขัน Boston Marathon ในวัน Patriot's Day (วันจันทร์ที่สามของเดือนเมษายน) มีผู้ชมที่กระตือรือร้นราวครึ่งล้านคนเรียงรายตลอดเส้นทาง 26.2 ไมล์จาก Hopkinton ถึง Copley Square ย่าน North End ซึ่งเป็นย่านชาวอิตาลี-อเมริกันเก่าแก่ เสิร์ฟคันโนลีรสเลิศจากร้านคู่แข่งอย่าง Mike's Pastry และ Modern Pastry (เปิดดึกทั้งคู่ ราคาชิ้นละ ฿132–฿198 / 4.24 ดอลลาร์สหรัฐ–6.36 ดอลลาร์สหรัฐ) อาหารอิตาลี-อเมริกันสูตรดั้งเดิมที่มีมาก่อน Little Italy ในนิวยอร์กเสียอีก และเอสเปรสโซตามคาเฟ่ริมทาง ส่วน Quincy Market ก็คึกคักด้วยร้านอาหารกว่า 30 ร้านภายใต้สถาปัตยกรรมยุคอาณานิคมของ Faneuil Hall และการแสดงริมถนน และร้าน Legal Sea Foods ที่ยกระดับซุปแคลมเชาเดอร์แบบนิวอิงแลนด์ (แบบครีม ไม่ใช่แบบสีแดงของแมนฮัตตัน) และอาหารทะเลสดมาตั้งแต่ปี 1950 สำหรับนักท่องเที่ยวที่ชอบผจญภัยควรลองไปไกลกว่าเส้นทางท่องเที่ยวหลัก: ย่าน South End มีตึกแถวสไตล์วิกตอเรียนที่สวยงามซึ่งซ่อนแกลเลอรีศิลปะร่วมสมัย ร้านอาหารทันสมัย และย่าน LGBTQ+ ที่คึกคักบนถนน Tremont ส่วนย่าน Porter Square และ Central Square ใน Cambridge ก็มีอาหารเอธิโอเปีย อินเดีย บราซิล และเอเชียต้นตำรับที่สะท้อนถึงประชากรนักศึกษานานาชาติ และถนน Newbury Street ที่หรูหราก็เต็มไปด้วยร้านบูติกดีไซเนอร์และคาเฟ่ในตึกแถว Back Bay ที่สง่างาม อุทยานแห่งชาติ Boston Harbor Islands มีเรือเฟอร์รี่ให้บริการเฉพาะช่วงฤดูร้อน (฿585–฿805 / 19 ดอลลาร์สหรัฐ–26 ดอลลาร์สหรัฐ ไป-กลับ) เพื่อไปยังเกาะ 34 แห่งที่มีชายหาด ทางเดินป่า ป้อมปราการสมัยสงครามกลางเมือง และที่ตั้งแคมป์ ขณะที่ฤดูใบไม้เปลี่ยนสีที่งดงาม (ปลายกันยายนถึงตุลาคม พีคช่วงต้นถึงกลางตุลาคม) จะเต็มไปด้วยสีแดง ส้ม และเหลืองสดใสใน White Mountains รัฐนิวแฮมป์เชียร์ และ Green Mountains รัฐเวอร์มอนต์ (ขับรถชมวิว 2-3 ชั่วโมง) ด้วยย่านที่เดินถึงกันได้สะดวกและเชื่อมต่อด้วยระบบรถไฟใต้ดินที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา (สาย T เปิดปี 1897 ค่าโดยสารเที่ยวเดียว ฿79 / 2.53 ดอลลาร์สหรัฐ) ผับไอริชที่อบอุ่นนับไม่ถ้วนที่เสิร์ฟ Guinness และพายคนเลี้ยงแกะ พลังทางปัญญาที่แผ่ซ่านตามคาเฟ่และร้านหนังสือ ฤดูหนาวที่หนาวจัด (เฉลี่ยเดือนมกราคม -5 ถึง 2°C พร้อมพายุหิมะเป็นครั้งคราว) ซึ่งตัดกับอากาศฤดูใบไม้ร่วงที่เย็นสบาย (15-20°C) และสำเนียงบอสตันที่เป็นเอกลักษณ์ ('pahk the cah in Hahvahd Yahd') บอสตันจึงมอบประวัติศาสตร์การปฏิวัติอเมริกาที่แท้จริง สถาบันการศึกษาระดับโลก วัฒนธรรมกีฬาที่คลั่งไคล้ และเสน่ห์ชายฝั่งนิวอิงแลนด์ ทั้งหมดนี้รวมอยู่ในความซับซ้อนแบบ Ivy League และความจริงใจแบบชนชั้นแรงงานไอริช-อิตาลี