ในหน้านี้
"ฝันถึงชายฝั่งที่แสนอบอุ่นของ ติรานา อยู่หรือเปล่า? เมษายน คือจุดที่เหมาะที่สุดสำหรับอากาศชายหาด มาหิว ๆ—อาหารท้องถิ่นที่นี่อร่อยลืมไม่ลง"
เราสร้างคู่มือนี้โดยใช้ข้อมูลสภาพภูมิอากาศล่าสุด แนวโน้มราคาโรงแรม และการเดินทางของเราเอง เพื่อให้คุณสามารถเลือกเดือนที่เหมาะสมได้โดยไม่ต้องเดา
ทำไมต้องเยี่ยมชมติรานา?
ติรานาสร้างความประหลาดใจให้กับผู้มาเยือนครั้งแรกเสมอในฐานะเมืองหลวงที่เต็มไปด้วยสีสันและเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วที่สุดในแถบบอลข่าน อาคารต่างๆ ถูกทาสีด้วยเฉดสีรุ้ง ส้ม ชมพู และลวดลายเรขาคณิตที่สดใสสร้างบรรยากาศที่ร่าเริง พิพิธภัณฑ์ Bunk'Art ซึ่งดัดแปลงมาจากบังเกอร์ใต้ดินขนาดใหญ่ในยุคคอมมิวนิสต์ได้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัยที่บอกเล่าเรื่องราวความโหดร้ายของระบอบเผด็จการ และกระเช้าลอยฟ้า Dajti Ekspres ที่ขึ้นสู่ภูเขา Dajti เพื่อชมวิวทะเลเอเดรียติกและทัศนียภาพของเมืองเบื้องล่าง เมืองหลวงที่เติบโตอย่างรวดเร็วของแอลเบเนียแห่งนี้ (มีประชากรประมาณ 600,000 คนในตัวเมือง และประมาณ 1 ล้านคนในเขตมหานคร Tirana–Durrës) ได้เปลี่ยนโฉมหน้าจากหนึ่งในประเทศเผด็จการคอมมิวนิสต์ที่โดดเดี่ยวที่สุดในยุโรป (การปกครองแบบเบ็ดเสร็จของ Enver Hoxha สิ้นสุดลงในปี 1991) มาเป็นจุดหมายปลายทางใหม่ที่สดใสและดึงดูดนักท่องเที่ยว จัตุรัส Skanderbeg ซึ่งเป็นลานคนเดินขนาดใหญ่ที่ได้รับการออกแบบใหม่ (ปลอดรถยนต์โดยสิ้นเชิงและเป็นหนึ่งในจัตุรัสที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป) เป็นศูนย์กลางของเมืองที่มีมัสยิด Et'hem Bey อันเก่าแก่ (ปี 1789-1823 เข้าชมฟรี ต้องถอดรองเท้า) หอนาฬิกา (Kulla e Sahatit ค่าขึ้นชมประมาณ ฿73 / 193 เลกแอลเบเนีย เพื่อชมวิวพาโนรามา) ภาพโมเสกหน้าพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ (พิพิธภัณฑ์ปิดปรับปรุงจนถึงเดือนมีนาคม 2028) และอาคารรัฐบาลที่ทาสีสันสดใส ในขณะที่ย่าน Blloku ที่ทันสมัยได้พัฒนาจากเขตจำกัดเฉพาะชนชั้นนำของ Enver Hoxha (ซึ่งห้ามประชาชนทั่วไปเข้าก่อนปี 1991) มาเป็นย่านที่ฮิปที่สุดของเมืองซึ่งเต็มไปด้วยบาร์ ร้านอาหารนานาชาติ บูติก และร้านกาแฟที่เนืองแน่นไปด้วยคนรุ่นใหม่ชาวแอลเบเนีย พิพิธภัณฑ์ Bunk'Art 1 ที่ทรงพลัง (ค่าเข้าผู้ใหญ่ประมาณ ฿329 / 867 เลกแอลเบเนีย ตั้งอยู่ชานเมือง แนะนำให้ไปกับทัวร์) สำรวจความโดดเดี่ยวและความหวาดระแวงของแอลเบเนียยุคคอมมิวนิสต์ผ่านห้องพัก 106 ห้องในบังเกอร์นิวเคลียร์สมัยสงครามเย็นขนาด 5 ชั้นที่สร้างขึ้นสำหรับชนชั้นนำของรัฐบาล ส่วน Bunk'Art 2 ที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง (ประมาณ ฿329 / 867 เลกแอลเบเนีย) เน้นไปที่ความโหดร้ายของตำรวจลับ Sigurimi การสอดแนม และการประหัตประหารทางการเมือง กระเช้าลอยฟ้า Dajti Ekspres ที่ทันสมัย (ภูเขา Dajti ประมาณ ฿366–฿549 / 963 เลกแอลเบเนีย–1,445 เลกแอลเบเนีย สำหรับไป-กลับ) ขึ้นสู่ระดับความสูง 1,050 เมตรในเวลา 15 นาทีที่สวยงาม มอบวิวทะเลเอเดรียติกที่ตระการตาในวันที่ท้องฟ้าแจ่มใส พร้อมเส้นทางเดินป่าและร้านอาหารบนยอดเขาที่เสิร์ฟอาหารพื้นเมืองแอลเบเนีย หมายเหตุ: กระเช้าลอยฟ้าเปิดให้บริการ 6 วันต่อสัปดาห์ (ปิดวันอังคาร ยกเว้นวันหยุดบางวัน) อย่างไรก็ตาม ติรานายังมีสิ่งที่น่าสนใจนอกเหนือจากมรดกยุคคอมมิวนิสต์ เช่น ย่าน New Bazaar (Pazari i Ri) ที่ยังคงบรรยากาศตลาดสดพร้อมร้านงานฝีมือและคนขายอาหาร พีระมิดแห่งติรานา (Pyramid of Tirana) ซึ่งเดิมสร้างขึ้นเพื่อเป็นพิพิธภัณฑ์ของ Enver Hoxha ได้รับการปรับปรุงและเปิดใหม่ในฐานะศูนย์กลางวัฒนธรรมและเทคโนโลยีสำหรับเยาวชนพร้อมพื้นที่สาธารณะ และอาคารสีสันสดใสที่เห็นได้ทั่วเมืองได้เปลี่ยนอาคารสไตล์โซเวียตสีเทาหม่นให้กลายเป็นฉากหลังที่คู่ควรแก่การลง Instagram ด้วยความคิดริเริ่มในปี 2000 ของ Edi Rama ศิลปินและอดีตนายกเทศมนตรี พิพิธภัณฑ์อื่นๆ รวมถึง House of Leaves (Shtëpia me Gjethe ค่าเข้าประมาณ ฿256) ที่จัดแสดงอุปกรณ์และวิธีการสอดแนมของตำรวจลับ ด้านอาหารนั้นโดดเด่นด้วยอาหารแอลเบเนียดั้งเดิม เช่น tavë kosi (เนื้อแกะอบโยเกิร์ตและข้าว ซึ่งเป็นอาหารประจำชาติ) fërgesë (พริกหยวกกับชีสและบางครั้งใส่เนื้อสัตว์) byrek (พายแป้งฟิลโลไส้ชีส เนื้อ หรือผักโขม) และเหล้า raki ที่แรงและเป็นที่นิยม วัฒนธรรมร้านกาแฟที่ได้รับอิทธิพลจากอิตาลีมีอยู่ทุกที่ เอสเปรสโซบาร์นับไม่ถ้วนเสิร์ฟมัคคิอาโต และช่วงเวลา aperitivo สไตล์อิตาลีพร้อมของว่าง ทริปแบบไปเช้าเย็นกลับที่ยอดเยี่ยม ได้แก่ เมือง Berat ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนโดย UNESCO ซึ่งมีบ้านออตโตมันสีขาว 'หน้าต่างพันบาน' (2.5-3 ชั่วโมงไปทางใต้) ปราสาทบนเนินเขาและตลาดเก่าของ Krujë (1 ชั่วโมงไปทางเหนือ ซึ่งเป็นฐานที่มั่นของ Skanderbeg) และชายหาดริมทะเลเอเดรียติกที่ Durrës (45 นาทีไปทางตะวันตก ซึ่งเป็นเมืองท่าโบราณของแอลเบเนีย) ควรมาเยือนในช่วงเดือนเมษายนถึงตุลาคมซึ่งมีอากาศสบาย 15-30°C แม้ว่าฤดูหนาวในเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคมจะมีอุณหภูมิปานกลาง (5-15°C) แต่มีฝนตกบ่อย ด้วยราคาที่ย่อมเยาอย่างเหลือเชื่อ (฿1,098–฿2,012 / 2,889 เลกแอลเบเนีย–5,297 เลกแอลเบเนีย ต่อวัน รวมค่าที่พัก อาหาร และการเดินทาง ซึ่งถือเป็นหนึ่งในเมืองหลวงที่ถูกที่สุดในยุโรป) คนรุ่นใหม่พูดภาษาอังกฤษได้มากขึ้น และความเท่ที่กำลังมาแรงจนทำให้ติรานาได้รับฉายาว่า 'บรูคลินแห่งบอลข่าน' ประวัติศาสตร์คอมมิวนิสต์และบังเกอร์ที่เห็นได้ทั่วไป การเปลี่ยนแปลงและพัฒนาอย่างรวดเร็ว และบุคลิกที่ดิบและจริงใจ ติรานามอบประสบการณ์เมืองที่เข้าถึงง่ายที่สุดของแอลเบเนีย เป็นเมืองหลวงหลังยุคคอมมิวนิสต์ที่ดิบ จริง และมีชีวิตชีวาอย่างน่าประหลาดใจ ซึ่งกำลังค้นหาและสร้างตัวตนใหม่ด้วยพลังงานที่เต็มเปี่ยม
สิ่งที่ควรทำ
มรดกยุคคอมมิวนิสต์
Bunk'Art 1 บังเกอร์สมัยสงครามเย็น
บังเกอร์ใต้ดินขนาดมหึมา (3,000 ตร.ม. 106 ห้อง) สร้างขึ้นเพื่อ Enver Hoxha และชนชั้นนำคอมมิวนิสต์ในช่วงความหวาดระแวงจากสงครามเย็น แต่ไม่เคยถูกใช้งาน ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ที่สำรวจยุคเผด็จการของแอลเบเนียปี 1945-1991 ค่าเข้าประมาณ ฿329 / 867 เลกแอลเบเนีย หรือ ฿379 / 997 เลกแอลเบเนีย พร้อมเครื่องบรรยายออดิโอไกด์ ตั๋วรวม Bunk'Art 1+2 ราคาประมาณ ฿476 / 1,252 เลกแอลเบเนีย เปิดทุกวัน 09:00-19:00 น. ในฤดูร้อน และ 09:00-16:00 น. ในฤดูหนาว ตั้งอยู่ชานเมืองติรานา (รถบัสหรือแท็กซี่ ฿183–฿256 / 482 เลกแอลเบเนีย–674 เลกแอลเบเนีย ใช้เวลา 15 นาทีจากใจกลางเมือง) นิทรรศการครอบคลุมเรื่องระบอบการปกครองของ Hoxha กลยุทธ์ตำรวจลับ ชีวิตประจำวันภายใต้การโดดเดี่ยว นักโทษการเมือง และการตัดสัมพันธ์ของแอลเบเนียกับสหภาพโซเวียตและจีน มีการอนุรักษ์สิ่งอำนวยความสะดวกเดิมในบังเกอร์ เช่น ห้องชำระล้างสารพิษ ห้องประชุม และที่พักอาศัย บรรยากาศน่าขนลุกและให้ความรู้ เผด็จการแอลเบเนียเคยสุดโต่งที่สุดในยุโรป (บังคับใช้ลัทธิอเทวนิยม ปิดพรมแดน) มีการจัดแสดงศิลปะร่วมสมัยตลอดทาง ควรเผื่อเวลา 2-3 ชั่วโมง ภายในหนาวมาก ควรพกแจ็กเก็ตไปด้วยแม้ในฤดูร้อน เป็นประสบการณ์ที่ทรงพลังในการทำความเข้าใจอดีตของแอลเบเนีย แนะนำให้ไปควบคู่กับ Bunk'Art 2 ในเมือง (ซึ่งเน้นเนื้อหาต่างกัน) เพื่อภาพลักษณ์ที่สมบูรณ์
Bunk'Art 2 พิพิธภัณฑ์ตำรวจลับ
พิพิธภัณฑ์บังเกอร์แห่งที่สองในใจกลางเมืองติรานา (ใกล้กระทรวงมหาดไทย ถนน Abdi Toptani) ขนาดเล็กกว่า Bunk'Art 1 เน้นเรื่องความโหดร้ายของตำรวจลับ Sigurimi ค่าเข้าประมาณ ฿329 / 867 เลกแอลเบเนีย ออดิโอไกด์มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม เปิดทุกวัน 09:00-19:00 น. เป็นบังเกอร์ใต้ดินที่สร้างขึ้นสำหรับกระทรวงมหาดไทยในช่วงสงครามเย็น นิทรรศการจัดแสดงเอกสารการสอดแนม การสอบสวน การจำคุก และการประหารชีวิต 'ศัตรูของประชาชน' มีเรื่องราวส่วนตัวของเหยื่อ วิธีการทรมาน และสื่อโฆษณาชวนเชื่อ แอลเบเนียเคยมีระบอบคอมมิวนิสต์ที่กดขี่มากที่สุดแห่งหนึ่ง มีการคุมขังทางการเมืองอย่างกว้างขวาง พิพิธภัณฑ์เผยให้เห็นความหวาดระแวงที่ขับเคลื่อนระบอบการปกครองของ Hoxha เช่น เพื่อนบ้านแจ้งเบาะแส การจับกุมแบบสุ่ม และค่ายแรงงาน แม้จะน่าหดหู่แต่สำคัญต่อการเข้าใจประวัติศาสตร์ ตั้งอยู่ใจกลางเมือง เดินจากจัตุรัส Skanderbeg เพียง 10 นาที เข้าถึงง่ายกว่า Bunk'Art 1 และมักจะคนน้อยกว่า ควรเผื่อเวลา 1-2 ชั่วโมง อนุญาตให้ถ่ายรูป ไม่แนะนำสำหรับเด็กเล็กเนื่องจากมีเนื้อหาที่รุนแรง เป็นส่วนหนึ่งของการเผชิญหน้ากับอดีตยุคคอมมิวนิสต์ของแอลเบเนีย
House of Leaves (พิพิธภัณฑ์การสอดแนมลับ)
อดีตสำนักงานใหญ่ตำรวจลับ (Sigurimi) ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์แสดงเทคนิคการสอดแนมที่ใช้กับชาวแอลเบเนีย ค่าเข้าประมาณ ฿256 / 674 เลกแอลเบเนีย เปิดวันอังคาร-เสาร์ 09:00-16:00 น. วันอาทิตย์ 10:00-15:00 น. (ปิดวันจันทร์) ตั้งอยู่ใกล้หอศิลป์แห่งชาติ พื้นที่สองชั้นจัดแสดงอุปกรณ์ดักฟัง กล้องแอบถ่าย อุปกรณ์สอบสวน และแฟ้มข้อมูลสายลับ แอลเบเนียมีการดักฟังในบ้าน ที่ทำงาน และพื้นที่สาธารณะ ข้อมูลระบุว่ามีการใช้สายลับอย่างกว้างขวางในช่วงคอมมิวนิสต์ ตัวอาคารเองก็เคยถูกใช้เพื่อการสอดแนม มีห้องที่พลเมืองถูกแอบดู บรรยากาศน่าขนลุก มีอุปกรณ์ดั้งเดิมจากปี 1945-1991 และคำให้การของเหยื่อ เป็นพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็ก ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง มีนักท่องเที่ยวน้อยกว่า Bunk'Art แต่สำคัญไม่แพ้กัน ชื่อพิพิธภัณฑ์มาจากนวนิยายของ Ismail Kadare ตั๋วมักจะเต็มเร็ว ควรไปแต่เช้าหรือจองล่วงหน้า เมื่อชมร่วมกับ Bunk'Arts จะทำให้เห็นภาพรวมการกดขี่ในแอลเบเนียยุคคอมมิวนิสต์ได้อย่างครบถ้วน
ติรานาในปัจจุบัน
จัตุรัส Skanderbeg และเมืองสีสันสดใส
ลานกว้างใจกลางเมืองติรานา (40,000 ตร.ม.) ตั้งชื่อตามวีรบุรุษของชาติ Skanderbeg (ผู้ต่อสู้กับออตโตมันในศตวรรษที่ 1400) เข้าชมฟรีและเปิดตลอดเวลา จุดเด่นในจัตุรัส ได้แก่ รูปปั้นขี่ม้าของ Skanderbeg, มัสยิด Et'hem Bey (สร้างปี 1794 รอดพ้นจากยุคคอมมิวนิสต์อเทวนิยม เข้าชมฟรีนอกเวลาละหมาด), หอนาฬิกา (Kulla e Sahatit ค่าขึ้นประมาณ ฿73 / 193 เลกแอลเบเนีย เพื่อชมวิวพาโนรามา), ด้านหน้าพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ (มีภาพโมเสกโดดเด่นแสดงประวัติศาสตร์แอลเบเนีย ตัวพิพิธภัณฑ์ปิดปรับปรุงจนถึงเดือนมีนาคม 2028) จัตุรัสนี้กลายเป็นเขตทางเดินเท้าในปี 2017 มีน้ำพุ สวนดอกไม้ และคาเฟ่กลางแจ้ง อาคารรัฐบาลที่มีสีสันสดใสถูกทาสีโดยอดีตนายกเทศมนตรีที่เป็นศิลปิน Edi Rama (ช่วงปี 2000) เปลี่ยนตึกคอมมิวนิสต์สีเทาให้กลายเป็นอาคารสีส้ม ฟ้า เหลือง ชมพู ที่เหมาะแก่การถ่ายรูปลง Instagram เป็นสัญลักษณ์การเปลี่ยนแปลงของติรานาจากเผด็จการที่โดดเดี่ยวสู่เมืองหลวงที่สดใส มีการแสดงเปิดหมวก กิจกรรม และการประท้วงเกิดขึ้นที่นี่ จุดถ่ายรูปที่ดีที่สุดคือมัสยิดคู่กับตึกสีสันสดใส หรือรูปปั้นที่มีภูเขาเป็นฉากหลัง ตอนเย็นจะมีการเปิดไฟสว่างไสวและชาวเมืองออกมาเดินเล่น ควรระวังนักล้วงกระเป๋าในที่ชุมชน มี WiFi ฟรีให้บริการ
กระเช้าลอยฟ้าอุทยานแห่งชาติดัจติ (Mount Dajti)
กระเช้าลอยฟ้าชมวิว (Dajti Ekspres) ไต่ระดับจากชานเมืองติรานาขึ้นสู่ความสูง 1,050 เมตร ภายใน 15 นาที ตั๋วไป-กลับราคาประมาณ ฿366–฿549 / 963 เลกแอลเบเนีย–1,445 เลกแอลเบเนีย สำหรับผู้ใหญ่ และประมาณครึ่งราคาสำหรับเด็ก โปรดตรวจสอบเว็บไซต์ทางการสำหรับราคาปัจจุบัน เปิดบริการ 6 วันต่อสัปดาห์ ปิดวันอังคาร (ยกเว้นวันหยุดบางวัน และขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ) เวลาทำการปกติประมาณ 09:00–18:00 น. เดินทางไปยังสถานีต้นทางด้วยแท็กซี่ (฿256–฿366 / 674 เลกแอลเบเนีย–963 เลกแอลเบเนีย จากใจกลางเมือง ใช้เวลา 15 นาที) ระหว่างทางจะได้นั่งกระเช้าที่สร้างโดยออสเตรียผ่านป่าไม้ ชมวิวพาโนรามาของติรานาที่กว้างไกลไปจนถึงทะเลเอเดรียติกในวันที่ท้องฟ้าแจ่มใส บนยอดเขามีร้านอาหาร (มื้อละ ฿366–฿732 / 963 เลกแอลเบเนีย–1,926 เลกแอลเบเนีย) ร้านอาหารหมุนได้ของ Hotel Dajti (วิว 360 องศา ราคาค่อนข้างสูง) เส้นทางเดินป่า และสนามเด็กเล่น เป็นจุดหมายยอดนิยมในวันอาทิตย์สำหรับครอบครัวชาวติรานาที่หนีความร้อนในเมือง อุณหภูมิจะเย็นกว่าในเมืองประมาณ 10 องศาเซลเซียส ควรพกแจ็กเก็ตบางๆ ไปด้วย มีเส้นทางปั่นจักรยานเสือภูเขา และกิจกรรมลุยหิมะในฤดูหนาว ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือช่วงบ่ายแก่ๆ เพื่อชมพระอาทิตย์ตกเหนือทะเลเอเดรียติก แล้วนั่งกระเช้าลงมาในช่วงพลบค่ำ ควรจองร้านอาหารล่วงหน้าในวันหยุดสุดสัปดาห์ วันธรรมดาจะเงียบสงบกว่า คุ้มค่าแก่การมาเยือนเพื่อชมวิวและหลีกหนีความวุ่นวายในเมือง
การเปลี่ยนแปลงของย่าน Blloku
ย่านที่ทันสมัยที่สุดของติรานา อดีตเคยเป็นเขตหวงห้ามซึ่งชนชั้นนำคอมมิวนิสต์ (ครอบครัวของ Enver Hoxha และโปลิตบูโร) อาศัยอยู่หลังกำแพง หลังจากปี 1991 ได้เปิดให้สาธารณชนเข้าชมและเปลี่ยนเป็นบาร์ ร้านอาหาร คาเฟ่ และบูติก ปัจจุบันเป็นศูนย์กลางชีวิตยามค่ำคืนของติรานา ตอนกลางวันมีร้านกาแฟพิเศษ (Mon Cheri, Sophie Caffe) จุดทานบรันช์ และร้านขายของวินเทจ ตอนเย็นมีบาร์และร้านอาหารนับไม่ถ้วน เช่น Mullixhiu (อาหารแอลเบเนียสมัยใหม่ ต้องจองล่วงหน้า ราคา ฿732–฿1,098 / 1,926 เลกแอลเบเนีย–2,889 เลกแอลเบเนีย), Salt (ร้านอาหารและบาร์สุดฮิป), Radio Bar (ค็อกเทลและคืนที่มีดีเจ) ช่วงดึกมีคลับเปิดหลังเที่ยงคืน ถนนเรียงรายด้วยต้นไม้และเหมาะแก่การเดินเล่น ดึงดูดกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่มีฐานะ สามารถมองเห็นวิลล่าเก่าของ Hoxha ได้ (มีเวรยามเฝ้า เข้าชมไม่ได้) ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสิทธิพิเศษภายใต้คอมมิวนิสต์ที่อ้างว่า 'ไร้ชนชั้น' ความย้อนแย้งนี้เป็นที่รับรู้กันดีในหมู่ชาวแอลเบเนีย เขตต้องห้ามในอดีตกลายเป็นสนามเด็กเล่นของทุนนิยมในปัจจุบัน เมื่อเทียบกับตึกคอมมิวนิสต์สีเทาที่อื่นจะเห็นความแตกต่างอย่างชัดเจน ย่านนี้ปลอดภัย เดินเที่ยวได้ เหมาะสำหรับครอบครัวในตอนกลางวัน และเป็นโซนปาร์ตี้ในตอนกลางคืน เป็นสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับค่ำคืนในติรานา การแต่งกายควรเป็นแบบสมาร์ทแคชชวล (Smart-casual) และรับเงินสดทุกที่
วิถีท้องถิ่นติรานาและการท่องเที่ยวรอบนอก
พีระมิดแห่งติรานา (Pyramid of Tirana) และสตรีทอาร์ต
พีระมิดคอนกรีตสไตล์ Brutalist สร้างขึ้นในปี 1988 เพื่อเป็นสุสานของ Enver Hoxha แลนด์มาร์กที่เป็นที่ถกเถียงนี้ได้รับการปรับปรุงและเปิดใหม่ในฐานะศูนย์กลางวัฒนธรรมและเทคโนโลยีสำหรับเยาวชน (ศูนย์ TUMO) พร้อมพื้นที่สาธารณะที่ออกแบบใหม่ การเปลี่ยนแปลงนี้เป็นสัญลักษณ์ของวิวัฒนาการของติรานาจากอดีตคอมมิวนิสต์สู่อนาคตที่ทันสมัย เป็นจุดนัดพบยอดนิยมที่มีร้านกาแฟและกิจกรรมต่างๆ สตรีทอาร์ตยังคงเป็นส่วนหนึ่งของความสวยงาม น่าสนใจสำหรับแฟนสถาปัตยกรรมและสไตล์ Brutalism ตั้งอยู่ห่างจากจัตุรัส Skanderbeg ในระยะเดินถึง (10 นาที) พีระมิดนี้เป็นตัวแทนของการเปลี่ยนแปลงของติรานา จากอนุสาวรีย์ที่ถูกทิ้งร้างสู่พื้นที่สาธารณะที่มีชีวิตชีวา ใกล้กันมีตลาด Pazari i Ri (New Bazaar) ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ซึ่งมีร้านกาแฟและร้านอาหาร อย่าลืมนำกล้องมาด้วย ความแตกต่างระหว่างสถาปัตยกรรมยุคคอมมิวนิสต์กับการใช้งานรูปแบบใหม่บอกเล่าเรื่องราวของแอลเบเนียผ่านภาพได้เป็นอย่างดี
ทริปเที่ยวปราสาทครูเปีย (Krujë Castle) แบบวันเดียว
ป้อมปราการยุคกลางห่างจากติรานาไปทางเหนือ 32 กม. เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของแอลเบเนีย พิพิธภัณฑ์ Skanderbeg ภายในปราสาท (฿146 / 385 เลกแอลเบเนีย) ให้เกียรติแก่วีรบุรุษของชาติผู้ต่อต้านการรุกรานของออตโตมันในปี 1443-1468 ตัวปราสาทตั้งอยู่อย่างโดดเด่นบนเนินเขาพร้อมวิวหุบเขา ตลาดเก่า (Pazari i Vjetër) ด้านล่างปราสาทขายงานฝีมือดั้งเดิม พรม และของเก่า ทริปครึ่งวัน: นั่งรถบัสจากสถานีขนส่งสายเหนือของติรานา (฿55 / 144 เลกแอลเบเนีย, 1 ชั่วโมง, ออกทุก 30 นาที) หรือแท็กซี่ส่วนตัว (฿732–฿915 / 1,926 เลกแอลเบเนีย–2,408 เลกแอลเบเนีย ไป-กลับ) ภายในปราสาทประกอบด้วย: พิพิธภัณฑ์, ซากปรักหักพังยุคกลาง, พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยา และมัสยิดยุคออตโตมัน มีวิวที่สวยงามจากกำแพงเมือง ฝูงชนน้อยกว่าสถานที่ท่องเที่ยวในติรานา แนะนำให้ทานมื้อเที่ยงที่ร้านอาหารพื้นเมืองในบริเวณปราสาทและกลับในช่วงบ่าย คุ้มค่าสำหรับผู้ที่ชื่นชอบประวัติศาสตร์และผู้ที่ต้องการหลีกหนีจากเมืองหลวง อัตลักษณ์ประจำชาติของแอลเบเนียผูกพันอย่างแน่นแฟ้นกับการต่อต้านของ Skanderbeg
อาหารแอลเบเนียดั้งเดิมและราคี (Raki)
อาหารแอลเบเนียเป็นการผสมผสานระหว่างอิทธิพลของบอลข่าน กรีซ และตุรกี เมนูที่ต้องลอง: tavë kosi (เนื้อแกะอบโยเกิร์ต, ฿293–฿439 / 770 เลกแอลเบเนีย–1,156 เลกแอลเบเนีย), fërgesë (พริก มะเขือเทศ ชีส กระเทียม, ประมาณ ฿201–฿307 / 530 เลกแอลเบเนีย–809 เลกแอลเบเนีย), byrek (พายไส้ชีสหรือเนื้อ, ประมาณ ฿70–฿102 / 183 เลกแอลเบเนีย–270 เลกแอลเบเนีย สำหรับของว่าง), qofte (ลูกชิ้นย่าง, ประมาณ ฿172–฿274 / 453 เลกแอลเบเนีย–722 เลกแอลเบเนีย) มื้อเช้า: byrek กับโยเกิร์ตหรือ ayran (เครื่องดื่มโยเกิร์ต) มื้อเที่ยง: tavë kosi มื้อเย็น: เนื้อย่างรวม ร้านอาหาร: Oda (ตกแต่งแบบดั้งเดิม บรรยากาศติรานาสมัยเก่า จานหลัก ฿439–฿659 / 1,156 เลกแอลเบเนีย–1,733 เลกแอลเบเนีย), Mrizi i Zanave (แนว Farm-to-table อยู่นอกศูนย์กลางแต่คุ้มค่า ฿549–฿915 / 1,445 เลกแอลเบเนีย–2,408 เลกแอลเบเนีย), Mullixhiu (อาหารแอลเบเนียคลาสสิกในรูปแบบทันสมัย ฿659–฿1,098 / 1,733 เลกแอลเบเนีย–2,889 เลกแอลเบเนีย ต้องจองล่วงหน้า) Raki: บรั่นดีองุ่นหรือพลัมของแอลเบเนีย ดีกรีแรง (40%+) เสิร์ฟพร้อมมื้ออาหาร ประเพณีการดื่มอวยพรมีความสำคัญ นอกจากนี้ควรลอง: ไวน์ท้องถิ่น (Shesh i Zi แดง, Shesh i Bardhë ขาว), คราฟต์เบียร์ (Birra Korça, Tirana Beer) สตรีทฟู้ด: แผงขาย byrek มีอยู่ทุกที่ราคา ฿55 / 144 เลกแอลเบเนีย การกินแบบประหยัดงบ มื้อเต็มอิ่มราคา ฿293–฿549 / 770 เลกแอลเบเนีย–1,445 เลกแอลเบเนีย ปริมาณอาหารเยอะมาก การต้อนรับขับสู้ดีเยี่ยม เตรียมพบกับการเติมอาหาร มื้ออาหารที่ยาวนาน และบรรยากาศแบบครอบครัว
แกลเลอรี
ข้อมูลการเดินทาง
การเดินทางไปยังที่นั่น
- สนามบิน: TIA
- จาก :
เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชม
เมษายน, พฤษภาคม, มิถุนายน, กันยายน, ตุลาคม
ภูมิอากาศ: อบอุ่น
ข้อกำหนดวีซ่า
เขตเชงเก้น
ตรวจสอบข้อกำหนด| เดือน | สูง | ต่ำ | วันฝนตก | เงื่อนไข |
|---|---|---|---|---|
| มกราคม | 13°C | 5°C | 13 | ชื้น |
| กุมภาพันธ์ | 15°C | 5°C | 9 | ดี |
| มีนาคม | 16°C | 7°C | 13 | ชื้น |
| เมษายน | 19°C | 10°C | 11 | ยอดเยี่ยม ((ดีที่สุด)) |
| พฤษภาคม | 24°C | 14°C | 11 | ยอดเยี่ยม ((ดีที่สุด)) |
| มิถุนายน | 29°C | 19°C | 7 | ยอดเยี่ยม ((ดีที่สุด)) |
| กรกฎาคม | 32°C | 21°C | 3 | ดี |
| สิงหาคม | 32°C | 21°C | 8 | ดี |
| กันยายน | 28°C | 18°C | 8 | ยอดเยี่ยม ((ดีที่สุด)) |
| ตุลาคม | 23°C | 13°C | 10 | ยอดเยี่ยม ((ดีที่สุด)) |
| พฤศจิกายน | 18°C | 10°C | 12 | ดี |
| ธันวาคม | 14°C | 7°C | 11 | ดี |
ข้อมูลสภาพอากาศ: คลังข้อมูล Open-Meteo (2020-2025) • ค่าเฉลี่ยทางประวัติศาสตร์ 2020–2025
ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง
ต่อคนต่อวัน โดยคำนวณจากห้องพักสองคน "งบประมาณ" รวมหอพักหรือที่พักแบบแชร์ในเมืองราคาแพง
💡 🌍 เคล็ดลับสำหรับนักเดินทาง (กุมภาพันธ์ 2026): วางแผนล่วงหน้า: เทศกาลเมษายน กำลังจะมาถึงและอากาศกำลังเหมาะอย่างยิ่ง
ข้อมูลที่เป็นประโยชน์
การเดินทางไปยังที่นั่น
สนามบินติรานา (TIA) อยู่ห่างออกไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 17 กม. รถบัสเข้าเมืองราคา ฿146 / 385 เลกแอลเบเนีย (30 นาที) แท็กซี่ประมาณ ฿732–฿915 / 1,926 เลกแอลเบเนีย–2,408 เลกแอลเบเนีย (ควรตกลงราคาก่อนหรือใช้แอปเพื่อเลี่ยงการโกง) มีรถบัสเชื่อมต่อไปยังเมืองต่างๆ เช่น Berat (2.5 ชม. ฿183 / 482 เลกแอลเบเนีย), Saranda (6 ชม. ฿549 / 1,445 เลกแอลเบเนีย), Pristina (5 ชม. ฿366 / 963 เลกแอลเบเนีย) ระบบรถไฟมีจำกัด เส้นทางรถไฟติรานากำลังปรับปรุง สถานีขนส่งอยู่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของใจกลางเมือง
การเดินทางภายในเมือง
ใจกลางเมืองติรานามีขนาดกะทัดรัดและเดินเที่ยวได้ง่าย จากจัตุรัส Skanderbeg ไปยัง Blloku ใช้เวลา 15 นาที รถบัสประจำเมือง (฿15 / 39 เลกแอลเบเนีย) ให้บริการพื้นที่กว้างขวางแต่ค่อนข้างวุ่นวาย แท็กซี่ราคาถูก ควรใช้แอปหรือตกลงราคา (ปกติ ฿183–฿366 / 482 เลกแอลเบเนีย–963 เลกแอลเบเนีย) สถานที่ท่องเที่ยวส่วนใหญ่เดินถึงกันได้ ไม่แนะนำให้เช่ารถในเมืองเพราะการจราจรติดขัดและที่จอดรถหายาก ควรเช่ารถสำหรับการไปเที่ยวชายฝั่งแบบไปเช้าเย็นกลับ
เงินและการชำระเงิน
สกุลเงินเลกแอลเบเนีย (ALL, L) อัตราแลกเปลี่ยน: ฿1 ≈ 2.63 L เงินยูโรเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางในแหล่งท่องเที่ยว มีตู้ ATM มากมายแต่ควรเลี่ยง Euronet (ค่าธรรมเนียมสูง) โรงแรมและร้านอาหารรับบัตรเครดิต แต่ต้องใช้เงินสดสำหรับตลาด สตรีทฟู้ด และร้านค้าขนาดเล็ก การให้ทิปใช้วิธีปัดเศษขึ้นหรือ 10% ค่าครองชีพถูกมาก งบประมาณเพียงเล็กน้อยก็เที่ยวได้สบาย
ภาษา
ภาษาแอลเบเนียเป็นภาษาราชการ คนรุ่นใหม่ในแหล่งท่องเที่ยวพูดภาษาอังกฤษได้และกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว ภาษาอิตาลีเป็นที่เข้าใจกันทั่วไป (จากอิทธิพลของทีวีอิตาลีหลายทศวรรษ) คนรุ่นเก่าอาจพูดได้เฉพาะภาษาแอลเบเนีย ป้ายต่างๆ มักเป็นภาษาแอลเบเนียเท่านั้น การเรียนรู้วลีพื้นฐานจะมีประโยชน์มาก เช่น Faleminderit (ขอบคุณ), Ju lutem (ได้โปรด) ภาษาอังกฤษเพื่อการท่องเที่ยวเริ่มแพร่หลายมากขึ้น
เคล็ดลับทางวัฒนธรรม
ประวัติศาสตร์คอมมิวนิสต์: ยุคเผด็จการของ Enver Hoxha ปี 1944-1991 มีบังเกอร์อยู่ทุกที่ (สร้างไว้ 750,000 แห่ง) Bunk'Art คือที่ที่ต้องไปชม พีระมิด: สุสานของ Hoxha ปัจจุบันเป็นซากปรักหักพังที่ปีนได้และยังเป็นที่ถกเถียง อาคารสีสันสดใส: นายกเทศมนตรี Edi Rama สั่งทาสีตึกคอมมิวนิสต์สีเทาให้เป็นสีรุ้ง Skanderbeg: วีรบุรุษของชาติผู้ต่อสู้กับออตโตมันในศตวรรษที่ 1400 Blloku: อดีตเขตเฉพาะชนชั้นนำ ปัจจุบันเต็มไปด้วยบาร์และคาเฟ่สุดฮิป วัฒนธรรมคาเฟ่: ดื่มเอสเปรสโซไม่รู้จบ สไตล์อิตาลี และการเข้าสังคม Byrek: พายไส้คาวสำหรับมื้อเช้าหรือของว่าง Tavë kosi: เนื้อแกะอบโยเกิร์ต อาหารประจำชาติ Raki: บรั่นดีองุ่นหรือพลัม รสแรงและเป็นแบบดั้งเดิม Bazaar: ย่านเมืองเก่า มัสยิด และมรดกออตโตมัน การจราจร: ค่อนข้างวุ่นวาย ไม่ค่อยทำตามกฎ ควรข้ามถนนอย่างระมัดระวัง วันอาทิตย์: ร้านค้าเปิดปกติ จุดหมายปลายทางใหม่: โครงสร้างพื้นฐานกำลังพัฒนา การท่องเที่ยวเติบโต ราคาถูก: แอลเบเนียถูกที่สุดในยุโรป ควรมาเที่ยวตอนที่ราคายังไม่แพง ควรถอดรองเท้าเมื่อเข้าบ้านคนแอลเบเนีย มัสยิด: แต่งกายสุภาพ ภูเขา Dajti: หนีความร้อนในเมือง มีร้านอาหารอยู่ด้านบน
รับ eSIM
เชื่อมต่อได้โดยไม่มีค่าบริการโรมมิ่งราคาแพง รับ eSIM ท้องถิ่นสำหรับการเดินทางนี้ เริ่มต้นเพียงไม่กี่ดอลลาร์
ขอรับเงินชดเชยเที่ยวบิน
เที่ยวบินล่าช้าหรือถูกยกเลิก? คุณอาจมีสิทธิ์ได้รับเงินชดเชยสูงสุด ฿21,954 ตรวจสอบสิทธิ์ของคุณที่นี่ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายล่วงหน้า
แผนเที่ยวติรานา 3 วันที่สมบูรณ์แบบ
เมืองและบังเกอร์
ภูเขาและพิพิธภัณฑ์
ทริปนอกเมือง
ที่พัก
Blloku (เดอะบล็อก)
เหมาะที่สุดสำหรับ: บาร์สุดชิค, คาเฟ่, ชีวิตยามค่ำคืน, อดีตเขตที่พักอาศัยของชนชั้นนำคอมมิวนิสต์
ย่านจัตุรัส Skanderbeg
เหมาะที่สุดสำหรับ: จัตุรัสกลางเมือง, พิพิธภัณฑ์, มัสยิด Et'hem Bey, สถานที่ท่องเที่ยวหลัก
ตลาดใหม่ (Pazari i Ri)
เหมาะที่สุดสำหรับ: ตลาดอาหาร ร้านอาหารท้องถิ่น บรรยากาศแบบดั้งเดิม
Grand Park / ทะเลสาบเทียม
เหมาะที่สุดสำหรับ: พื้นที่สีเขียว, วิ่งจ็อกกิ้ง, ครอบครัว, ที่พักที่เงียบสงบ
กิจกรรมยอดนิยม
ทัวร์และประสบการณ์ยอดนิยมใน ติรานา
คำถามที่พบบ่อย
ฉันต้องใช้เอกสารวีซ่าเพื่อไปเที่ยวติรานาหรือไม่?
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการไปเที่ยวติรานาคือช่วงไหน?
ค่าใช้จ่ายในการเที่ยวติรานาต่อวันประมาณเท่าไหร่?
ควรใช้เวลากี่วันในติรานา?
ติรานามีราคาแพงไหม?
ติรานาปลอดภัยสำหรับนักท่องเที่ยวหรือไม่?
สถานที่ท่องเที่ยวที่ต้องไปชมในติรานามีอะไรบ้าง?
ทำไมคุณสามารถเชื่อถือคู่มือนี้ได้
35+ ประเทศ • ประสบการณ์วิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยว 8 ปี
นักพัฒนาอิสระและนักวิเคราะห์ข้อมูลการท่องเที่ยวประจำกรุงปราก มีประสบการณ์เดินทางมากกว่า 35 ประเทศทั่วยุโรปและเอเชีย ทำงานวิเคราะห์เส้นทางบิน ราคาที่พัก และรูปแบบสภาพอากาศตามฤดูกาลมากกว่า 8 ปี
- คณะกรรมการการท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการและคู่มือสำหรับนักท่องเที่ยว
- ข้อมูลกิจกรรมของ GetYourGuide และ Viator
- ข้อมูลราคาจาก Booking.com และ Numbeo
- รีวิวและคะแนนของ Google Maps
คู่มือนี้ผสมผสานประสบการณ์การเดินทางส่วนตัวกับการวิเคราะห์ข้อมูลที่ครอบคลุมเพื่อให้คำแนะนำที่แม่นยำ
พร้อมที่จะเยี่ยมชมติรานา หรือยัง?
จองเที่ยวบิน ที่พัก และกิจกรรมของคุณ