Марокко

Марокко — це яскрава брама до Північної Африки, де давні традиції зустрічаються з сучасною енергією серед золотих дюн та гамірних медин. Від лабіринтів провулків імперських міст до засніжених вершин Високого Атласу, ландшафт пропонує глибоке відчуття пригод та відкриттів. Ви можете проводити ранки, торгуючись за килими ручної роботи на ринку сук, а ночі — під величезним зоряним небом у пустелі Сахара. Це країна, яку визначають аромат апельсинового цвіту, складна геометрія плитки zellij та тепло легендарної гостинності. Незалежно від того, чи шукаєте ви блакитні стіни гірських селищ, чи прибережний бриз атлантичних портів, Марокко обіцяє незабутню сенсорну подорож.

На цій сторінці

Ми створили цей путівник на основі офіційних туристичних даних, місцевих знань і реальних цін із наших міських путівників, щоб ви могли спланувати подорож з упевненістю.

3 міста

9 путівників

2 755 ₴ – 3 571 ₴ Щоденний бюджет

Короткі факти

Столиця

Рабат

Мови

Арабська, Тамазігхтська

Валюта

Марокканський дирхам (MAD)

1 MAD ≈ 4.72 ₴

Тип розетки

Тип C/E (220V, 50Hz)

Сторона руху

Правосторонній

Телефонний код

+212

Візові вимоги

Перевірити вимоги →

Часовий пояс

UTC+1 більшу частину року; UTC+0 під час Рамадану (Africa/Casablanca)

Екстрені служби

112 (Загальний/мобільний), 19 або 190 (Поліція), 15 або 150 (Цивільний захист/Пожежна служба/Швидка допомога), 177 (Жандармерія)

Чому варто відвідати Марокко

Стародавні імперські міста

У таких містах, як Фес і Марракеш, розташовані медіни, внесені до списку ЮНЕСКО, які нагадують живі музеї середньовічної історії. Ви можете блукати вузькими вуличками, наповненими ремісниками, історичними мечетями та прихованими ріадами з внутрішніми двориками, які пропонують спокійний відпочинок від міської енергії.

Пустеля Сахара

Спостереження за сходом сонця над величними дюнами Ерг-Шеббі — це справжній північноафриканський досвід. Походи на верблюдах і розкішні пустельні табори дозволяють зануритися у величезну, тиху красу пісків далеко від сучасних турбот.

Гори Високий Атлас

Цей вражаючий гірський хребет пропонує можливості для трекінгу світового рівня, включаючи сходження на найвищу вершину Північної Африки — гору Тубкаль висотою 4167 м. Гори також є домом для традиційних берберських сіл, де життя тече за багатовіковими ритмами.

Кулінарна сцена світового рівня

Марокканська кухня — це складне поєднання солодких і пікантних смаків з використанням свіжих місцевих продуктів та ароматних спецій, таких як шафран і кумін. Кожна трапеза — це свято, від смаженого м'яса на вулиці до вишуканих бенкетів із багатьох страв в історичних палацах.

Художня майстерність

Країна є раєм для любителів дизайну, відома своїми складними виробами зі шкіри, розписаною вручну керамікою та яскравим текстилем. Відвідування місцевих майстерень дає вам прямий зв'язок із вправними майстрами, які зберігають ці традиційні ремесла.

Найкращі враження

Тури та заходи з найвищим рейтингом у Марокко

Переглянути всі заходи

Міста та напрямки

Найкраще в квіт.

Марокко

Регіони

Марракеш-Сафі

Цей центральний регіон є серцем марокканського туризму, поєднуючи енергійне «Червоне місто» Марракеш із суворою красою Високого Атласу. Це ідеальна база для тих, хто хоче оглянути історичні палаци, такі як палац Бахія, а потім втекти в мальовничі гірські долини.

Фес-Мекнес

Відомий як культурний і духовний центр країни, цей регіон включає найбільший у світі міський простір без автомобілів у медіні Феса. За межами міста Середній Атлас пропонує кедрові ліси, де мешкають берберійські макаки, та римські руїни Волюбіліса.

Танжер-Тетуан-Ель-Хосейма

Займаючи північний край країни, цей регіон пропонує середземноморський колорит і знамените «блакитне місто» Шефшауен. Це хаб для мандрівників, які прибувають на поромі з Європи, а також для тих, хто шукає поєднання гірських походів і відпочинку на узбережжі.

Драа-Тафілалет

Цей південно-східний регіон характеризується величезними пальмовими гаями, стародавніми глинобитними касбами та початком великої пустелі. Він слугує воротами до дюн Мерзуги та вражаючих ландшафтів ущелини Тодра.

Міста та напрямки:

Найкращий час для поїздки

Найприємніші умови спостерігаються під час перехідних сезонів, коли температура помірна по всій країні. Прибережні райони залишаються помірними цілий рік, тоді як внутрішні райони та пустеля стикаються з екстремальною спекою влітку та холодними ночами взимку.

Високий сезон

бер., квіт., трав., вер., жовт., лист.

Весна та осінь пропонують найкращу погоду для трекінгу та дослідження міст, із середньою денною температурою 20–25°C. У цей період спостерігається найбільший потік туристів і пікові ціни на ріади.

Міжсезоння

лют., груд.

Зимові місяці чудово підходять для огляду визначних пам'яток у Марракеші або Фесі, оскільки натовпи менші. Хоча дні сонячні, температура вночі може опускатися до 5°C, а в горах Високого Атласу випадає значна кількість снігу.

Низький сезон

черв., лип., серп.

Літо приносить сильну спеку у внутрішні райони, часто перевищуючи 40°C у Марракеші та Сахарі. Проте прибережні міста, такі як Ес-Сувейра та Агадір, залишаються комфортними завдяки атлантичним бризам.

Як пересуватися

Марокко має одну з найкращих транспортних інфраструктур в Африці, що включає високошвидкісну залізницю та розгалужену мережу міжміських автобусів і спільних таксі.

Поїзд

Мережа ONCF є надійною та ефективною. Високошвидкісна лінія Al Boraq з'єднує Танжер із Касабланкою приблизно за 2 години. Звичайні поїзди сполучають Марракеш, Фес і Рабат, а квитки коштують приблизно 510 ₴–1 275 ₴ / 108 марокканських дирхамів–270 марокканських дирхамів.

Автобус

CTM і Supratours є основними операторами туристичного стандарту, що пропонують комфортабельні автобуси з кондиціонерами та закріпленими місцями. Вони необхідні для того, щоб дістатися до таких місць, як Шефшауен або Сахара.

Таксі

Petit Taxis працюють у межах міста та мають кольорове маркування (наприклад, бежеві в Марракеші, червоні у Фесі). Grand Taxis — це більші спільні транспортні засоби, що використовуються для міжміських поїздок за фіксованими маршрутами.

Їжа та напої

Марокканська кухня — це ароматне поєднання арабських, берберських та середземноморських впливів, в основі якого лежить спільне споживання їжі. Спеції, такі як кумин, куркума та імбир, є основою більшості страв, що часто збалансовані солодкістю сухофруктів.

Обов'язково спробуйте

Tagine

Tagine — це рагу повільного приготування, назване на честь конічного глиняного горщика, в якому воно готується; воно складається з ніжного м'яса, овочів і часто чорносливу або абрикосів.

Couscous

Couscous — національна страва, яку зазвичай подають по п'ятницях; вона складається з пропареної манної крупи, зверху на яку викладають насичене рагу з м'яса та семи видів овочів.

Harira

Harira — ситний суп на томатній основі, приготований з нуту, сочевиці та ароматних трав, який традиційно використовується для розговіння під час місяця Рамадан.

Pastilla

Pastilla — унікальний солодко-солоний м'ясний пиріг, виготовлений з шарів тонкого тіста warqa, традиційно наповнений м'ясом голуба або курки та присипаний корицею.

Zaalouk

Zaalouk — пікантний приготований салат з копчених баклажанів і томатів, приправлений часником, оливковою олією та паприкою, який зазвичай подається з хрустким хлібом.

Atay

Марокканський м'ятний чай, який часто називають просто марокканським чаєм — це підсолоджений зелений чай, який наливають з висоти, щоб створити пінисту шапку; він є символом гостинності.

Гроші та витрати

Марокко пропонує високе співвідношення ціни та якості: денний бюджет близько 3 061 ₴ / 649 марокканських дирхамів покриває проживання середнього класу та традиційні страви. Ціни в медінах дуже мінливі та залежать від навичок ведення переговорів.

Чайові

Чайові є звичним явищем; ~51 ₴–102 ₴ / 11 марокканських дирхамів–22 марокканські дирхами є стандартом для носіїв, а в ресторанах очікується 10%, якщо плата за обслуговування не включена в рахунок.

Картки

Висококласні готелі та ресторани приймають картки, але готівка необхідна для ринків (суків), таксі та невеликих кафе.

Банкомати

Банкомати широко доступні в містах, але часто стягують комісію близько 179 ₴ / 38 марокканських дирхамів за кожне зняття. Ліміти на транзакцію зазвичай становлять близько 10 202 ₴ / 2 162 марокканські дирхами.

Культура та етикет

Марокко — традиційна мусульманська країна, де гостинність є предметом гордості, проте соціальні норми залишаються консервативними. Розуміння місцевих звичаїв щодо одягу та соціальної взаємодії забезпечить шанобливий та корисний досвід для кожного відвідувача.

✓

Одягайтеся скромно, прикриваючи плечі та коліна, щоб поважати місцеві релігійні та соціальні стандарти, особливо під час відвідування сільської місцевості.

✓

Використовуйте праву руку для їжі та привітання, оскільки ліва рука в марокканській культурі традиційно вважається нечистою.

✓

Приймайте запрошення на м'ятний чай, якщо його пропонує власник крамниці, оскільки це важливий жест гостинності та соціального зв'язку.

✓

Майте при собі дрібні гроші для чайових носіям і офіціантам, причому ~51 ₴–102 ₴ / 11 марокканських дирхамів–22 марокканські дирхами є стандартною сумою за невеликі послуги та допомогу.

Не фотографуйте людей, особливо жінок, дітей або тих, хто молиться, без попереднього отримання їхнього явного дозволу.

Не їжте, не пийте і не куріть у громадських місцях у світлий час доби під час священного місяця Рамадан з поваги до тих, хто постує.

Не обговорюйте делікатні політичні теми та не критикуйте монархію, оскільки це дуже суперечливі та потенційно незаконні теми.

Не очікуйте фіксованих цін на ринках (суках); торг — це очікувана соціальна взаємодія, яка зазвичай веде до набагато кращої ціни.

Безпека та здоров'я

Мандрівникам слід проявляти підвищену обережність через загрозу тероризму та зберігати пильність у людних туристичних місцях. Нещодавно в кількох регіонах було зафіксовано ризики суворих погодних умов та повеней.

Вода з-під крана

Небезпечно для пиття

Щеплення

CDC наголошує на необхідності оновлення планових щеплень, включаючи КПК; Гепатит А рекомендується невакцинованим мандрівникам, а черевний тиф — більшості мандрівників. Існує ризик сказу (собаки); CDC зазначає повідомлення про ризик сказу під час подорожей.

Поширені шахрайства

⚠ Неофіційні гіди, які пропонують «безкоштовні» екскурсії або вказують дорогу, а пізніше вимагають високу оплату.
⚠ Шахрайство із «закритою дорогою», коли місцеві жителі стверджують, що шлях до пам'ятки заблокований, щоб перенаправити вас до конкретного магазину.
⚠ Агресивні майстри мехенді (хни), які починають малювати без згоди та вимагають ~1 020 ₴–2 040 ₴ / 216 марокканських дирхамів–432 марокканські дирхами.
⚠ Шахрайство на чинбарнях (кожевнях), де туристів ведуть на оглядові майданчики та змушують платити за вхід.

Медичне обслуговування у великих містах є адекватним для вирішення незначних проблем, але всеосяжне страхування подорожей є життєво важливим для медичної евакуації. Будьте обережні з безпритульними тваринами через зареєстровані ризики сказу.

Мова

Марокканська арабська (Дарижа) є повсякденною розмовною мовою. Французька мова широко використовується в адміністрації та торгівлі, тоді як англійська поширена серед молоді та в туристичних центрах.

Володіння англійською: Середній рівень володіння

Ключові фрази

Ключові фрази
Значення	Місцева	Вимова
Привіт / Мир вам	Salam Alaykum	са-лам а-лай-кум
Дякую	Shokran	шок-ран
Ні, дякую	La, shokran	ла шок-ран
Як справи?	Labas?	ла-басс
Будь ласка	Afak	ах-фак
До побачення	Beslama	бе-сла-ма
Скільки це коштує?	Bsh-hal?	біш-халь
Перепрошую / Вибачте	Smah-li	смах-лі

Віза та в'їзд

Візові правила залежать від громадянства. Багато мандрівників в'їжджають без візи з метою туризму (часто до 90 днів). Марокко також використовує офіційну систему електронних віз (eVisa) для відповідних національностей: одноразовий в'їзд, термін дії до 180 днів з моменту видачі, максимальний термін перебування 30 днів.

Макс. термін перебування

90 днів без візи (зазвичай); eVisa: максимум 30 днів перебування

Термін дії паспорта

Варіюється залежно від рекомендацій країни видачі (наприклад, Велика Британія: 3+ місяці після прибуття; рекомендації США: 6+ місяців на момент в'їзду)

Безвізовий режим для

США, Велика Британія, ЄС, Канада, Австралія, Нова Зеландія, Японія, Бразилія, ОАЕ (зазвичай до 90 днів для безвізового туризму; залежить від національності)

Перевірити вимоги →

Поширені запитання

Чи безпечно в Марокко для мандрівників?

Мандрівникам слід проявляти підвищену обережність через загрозу тероризму та зберігати високу пильність у людних туристичних місцях, таких як медіни та ринки. Хоча переважна більшість візитів проходить без проблем, важливо бути в курсі місцевих новин, уникати великих демонстрацій і триматися добре освітлених місць після настання темряви.

Наскільки дорогою є поїздка до Марокко?

Середній щоденний бюджет у розмірі ~3 061 ₴ / 649 марокканських дирхамів на особу покриває проживання в ріаді середнього класу, смачні місцеві страви, а також деякі транспортні витрати або екскурсії з гідом. Ви, безумовно, можете витрачати менше, харчуючись вуличною їжею та зупиняючись у хостелах, або значно більше, якщо оберете розкішні пустельні табори та елітні ресторани в Марракеші.

Коли найкращий час для відвідування Марокко?

Ідеальним часом для відвідування є весняні місяці — березень, квітень і травень, або осінні місяці — вересень, жовтень і листопад. У ці періоди температура приємна для знайомства з містами та походів у гори Атлас, що дозволяє уникнути сильної літньої спеки та холодних пустельних ночей взимку.

Чи потрібна мені віза до Марокко?

Візові правила залежать від громадянства. Багато мандрівників можуть в'їжджати без візи з метою туризму (часто до 90 днів), але тривалість перебування визначається імміграційним офіцером при в'їзді та може бути меншою. Марокко також використовує офіційну систему електронних віз (eVisa) для відповідних національностей (одноразовий в'їзд, макс. перебування 30 днів). Вимоги до терміну дії паспорта варіюються залежно від рекомендацій країни видачі (наприклад, Велика Британія: 3+ місяці після прибуття; рекомендації США: 6+ місяців на момент в'їзду). Завжди перевіряйте актуальні вимоги щодо в'їзду для вашого конкретного громадянства перед від'їздом.

Чи широко поширена англійська мова в Марокко?

Англійською мовою помірно розмовляють у великих туристичних центрах, таких як Марракеш, Фес і Танжер, але французька та арабська залишаються основними мовами для адміністрації та повсякденного життя. Вивчення кількох основних фраз марокканською арабською (Дарижа) або робоче знання французької мови значно покращить вашу здатність спілкуватися, особливо в сільській місцевості.

Що мені варто спробувати з їжі в Марокко?

Ви обов'язково повинні спробувати культовий Tagine — страву, що повільно тушкується, а також національну п'ятничну страву Couscous, яку подають із сімома видами овочів. Для унікального перекусу скуштуйте Pastilla — солоно-солодкий м'ясний пиріг, і завжди завершуйте трапезу склянкою Atay, традиційного марокканського м'ятного чаю, який подають усюди: від крамниць до приватних осель.

Як пересуватися Марокко?

Марокко може похвалитися однією з найкращих транспортних інфраструктур в Африці, включаючи лінію високошвидкісної залізниці, що сполучає Танжер, Рабат і Касабланку. Для інших маршрутів розгалужені мережі міжміських автобусів, таких як CTM, та спільні «grand taxis» є надійними та доступними способами подорожей між меншими містечками та містами, тоді як «petit taxis» забезпечують місцевий міський транспорт.

Чи можна пити воду з-під крана в Марокко?

Вода з-під крана в Марокко загалом вважається небезпечною для пиття іноземними мандрівниками, тому протягом усієї поїздки краще вживати бутильовану або фільтровану воду. Навіть під час чищення зубів багато мандрівників воліють використовувати бутильовану воду, щоб уникнути будь-якого ризику розладу шлунку, який міг би порушити ваші плани на подорож.

Як варто одягатися жінкам у Марокко?

Щоб поважати місцеві звичаї та мінімізувати небажану увагу, жінкам варто обирати вільний одяг, який закриває плечі, груди та коліна. Хоча великі міста, такі як Касабланка, є більш ліберальними, консервативний стиль одягу є необхідним під час відвідування сільських селищ, релігійних об'єктів або консервативних районів, щоб продемонструвати повагу до місцевої культури та віри.

Як працює система чайових у Марокко?

Чайові є звичною частиною марокканської культури; варто розраховувати на те, щоб дати ~51 ₴–102 ₴ / 11 марокканських дирхамів–22 марокканські дирхами носіям, паркувальникам або за невеликі корисні послуги. У ресторанах очікується чайових у розмірі приблизно 10% від загального рахунку, якщо плату за обслуговування ще не було включено, хоча в закладах швидкого харчування також прийнято округляти суму рахунку в більшу сторону.

Чому ви можете довіряти цьому путівнику

Jan Křenek

35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі

Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.

Готові досліджувати Марокко?

Переглядайте наші 3 путівників по містах із порадами щодо бюджету, маршрутами та сезонними рекомендаціями.

Дослідити міста Переглянути всі напрямки ←