Місцевий ринок і вуличне життя в Марракеші, Марокко
Illustrative
Марокко

Марракеш

Жваві базари, хаотична площа Джемаа-ель-Фна, сад Мажорель, ріади, приховані в медіні, та ворота до Атласу і пустелі.

Найкраще: бер., квіт., трав., жовт., лист.
Від 2 332 ₴/день
Теплий
#культура #ринки #архітектура #їжа #медіна #ріади
Чудовий час для відвідування!

Марракеш, Марокко - це з теплим кліматом напрямок, що ідеально підходить для культури і ринки. Найкращий час для відвідування - бер., квіт. і трав., коли погодні умови ідеальні. Бюджетні мандрівники можуть досліджувати від 2 332 ₴/день, в той час як поїздки середнього рівня коштують в середньому 5 588 ₴/день. Безвізовий режим для короткострокових туристичних поїздок.

2 332 ₴
/день
бер.
Найкращий час для відвідування
Безвізовий режим
Теплий
Аеропорт: RAK Найкращі рішення: Площа Джемаа-ель-Фна, Суки (ринки)

Чому варто відвідати Марракеш?

Марракеш п'янить почуття як Червоне місто Марокко, де заклик до молитви лунає з мінарету мечеті Кутубія через лабіринт базарів, наповнених ароматами кмину та рожевої води, заклинателі змій та акробати виступають на площі Джемаа-ель-Фна, а ріади ховають тихі двори за анонімними дверима в охристому кольорі стін медіни. Це тисячолітнє імперське місто, ворота до Сахари та Атлаських гір, вражає відвідувачів своєю інтенсивністю — візки з віслюками проїжджають неймовірно вузькими провулками, шкіряні майстри працюють над чанами з барвником у шкіряних майстернях Баб Деббаг, які майже не змінилися протягом століть, а торговці спеціями складають піраміди шафрану, кмину та рас-ель-хануту поруч із сушеними хамелеонами для традиційної медицини. Суки медіни поділяються за ремеслами — прогуляйтеся зонами, присвяченими килимам, ліхтарям, тапочкам бабуш, аргановій олії та металообробці, де торг не є опцією, а ритуальним танцем.

Архітектурні дива включають вражаючу мозаїку з плиток зеллідж і розписані кедрові стелі палацу Бахія, руйнівну красу палацу Ель-Баді та нещодавно відкриті королівські мавзолеї Саадітів. Улюблений сад Мажорель Іва Сен-Лорана пропонує перепочинок у електрично-блакитних будівлях серед кактусових садів і бамбукових гаїв. Сучасний Марракеш процвітає на французьких колоніальних бульварах району Геліз з кафе в стилі ар-деко та сучасними магазинами марокканського дизайну.

Спробуйте ритуали хаммаму, випийте м'ятного чаю на терасах на даху з видом на хаос медіни та поласуйте тагінами, повільно приготованими на вугіллі. Одноденні поїздки досягають вражаючих водоспадів долини Уріка в Атлаських горах або прогулянок на верблюдах у кам'яній пустелі Агафай. Відвідайте місто в березні-травні або вересні-листопаді, щоб насолодитися комфортною температурою.

Марракеш пропонує екзотичне занурення, архітектурну розкіш та сенсорне перевантаження.

Що робити

Медіна та суки

Площа Джемаа-ель-Фна

Серце Марракеша — вдень це кіоски з апельсиновим соком і заклинателі змій, а ввечері воно перетворюється на відкритий продовольчий ринок з акробатами, оповідачами та музикантами. Можна вільно прогулюватися (хоча артисти очікують невеликих чайових за фотографії, MAD 5–10). Кіоски з їжею відкриваються близько 18:00 — кіоски 14 і 31 популярні завдяки смаженому м'ясу та таджинам (MAD 50–80). Кафе на дахах навколо площі (такі як Café Glacier або Café de France) пропонують вид на захід сонця та можливість втекти від хаосу за ціною м'ятного чаю (MAD 15–25).

Суки (ринки)

У лабіринті критих ринків на північ від Джемаа-ель-Фна продається все: від килимів і ліхтарів до спецій і шкіри. Різні суки спеціалізуються: Сук Смата (капці бабуш), Сук Аттаріне (спеції), Сук Хаддадіне (металеві вироби). Торгуватися обов'язково; починайте з 30–50 % від заявленої ціни і будьте готові піти. Найміть офіційного гіда (MAD, 200–300 за півдня), який допоможе вам орієнтуватися та перекладатиме, або ж прийміть те, що ви заблукаєте — це частина досвіду. Відвідайте ринок вранці (9–11 ранку), коли температура прохолодніша і магазини тільки відкриваються.

Медресе Бен Юсеф

Прекрасно відреставрований ісламський коледж 14 століття з витонченою мозаїкою, різьбленим кедром і тихим внутрішнім двориком. Вхід коштує близько 50 MAD. Це одна з небагатьох історичних будівель, до яких можна увійти в медіні (більшість ріадів і палаців є приватними або дорогими). Заплануйте 30–45 хвилин. Симетрія та геометричні візерунки — рай для фотографів. Найкраще фотографувати внутрішній дворик у ранковому світлі (9–11 ранку). Скромний одяг вітається, хоча це не є суворою вимогою.

Палаци та сади

Сад Мажорель

Улюблений сад Іва Сен-Лорана з електрично-блакитними будівлями, кактусовими садами та бамбуковими гаями. Вхід до саду коштує приблизно 150–170 MAD. Ви можете придбати комбіновані квитки, які включають Берберський музей та Музей Іва Сен-Лорана за вищими цінами — перевіряйте офіційний сайт, оскільки ціни часто змінюються. У високий сезон бронюйте час онлайн — вранці (з 8 до 10) менше людей. Заплануйте 60–90 хвилин. Це тихе місце, де можна відпочити від медіни, але воно стає популярним серед туристів. Jardin Secret у медіні — дешевша і менш переповнена альтернатива (близько MAD 80).

Палац Баїя

Палац 19 століття з приголомшливою мозаїкою з кахлів, розписаними кедровими стелями та тихими внутрішніми двориками. Вхід для дорослих коштує близько 70–100 MAD (ціни для іноземців часто вищі, ніж для місцевих жителів). Зазвичай можна зайти без попереднього бронювання. Аудіогіди коштують додатково (MAD 30). Фотографування дозволено. Приходьте рано (9–10 ранку) або пізно ввечері (4–5 вечора), щоб уникнути туристичних груп. Заплануйте 60 хвилин. Кімнати позбавлені меблів, але ви прийшли сюди саме заради оздоблення. Всередині немає кафе — поєднайте відвідування з сусідніми базарами.

Гробниці Саадітів

Королівські мавзолеї, що датуються кінцем 1500-х років, були закриті протягом століть і знову відкриті в 1917 році. Вхід для дорослих коштує близько 70–100 MAD (ціни для іноземців часто вищі, ніж для місцевих жителів). Гробниці мають неймовірні стелі з мукарнами у вигляді сот і мармурові гробниці султанів Сааді. Місце невелике — 20–30 хвилин достатньо — але майстерність виконання вишукана. Відвідайте пам'ятку зранку (о 9:00) або після 15:00; опівдні натовп туристів проходить через вузький вхід. Поєднайте відвідування з руїнами палацу Ель-Баді (ціни схожі) для південного занурення в історію.

За межами Медіни

Одноденна поїздка в Атлаські гори

Втечіть від спеки та хаосу у Високі Атлаські гори (1,5 години від Марракеша). Одноденні екскурсії до долини Уріка або села Імліл коштують MAD 300–600 на особу (1 232 ₴–2 464 ₴) залежно від розміру групи та включених послуг — порівняйте ціни. Ви побачите берберські села, водоспади та засніжені вершини. Найкраща погода для піших прогулянок — з березня по травень та з вересня по листопад. Деякі екскурсії включають традиційний берберський обід. Приватні екскурсії пропонують більшу гнучкість, але коштують MAD 1200–1800. Взимку можна кататися на лижах в Укаймедені.

Традиційний хамам

Відвідування хамаму (лазні) — обов'язкова частина марокканської подорожі. Вхід до громадських хамамів зазвичай коштує 30–50 MAD. Це справжній хамам, але може бути страшним, якщо ви не розмовляєте арабською. Хамами у стилі спа коштують 250–500+ MAD залежно від того, наскільки розкішним є місце для повного курсу процедур (пар, скраб, масаж). Les Bains de Marrakech і Hammam de la Rose мають хорошу репутацію. Забронюйте заздалегідь, візьміть купальник, якщо ви сором'язливі (хоча місцеві жителі ходять голі), і готуйтеся до енергійного скрабування. Заплануйте 90–120 хвилин.

Пустеля Агафай і катання на верблюдах

Не можете потрапити в Сахару? Скелястий, схожий на місячний ландшафт пустелі Агафай знаходиться лише за 40 хвилин від Марракеша. Південні екскурсії з катанням на верблюдах і заходом сонця коштують близько 300–500 MAD (1 232 ₴–2 024 ₴); цілоденні екскурсії з катанням на квадроциклах і вечерею коштують 600–900 MAD. Це не піщані дюни (ті знаходяться в Ерг-Чеббі, за 9+ годин їзди), але все одно атмосферно. Найкраще відвідувати з жовтня по квітень, коли не так спекотно. Більшість екскурсій включають трансфер з готелю та чай на заході сонця в берберському наметі.

Інформація про подорожі

Як дістатися

  • Аеропорти: RAK

Найкращий час для відвідування

березень, квітень, травень, жовтень, листопад

Клімат: Теплий

Погода за місяцями

Найкращі місяці: бер., квіт., трав., жовт., лист.Найспекотніші: лип. (41°C) • Найсухіші: лют. (0d Дощі)
січ.
19°/
💧 2d
лют.
26°/
бер.
23°/10°
💧 10d
квіт.
24°/12°
💧 8d
трав.
31°/16°
💧 5d
черв.
33°/17°
лип.
41°/23°
серп.
38°/22°
вер.
35°/20°
жовт.
28°/14°
💧 2d
лист.
25°/11°
💧 5d
груд.
20°/
💧 5d
Відмінно
Добре
💧
Вологі
Щомісячні дані про погоду
Місяць Високий Низький Дощові дні Умова
січень 19°C 5°C 2 Добре
лютий 26°C 9°C 0 Добре
березень 23°C 10°C 10 Відмінно (найкраще)
квітень 24°C 12°C 8 Відмінно (найкраще)
травень 31°C 16°C 5 Відмінно (найкраще)
червень 33°C 17°C 0 Добре
липень 41°C 23°C 0 Добре
серпень 38°C 22°C 0 Добре
вересень 35°C 20°C 0 Добре
жовтень 28°C 14°C 2 Відмінно (найкраще)
листопад 25°C 11°C 5 Відмінно (найкраще)
грудень 20°C 7°C 5 Добре

Дані про погоду: Архів Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Історичне середнє 2020–2024

Бюджет

Бюджет 2 332 ₴/день
Середній рівень 5 588 ₴/день
Розкіш 11 660 ₴/день

За винятком рейсів

Візові вимоги

Безвізовий режим для громадян ЄС

💡 🌍 Поради мандрівникам (листопад 2025): листопад 2025 ідеально підходить для відвідування Марракеш!

Практична інформація

Як дістатися

Аеропорт Марракеш-Менара (RAK) розташований за 6 км на південний захід. Автобуси № 19 та № L99 до площі Джемаа-ель-Фна коштують 30 MAD/ 2,80 євро (30 хв). Петі-таксі беруть фіксовану плату 100 MAD/9,50 євро до Медіни. Багато ріадів організовують трансфер з аеропорту. Потяги з'єднують Касабланку (3 години) та Фес (7 годин), але автобуси часто є більш зручними.

Як пересуватися

Медіна — це місто без автомобілів, в якому легко загубитися — ходіть пішки або наймайте гідів. Червоні маленькі таксі обслуговують місто (з лічильником, наполягайте на лічильнику або домовтеся про ціну, 20-40 MAD/88 ₴–176 ₴ за короткі поїздки). Романтичні карети, запряжені кіньми (добре домовляйтеся про ціну, 150-200 MAD/616 ₴–836 ₴). Метро немає. Автобуси є, але таксі дешевші. Прогулянка по медіні вимагає терпіння і навичок орієнтування — заблукайте, це частина досвіду.

Гроші та платежі

Марокканський дирхам (MAD). Обмінний курс: 1 євро ≈ MAD 10,60-10,80, 1 долар ≈ MAD 10. Картки приймаються в готелях, елітних ресторанах і туристичних об'єктах, але в базарах, вуличних кафе і таксі потрібно платити готівкою. Банкомати знаходяться в Гелізі та поблизу Джемаа-ель-Фна. На базарах очікується торг (30-50% від заявленої ціни). Чайові: 5-10 MAD за невеликі послуги, 10% в ресторанах.

Мова

Офіційними мовами є арабська та берберська (тамазігт). Французька мова широко використовується як друга мова. Англійська мова поширена в готелях та туристичних ресторанах, менш поширена на базарах та серед старшого покоління. Корисно вивчити основи арабської мови (Salam = привіт, Shukran = дякую, La = ні). Французька мова часто є більш корисною, ніж англійська.

Культурні поради

Одягайтеся скромно — прикривайте плечі, декольте та коліна (особливо жінки). Знімайте взуття, заходячи в ріади та мечеті. Використовуйте праву руку для їжі та подачі речей. Рамадан означає, що ресторани закриті вдень, атмосфера інша. Торгуйтеся на базарах — очікується приємне торгування. Приймайте пропозиції м'ятного чаю. Не фотографуйте людей без дозволу. Мечеті закриті для немусульман, крім мечеті Хасана II в Касабланці. П'ятниця — святий день. Замовляйте ріади з кондиціонером для літньої спеки.

Ідеальний 3-денний маршрут по Марракешу

1

Занурення в Медину

Вранці: апельсиновий сік на площі Джемаа-ель-Фна, найміть гіда для орієнтації в медіні. Вдень: шопінг на базарах (шкіра, ліхтарі, килими — торгуйтеся). Ввечері: захід сонця з кафе на даху, вечеря в їдальнях на площі Джемаа-ель-Фна, перегляд виступів оповідачів та артистів.
2

Палаци та сади

Вранці: Сад Мажорель (прибуття о 8:00, коли відкривається). Пізніше вранці: кахельна мозаїка палацу Бахія. Вдень: гробниці Саадітів, руїни палацу Ель-Баді. Ввечері: традиційний хамам і масаж, вечеря в ресторані ріаду або у внутрішньому дворику Le Jardin.
3

Атлаські гори або пустеля

Повний день: екскурсія в Атлаські гори — берберські села, похід до водоспаду, традиційний обід. Або пустеля Агафай з катанням на верблюдах і заходом сонця. Вечір: повернення на прощальну вечерю на даху з видом на медіну, останній м'ятний чай у Café des Épices.

Де зупинитися Марракеш

Медіна (Старе місто)

Найкраще підходить для: Суки, ріади, Джемаа-ель-Фна, автентична атмосфера, історичні пам'ятки

Геліз (Віль Нувель)

Найкраще підходить для: Сучасний Марракеш, європейські кафе, торгові центри, нічне життя, банкомати

Пальмераї

Найкраще підходить для: Розкішні курорти, басейни, гольф, тихіше, поза хаосом медіни

Hivernage

Найкраще підходить для: Елітні готелі, нічні клуби, сади, між Медіною та Гелізом

Часті запитання

Чи потрібна віза для відвідування Марракеша?
Марокко пропонує безвізовий в'їзд на строк до 90 днів громадянам ЄС, США, Канади, Великобританії, Австралії та багатьох інших країн. Паспорт повинен бути дійсним протягом 6 місяців після закінчення терміну перебування. Завжди перевіряйте актуальні вимоги Марокко щодо візи для громадян вашої країни.
Коли найкраще відвідувати Марракеш?
Березень-травень і вересень-листопад пропонують ідеальну погоду (18-28 °C), яка ідеально підходить для подорожей без екстремальної спеки. Влітку (червень-серпень) дуже спекотно (35-45 °C) — тільки для тих, хто добре переносить спеку. Взимку (грудень-лютий) м'яка погода (12-20 °C), приємна для огляду визначних пам'яток, хоча в Атлаських горах може бути холодно. Дати Рамадану змінюються — перевірте, чи ви хочете його відсвяткувати, чи краще уникнути.
Скільки коштує подорож до Марракеша на день?
Бюджетним мандрівникам потрібно 40-65 євро на день для проживання в простих ріадах, харчування на вулиці та спільних таксі. Мандрівники середнього класу повинні розраховувати на 100-160 євро на день для проживання в бутикових ріадах, харчування в ресторанах та послуг гідів. Розкішні ріади з басейнами коштують від 300 євро на день. Марракеш пропонує вигідні ціни — тагіни 5-8 євро, м'ятний чай 1 євро, хамам 15-30 євро, послуги гідів 40-60 євро на день.
Чи безпечний Марракеш для туристів?
Марракеш загалом безпечний, але вимагає вуличної кмітливості. Слідкуйте за кишеньковими злодіями в переповнених базарах і на площі Джемаа-ель-Фна. Агресивні продавці та фальшиві гіди можуть бути настирливими — тверде «Ла, шукран» (Ні, дякую) працює. Деякі шахрайські схеми спрямовані на туристів (завищені ціни, неправильні вказівки до платних «помічників»). Жінки можуть стикатися з непристойними зауваженнями — одягайтеся скромно. Уникайте піших прогулянок пізно ввечері. Для пересування медіною рекомендуються ліцензовані гіди.
Які пам'ятки в Марракеші обов'язково варто відвідати?
Відвідайте площу Джемаа-ель-Фна вдень і вночі (найбільш жвава вона під час заходу сонця). Відвідайте палац Бахія, гробниці Саадітів і медресе Бен Юсеф. Дослідіть суки (торгуйтеся, починаючи з 50% від заявленої ціни). Відвідайте сад Мажорель (15 євро, бронюйте онлайн). Подивіться на мечеть Кутубія ззовні. Додайте руїни палацу Ель-Баді, традиційний хамам і м'ятний чай на даху. Одноденна поїздка в Атлаські гори, на узбережжя Ес-Сувейри або до водоспадів Узуд.

Популярні заходи

Найкращі тури та враження в Марракеш

Переглянути всі заходи

Готові відвідати Марракеш?

Бронюйте авіаквитки, житло та заходи

Марракеш Путівники

Найкращий час для відвідування

Скоро

Що робити

Скоро

Маршрути

Скоро – Поденні плани вашої подорожі