Найкраще зараз
Танзанія
Аруша та Серенгеті
Тепло
Від 10 151 ₴ /день
Танзанія
Танзанія — край захопливих контрастів, де безкраї золотисті савани Серенгеті межують із бірюзовими водами Індійського океану. Тут розташована легендарна гора Кіліманджаро, найвища в Африці, та доісторичний кратер Нгоронгоро — природний заповідник для розмаїтої дикої природи. Ви можете відчути ритм культури суахілі у вузьких провулках Стоун-Тауна або побачити вражаючу Велику міграцію на північних рівнинах. Чи то пошуки невловимої «Великої п'ятірки» на сафарі, чи відпочинок на пахучих від спецій пляжах Занзібару — країна дарує відчуття прадавнього дива. Це місце назавжди лишається в пам'яті завдяки теплу людей та первісній силі природних ландшафтів.
На цій сторінці
Ми створили цей путівник на основі офіційних туристичних даних, місцевих знань і реальних цін із наших міських путівників, щоб ви могли спланувати подорож з упевненістю.
2 міста
6 путівників
4 285 ₴ – 10 151 ₴ Щоденний бюджет
Короткі факти
Столиця
Додома
Мови
Суахілі, Англійська
Валюта
Танзанійський шилінг (TZS)
1 ₴ ≈ 59 TSh
Тип розетки
Тип D/G (230 В, 50 Гц)
Сторона руху
Лівосторонній
Телефонний код
+255
Візові вимоги
Перевірити вимоги →
Часовий пояс
EAT (UTC+3)
Екстрені служби
112 (Екстрена допомога/Поліція), 114 (Пожежна служба)
Чому варто відвідати Танзанію
Велика міграція
Станьте свідком одного з найнеймовірніших видовищ дикої природи на Землі, коли мільйони антилоп гну та зебр перетинають Серенгеті протягом усього року. Переправа через річку Мара зазвичай відбувається з кінця липня до початку вересня (час залежить від кількості опадів).
Гора Кіліманджаро
Відомий як Дах Африки, цей сплячий вулкан заввишки 5895 метрів пропонує один із найдоступніших у світі високогірних трекінгів. Сходження на пік Ухуру відкриває незрівнянний вид на континент над хмарами.
Тропічне узбережжя Занзібару
Архіпелаг пропонує ідеальне поєднання відпочинку та історії завдяки своїм пляжам із білим піском та історичному Стоун-Тауну. Ви можете проводити дні, займаючись сноркелінгом у кришталево чистих рифах або досліджуючи ароматні плантації спецій, які дали острову його прізвисько.
Кратер Нгоронгоро
Цю масивну вулканічну кальдеру, яку часто називають восьмим чудом світу, населяє унікальна екосистема, де цілий рік живуть понад 25 000 великих тварин. Це одне з найкращих місць в Африці, де можна побачити рідкісного чорного носорога в його природному середовищі існування.
Багата спадщина суахілі
Узбережжя Танзанії — це плавильний котел африканських, арабських та індійських впливів, що помітно в його витонченій архітектурі та смачній кухні ф’южн. Знайомство з місцевою культурою через плавання на традиційних човнах доу або відвідування ринків дає глибоке розуміння історії регіону.
Найкращі враження
Тури та заходи з найвищим рейтингом у Танзанії
Міста та напрямки
Регіони
Північне кільце
Це найпопулярніший регіон для мандрівників, що охоплює Серенгеті, кратер Нгоронгоро та гору Кіліманджаро. Це ворота для сафарі світового класу та високогірних трекінгових пригод, які зазвичай починаються з міста Аруша.
Архіпелаг Занзібар
Цей регіон, що складається з островів Унгуджа та Пемба, відомий своїми екзотичними пляжами та Стоун-Тауном, внесеним до списку ЮНЕСКО. Це ідеальне місце для тих, хто хоче поєднати сафарі з розслаблюючим відпочинком на узбережжі.
Південне кільце
Для тих, хто шукає більш віддаленого та дикого досвіду, Південне кільце включає величезний національний парк Ньєрере та Руаха. Ці території пропонують автентичні зустрічі з дикою природою з набагато меншим скупченням людей, ніж у північних парках.
Західне кільце
Цей віддалений регіон межує з озером Танганьїка і є домом для гір Махале та Гомбе-Стрім. Це головне місце для трекінгу до шимпанзе та дослідження одних із найглибших прісноводних екосистем у світі.
Міста та напрямки:
Найкращий час для поїздки
Сухий сезон забезпечує найкращі умови для спостереження за дикою природою та сходжень, тоді як пишні зелені сезони пропонують унікальні можливості для спостереження за птахами та нижчі ціни.
Високий сезон
черв., лип., серп., вер., жовт.
Прохолодний сухий сезон ідеально підходить для сафарі, оскільки тварини збираються біля джерел води. Це також найкращий час для переправи через річку під час Великої міграції та сходження на гору Кіліманджаро з температурою від 20–28°C.
Міжсезоння
лист., груд., січ., лют.
Цей період включає короткі дощі та «коротке сухе» вікно у січні–лютому. Це пік сезону отелення в Серенгеті та чудовий час для спостереження за птахами, коли прилітають мігруючі види.
Низький сезон
бер., квіт., трав.
Відомий як сезон «довгих дощів», у цей час багато ґрунтових доріг стають важкопрохідними, а деякі лоджі у віддалених районах зачиняються. Проте ландшафти стають винятково зеленими, а ціни на проживання значно знижуються.
Як пересуватися
Танзанія — це величезна країна, де транспорт варіюється від швидкісних внутрішніх авіарейсів до переповнених місцевих мікроавтобусів, відомих як дала-дала.
Літак
Найшвидший спосіб подорожувати між великими вузлами, такими як Дар-ес-Салам, Аруша та Занзібар. Квитки в один бік зазвичай коштують 2 551 ₴–12 753 ₴ / 150 450 танзанійських шилінгів–752 250 танзанійських шилінгів.
Автобус
Розкішні міжміські автобуси з’єднують великі міста, такі як Аруша та Дар-ес-Салам; квитки варто бронювати за день до поїздки за ціною ~765 ₴–1 530 ₴ / 45 135 танзанійських шилінгів–90 270 танзанійських шилінгів.
Пором
Сучасні швидкісні катамарани курсують між Дар-ес-Саламом і містом Занзібар, подорож займає приблизно 2 години і коштує ~1 785 ₴ / 105 315 танзанійських шилінгів.
Метро
Системи метро немає, але в Дар-ес-Саламі є мережа швидкісного автобусного сполучення (BRT), яка використовує виділені смуги для об’їзду заторів.
Їжа та напої
Танзанійська кухня — це смакове відображення її різноманітної культурної історії, де основні продукти, такі як кукурудза та плантани, поєднуються з ароматними спеціями, такими як гвоздика та кориця. Прибережні райони перебувають під сильним впливом індійських та арабських традицій, тоді як внутрішні регіони зосереджені на ситних, поживних стравах.
Обов'язково спробуйте
Ugali
Національна основна страва, виготовлена з кукурудзяного борошна та води; цю густу кашу традиційно їдять правою рукою і подають з рагу або зеленню.
Nyama Choma
Що в перекладі з суахілі означає «смажене м'ясо», це улюблена соціальна страва, де козлятина або яловичина повільно смажаться на деревному вугіллі та подаються з гарніром із салату kachumbari.
Pilau
Ароматна страва з рису, приготована з сумішшю спецій, таких як кардамон, гвоздика та чорний перець, яку часто подають під час святкувань та особливих зустрічей.
Zanzibar Pizza
Унікальна вулична їжа, яку можна знайти в Стоун-Тауні, що складається з тонкого тіста, наповненого м'ясом, яйцем, овочами та вершковим сиром, а потім обсмаженого на сковороді до ідеального стану.
Chipsi Mayai
Ситна вулична їжа, яка по суті є омлетом із картоплею фрі, зазвичай подається з гострим соусом pili-pili та свіжим салатом.
Mshikaki
Мариновані м'ясні шампури, зазвичай з яловичини або курки, які смажаться на відкритому вогні та продаються на жвавих вуличних кутах у таких містах, як Аруша та Дар-ес-Салам.
Chai ya Tangawizi
Міцний і освіжаючий імбирний чай, який є ранковим ритуалом для багатьох місцевих жителів, часто подається з відтінком кориці або гвоздики.
Гроші та витрати
Хоча Танзанія є країною з рівнем доходу нижче середнього, ціни на сафарі та трекінг орієнтовані на міжнародні ринки з денним бюджетом близько ~7 243 ₴ / 427 278 танзанійських шилінгів.
Чайові
У туристичному секторі очікуються чайові; гіди на сафарі зазвичай отримують 510 ₴–1 020 ₴ / 30 090 танзанійських шилінгів–60 180 танзанійських шилінгів на день, тоді як у міських ресторанах стандартом є 10%.
Картки
Кредитні картки приймають у великих готелях і великих магазинах у містах, але зазвичай стягується додаткова комісія у розмірі 3–5%.
Банкомати
Банкомати широко доступні в таких містах, як Аруша та Дар-ес-Салам, але часто мають ліміт на зняття готівки близько ~7 652 ₴–12 753 ₴ / 451 350 танзанійських шилінгів–752 250 танзанійських шилінгів за одну транзакцію.
Культура та етикет
Танзанійці відомі своєю гостинністю та ввічливістю, з глибокою повагою до соціальної ієрархії та старших. Відвідувачам слід пам'ятати про консервативні цінності, особливо під час відвідування сільської місцевості або переважно мусульманського узбережжя.
✓
Завжди вітайтеся з людьми перед початком розмови; використовуйте «Habari» для однолітків або «Shikamoo» як знак поваги до старших.
✓
Одягайтеся скромно, закриваючи плечі та коліна, особливо під час прогулянок по Стоун-Тауну або місцевих селах.
✕
Не використовуйте ліву руку для їжі, привітання або обміну грошима, оскільки вона традиційно вважається нечистою.
✓
Запитуйте дозволу, перш ніж фотографувати місцевих жителів, особливо представників громади Масаї.
✕
Уникайте публічного вияву почуттів, таких як поцілунки або обійми, які зазвичай не схвалюються в танзанійському суспільстві.
✓
Знімайте взуття перед входом у чийсь дім або мечеть, і звертайте увагу на взуття, залишене зовні, як на знак.
✕
Не вказуйте на людей або предмети вказівним пальцем; замість цього використовуйте всю руку, щоб вказати напрямок.
✓
Будьте терплячими та ввічливими у всіх взаємодіях, оскільки прояв гніву або підвищення голосу сприймається як серйозна втрата гідності.
Безпека та здоров'я
Мандрівникам слід проявляти високу обережність через злочинність та ризик тероризму в окремих регіонах, таких як Мтвара поблизу кордону з Мозамбіком.
Вода з-під крана
Небезпечно для пиття
Щеплення
Вакцинація проти жовтої лихоманки обов'язкова при прибутті з країни (або тривалому транзиті через неї) з ризиком передачі жовтої лихоманки. Мандрівникам наполегливо рекомендується профілактика гепатиту А, черевного тифу та малярії.
Поширені шахрайства
- ⚠ Експрес-викрадення, коли жертв змушують знімати готівку в кількох банкоматах
- ⚠ Неліцензовані сафарі-оператори-«портфельники», які продають підроблені або неякісні тури
- ⚠ Завищення цін неофіційними таксі в аеропортах та на поромних терміналах
- ⚠ Вуличні продавці, які стверджують, що представляють благодійну організацію або школу, щоб виманити пожертви
Медичні заклади обмежені за межами великих міст; необхідне комплексне страхування подорожей, включаючи медичну евакуацію.
Мова
Суахілі є національною мовою та предметом гордості, тоді як англійська є основною мовою для бізнесу, вищої освіти та туризму.
Володіння англійською: Середній рівень володіння
Ключові фрази
| Значення | Місцева | Вимова |
|---|---|---|
| Добрий день / Привіт | Jambo | ДЖАМ-бо |
| Дякую | Asante | а-САН-те |
| Ласкаво просимо | Karibu | ка-РІ-бу |
| Будь ласка | Tafadhali | та-фа-ДА-лі |
| Не турбуйтеся | Hakuna matata | а-КУ-на ма-ТА-та |
| Як справи? | Habari? | а-БА-рі |
| Повільно | Pole pole | ПО-ле ПО-ле |
| До побачення | Kwa heri | ква Е-рі |
Віза та в'їзд
Більшості відвідувачів потрібна віза, яку можна отримати через офіційну електронну систему подачі візових заяв перед поїздкою.
Макс. термін перебування
90 днів
Термін дії паспорта
6 місяців після дати в'їзду
Безвізовий режим для
Південна Африка, Кенія, Уганда, Руанда, Ботсвана, Намібія, Замбія, Зімбабве, Гонконг, Сінгапур
Поширені запитання
Чи безпечна Танзанія для тих, хто подорожує поодинці?
Наскільки дорого відвідати Танзанію?
Коли найкращий час для відвідування Танзанії?
Чи потрібна мені віза до Танзанії?
Чи широко поширена англійська мова в Танзанії?
Яку їжу мені варто спробувати в Танзанії?
Як пересуватися Танзанією?
Чи можна пити воду з-під крана в Танзанії?
Який етикет чайових у Танзанії?
Чому ви можете довіряти цьому путівнику
Jan Křenek
35+ країн • 8 років аналізу даних про подорожі
Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.
Готові досліджувати Танзанію?
Переглядайте наші 2 путівників по містах із порадами щодо бюджету, маршрутами та сезонними рекомендаціями.