"Плануєте поїздку до Кіто? Червень — це час, коли починається найкраща погода — ідеально для довгих прогулянок і досліджень без натовпів. Пригоди чекають на кожному кроці."
Ми створили цей путівник, використовуючи актуальні кліматичні дані, тенденції цін на готелі та наші власні подорожі, щоб ви могли вибрати правильний місяць без здогадок.
Кіто — чому варто поїхати?
Кіто вражає як одна з найвищих столиць світу, розташована на висоті 2850 метрів, де величні іспанські колоніальні церкви сяють вишуканими бароковими вівтарями, покритими золотою фольгою, а атмосферні бруковані площі Старого міста бездоганно зберігають архітектуру 16 століття, що дозволило їм у 1978 році отримати престижний статус об'єкта Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО як одному з перших об'єктів, внесених до списку (він має номер 2), а знаменитий пам'ятник лінії екватора в Сьюдад-Мітад-дель-Мундо, що символічно позначає 0° широти (справжній екватор GPS пролягає приблизно на 240 м північніше), дозволяє відвідувачам стояти одночасно в північній і південній півкулях — все це драматично обрамлено засніженими вершинами Анд, включаючи активний вулкан Котопаксі (5897 м), який у ясні дні видно з терас ресторанів на дахах. Видовжене вузьке місто (населення приблизно 2,8 мільйона в метрополії Кіто) простягається на 50 кілометрів з півночі на південь у мальовничій долині, затиснутій між горами, і функціонально поділяється на атмосферне Старе місто з колоніальними скарбами та Нове місто (район Маріскаль Сукре) з концентрацією хостелів для туристів, туристичних агентств та нічного життя. У компактному Старому місті зосереджені архітектурні пам'ятки, які не можна пропустити: площа Пласа-Гранде (Пласа-де-ла-Індепенденсія) з вражаючим президентським палацом Каронделет, метрополітенським собором і палацом архієпископа, з балконів якого традиційно махають президенти під час інавгурацій, Церква Ла-Компанія-де-Хесус (яку часто називають найприкрашеною церквою в усій Південній Америці) абсолютно зачаровує відвідувачів приблизно 7 тоннами золотої фольги, що покриває буквально кожен квадратний сантиметр вишуканого барокового інтер'єру (вхід 6 доларів), а велична Базиліка дель Вото Насьональ пропонує авантюрні сходження на вежі, що вимагають підйому по крутих вузьких драбинах до готичних шпилів, звідки відкривається запаморочливий панорамний вид на місто (вхід до нефа 4 долари + 4 долари додатково за доступ до веж).
На величезній площі монастиря Сан-Франциско постійно працюють продавці місцевих ремесел, які продають светри з альпаки та панамські капелюхи (насправді еквадорського походження, незважаючи на назву!), а з величезної 41-метрової алюмінієвої статуї Діви Кіто на пагорбі Ель-Панесільо відкривається вид на все місто (краще взяти таксі, оскільки район небезпечний для прогулянок наодинці). Захоплююча канатка TelefériQo (близько 9 доларів для іноземців, значно менше для еквадорців з посвідченням особи) піднімається на висоту 4050 метрів до вулкану Пічінча — візьміть з собою теплий одяг, оскільки температура значно падає, а в ясні ранки відкриваються приголомшливі краєвиди. На такій висоті висота над рівнем моря справді дається взнаки, але для дуже фізично підготовлених і акліматизованих відвідувачів є можливість піднятися ще вище.
Однак Кіто в першу чергу служить важливим базовим табором для захоплюючих одноденних поїздок і пригод в Еквадорі: вражаючий національний парк Котопаксі (2 години на південь, активний вулкан висотою 5897 м, верхова їзда і складні піші прогулянки до притулку на висоті 4800 м), пишний хмарний ліс Міндо (2 години на північний захід, годівниці для колібрі, що приваблюють понад 30 видів, піші прогулянки до водоспаду, канатний спуск, екскурсії по виробництву шоколаду), легендарний ринок корінних народів Отавало (2 години на північ, суботній ринок, абсолютно переповнений — текстиль корінних народів, вироби ручної роботи, тварини, найвідоміший в Південній Америці), вражаюче бірюзове озеро кратера Кілотоа, до якого потрібно спуститися на 400 м до рівня води, та лікувальні гарячі джерела Папаллакта. Смачна кухня поєднує в собі вплив корінних андських і іспанських колоніальних традицій: локро де папа (кремовий картопляний суп з авокадо і сиром), свіже севіче, незважаючи на відсутність виходу до моря (якість варіюється), суперечливе куй (традиційна страва з печеної морської свинки, але в основному для туристів) і вулична їжа, така як емпанадас де в'єнто (смажені сирні емпанадас) і ллапінгачос (картопляно-сирні млинці). Нове місто (Маріскаль) зосереджує основну інфраструктуру для туристів-бэкпекеров — конкуруючі туристичні агентства, що бронюють поїздки на Галапагоси та Амазонку, недорогі хостели, жваві бари, міжнародні ресторани на пішохідній площі Фош, що створюють місце для зустрічей грінго.
Більшість незалежних мандрівників проводять 2-4 дні в Кіто, щоб акліматизуватися до висоти, перш ніж вирушати до лоджів в джунглях Амазонки, надзвичайно дорогих круїзів на Галапагоси (300-500 доларів за переліт туди і назад плюс 1500-5000 доларів за круїз), пляжів Тихоокеанського узбережжя або продовжувати наземні пригоди. Відвідуйте місто цілий рік завдяки висотному клімату вічної весни з денною температурою близько 18-22 °C і прохолодними вечорами близько 10 °C (в Кіто немає справжніх сезонів), хоча візьміть з собою теплий одяг для прохолодних вечорів/ранків і дощовик, оскільки післяобідні зливи трапляються часто, особливо в березні-травні та жовтні-листопаді, які є більш вологими періодами. Більшість відвідувачів (включно з ЄС/США/Великою Британією) отримують 90-денну безвізову візу, долар США є офіційною валютою Еквадору з 2000 року (що полегшує планування бюджету та користування банкоматами для американців), переважно іспанська мова (англійська досить обмежена навіть у туризмі), надзвичайно доступні ціни (харчування 3-8 доларів, хостели 10-25 доларів), а також необхідне поєднання колоніальної барокової краси, доступу до пригодницьких турів, необхідності акліматизації на великій висоті та розташування на перехресті шляхів, Кіто є необхідною зупинкою в Еквадорі, поєднуючи колоніальну спадщину ЮНЕСКО з базою для бронювання пригодницьких турів, що робить його необхідною першою зупинкою перед справжніми визначними пам'ятками Еквадору — дикою природою Галапагоських островів, джунглями Амазонки та пригодницькими турами в Андах, які ваблять мандрівників далі.
Що робити
Старе місто Скарби ЮНЕСКО
Церква Ла-Компанья-де-Хесус
Часто називають найбагатшою церквою Південної Америки — 7 тонн золотої фольги покривають кожен сантиметр барокового інтер'єру, включаючи колони, вівтарі, стелі та стіни. Вхід 204 ₴ Побудована єзуїтами протягом 160 років (1605-1765), поєднуючи бароко, мавританський стиль та місцеве ремесло. Золото буквально сяє в післяобідньому світлі, що проникає крізь вікна. Виділіть 30-45 хвилин, щоб насолодитися вражаючими деталями. Фотографувати можна, але без спалаху. Розташована на вулиці Гарсія Морено в самому центрі Старого міста. Відвідайте її в середині ранку (10-11 ранку) або пізно ввечері (3-4 години дня), щоб уникнути натовпу туристів. Екскурсоводи доступні за чайові. Це обов'язкова пам'ятка Кіто — навіть якщо ви пропустите інші церкви, відвідайте цю.
Башта Базиліки Національного обітниці
3 300 ₴ ₴–122 ₴ Неоготична базиліка (1892-1988) з незвичайною особливістю — горгулі у вигляді еквадорських тварин (ігуани, черепахи, бубі). Вхід до базиліки коштує близько 4 доларів США; додайте ще 2 долари США, щоб піднятися на вежі та сходи до шпилів — круті металеві сходи через годинникову вежу до відкритих оглядових майданчиків на висоті 100 метрів, звідки відкривається запаморочливий вид на місто. NOT для тих, хто боїться висоти — ви буквально піднімаєтеся між рівнями вежі, маючи лише невеликі перила. Гострі відчуття — це частина досвіду. Інтер'єр вирізняється яскравими вітражами та високими склепіннями. Відвідайте вранці, щоб насолодитися найкращим видом — після обіду хмари часто затуляють вид на вулкан. Заплануйте 1 годину на відвідування. Легенда каже, що Еквадор припинить своє існування, коли ця церква буде завершена — її навмисно залишили трохи незавершеною.
Площа Гранде та Президентський палац
Головна площа Кіто (Plaza de la Independencia) оточена Президентським палацом, собором і палацом архієпископа. Прогулянка по площі безкоштовна. Президентський палац пропонує безкоштовні екскурсії з понеділка по суботу (забронюйте онлайн за кілька тижнів або спробуйте прийти раніше) — огляньте оздоблені державні зали та історичні виставки. Церемонія зміни варти відбувається щопонеділка об 11:00. Вхід до собору 163 ₴— вражаючий, але менш вражаючий, ніж La Compañía. Plaza Grande — це серце Старого міста, з чистильниками взуття, продавцями та голубами — безпечне вдень, але небезпечне після настання темряви. Сядьте на лавку, спостерігайте за людьми та пориньте в колоніальну атмосферу.
Пригоди на великій висоті
Канатна дорога TelefériQo на висоту 4050 м
Гондола піднімається на вулкан Пічінча з 3000 м до 4050 м — це одна з найвищих канатних доріг у світі. Вхід для іноземців коштує близько 367 ₴ (для еквадорців — менше). Під час 18-хвилинної поїздки відкриваються приголомшливі краєвиди на Квіто, що розкинулося внизу, та Алею вулканів за ним. На вершині: розріджене повітря (візьміть з собою теплий одяг — там холодно і вітряно), короткі пішохідні стежки та додаткова прогулянка до вершини Руку Пічінча (4700 м, 1,5-2 години підйому, складно на висоті). Більшість відвідувачів просто прогулюються навколо оглядового майданчика, відвідують кафе і спускаються вниз. Відвідуйте в ясні ранки (8-10 ранку) — після обіду часто хмарно. Пропустіть, якщо відчуваєте симптоми висотної хвороби. На базовій станції є ресторани. Це підготовка до акліматизації для більш високих походів.
Пам'ятник екватору Мітад-дель-Мундо
Встаньте на намальовану жовту лінію, що позначає 0°0'0" широти, де компас « GPS » одночасно показує північ і південь. Головний пам'ятник і музей (комплекс Ciudad Mitad del Mundo, вхід 204 ₴ ) насправді знаходиться в 240 м від справжнього екватора (GPS, технологія покращилася з часу французької експедиції 1736 року), але це культове місце для фотографування. Автобус від автовокзалу Ofelia Metrobus (81 ₴ 1 година) або таксі (1 019 ₴ туди і назад). У комплексі є експонати, присвячені культурам корінних народів та французькій експедиції. Більш цікаво: пройдіть 5 хвилин на північ до музею Intiñan (204 ₴), який розташований НА справжньому екваторі — там проводять цікаві експерименти (вода стікає в протилежних напрямках, яйця балансують на цвяхах, зменшується вага/сила на лінії). Туристичне, але приємне місце. Заплануйте 2-3 години.
Одноденні поїздки з Кіто
Національний парк і вулкан Котопаксі
Активний стратовулкан (5897 м, другий за висотою в Еквадорі) з ідеально конічною засніженою вершиною — одна з найкрасивіших гір у світі. Одноденні екскурсії (2 037 ₴–3 259 ₴ 8-10 годин) зазвичай включають транспорт, гіда, вхід до парку та обід. Ви поїдете до озера Лімпіопунго (3800 м) для прогулянок з акліматизацією, а потім до парковки на висоті 4600 м. Більшість екскурсій включають похід до притулку Хосе Рібас на висоті 4800 м (1 година підйому, складний на висоті — необхідний повільний темп). Вид з притулку на льодовики захоплює дух. Деякі екскурсії включають верхову їзду або спуск на гірських велосипедах. Візьміть з собою теплий одяг, сонцезахисний крем, воду. Тільки для тих, хто вже акліматизувався в Кіто — гірська хвороба існує. Ясна погода: грудень-січень та липень-серпень. Котопаксі вивергався нещодавно, у 2015 році — зараз стабільний.
Ринок Отавало та культура корінних народів
Суботній ринок в Отавало (2 години на північ) — найвідоміший ринок корінних народів Південної Америки. Приїжджайте о 8-9 ранку, коли площа Пласа-де-Пончос заповнюється текстилем, светриками з альпаки, прикрасами, музичними інструментами та виробами народних промислів. Торгуватися очікується і це весело — пропонуйте 50-60% від ціни, що просить продавець, і торгуйтеся вгору. Найкращі місяці — вересень-травень (сухі). Крім покупок: відвідайте сусідній водоспад Пегуче (30 хвилин пішки від міста), озеро Сан-Пабло (20 хвилин їзди, прогулянка на човні та обід на березі озера) та корінні села. Повні екскурсії (1 630 ₴–2 444 ₴) займаються логістикою. DIY: автобус з терміналу Кіто Норте (102 ₴ 2 години) — автобуси відправляються часто. Суботній ринок тварин (окреме місце, рано вранці) є захоплюючим, але не для чутливих любителів тварин.
Хмарний ліс Міндо
Осередком біорізноманіття, розташованим за 2 години на північний захід, є рай для колібрі з 450 видами птахів, орхідеями, метеликами, водоспадами та екстремальними розвагами. Одноденні поїздки (2 037 ₴–2 852 ₴) або ночівля. Активний відпочинок: спостереження за колібрі біля годівниць (десятки видів, що літають навколо), походи до водоспадів (канатна дорога Тарабіта, 204 ₴), спуск на тросі через крони дерев (815 ₴–1 222 ₴), ферма метеликів, екскурсії на шоколадну ферму (Еквадор виробляє какао світового класу). Міндо тепліше і вологіше, ніж Кіто (субтропічний хмарний ліс, висота 1200 м) — візьміть з собою дощовик і засіб від комах. Найкраще підходить для любителів природи та орнітологів. Може бути дощово цілий рік, але найсухіше з грудня по березень. Деякі готелі пропонують нічні прогулянки, щоб поспостерігати за жабами та нічними тваринами.
Галерея
Інформація про подорожі
Як дістатися
- Аеропорти: UIO
- Від :
Найкращий час для відвідування
Червень, Липень, Серпень, Вересень, Грудень
Клімат: Помірно
Візові вимоги
Безвізовий режим для громадян ЄС
| Місяць | Високий | Низький | Дощові дні | Умова |
|---|---|---|---|---|
| січень | 18°C | 9°C | 19 | Вологі |
| лютий | 18°C | 9°C | 21 | Вологі |
| березень | 17°C | 9°C | 31 | Вологі |
| квітень | 17°C | 8°C | 29 | Вологі |
| травень | 17°C | 8°C | 17 | Вологі |
| червень | 17°C | 7°C | 15 | Відмінно (найкраще) |
| липень | 17°C | 7°C | 15 | Відмінно (найкраще) |
| серпень | 19°C | 7°C | 10 | Відмінно (найкраще) |
| вересень | 19°C | 7°C | 12 | Відмінно (найкраще) |
| жовтень | 19°C | 7°C | 14 | Вологі |
| листопад | 18°C | 8°C | 24 | Вологі |
| грудень | 16°C | 8°C | 29 | Відмінно (найкраще) |
Дані про погоду: Архів Open-Meteo (2020-2025) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Історичне середнє 2020–2025
Вартість подорожі
На особу за день, на основі двомісного проживання. «Бюджет» включає хостели або спільне житло в дорогих містах.
💡 🌍 Поради мандрівникам (січень 2026): Найкращий час для відвідування: червень, липень, серпень, вересень, грудень.
Практична інформація
Як дістатися
Міжнародний аеропорт Маріскаль Сукре (UIO) розташований за 18 км на схід від центру міста (відкритий у 2013 році, сучасний). Автобус з аеропорту до міста — 2 долари (45 хвилин-1 година). Таксі — 25-35 доларів (45 хвилин, скористайтеся офіційними таксі аеропорту або забронюйте заздалегідь у готелі — домовтеся про ціну перед виїздом). Uber працює (дешевше, 15-25 доларів). Міжнародні рейси через Мадрид, Амстердам або американські аеропорти (Маямі, Х'юстон, Атланта). Багато рейсів з пересадкою в Лімі, Боготі, Панамі. Кіто є головним аеропортом для польотів на Галапагоські острови (рейси 300-500 доларів в обидва кінці).
Як пересуватися
Старе місто і Нове місто (Маріскаль) можна обійти пішки, але вони розташовані на відстані понад 5 км одне від одного. Автобуси Ecovía/Metrobús/Trole BRT: дешеві (0,25 долара), зручні, але переповнені, слідкуйте за кишеньковими злодіями. Таксі: недорогі (2-5 доларів за короткі поїздки, 8-12 доларів між Старим і Новим містом) — користуйтеся ТІЛЬКИ офіційними жовтими таксі з лічильниками або через додаток (Cabify, EasyTaxi). Uber технічно є незаконним, але широко використовується. НІКОЛИ не зупиняйте таксі на вулиці (ризик пограбування). Для одноденних поїздок: забронюйте екскурсії (40-80 доларів, включаючи транспорт) або орендуйте автомобіль (40-60 доларів на день). Ходити пішки вночі ризиковано — після настання темряви користуйтеся таксі. Канатна дорога TelefériQo (8,50 доларів) — окрема атракція.
Гроші та платежі
Долар США (USD, $). Еквадор прийняв долар у 2000 році, що полегшує складання бюджету для американців. Візьміть з собою дрібні купюри (41 ₴ 204 ₴ 407 ₴ 815 ₴) — дрібні гроші рідкісні, купюри 2 037 ₴/4 074 ₴ часто не приймають. Банкомати є всюди. Картки приймають у готелях, елітних ресторанах, торгових центрах; готівка потрібна для вуличної їжі, ринків, автобусів. Чайові: 10% у ресторанах (іноді включені), 1-2 долари за невеликі послуги, округлення суми за таксі. Бюджет 30-60 доларів на день для подорожей середнього класу — Еквадор доступний.
Мова
Іспанська мова є офіційною. Англійська мова дуже обмежена за межами елітних готелів та туристичних агентств. Необхідні програми для перекладу. У сільських районах використовуються мови корінних народів (кічуа). Молодь у туристичних зонах володіє базовою англійською мовою. Вивчіть: Hola, Gracias, ¿Cuánto cuesta?, La cuenta por favor. Спілкування в місцевих ресторанах і на ринках є складним. У туристичних районах все частіше зустрічаються двомовні вивіски.
Культурні поради
Висота над рівнем моря: перші 2 дні не перенапружуйтеся, постійно пийте воду, кока-чай допомагає. Безпека: не виставляйте на показ цінні речі, стежте за сумками в натовпі, вночі користуйтеся таксі (навіть якщо їдете 3 квартали — серйозно), уникайте небезпечних районів, користуйтеся тільки таксі готелю/додатку. Культура корінних народів: ринок Отавало та околиці — поважайте традиції, питайте дозволу перед фотографуванням, торгуйтеся. Їжа: спробуйте almuerzo (обід за 3-5 доларів — суп, основне блюдо, сік, десерт, неймовірна ціна). Cuy (морська свинка): традиційна андська страва, туристична, не всім до смаку. Трафік: хаотичний, перехід вулиць — це пригода. Еквадорський час: запізнення на 15-30 хвилин — це нормально. Одяг: візьміть з собою кілька шарів одягу (прохолодні ранки, теплі дні, холодні ночі), дощовик (пополудні часто йдуть дощі). Неділя: багато музеїв закриті, церкви відкриті. Кіто як база: більшість проводять тут 2-3 дні, а потім продовжують подорож до Галапагоських островів, Амазонії, Баньоса, узбережжя або кордону з Перу.
Отримати eSIM
Залишайтеся на зв'язку без дорогого роумінгу. Отримайте місцеву eSIM для цієї поїздки всього від кількох доларів.
Отримати компенсацію за політ
Рейс затримали або скасували? Ви можете мати право на компенсацію до 26 400 ₴. Перевірте свою заявку тут без попередніх витрат.
Ідеальний 3-денний маршрут по Кіто
День 1: Старе місто Об'єкти ЮНЕСКО
День 2: TelefériQo & Mitad del Mundo
День 3: Одноденна поїздка до Котопаксі або Отавало
Де зупинитися Кіто
Старе місто (Centro Histórico)
Найкраще підходить для: Колоніальна архітектура ЮНЕСКО, церкви, музеї, площі, історичні, туристичні, стежте за своїми речами
Маріскаль (Нове місто)
Найкраще підходить для: Центр для туристів-бэкпекеров, хостели, туристичні агентства, нічне життя на площі Фош, ресторани, безпечна туристична зона
Ла Флореста
Найкраще підходить для: Богемні кафе, художні галереї, тихі, житлові, безпечні, альтернативні місця, хіпстерська атмосфера
Район парку Ла-Кароліна
Найкраще підходить для: Сучасний Кіто, діловий район, торгові центри, елітні готелі, парки, безпечніше, але менш характерне
Популярні заходи
Кіто — найкращі тури та враження
Часті запитання
Чи потрібна віза для відвідування Еквадору?
Коли найкраще відвідувати Кіто?
Скільки коштує подорож до Кіто на день?
Чи безпечний Кіто для туристів?
Що потрібно знати про висоту над рівнем моря в Кіто?
Чому ви можете довіряти цьому путівнику
Незалежний розробник та аналітик туристичних даних, що базується в Празі. Відвідав понад 35 країн Європи та Азії, має понад 8 років досвіду в аналізі маршрутів авіарейсів, цін на проживання та сезонних погодних умов.
- Офіційні туристичні ради та путівники для відвідувачів
- Дані про активність GetYourGuide та Viator
- Дані про ціни Booking.com та Numbeo
- Відгуки та оцінки Google Maps
Цей путівник поєднує особистий досвід подорожей із комплексним аналізом даних для надання точних рекомендацій.
Готові відвідати Кіто?
Бронюйте авіаквитки, житло та заходи