爱尔兰
爱尔兰是一片古老的传说神话与现代的待客之道在崎岖且翡翠绿的海岸线上交汇融合的土地。从都柏林那充满文学气息且繁忙喧嚣的街道,到莫赫悬崖那陡峭、布满盐雾且落差巨大的峭壁,这个国家展现了由悠久历史和无情大西洋共同雕琢而成的壮丽地貌。你会发现这里的文化深深植根于讲故事的传统、传统音乐以及被称为“craic”的、极具传奇色彩的幽默感之中。无论你是在探索拥有数百年历史的古老城堡,还是在乡村小酒馆里与人共饮一杯啤酒,这座岛屿散发出的温暖就像它那充满活力的迷人风景一样显而易见。这是一个既让人感到永恒存在又充满新鲜活力的旅游目的地,邀请你放慢生活的脚步,去拥抱它那富有韵律的节奏。
在本页
我们根据官方旅游数据、当地信息和城市指南中的真实价格编写了本指南,让您可以放心地规划旅行。
概况
为什么要去爱尔兰
壮丽的海岸景观
野性大西洋之路(Wild Atlantic Way)沿着爱尔兰西海岸延伸约 2,500 公里,展现了欧洲一些最令人叹为观止的风景,包括 214 米高的莫赫悬崖(Cliffs of Moher)和崎岖的斯里夫里格(Slieve League)。您可以沿着蜿蜒的道路驾车、骑行或徒步,在每一个转弯处都能发现隐藏的海湾、沙滩和受风吹袭的半岛。
世界级的酒吧文化
爱尔兰酒吧不仅仅是喝酒的地方;它们是社区的核心,传统的音乐演奏经常在这里自发地开始。您可以坐在泥炭火堆旁,端着一杯斟满的啤酒,参与当地的谈话艺术,体验这个国家最真实的精神。
古老历史与遗迹
爱尔兰拥有卓越的考古遗址,如比吉萨金字塔还要古老的通道式墓穴纽格莱奇(Newgrange),以及卡舍尔之岩(Rock of Cashel)。探索这些遗迹让您可以在一个下午的时间里,穿梭于数千年的凯尔特、维京和诺曼历史之中。
充满活力的文学遗产
都柏林被联合国教科文组织评为“文学之都”,纪念着詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)、奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)和塞缪尔·贝克特(Samuel Beckett)等文豪的灵魂。您可以参观历史悠久的图书馆,如圣三一学院的老图书馆(Old Library at Trinity College),或者参加文学酒吧巡游,看看世界上一些最伟大的作品是在哪里构思出来的。
非凡的户外冒险
从在班多伦(Bundoran)的海浪中冲浪,到徒步攀登麦吉利卡迪山脉(McGillycuddy’s Reeks)的高峰,这座岛屿是活跃旅行者的乐园。温和的气候使得全年享受户外活动成为可能,前提是您配备了可靠的雨具。
热门体验
爱尔兰评分最高的旅游和活动
城市与目的地
地区
野性大西洋之路
该地区沿着整个西海岸延伸,以其原始的自然美景和传统的盖尔语(Gaeltacht,爱尔兰语)地区为特色。它包含了标志性的景点,如凯里环线(Ring of Kerry)、巴伦(The Burren)月球般的石灰岩景观,以及高威市(Galway City)的波希米亚艺术氛围。
爱尔兰古老东方
该地区涵盖了香农河(River Shannon)与爱尔兰海之间郁郁葱葱的景观,专注于 5,000 年的传承。旅行者来到这里参观博因河谷(Boyne Valley)的史前纪念碑、基尔肯尼(Kilkenny)的中世纪城堡以及沃特福德(Waterford)的维京历史。
都柏林及其周边
这座首都城市完美融合了城市活力与海岸逃离,都柏林山脉和海滨小镇霍斯(Howth)距离这里仅有很短的火车路程。它是国家的文化中心,充满了国家博物馆、著名大学和著名的圣殿酒吧区(Temple Bar district)。
爱尔兰隐藏的心脏地带
该地区以香农河(River Shannon)和贝拉-布雷夫尼步道(Beara-Breifne Way)为中心,提供了一种专注于内陆水道和森林步道的慢节奏生活。这里是那些希望探索人迹罕至的村庄并享受皮划艇、钓鱼或安静的湖畔静修等活动的理想选择。
最佳旅行时间
访问爱尔兰的最佳时间是 5 月至 9 月,此时气候最温和,白昼时间最长。虽然全年都有可能下雨,但这几个月为探索崎岖的海岸线和郁郁葱葱的乡村提供了最佳条件。
旺季
夏季是最繁忙的季节,平均气温为 15–20°C。游客成群结队地涌向莫赫悬崖 (Cliffs of Moher) 等主要景点,白昼可以持续到晚上 10 点,但住宿价格也处于最高点。
平季
春季和秋季在可控的人流和宜人的天气之间达成了平衡,气温通常在 8–15°C 之间。5 月尤其以盛开的花园和相对干燥的时期而闻名。
淡季
冬季寒冷潮湿,气温在 3–9°C 之间,白昼时间很短。然而,这是享受舒适的酒吧聚会、体验较低的酒店房价以及在 3 月庆祝圣帕特里克节 (St. Patrick's Day) 的最佳时机。
当地交通
爱尔兰的公共交通在城市和主要走廊地带最为发达。对于偏远的农村地区,建议租车。TFI Leap Card 广泛用于都柏林地区的服务(1 区内的巴士、Luas、DART 和通勤铁路)以及一些其他地方服务,但不涵盖所有的国家铁路行程。
Iarnród Éireann (Irish Rail) 将都柏林与科克 (Cork)、高威 (Galway) 和贝尔法斯特 (Belfast) 等主要城市连接起来。预订通常最多可提前 90 天开放,并且移动设备可以使用二维码车票。
Bus Éireann 提供广泛的全国覆盖,而 Dublin Bus 则服务于首都。对于乡村旅行者,TFI Local Link 连接了标准服务有限的小村庄。
都柏林的 Luas 轻轨系统有两条主线(绿线和红线)。使用 TFI Leap Card,都柏林 1 区的 TFI 90 Minute Fare 允许在 90 分钟内换乘大多数都柏林市内的巴士、Luas 和 DART/通勤铁路(成人票价为 ¥16 / 2欧元)。
租车是自驾野性大西洋之路 (Wild Atlantic Way) 的热门选择;然而,农村地区的道路通常狭窄且蜿蜒。驾驶员必须做好左侧驾驶和应对 M50 等收费站的准备。
美食饮品
爱尔兰美食经历了一场现代革命,从简单、丰盛的主食转向了精致的“从农场到餐桌”运动。你会发现这里非常强调极高质量的乳制品、草饲牛肉以及从寒冷的大西洋海域捕捞的新鲜海鲜。
必尝
Stobhach Gaelach
传统的 Irish Stew 由嫩羊肉、土豆、洋葱和胡萝卜制成,慢火炖煮成浓郁而慰藉心灵的高汤。
Boxty
Boxty 是一种传统的土豆煎饼,既可以作为包裹咸味食材的薄饼,也可以作为厚实的油炸饼与全套早餐一同享用。
Dublin Coddle
Coddle 是都柏林的一种慢炖主食,由多层香肠、背部培根、土豆和洋葱组成,传统上作为丰盛的晚餐食用。
Colcannon
Colcannon 是一种丝滑的混合物,由土豆泥和羽衣甘蓝或卷心菜制成,加入了大量的当地黄油,偶尔还会用小葱调味。
Barmbrack
Barmbrack 是一种传统的果干面包,通常浸泡在茶水中,常在烤制后涂上一层厚厚的爱尔兰黄油食用。
Full Irish Breakfast
丰盛的 Full Irish Breakfast 包含鸡蛋、香肠、培根、烤番茄,以及由燕麦和香料制成的必不可少的黑布丁和白布丁。
Guinness
Guinness 是都柏林酿造的世界闻名的深色烈性啤酒,以其奶油般的白色泡沫以及咖啡和巧克力的复杂风味而著称。
货币与消费
爱尔兰的消费普遍较贵,中等水平的每日预算约为 ¥771 / 95欧元,包括餐饮和交通。虽然城市成本很高,但农村地区的传统宾馆和当地餐饮提供了更好的性价比。
给小费是惯例但并非强制;在餐厅,良好的服务通常标准为 10–12%。在酒吧,每轮桌边服务通常会留下约 ¥8.11–¥16 / 1欧元–2欧元 的小费,但在吧台给小费的情况很少见。
几乎到处都接受感应式和刷卡支付,包括大多数小商店和地区巴士。现金在支付小额小费或在非常偏远的乡村酒吧中仍然有用。
ATM 机在所有城镇和城市都很普遍;请使用银行附属机器以避免高额的第三方费用。大多数机器接受国际 Visa 和 Mastercard,并收取标准网络费用。
文化与礼仪
爱尔兰人以格外友好和随和著称,尽管他们也遵循某些社交准则,尤其是在酒吧和乡村地区。礼貌以及愿意就天气进行闲聊是融入当地的关键。
参与“轮流请客”制度;如果你在酒吧里和一群人在一起,轮到你时为每个人买一轮酒是惯例。
下车时向公交车司机致谢,因为这是全国通用的礼貌表现。
在狭窄的乡村小路上会车时,通过挥手或抬起手指来向其他司机致意。
不要模仿爱尔兰口音,因为这在当地人看来往往带有嘲讽或刻板印象的意味。
避免提及敏感的政治话题,或爱尔兰共和国与英国之间的历史关系。
预料到天气会迅速变化,即使早晨天空看起来很晴朗,也要随身携带一件防水夹克。
如果最终账单中尚未包含服务费,请在餐厅留下 10–12% 的小费。
不要将这个国家称为“南爱尔兰”;为了准确起见,请使用“爱尔兰共和国”或简称为“爱尔兰”。
安全与健康
爱尔兰通常被认为对旅行者来说风险较低;大多数政府旅游建议都推荐采取正常的预防措施。主要的旅游风险是 Temple Bar 等繁忙市区发生的轻微盗窃。
可以安全饮用
不需要接种特定的疫苗,但建议接种麻疹-腮腺炎-风疹 (MMR) 和白喉-破伤风-脊髓灰质炎等常规疫苗。
常见骗局
- ⚠ ATM 协助诈骗:骗子声称可以协助处理“故障”机器,以此窃取你的银行卡信息。
- ⚠ 分散注意力盗窃:一个人“不小心”将食物或液体洒在你身上,而同伙则趁机扒窃你的包。
- ⚠ 虚假停车罚单:骗子在租来的汽车上放置带有二维码的非官方罚单,引导至钓鱼网站。
- ⚠ 虚假旅游运营商:未经核实的网站出售 Newgrange 等热门景点的假票。
医疗保健水平非常高。游客应购买旅游保险,需要非紧急建议的人可以拨打 1800 700 700 联系 HSE Live。
语言
爱尔兰语是第一官方语言,出现在各种标牌上,而英语则是主要的日常语言。2022年人口普查数据显示,全国范围内具备显著的爱尔兰语能力,但除了教育领域外,日常使用主要集中在盖尔塔赫特(Gaeltacht)地区(主要在西部)。
常用短语
| 含义 | 当地语言 | 发音 |
|---|---|---|
| 你好 | Dia duit | 迪亚-格维特 |
| 谢谢 | Go raibh maith agat | 葛-雷夫-马-阿-古特 |
| 再见 | Slán | 斯朗 |
| 干杯(祝健康) | Sláinte | 斯朗-查 |
| 你好吗?/ 最近怎么样? | Conas atá tú? | 昆-伊斯-阿-陶-图 |
| 乐趣 / 快乐时光 | Craic | 克拉克 |
| 请问 / 劳驾 | Gabh mo leithscéal | 勾-姆-莱什-凯尔 |
| 挺好 / 没问题 | Grand | 格兰德 |
签证与入境
爱尔兰不属于申根区,并维持其独立的签证政策。许多国家的公民在短期访问时免签;其他国家的公民则必须申请短期停留“C”类签证(最长停留90天)。请务必根据您的护照查看爱尔兰移民局官方的“需要签证与免签国籍”列表。
最长90天(短期停留“C”类签证);免签许可时长在入境时授予
免签游客:护照在停留期间有效。短期停留签证申请者:通常要求在计划离境后至少有6个月的有效期。
美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰、欧盟/欧洲经济区、日本、韩国、巴西、墨西哥
常见问题
爱尔兰对独自旅行者安全吗?
去爱尔兰旅游贵吗?
什么时候是访问爱尔兰的最佳时间?
我去爱尔兰需要签证吗?
英语在爱尔兰普及吗?
爱尔兰有哪些著名的美食?
在爱尔兰如何出行?
爱尔兰的自来水可以安全饮用吗?
在爱尔兰需要给小费吗?
针对爱尔兰的天气,我应该带些什么行李?
为什么您可以信赖本指南
35+ 个国家 • 8 年旅游数据分析经验
独立开发者兼旅游数据分析师,常驻布拉格。足迹遍及欧洲及亚洲35+个国家,拥有8年以上航班路线、住宿价格及季节性天气模式分析经验。