لماذا زيارة أوهريد?
تسحر أوهريد الزوار باعتبارها "أورشليم البلقان"، حيث تنحدر المدينة القديمة المدرجة في قائمة اليونسكو إلى مياه بحيرة أوهريد الصافية، وتحتفظ الكنائس البيزنطية باللوحات الجدارية التي تعود إلى العصور الوسطى، ويشكل موقع كنيسة القديس يوحنا على قمة الجرف أكثر المشاهد تصويرًا في شمال مقدونيا. حصلت هذه الجوهرة الواقعة على ضفاف البحيرة (عدد سكانها حوالي 39000 نسمة) على إحدى أقدم البحيرات في أوروبا (يبلغ عمرها حوالي 2-3 ملايين سنة، وعمقها حوالي 288 مترًا) على اعتراف مزدوج من اليونسكو للتراث الثقافي والطبيعي - 365 كنيسة (واحدة لكل يوم، على الرغم من بقاء 23 منها)، ومهد الكتابة السلافية (الأبجدية السيريلية)، وأنواع بحرية مستوطنة لا توجد في أي مكان آخر. تقع كنيسة القديس يوحنا في كانيو (MKD 120/2 US$) على منحدر يطل على البحيرة حيث يخلق غروب الشمس لحظة حج، بينما توفر قلعة سامويل (MKD 150/3 US$) مسارات للمشي فوق الأسوار فوق أسطح المنازل المصنوعة من الطين.
يستضيف المسرح القديم (مجانًا) حفلات موسيقية صيفية في مكان روماني/هلنستي عمره 2000 عام، بينما تحافظ أحجار البلدة القديمة المرصوفة بالحصى على طابع البازار العثماني. ومع ذلك، توفر أوهريد الاسترخاء على الشاطئ - شواطئ غراديشت الحصوية، ونوادي شاطئ لابينو، ومياه صيفية صافية درجة حرارتها 22-26 درجة مئوية، وهي أكثر دفئًا من العديد من بحار شمال أوروبا. تقوم رحلات القوارب (MKD 1,000-2,000/17 US$–35 US$) بجولة حول البحيرة لاستكشاف الكهوف ومتحف مستوطنة Bay of Bones (على ركائز) ودير Sveti Naum (30 كم جنوبًا، ~MKD 150/3 US$ طاووس يتجول في الينابيع التي تغذي البحيرة).
تقدم المطاعم الأطباق المقدونية الأساسية: حساء الفاصوليا tavče gravče، وسمك السلمون المرقط أوهريد (المتوطن في البحيرة)، وسلطة shopska، وrakija. يحتفظ البازار القديم بالحرف الفضية المزخرفة وورش عمل اللؤلؤ. يمكن القيام برحلات يومية إلى تيرانا في ألبانيا (3 ساعات)، أو التراث العثماني في بيتولا (2 ساعة)، أو التنزه في حديقة غاليتشيتشا الوطنية.
قم بزيارة المكان بين مايو وسبتمبر للاستمتاع بطقس يتراوح بين 22 و30 درجة مئوية والسباحة، على الرغم من أن المواسم المتوسطة توفر درجات حرارة تتراوح بين 18 و25 درجة مئوية مع عدد أقل من السياح. بأسعار رخيصة للغاية (32 US$–59 US$/يوم)، والسباحة في بحيرة كريستالية، والتراث البيزنطي، وأصالة البلقان بدون الزحام، تقدم أوهريد جنة على ضفاف البحيرة لا تحظى بالتقدير الكافي - وهي أرخص وجهة شاطئية في أوروبا ذات عمق ثقافي.
ما يجب القيام به
المواقع التاريخية
كنيسة القديس يوحنا في كانيو
أكثر المعالم السياحية التي يتم تصويرها في أوهريد — كنيسة من القرن الثالث عشر تقع على قمة جرف فوق البحيرة (MKD 120/2 US$ entry). قم بزيارتها عند غروب الشمس (6-7 مساءً في الصيف) عندما يضيء الضوء الذهبي الجدران البيضاء وتتلألأ البحيرة خلفها. يتميز الجزء الداخلي الصغير بلوحات جدارية من العصور الوسطى. انزل إلى الشاطئ الصخري أدناه للحصول على زاوية تصوير كلاسيكية لأعلى. احرص على الوصول مبكرًا لالتقاط الصور دون ازدحام. تقع على بعد 15 دقيقة سيرًا على الأقدام جنوبًا من البلدة القديمة على طول مسار البحيرة.
قلعة سامويل
أطلال قلعة على قمة تل مع أسوار توفر إطلالات بانورامية على أسطح المنازل المكسوة بالقرميد الأحمر والبحيرة والجبال (MKD 150/3 US$ دخول للأجانب). بناها القيصر البلغاري صموئيل في القرن العاشر، ووسعها البيزنطيون. قم بالسير على طول الأسوار التي يبلغ طولها 3 كيلومترات للاستمتاع بمناظر مختلفة - توفر الزاوية الجنوبية الغربية أفضل إطلالة على البحيرة. قم بزيارتها في وقت متأخر من بعد الظهر (4-6 مساءً) للاستمتاع بالضوء الخافت وقلة الزوار. يستغرق الصعود الحاد من البلدة القديمة 10-15 دقيقة. يستضيف المسرح المفتوح داخل القلعة حفلات موسيقية صيفية.
المسرح القديم
مدرج روماني/هلنستي محفوظ جيدًا يبلغ عمره 2000 عام (الدخول مجاني) ويتسع لـ 4000 متفرج. بُني في عام 200 قبل الميلاد، وأعيد اكتشافه في عام 1980. لا يزال يستخدم لإقامة الحفلات الموسيقية الصيفية والمهرجانات المسرحية (تحقق من الجدول الزمني لشهري يوليو وأغسطس). قم بزيارته في الصباح أو في المساء لالتقاط الصور - أشعة الشمس قاسية في منتصف النهار. يقع أسفل القلعة على سفح تل مع بحيرة في الخلفية. يستغرق الوصول إليه 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من وسط المدينة القديمة. احضر معك ماء - لا توجد ظلال.
أنشطة البحيرة
جولات القوارب
جولات يوم كامل في البحيرة (MKD 1,500/26 US$ للشخص الواحد، من 9 صباحًا إلى 5 مساءً) تزور متحف باي أوف بونز (Bay of Bones) للآثار القديمة، ودير سفيتي ناوم (Sveti Naum) والينابيع، والكنائس الكهفية. السعر يشمل الغداء وتوقفات للسباحة. احجز في وكالات الميناء. أو استأجر قاربًا خاصًا (MKD 4,000-6,000 للمجموعة) لخط سير مرن. رحلات نصف يوم (MKD 1000/17 US$) إلى سفيتي ناوم فقط. أفضل وقت للزيارة هو من يونيو إلى سبتمبر عندما يكون الطقس مستقرًا.
متحف خليج العظام
مستوطنة من العصر البرونزي أعيد بناؤها على ركائز فوق الماء (MKD ، الإدخال 100-150). امشِ على منصات خشبية بين المنازل المصنوعة من القش والمبنية باستخدام تقنيات عمرها 3000 عام. يعرض المتحف الصغير قطعًا أثرية من موقع أثري أصلي تحت الماء. يقع على بعد 15 كم جنوبًا - يمكن الوصول إليه عن طريق جولة بالقارب أو الحافلة (30 دقيقة، MKD 60). يجمع معظم الزوار بين هذه الرحلة ورحلة سفيتي ناوم. خصص 45 دقيقة. يفتح في الساعة 8 صباحًا.
السباحة والشواطئ
شاطئ Gradište (مجاني) أسفل البلدة القديمة يوفر شواطئ حصوية ومياه نظيفة (24-26 درجة مئوية في الصيف). الأكثر تطورًا مع كراسي الاستلقاء (MKD 200/3 US$/day) والمقاهي المطلة على البحر. شاطئ لابينو (شمال شرق، 2 كم) أكثر هدوءًا مع بارات الشاطئ. منطقة كانيو بها أماكن صخرية للسباحة مع عدد أقل من الناس. نقاء المياه ممتاز - أحضر معك أنبوب التنفس. تبلغ رسوم نوادي الشاطئ MKD 300-500/5 US$–9 US$ لكراسي الاستلقاء والمظلات. البحيرة أكثر أمانًا ودفئًا من البحر.
الثقافة المحلية
دير سفيتي ناوم
دير مذهل على ضفاف البحيرة على بعد 30 كم جنوب الحدود الألبانية (حواليMKD 150/3 US$ entry). كنيسة بيزنطية (القرن العاشر) مع لوحات جدارية وأيقونسطاس مزخرف. تتجول الطاووس في الأراضي. قم بالسير إلى الينابيع حيث تتدفق المياه لتغذي البحيرة - تقول الأسطورة المحلية أن النهر تحت الماء من ألبانيا. مطعم ممتاز يقدم سمك السلمون المرقط. استقل الحافلة (MKD 70، 45 دقيقة) أو قم بتضمينها في جولة القارب. قم بزيارتها في الساعة 9 صباحًا قبل وصول مجموعات السياح أو في وقت متأخر من بعد الظهر (من الساعة 4 مساءً فصاعدًا).
البازار القديم والحرف اليدوية
يحتفظ البازار الذي يعود إلى العصر العثماني بالمتاجر التقليدية التي تبيع لآلئ أوهريد (المصنوعة من قشور السمك - حرفة محلية فريدة من نوعها، 32 US$–216 US$)، والمجوهرات الفضية المزخرفة، والمنسوجات المطرزة يدويًا. أفضل الشوارع: تسار سامويل وكار سامويل بالقرب من ساحة الكنيسة. شاهد الحرفيين وهم يعملون في ورش صغيرة. الأسعار ثابتة في معظم المتاجر ولكن يمكن المساومة برفق في أكشاك السوق. الصباح (9-11 صباحًا) هو أفضل وقت لمشاهدة الحرفيين. اللآلئ باهظة الثمن ولكنها أصلية - اسأل عن الشهادات.
المطبخ المقدوني
جرب tavče gravče (حساء الفاصوليا في قدر من الفخار، MKD 200/3 US$)، وسمك السلمون المرقط في أوهريد (نوع محلي، MKD 800-1,200/14 US$–21 US$—باهظ الثمن بسبب الصيد الجائر)، وسلطة shopska (طماطم، خيار، جبن أبيض). تقدم المطاعم على طول شارع سامويل الأطباق التقليدية. يتمتع مطعم Restoran Kaneo بأفضل موقع مطل على البحيرة (احجز طاولة عند غروب الشمس). جرب الراكيجا المحلية (براندي الفاكهة، قوي!). وجبات رخيصة في Skonta (MKD 250-400/4 US$–6 US$ أطباق رئيسية). فطور من البوريك (فطيرة الجبن، MKD 50) من المخابز.
معرض الصور
معلومات السفر
الوصول إلى هناك
- المطارات: OHD
أفضل وقت للزيارة
يونيو, يوليو, أغسطس, سبتمبر
المناخ: دافئ
الطقس حسب الشهر
| الشهر | عالية | منخفض | الأيام الممطرة | الشرط |
|---|---|---|---|---|
| يناير | 7°C | 1°C | 6 | جيد |
| فبراير | 9°C | 1°C | 6 | جيد |
| مارس | 11°C | 4°C | 15 | رطب |
| أبريل | 14°C | 6°C | 11 | جيد |
| مايو | 20°C | 12°C | 6 | جيد |
| يونيو | 22°C | 15°C | 9 | ممتاز (الأفضل) |
| يوليو | 27°C | 18°C | 5 | ممتاز (الأفضل) |
| أغسطس | 27°C | 19°C | 8 | ممتاز (الأفضل) |
| سبتمبر | 25°C | 16°C | 4 | ممتاز (الأفضل) |
| أكتوبر | 18°C | 11°C | 11 | جيد |
| نوفمبر | 13°C | 6°C | 2 | جيد |
| ديسمبر | 9°C | 5°C | 11 | جيد |
بيانات الطقس: أرشيف Open-Meteo (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • المتوسط التاريخي 2020–2024
الميزانية
باستثناء الرحلات الجوية
متطلبات التأشيرة
بدون تأشيرة لمواطني الاتحاد الأوروبي
💡 🌍 نصيحة المسافر (نوفمبر 2025): أفضل وقت للزيارة: يونيو, يوليو, أغسطس, سبتمبر.
معلومات عملية
الوصول إلى هناك
يقع مطار أوهريد (OHD) على بعد 10 كم شمالًا - سيارات الأجرة إلى المركز MKD 400-600/6-10 يورو (15 دقيقة). رحلات جوية دولية موسمية في الصيف. حافلات من سكوبي (3 ساعات، MKD 400/6 يورو)، تيرانا ألبانيا (3 ساعات، 10 يورو)، صوفيا بلغاريا (5 ساعات، 15 يورو). لا توجد قطارات. تقع محطة الحافلات على بعد 1 كم من البلدة القديمة - سيرًا على الأقدام أو بسيارة أجرة MKD 100/1.60 يورو.
التجول
أوهريد مدينة صغيرة ويمكن التجول فيها سيرًا على الأقدام - المسافة من البلدة القديمة إلى البحيرة 10 دقائق. تخدم حافلات المدينة الشواطئ وسفيتي ناوم (MKD 70/1.10 يورو). سيارات الأجرة رخيصة - اتفق على السعر مسبقًا (MKD 200-400/3-6 يورو عادة). سيارات الأجرة المائية إلى الشواطئ. استأجر سيارات للرحلات اليومية إلى ألبانيا أو حديقة غاليتشيتشا الوطنية. يمكن الوصول إلى معظم المعالم السياحية سيرًا على الأقدام.
الأموال والمدفوعات
الدينار المقدوني (MKD). سعر الصرف: 1 يورو ≈ 61 دينارًا MKD ، 1 دولار ≈ 56 دينارًا MKD. يُقبل اليورو في العديد من الأماكن السياحية. توجد أجهزة صراف آلي كثيرة. تُقبل البطاقات في الفنادق والمطاعم. يلزم وجود نقود في الكنائس والأسواق والمتاجر الصغيرة. البقشيش: تقريب المبلغ أو 10٪. أسعار معقولة للغاية — الميزانية تكفي لفترة طويلة.
اللغة
اللغة المقدونية هي اللغة الرسمية (بالأبجدية السيريلية). يتحدث الشباب الإنجليزية في المناطق السياحية. قد يتحدث الجيل الأكبر سناً اللغة المقدونية فقط. يتحدث البعض الألبانية أيضاً (أقلية). غالباً ما تكون اللافتات باللغة المقدونية فقط. من المفيد تعلم العبارات الأساسية: Fala (شكراً)، Molam (من فضلك). يتحدث موظفو السياحة الإنجليزية.
نصائح ثقافية
التراث البيزنطي: 365 كنيسة (23 منها لا تزال قائمة)، نشر القديس كليمنت أوهريد الأبجدية السيريلية. السباحة في البحيرة: نظيفة، دافئة (22-26 درجة مئوية في الصيف)، أكثر أمانًا من البحر. سمك السلمون المرقط في أوهريد: نوع مستوطن، يُصطاد بشكل مفرط، باهظ الثمن (16 US$–27 US$)، جربه مرة واحدة. اللآلئ: لآلئ أوهريد مصنوعة من قشور السمك، حرفة محلية. النبيذ: النبيذ المقدوني يتحسن، منطقة تيكفيش قريبة. سلطة شوبسكا: طماطم، خيار، فلفل، جبن أبيض. راكيجا: براندي الفاكهة، قوي. البازار القديم: الفضة المزخرفة، اللآلئ، الحرف اليدوية. مهرجان الصيف: يوليو-أغسطس، حفلات موسيقية في المسرح القديم. الشواطئ: حصى، أحضر أحذية مائية، نوادي شاطئية 5 US$–11 US$ كراسي استلقاء للتشمس. سفيتي ناوم: ينابيع تغذي البحيرة، رحلات بالقارب، طاووس، مطعم. ألبانيا قريبة: تيرانا 3 ساعات، بوغراديتش عبر البحيرة. الأحد: المتاجر مغلقة، المطاعم مفتوحة. السيريلية: تعلم الأبجدية أو استخدم مترجم. بأسعار معقولة: شمال مقدونيا أرخص وجهة شاطئية أوروبية. احتيال سيارات الأجرة: اتفق على السعر مسبقًا.
برنامج مثالي لمدة يومين في أوهريد
اليوم 1: المدينة القديمة والكنائس
اليوم 2: بحيرة وسفيتي ناوم
مكان الإقامة في أوهريد
المدينة القديمة (Varoš)
الأفضل لـ: الكنائس، القلاع، الحصى، الفنادق، المطاعم، مقر اليونسكو، الأجواء
الميناء/مدينة الشاطئ
الأفضل لـ: كورنيش الواجهة البحرية، أوهريد الحديثة، المطاعم، الفنادق، الشواطئ، المركز، النابضة بالحياة
كانو
الأفضل لـ: كنيسة على قمة جرف، مناظر خلابة، أكثر هدوءًا، سكنية، جذابة، رومانسية
سفيتي ناوم (30 كم جنوبًا)
الأفضل لـ: دير، ينابيع، طاووس، رحلات بالقارب، رحلة نهارية، مناظر خلابة، طبيعة
الأسئلة المتداولة
هل أحتاج إلى تأشيرة لزيارة أوهريد؟
ما هو أفضل وقت لزيارة أوهريد؟
كم تكلف رحلة إلى أوهريد في اليوم؟
هل أوهريد آمنة للسياح؟
ما هي المعالم السياحية التي يجب زيارتها في أوهريد؟
الأنشطة الشائعة
أفضل الجولات والتجارب تقييمًا في أوهريد
هل أنت مستعد لزيارة أوهريد?
احجز رحلات الطيران والإقامة والأنشطة
