Polsko

Polsko je zemí, kde se houževnatá historie setkává s pulzující, do budoucna hledící kulturou a nabízí cestovatelům nečekaně rozmanitý evropský únik. Od zrekonstruovaných gotických uliček Varšavy až po královskou nádheru Krakova jsou města této země stejně podmanivá jako dostupná. Můžete se toulat starobylými borovicovými lesy, podnikat túry v drsných Tatrách nebo relaxovat na písečných březích Baltského moře. Se svými muzei světové úrovně, kuchyní, která zahřeje u srdce, a příjemnou atmosférou Polsko s grácií překlenuje propast mezi Východem a Západem. Je to destinace, která odměňuje zvědavost a mísí tragickou historii s radostným, moderním duchem.

Na této stránce

Tento průvodce jsme sestavili na základě oficiálních turistických dat, místních poznatků a skutečných cen z našich městských průvodců, abyste mohli naplánovat cestu s jistotou.

4 města

12 průvodců

1 502 Kč – 1 866 Kč Denní rozpočet

Rychlá fakta

Hlavní město

Varšava

Jazyky

Polština

Měna

Polský zlotý (PLN)

1 zł ≈ 5.74 Kč

Typ zásuvky

Typ C/E (230V, 50Hz)

Strana řízení

vpravo

Předvolba

+48

Vízové požadavky

Ověřit podmínky →

Časové pásmo

SEČ (UTC+1) / SELČ (UTC+2 v létě)

Nouzové situace

112 (všechny tísňové služby); také 997 (Policie), 998 (Hasiči), 999 (Záchranná služba)

Proč navštívit Polsko

Výjimečný poměr ceny a kvality

Můžete si vychutnat vysoce kvalitní stravování, luxusní butikové hotely a rozsáhlou dopravu za zlomek ceny, kterou byste zaplatili v západní Evropě. To z Polska činí ideální destinaci pro ty, kteří hledají luxusní zážitky za rozumný rozpočet.

Bohaté architektonické dědictví

Od hradů z červených cihel postavených řádem německých rytířů na severu až po barevná tržní náměstí ve Slezsku je zachování dědictví pozoruhodné. Dokonce i města zničená během konfliktů byla pečlivě obnovena do své bývalé slávy.

Hluboká historická místa

Místa jako Památník Osvětim-Březinka a Muzeum Varšavského povstání nabízejí hluboký vhled do 20. století. Tato místa poskytují střízlivý, ale zásadní pohled na události, které formovaly moderní Evropu.

Nespoutaná přírodní krajina

Prozkoumejte kraj tisíce jezer na Mazurech nebo alpské vrcholky Tater pro celoroční outdoorová dobrodružství. Ať už vás baví pěší turistika, jachting nebo lyžování, přírodní rozmanitost je obrovská.

Vřelá slovanská pohostinnost

Polská kultura je hluboce zakořeněna v pohostinnosti a sdílení vydatného, útěšného jídla s návštěvníky. Často narazíte na místní obyvatele, kteří se s vámi rádi podělí o své tradice, příběhy a místní doporučení.

Nejlepší zážitky

Nejlépe hodnocené prohlídky a aktivity v Polsku

Zobrazit všechny aktivity

Města a destinace

Polsko

Regiony

Malopolsko (Małopolska)

Tento region, který je domovem historického města Krakov, se pyšní solným dolem Wieliczka zapsaným na seznamu UNESCO a tyčícími se vrcholky Tater. Je to kulturní srdce země, které nabízí směs královské historie a lidových tradic.

Pomořansko (Pomorskie)

Tento region táhnoucí se podél pobřeží Baltského moře je proslulý námořní krásou Gdaňsku a pohyblivými dunami v národním parku Słowiński. Návštěvníci sem přijíždějí za písečnými plážemi, nákupy jantaru a mohutným hradem Malbork.

Mazovsko (Mazowsze)

Tento region soustředěný kolem hlavního města Varšavy nabízí směs městské energie a rovinaté, pastýřské krajiny. Můžete zde prozkoumat muzea světové úrovně, Muzeum Fryderyka Chopina nebo rozlehlou zeleň národního parku Kampinos.

Slezsko (Śląsk)

Tento jihozápadní region představuje pulzující město Vratislav (Wrocław), známé svými sty mosty a skrytými bronzovými trpaslíky. Nabízí jedinečnou kombinaci průmyslového dědictví, bohémského nočního života a malebných Krkonoš.

Města a destinace:

Nejlepší doba k návštěvě

Nejlepší doba k návštěvě je pozdní jaro a začátek podzimu, kdy je počasí mírné a krajina nejzářivější. Léto nabízí nejteplejší teploty pro baltské pláže, zatímco zima je ideální pro sváteční vánoční trhy a horské sporty.

Hlavní sezóna

čvn, čvc, srp

Teplé letní počasí s teplotami mezi 20–25°C dělá z této sezóny tu nejrušnější. Pobřežní letoviska a velká města jsou přeplněná a ceny za ubytování a letenky jsou na svém maximu.

Mezisezóna

kvě, zář, říj

Květen a období od září do října nabízejí příjemné teploty v rozmezí 12–18°C. Září je obzvláště proslulé „zlatým polským podzimem“, který se vyznačuje krásným podzimním listím a menším množstvím turistů.

Mimo sezónu

lis, pro, led, úno, bře, dub

Zima a brzké jaro jsou chladné, s teplotami často klesajícími na -5–2°C. Přestože jsou dny krátké, je toto období vynikající pro lyžování v Tatrách a návštěvu tradičních vánočních trhů v prosinci.

Doprava na místě

Polsko se pyšní rozsáhlou a cenově dostupnou dopravní sítí, s vysokorychlostními vlaky spojujícími hlavní města a komplexní místní dopravou v městských centrech.

Vlak

PKP Intercity provozuje efektivní expresní spoje (EIP/EIC) a cenově výhodné regionální linky (TLK/IC). Vysokorychlostní Pendolino (EIP) představuje nejrychlejší způsob cestování mezi Varšavou, Krakovem a Gdaňskem.

Veřejná doprava

Velká města využívají integrované sítě autobusů a tramvají; Varšava má také moderní dvoulinkové metro. Jízdenky se obvykle kupují v automatech nebo prostřednictvím mobilních aplikací, jako je Jakdojade.

Sdílená jízda

Uber, Bolt a FreeNow jsou ve městech široce dostupné a nabízejí bezpečnou a transparentní alternativu k tradičním taxi, často za nižší ceny (~121 Kč–242 Kč / 21 zł–42 zł za většinu jízd po městě).

Let

LOT Polish Airlines poskytuje časté vnitrostátní spoje z varšavského letiště Chopina do regionálních uzlů, jako jsou Vratislav a Řešov, přičemž doba letu je obvykle kratší než 1 hodina.

Jídlo a pití

Polská kuchyně je vydatná, uklidňující a hluboce zakořeněná v sezónních surovinách, jako jsou houby, zelí a kořenová zelenina. Vyvinula se z lidových tradic v sofistikovanou kulinářskou scénu, která vyvažuje uzené, kyselé a slané chutě.

Musíte vyzkoušet

Pierogi

Tyto ikonické knedlíčky jsou plněné náplněmi, jako jsou brambory a sýr, maso nebo sezónní ovoce, a často se podávají osmažené na pánvi s cibulí.

Żurek

Tradiční polévka z žitného kvasu ochucená česnekem a majoránkou, obvykle obsahující uzenou klobásu a vejce natvrdo.

Bigos

Tento bohatý pokrm, známý jako lovecký guláš, kombinuje kysané zelí, čerstvé zelí a různé druhy masa, přičemž se pomalu vaří několik dní, aby se zvýraznila jeho chuť.

Zapiekanka

Oblíbené pouliční jídlo sestávající z rozpečené bagety obložené restovanými houbami a rozpuštěným sýrem, v ceně kolem 73 Kč–121 Kč / 13 zł–21 zł.

Placki Ziemniaczane

Křupavé bramborové placky často podávané s pikantní houbovou omáčkou nebo prostě s kopečkem zakysané smetany a cukrem.

Oscypek

Slaný a uzený sýr z ovčího mléka z Tater, obvykle grilovaný a podávaný s brusinkovým džemem.

Peníze a náklady

Polsko nabízí ve srovnání se západní Evropou vynikající poměr ceny a kvality, s průměrným denním rozpočtem cestovatele kolem ~1 672 Kč / 291 zł. Zatímco oficiální měnou je zlotý, platby kartou jsou ve většině městských podniků normou.

Spropitné

Spropitné je vítáno, ale není povinné; standardem za dobré služby v restauraci je 10–15 %, které se často nechává v hotovosti, aby bylo zajištěno, že se dostane k obsluze.

Karty

Platby kartou/bezkontaktně jsou široce akceptovány, zejména ve městech. Bezkontaktní platby jsou u POS terminálů všudypřítomné (ke konci roku 2024 je 100 % terminálů přizpůsobeno pro bezkontaktní platby).

Bankomaty

Bankomatů (Bankomaty) je dostatek; doporučuje se používat bankovní přístroje a vždy zvolit zaúčtování v místní měně (PLN), abyste se vyhnuli vysokým poplatkům za převod.

Kultura a etiketa

Polsko je převážně katolická země, kde vedle sebe existují tradice a moderní evropské hodnoty. Návštěvníci zjistí, že místní obyvatelé jsou zdvořilí, při prvním setkání poněkud formální a hluboce hrdí na svou národní identitu.

✓

Při vstupu do obchodů nebo malých restaurací pozdravte lidi zdvořilým Dzień dobry (dobrý den).

Nekonzumujte alkohol na veřejných prostranstvích, jako jsou parky nebo ulice, protože to může vést k pokutě od místní policie.

✓

Při vstupu do polské domácnosti si sundejte boty, pokud vás hostitel výslovně nevyzve, abyste si je nechali na sobě.

Vyhněte se otevírání citlivých historických nebo politických témat, pokud nejste v soukromém a známém prostředí.

✓

Při vstupu do kostelů se oblékejte střídmě a na znamení úcty dbejte na to, abyste měli zakrytá ramena a kolena.

Nepřecházejte ulici na červenou, i když nejedou žádná auta, protože přecházení na červenou nebo mimo přechod je přísně pokutováno.

✓

Jízdenku na veřejnou dopravu si označte ihned po nastoupení, abyste se vyhnuli vysokým pokutám od revizorů.

✓

Za dobré služby v restauracích nechte spropitné ve výši 10–15 % v hotovosti, což je standardní místní praxe.

Bezpečnost a zdraví

Polsko je bezpečná destinace (úroveň 1) s nízkou mírou násilné kriminality. Turisté by měli být obezřetní především vůči drobným krádežím v přeplněných oblastech a dbát zvýšené pozornosti v blízkosti východních pohraničních zón.

Voda z kohoutku

Voda je pitná

Očkování

Doporučuje se běžné očkování a také očkování proti klíšťové encefalitidě (TBE) pro ty, kteří plánují pěší turistiku nebo kempování v lesnatých oblastech.

Časté podvody

⚠ Předražené striptýzové kluby v Krakově a Varšavě, kde jsou zákazníkům účtovány přemrštěné částky za nápoje.
⚠ Neregulované „pirátské“ taxíky, které účtují příliš vysoké ceny; vždy používejte označené společnosti nebo aplikace pro sdílenou jízdu.
⚠ Podvody s květinami, kdy děti nabízejí růži jako „dárek“, než začnou požadovat příspěvek na falešné účely.
⚠ Falešní policisté žádající o kontrolu peněženek nebo průkazů totožnosti s cílem ukrást hotovost nebo údaje o kreditních kartách.

Zdravotní péče je na vysoké úrovni, ale soukromé kliniky často vyžadují okamžitou platbu v hotovosti nebo kartou před ošetřením. Důrazně se doporučuje cestovní pojištění. Pokud potřebujete schengenské vízum (typ C), je v rámci žádosti o vízum vyžadováno cestovní zdravotní pojištění s krytím alespoň 726 900 Kč / 126 540 zł.

Jazyk

Zatímco polština je úředním jazykem, angličtina je široce rozšířena mezi mladšími generacemi a personálem v cestovním ruchu. Ve velkých městech je orientace pouze s angličtinou snadná.

Mluví se anglicky: Široce rozšířená

Klíčové fráze

Klíčové fráze
Význam	Místní	Výslovnost
Dobrý den	Cześć	Češč
Děkuji	Dziękuję	Džeň-ku-je
Prosím	Proszę	Pro-še
Ano	Tak	tak
Ne	Nie	Ňe
Na shledanou	Do widzenia	Do vi-dze-ňa
Kde je...?	Gdzie jest...?	Gdže jest
Účet, prosím	Poproszę rachunek	Po-pro-še ra-chu-nek

Víza a vstup

Polsko je v schengenském prostoru. Bezvízové krátkodobé pobyty jsou omezeny na 90 dní v jakémkoli 180denním období. Od 12. října 2025 byl pro cestující ze zemí mimo EU na krátkodobé pobyty zaveden Systém vstupu/výstupu EU (EES) s biometrickou registrací na vnějších hranicích; spuštění systému ETIAS je naplánováno na poslední čtvrtletí roku 2026.

Maximální délka pobytu

90 dní během 180denního období

Platnost pasu

Vydaný v posledních 10 letech; platný alespoň 3 měsíce po datu, kdy zamýšlíte opustit schengenský prostor

Bezvízový styk pro

USA, Spojené království, Kanada, Austrálie, Japonsko, Jižní Korea, Izrael, Spojené arabské emiráty, Nový Zéland

Ověřit podmínky →

Často kladené dotazy

Je Polsko pro cestovatele bezpečné?

Polsko je považováno za jednu z nejbezpečnějších zemí v Evropě pro návštěvníky a drží si 1. úroveň bezpečnosti. Zatímco násilná trestná činnost je velmi vzácná, měli byste zůstat ostražití vůči drobným krádežím a kapsářům v přeplněných turistických oblastech, jako je krakovské Hlavní náměstí (Rynek Główny) nebo varšavské hlavní nádraží. Používejte selský rozum jako v každém jiném velkém městě a všímejte si svého okolí, pokud cestujete v blízkosti východních pohraničních zón.

Jak drahý je výlet do Polska?

V porovnání s mnoha západoevropskými destinacemi nabízí Polsko výjimečný poměr ceny a kvality s průměrným denním rozpočtem přibližně 1 672 Kč / 291 zł. Jídlo střední kategorie v místní restauraci obvykle stojí mezi 291 Kč–485 Kč / 51 zł–84 zł a vnitrostátní jízdenka na vlak mezi hlavními městy se může pohybovat od 363 Kč / 63 zł do 969 Kč / 169 zł v závislosti na tom, s jakým předstihem si ji rezervujete. Nízkorozpočtoví cestovatelé mohou snadno snížit náklady stravováním v mléčných barech (Mleczny Bar), kde tradiční jídla stojí pouhých 121 Kč–194 Kč / 21 zł–34 zł.

Kdy je nejlepší čas na návštěvu Polska?

Hlavní turistická sezóna nastává během letních měsíců června, července a srpna, kdy je nejteplejší počasí a města ožívají venkovními festivaly. Teploty v tomto období se obvykle pohybují v rozmezí 20–25°C, i když občasné vlny veder je mohou vyhnat výše. Pokud dáváte přednost menším davům a nižším cenám, vedlejší sezóny v květnu a září nabízejí mírné počasí a krásnou přírodní scenérii, jak se mění listí.

Potřebuji do Polska vízum?

Polsko je členem schengenského prostoru, což umožňuje občanům mnoha zemí, včetně USA, Kanady a Austrálie, vstoupit za účelem turistiky bez víza až na 90 dní během 180denního období. Váš pas musí být vydán v posledních 10 letech a platný alespoň 3 měsíce po plánovaném opuštění schengenského prostoru. Systém vstupu/výstupu EU (EES) je v provozu od 12. října 2025 a spuštění systému ETIAS je naplánováno na poslední čtvrtletí roku 2026. Před rezervací si vždy ověřte konkrétní vstupní požadavky pro vaši státní příslušnost.

Mluví se v Polsku běžně anglicky?

Znalost angličtiny je v Polsku na velmi vysoké úrovni, zejména u mladší generace a personálu v odvětví cestovního ruchu a pohostinství. V hlavních městech jako Varšava, Krakov nebo Vratislav nebudete mít s angličtinou žádný problém, protože jídelní lístky a značení jsou často dvojjazyčné. I když se cení naučení několika základních polských frází jako Dziękuję (děkuji), můžete po celé zemi pohodlně cestovat pouze s angličtinou.

Co bych měl v Polsku ochutnat?

Měli byste začít talířem Pierogi, což jsou tradiční knedlíčky dostupné se slanými nebo sladkými náplněmi. Nenechte si ujít Żurek, unikátní polskou kyselou žitnou polévku, nebo Bigos, sytý pokrm z kysaného zelí a různých druhů masa. Jako rychlou svačinu vyzkoušejte Zapiekanka, zapečenou bagetu, která je místním oblíbencem. Nakonec ochutnejte Oscypek, uzený horský sýr, často podávaný grilovaný s brusinkovým džemem.

Jak se v Polsku pohybovat?

Polsko má efektivní a cenově dostupnou dopravní síť, díky které je snadné cestovat mezi hlavními městskými centry i menšími městy. Národní železniční dopravce, PKP Intercity, provozuje vysokorychlostní vlaky, které spojují Varšavu s Krakovem nebo Gdaňskem za méně než 3 hodiny. Ve městech se můžete spolehnout na rozsáhlé sítě tramvají a autobusů a na krátké vzdálenosti jsou široce dostupné a velmi nákladově efektivní aplikace pro sdílenou jízdu.

Mohu v Polsku pít vodu z kohoutku?

Ano, voda z kohoutku v Polsku je bezpečná k pití ve všech velkých městech i městečkách a splňuje přísné kvalitativní normy Evropské unie. Mnoho místních ji pije pravidelně a zjistíte, že je to skvělý způsob, jak ušetřit peníze a snížit množství plastového odpadu během vaší cesty. Pokud se nacházíte ve velmi staré budově nebo v odlehlé venkovské oblasti, můžete dát přednost filtrované nebo balené vodě, ale obecně je obecní vodovodní síť vynikající.

Jaká jsou nejlepší města k návštěvě v Polsku?

Rozhodně byste měli upřednostnit návštěvu „velké čtyřky“: Varšavy, Krakova, Gdaňsku a Vratislavi. Varšava nabízí energickou směs moderních mrakodrapů a zrekonstruovaného Starého Města, zatímco Krakov je kulturní duší národa se svou úchvatnou středověkou architekturou. Gdaňsk poskytuje krásnou přímořskou atmosféru na pobřeží Baltského moře a Vratislav je proslulá svými okouzlujícími mosty a stovkami malých bronzových trpaslíků ukrytých po celém městě.

Proč můžete tomuto průvodci důvěřovat

Jan Křenek

35+ zemí • 8 let analýzy cestovních dat

Nezávislý vývojář a analytik cestovních dat se sídlem v Praze. Navštívil více než 35 zemí v Evropě a Asii, více než 8 let analyzuje letecké trasy, ceny ubytování a sezónní povětrnostní podmínky.

Připraveni prozkoumat Polsko?

Prohlédněte si našich 4 průvodců městy s tipy na rozpočet, itineráře a sezónní doporučení.

Prozkoumat města Zobrazit všechny destinace ←