Kluž-Napoca

Cluj-Napoca překvapuje jako pulzující neoficiální hlavní město Transylvánie, kde 80metrová věž gotického kostela sv. Michaela dominuje náměstí Unirii, energie studentů z největší rumunské univerzity (Babeș-Bolyai, více než 45 000 studentů) naplňuje kavárny třetí vlny a undergroundové kluby. festival Electric Castle každoročně v červenci přiláká více než 200 000 návštěvníků a světové DJs jako The Chemical Brothers a pouhých 30 kilometrů odtud se nachází podzemní zábavní park Turda Salt Mine.

Cluj, často považovaný za srdce Transylvánie (290 000 obyvatel ve městě, 420 000 v metropolitní oblasti), soupeří s Bukureští o kulturní vitalitu, přičemž nabízí levnější ceny, lepší hodnocení kvality života, významnou maďarskou menšinu (16 %, což se projevuje dvojjazyčnými rumunsko-maďarskými nápisy na ulicích) a rozvíjející se scénu technologických startupů, díky níž si vysloužil přezdívku „Silicon Valley Transylvánie“ s IT společnostmi a inovačními centry. Kluž si však zachovává 2 000 let historie – římské ruiny Napoca, gotickou velkolepost kostela sv. Michala ze 14.

století (vstup zdarma) s restaurovaným interiérem a výstupem na věž (15 RON/74 Kč), renesanční socha Matyáše Korvína na počest maďarského krále z 15. století, který se zde narodil a stal se jedním z největších evropských panovníků, a zbytky středověkých opevnění Tailors' Bastion. Botanická zahrada (Alexandru Borza Botanical Garden, 15–20 RON/74 Kč–98 Kč) představuje více než 10 000 druhů na 14 hektarech s japonskou zahradou, skleníky a klidnými cestičkami, zatímco panoramatický výhled z kopce Cetatuia nabízí výhled na město při západu slunce z pozůstatků rakouské pevnosti.

Mezi muzea patří Národní muzeum umění v paláci Bánffy, Etnografické muzeum Transylvánie, které uchovává lidové kroje a řemesla, Národní historické muzeum a Farmaceutické muzeum ve středověké budově. Gastronomická scéna kombinuje rumunskou a maďarskou kuchyni – grilované klobásy mici, zelné rolky sarmale, kyselé polévky ciorbă, maďarský guláš, kürtőskalács (komínový koláč) pečený na otevřeném uhlí a obalený v cukru a skořici na trzích a rumunské papanași, smažené těsto se zakysanou smetanou a marmeládou. Kultura kaváren vzkvétá nad očekávání – Zama Coffee Company praží místní kávová zrna, Joben Bistro nabízí speciální nápoje, nespočet podniků třetí vlny a studentských klubů zaplňuje Piața Unirii a boční ulice, kde mladí Rumuni popíjejí cortados a pracují na laptopech.

Scéna řemeslných piv zahrnuje Ursus Factory (historická rumunská pivní značka otevřela pivovarskou výčepnu), Ground Zero Pub a minipivovary. Jednodenní výlety vedou do solného dolu Turda (Salina Turda, 30 minut, 50–60 RON/245 Kč–294 Kč) – podzemního zábavního parku v solných dolech v hloubce 120 metrů s ruským kolem, minigolf, amfiteátr a lodě na podzemních jezerech, které vytvářejí surrealistický podzemní zážitek – plus středověké Sighișoara, kde se narodil Vlad Tepes (Dracula) (2 hodiny), pohádkový hrad Corvin (Hunedoara, 2,5 hodiny) a transylvánský venkov. Festival Electric Castle, který se koná každý rok v červenci, promění okolí zámku Bánffy na čtyřdenní hudební ráj s kempováním a více než 150 vystoupeními.

Navštivte tuto oblast v dubnu až červnu nebo v září až říjnu, kdy je příjemné počasí s teplotami 15–25 °C, i když červenec přináší festivalovou energii. Studenti a mladí profesionálové zde běžně hovoří anglicky, najdete zde živou scénu s řemeslnými pivy a kávou a ceny jsou velmi levné (735 Kč–1 470 Kč/den; jídlo 35–70 RON/172 Kč–343 Kč, hotely 735 Kč–1 960 Kč, pivo 12–20 RON/61 Kč–98 Kč) a progresivní, mladistvý duch Transylvánie, který mísí rumunské a maďarské dědictví v dvojjazyčné harmonii, nabízí Cluj autentickou východoevropskou kulturu, festivalovou energii, ambice technologických startupů a nejživější atmosféru rumunského města jako pulzující kulturní srdce Transylvánie.