بهترین اکنون
امارات متحده عربی
ابوظبی
گرم
از ریال ۱۵۲٬۹۴۷٬۹۰۰ /روز
امارات متحدهٔ عربی
امارات متحده عربی مقصدی خیرهکننده است که در آن میراث چندصدساله بدوی با چشماندازی آیندهنگرانه و با فناوری پیشرفته تلاقی میکند. شما خود را در حال حرکت میان ارتفاعات سر به فلک کشیده آسمانخراشهای دارای رکورد جهانی و سکوت آرام و پهناور صحرای عربستان خواهید یافت. این کشور ترکیبی بینظیر از تجمل، امنیت و عمق فرهنگی را ارائه میدهد که آن را به انتخابی برجسته برای مسافران جهانی تبدیل میکند. از بازارهای درخشان طلا گرفته تا قلههای آرام کوهستانی، هر گوشه از آن تجربهای حسی و منحصر به فرد را فراهم میآورد. این سرزمینی است که نوآوری جهانی را ارج مینهد و در عین حال عمیقاً در ارزشهای اسلامی و سنت مهماننوازی خود ریشه دارد.
در این صفحه
ما این راهنما را با استفاده از دادههای رسمی گردشگری، اطلاعات محلی و قیمتهای واقعی از راهنماهای شهری خود ساختهایم تا بتوانید سفرتان را با اطمینان برنامهریزی کنید.
2 شهرها
6 راهنما
ریال ۱۵۲٬۹۴۷٬۹۰۰ – ریال ۱۸۳٬۵۳۷٬۴۸۰ بودجه روزانه
دانستنیهای سریع
پایتخت
ابوظبی
زبانها
عربی (رسمی), انگلیسی (به طور گسترده استفاده میشود)
واحد پول
درهم امارات متحده عربی (AED)
1 AED ≈ ۳۵۳٬۶۳۷ IRR
نوع پریز
نوع G (۲۳۰ ولت، ۵۰ هرتز)
جهت رانندگی
راست
پیششماره
+971
شرایط ویزا
بررسی الزامات →
منطقه زمانی
UTC+4 (زمان استاندارد خلیج)
شرایط اضطراری
999 (پلیس)، 998 (آمبولانس)، 997 (آتشنشانی)
چرا به امارات متحدهٔ عربی سفر کنیم
شاهکارهای معماری
از نمادهایی مانند برج خلیفه و مسجد جامع شیخ زاید دیدن کنید. این سازهها نشاندهنده اوج مهندسی مدرن و هنر اسلامی هستند.
سافاریهای صحرا
برای گذراندن شبی اصیل با الهام از سبک زندگی بدوی در زیر ستارهها، به دل تپههای شنی روان بروید. میتوانید از شترسواری، آفرود روی شن (dune bashing) و نمایشهای سنتی شاهینبازی لذت ببرید.
خرید لوکس
مراکز خرید عظیم و بازارهای سنتی را برای یافتن هر چیزی، از مد و پوشاک لوکس گرفته تا ادویههای محلی و طلا، کاوش کنید. Dubai Mall و Galleria در ابوظبی از قطبهای خردهفروشی مشهور در جهان هستند.
میراث فرهنگی
تاریخ این ملت را در محله الفهیدی یا لوور ابوظبی کشف کنید. این مکانها پلی میان سنتهای باستانی و هنر معاصر جهانی ایجاد میکنند.
سرگرمیهای خانوادگی
این کشور میزبان شهربازیهای شگفتانگیزی مانند Ferrari World و Motiongate است. اینجا مقصدی ایدهآل برای کسانی است که به دنبال هیجان و مهماننوازی سطح بالا برای تمامی سنین هستند.
امنیت استثنایی
آرامش خاطر را در یکی از امنترین کشورهای کره زمین تجربه کنید. نرخ پایین جرم و جنایت و امنیت بالا به شما این امکان را میدهد که با اطمینان خاطر در روز یا شب به گشتوگذار بپردازید.
تجربههای برتر
تورها و فعالیتهای دارای بالاترین امتیاز در امارات متحدهٔ عربی
شهرها و مقاصد
مناطق
دبی
این امارت که به خاطر خط افق آیندهنگرانه و جاذبههای رکوردشکنش شناخته میشود، قلب تپنده گردشگری کشور است. میتوانید از برج خلیفه دیدن کنید، از سواحل جمیرا لذت ببرید و در بزرگترین مراکز خرید جهان خرید کنید.
ابوظبی
پایتخت این کشور ریتم آرامتری را با تمرکز ویژه بر فرهنگ والا و میراث دولتی ارائه میدهد. این شهر میزبان مسجد جامع خیرهکننده شیخ زاید و شاهکار معماری یعنی لوور ابوظبی است.
شارجه
این منطقه که به عنوان پایتخت فرهنگی امارات متحده عربی شناخته میشود، مملو از موزهها، گالریهای هنری و معماری اسلامی است. این شهر نگاهی عمیقتر به تاریخ و سنتهای مذهبی شبهجزیره عربستان فراهم میکند.
رأسالخیمه
این امارت شمالی بهشتی برای جویندگان ماجراجویی و دوستداران طبیعت است. این منطقه دارای کوههای ناهموار هاجر، از جمله بلندترین قله امارات یعنی جبل جیس است، جایی که میتوانید طولانیترین زیپلاین جهان را تجربه کنید.
فجیره
این منطقه که در ساحل شرقی و در امتداد دریای عمان واقع شده، به خاطر مناظر صخرهای و آبهای زلالش مشهور است. اینجا برترین مکان در کشور برای اسنورکلینگ، غواصی و لذت بردن از سواحل بکر و خلوت است.
شهرها و مقاصد:
بهترین زمان سفر
زمان ایدهآل برای بازدید در ماههای خنکتر است، زمانی که فعالیتهای فضای باز و گشتوگذار راحت هستند. گرمای تابستان شدید است و اغلب از 40°C فراتر میرود، که آن را فقط برای جاذبههای سرپوشیده مناسب میکند.
اوج سفر
آذر, دی, بهمن
زمستان آب و هوای معتدل و دلپذیری را به همراه دارد که برای تفریحات ساحلی و سافاریهای صحرا عالی است. این دوره با جشنواره خرید دبی همزمان است که منجر به افزایش نرخ هتلها و شلوغی جاذبهها میشود.
فصل میانی
اسفند, فروردین, اردیبهشت, مهر, آبان
این ماهها تعادلی از هوای گرم و جمعیت کمتر را ارائه میدهند. شرایط همچنان برای فعالیتهای فضای باز در صبحها و عصرها مناسب است و دمای دریا برای شنا کردن ایدهآل میباشد.
فصل خلوت
خرداد, تیر, مرداد, شهریور
گرمای شدید و رطوبت بالا از ویژگیهای تابستان است. در حالی که گشتوگذار در فضای باز دشوار است، مسافران میتوانند تخفیفهای قابل توجهی در هتلهای لوکس پیدا کنند و از شهربازیهای سرپوشیده و مراکز خرید در سطح جهانی لذت ببرند.
گشت و گذار
زیرساختها بسیار مدرن هستند، به ویژه در دبی و ابوظبی. حمل و نقل عمومی کارآمد و قانونمند است، در حالی که اجاره خودرو و تاکسیها منعطفترین راهها برای سفر بین امارتها هستند.
مترو
سیستم متروی کاملاً خودکار و بدون راننده دبی، فرودگاه را به مراکز اصلی و نقاط دیدنی متصل میکند. این سیستم مقرونبهصرفه است و برای پرداخت به کارت «nol» نیاز دارد.
قطار
خدمات مسافربری Etihad Rail قرار است در سال 2026 راهاندازی شود و مسیرها/ایستگاهها در مراحل مختلف عملیاتی خواهند شد.
تاکسی
تاکسیها در همه جا حضور دارند و به شدت تحت نظارت هستند. اپلیکیشنهای درخواست خودرو مانند Careem و Uber به طور گسترده برای هر دو گزینه خودروهای استاندارد و لوکس استفاده میشوند.
اتوبوس
اتوبوسهای مجهز به تهویه مطبوع در مسیرهای گستردهای در داخل و بین امارتها خدماترسانی میکنند و جایگزینی اقتصادی برای سفرهای طولانیمدت فراهم میآورند.
کشتی
در دبی، حمل و نقل دریایی شامل Dubai Ferry و قایقهای چوبی سنتی Abras، عبوری تماشایی و کاربردی را در سراسر خور (Creek) و مارینا فراهم میکنند.
غذا و نوشیدنی
آشپزی اماراتی ترکیبی معطر از تأثیرات خاورمیانهای، هندی و ایرانی است که از مواد اولیه محلی مانند خرما، گوشت شتر و غذاهای دریایی تازه استفاده میکند. استفاده از ادویههایی مانند زعفران، هل و لومی (لیمو عمانی) پروفایلهای عطری پیچیدهای ایجاد میکند که داستان تاریخ تجاری این منطقه را بازگو میکند.
حتماً امتحان کنید
Al Machboos
یک غذای برنجی شاخص که با گوشت یا ماهی تهیه شده و با ترکیبی غنی از ادویهها و لومی طعمدار میشود. این غذا به عنوان یکی از ارکان اصلی هر خانواده سنتی اماراتی و ضیافتهای جشن محسوب میشود.
Luqaimat
این توپکهای خمیری سرخشده کوچک، در بیرون ترد و در داخل نرم هستند و به طور سنتی با شیره خرمای شیرین پوشانده میشوند. آنها میانوعدهای محبوب هستند که اغلب در دورهمیها همراه با قهوه عربی سرو میشوند.
Al Harees
یک حلیم ساده اما پرزحمت که از گندم آسیاب شده و گوشت تهیه میشود و ساعتها به آرامی پخته میشود تا کاملاً نرم و یکدست شود. این یک غذای حیاتی است که در طول ماه رمضان و جشنهای ویژه عروسی سرو میشود.
Balaleet
یک غذای منحصر به فرد برای صبحانه یا دسر که شامل رشتههای ورمیشل شیرین شده با طعم زعفران و هل است که روی آن یک املت نازک قرار میگیرد. این غذا تضاد جذابی بین طعمهای شیرین و شور ارائه میدهد.
Samak Mashwi
ماهی کبابی سنتی که در ترکیبی از ادویههای محلی مرینیت شده و معمولاً با برنج یا نان تخت سرو میشود. این غذا میراث ساحلی امارات و تازگی خلیج فارس را برجسته میکند.
Ghuzi
این غذا که اغلب مرکز توجه یک ضیافت بزرگ است، شامل یک بره کامل کباب شده است که روی بستری از برنج ادویهدار و مغزها سرو میشود. این غذا نشاندهنده اوج مهماننوازی بدوی است و برای مناسبتهای فرهنگی مهم رزرو میشود.
پول و هزینهها
امارات متحده عربی مقصدی پرهزینه با تمرکز بر تجملات است، جایی که میانگین بودجه روزانه حدود ریال ۱۶۸٬۲۴۲٬۶۹۰ / ۴۷۶ درهم امارات متحدهٔ عربی است. هزینههای غذا و سرگرمی با پایتختهای بزرگ اروپای غربی قابل مقایسه است.
انعام
انعام دادن در رستورانها انتظار میرود، معمولاً 10–15% اگر هزینه خدمات قبلاً لحاظ نشده باشد. برای تاکسیها معمولاً با رند کردن کرایه، انعام داده میشود.
کارتها
پذیرش کارت به طور استثنایی بالا است؛ کارتهای اعتباری و نقدی در تقریباً تمام مراکز، از جمله فروشگاههای کوچک و تاکسیها پذیرفته میشوند.
خودپردازها
دستگاههای خودپرداز (ATM) به طور گسترده در مراکز خرید، بانکها و هتلها در دسترس هستند. کارمزد اپراتورهای محلی برای کارتهای بینالمللی معمولاً بین ریال ۲۲٬۹۴۲٬۱۸۵–ریال ۳۸٬۲۳۶٬۹۷۵ / ۶۵ درهم امارات متحدهٔ عربی–۱۰۸ درهم امارات متحدهٔ عربی برای هر تراکنش متغیر است.
فرهنگ و آداب
در حالی که امارات متحده عربی بسیار بینالمللی است، بافت اجتماعی آن بر پایه اصول اسلامی و مهماننوازی سنتی بدوی بنا شده است. احترام به قوانین و آداب و رسوم محلی برای اطمینان از سفری آرام و محترمانه ضروری است.
✓
در فضاهای عمومی لباسهای پوشیده به تن کنید و مطمئن شوید که شانهها و زانوهای شما پوشانده شدهاند.
✓
فقط از دست راست خود برای غذا خوردن، سلام کردن و دادن یا گرفتن اشیاء از دیگران استفاده کنید.
✕
از ابراز علاقه در ملاء عام، فراتر از دست دادن ساده برای زوجهای متاهل، خودداری کنید.
✕
از مردم محلی، به ویژه زنان، بدون اجازه صریح قبلی عکس نگیرید.
✓
هنگام ورود کسی به اتاق، به ویژه سالمندان یا افراد دارای مقام بالاتر، به نشانه احترام بلند شوید.
✕
از به کار بردن کلمات توهینآمیز یا حرکات تهاجمی دست خودداری کنید، زیرا این موارد میتواند منجر به عواقب قانونی شود.
✓
در طول ماه مبارک رمضان مراقب رفتار خود باشید و از خوردن یا آشامیدن در ملاء عام در طول روز خودداری کنید.
✕
انگشت خود را مستقیماً به سمت افراد نگیرید و هنگام نشستن کف کفشهای خود را به دیگران نشان ندهید.
ایمنی و سلامت
این کشور یکی از امنترین کشورهای جهان برای مسافران است و نرخ جرم و جنایت در آن بسیار پایین است. با این حال، بازدیدکنندگان باید از تنشهای سیاسی منطقهای و قوانین سختگیرانه محلی آگاه باشند.
آب لولهکشی
برای نوشیدن ایمن است
واکسیناسیون
واکسنهای استاندارد مانند MMR و DTP و همچنین هپاتیت A و B برای مسافران دائمی توصیه میشود.
کلاهبرداریهای رایج
- ⚠ دریافت هزینه اضافی توسط رانندگان تاکسی بدون مجوز که از استفاده از تاکسیمتر خودداری میکنند.
- ⚠ کالاهای لوکس تقلبی که در مناطق بازاری غیرقانونی فروخته میشوند.
- ⚠ مجریان تورهای جعلی که سافاریهای بیابانی غیرموجود یا با کیفیت پایین ارائه میدهند.
- ⚠ کارگزاران ویزای قلابی که برای خدمات یا بیمههای غیرضروری درخواست هزینه میکنند.
- ⚠ جیببری در بازارهای سنتی (سوقها) بسیار شلوغ.
امکانات بهداشتی و درمانی در سطح بسیار بالایی هستند. داشتن بیمه مسافرتی جامع به شدت توصیه میشود زیرا هزینههای پزشکی برای گردشگران میتواند بسیار بالا باشد.
زبان
عربی زبان رسمی است، اما به دلیل جمعیت زیاد مهاجران، انگلیسی زبان اصلی تجارت، گردشگری و ارتباطات روزمره است.
تکلم به انگلیسی: به طور گسترده
عبارات کلیدی
| معنی | محلی | تلفظ |
|---|---|---|
| سلام | Marhaba | مَرحَبا |
| ممنونم | Shukran | شُکران |
| لطفا | Min fadlak | مِن فَضلَک |
| بله | Na'am | نَعَم |
| نه | La | لا |
| ببخشید / با اجازه | Afwan | عَفواً |
| خداحافظ | Ma'asalaama | مَعَ السَّلامَه |
| خوش آمدید | Ahlan | اَهلاً |
ویزا و ورود
اکثر شهروندان کشورهای غربی و شرق آسیا میتوانند بدون ویزای قبلی وارد شوند. سایرین باید از طریق خطوط هوایی، هتلها یا درگاههای رسمی دولتی اقدام کنند.
حداکثر مدت اقامت
۳۰ یا ۹۰ روز بسته به ملیت
اعتبار پاسپورت
۶ ماه پس از ورود
بدون ویزا برای
ایالات متحده، بریتانیا، کشورهای عضو اتحادیه اروپا، کانادا، استرالیا، چین، ژاپن، سنگاپور، شهروندان کشورهای شورای همکاری خلیج فارس (GCC)
سوالات متداول
آیا امارات متحده عربی برای گردشگران امن است؟
هزینه سفر به امارات چقدر است؟
بهترین ماه برای بازدید از امارات چه زمانی است؟
آیا برای سفر به امارات متحده عربی به ویزا نیاز دارم؟
آیا زبان انگلیسی در امارات به طور گسترده صحبت میشود؟
چه غذاهای سنتی را باید در امارات امتحان کنم؟
چگونه بین دبی و ابوظبی جابجا شوم؟
آیا گردشگران میتوانند در امارات متحده عربی الکل بنوشند؟
کد پوشش برای گردشگران در امارات متحده عربی چیست؟
چرا میتوانید به این راهنما اعتماد کنید
Jan Křenek
35+ کشور • 8 سال تحلیل دادههای سفر
توسعهدهنده مستقل و تحلیلگر دادههای سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمتهای اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.
آماده کاوش در امارات متحدهٔ عربی هستید؟
راهنماهای 2 شهر ما را با نکات بودجه، برنامه سفر و پیشنهادات فصلی مرور کنید.