در این صفحه
"از هوای عالی پیادهروی در اطراف پارک یادمان صلح و گنبد بمب اتمی لذت ببرید. اسفند یکی از بهترین زمانها برای بازدید از هیروشیما است. با شکم گرسنه بیایید—آشپزی محلی فراموشنشدنی است."
ما این راهنما را با استفاده از دادههای اقلیمی اخیر، روندهای قیمت هتل و سفرهای خودمان ساختهایم، تا بتوانید ماه مناسب را بدون حدس و گمان انتخاب کنید.
چرا از هیروشیما بازدید کنیم؟
هیروشیما به عنوان شهری شناخته میشود که به طرز شگفتآوری از ویرانی اتمی دوباره متولد شده است؛ جایی که «گنبد بمب اتمی» در «پارک یادمان صلح» با ساختار اسکلتی و تکاندهندهاش، ویرانههای ۶ اوت ۱۹۴۵ را به عنوان میراث جهانی یونسکو حفظ کرده و به عنوان هشداری قدرتمند علیه سلاحهای هستهای عمل میکند. در نزدیکی آن، جزیره میاجیما با دروازه نمادین و شناور «توری» نارنجیرنگش، در میان سه منظره مشهور ژاپن و پرعکسترین مکانهای دیدنی قرار دارد. روحیه فوقالعاده مقاوم این شهر، زندگی مدرن و پرجنبوجوش شهری را بازسازی کرده و در عین حال «اوکونومییاکی» به سبک هیروشیما (پنکیکهای لایهلایه و خوشمزه) را به کمال رسانده که اکنون بهترین در ژاپن محسوب میشود.
این مرکز منطقه چوگوکو و بزرگترین شهر آن (با جمعیت ۱.۲ میلیون نفر)، اولین حمله بمب اتمی تاریخ را در ۶ اوت ۱۹۴۵ ساعت ۸:۱۵ صبح تجربه کرد؛ زمانی که هواپیمای آمریکایی B-29 به نام «انولا گی»، بمب «پسر کوچک» را پرتاب کرد که تخمین زده میشود ۷۰,۰۰۰ تا ۸۰,۰۰۰ نفر را در دم و بیش از ۱۴۰,۰۰۰ نفر را تا پایان سال به کام مرگ فرستاد. اکنون با گذشت تقریباً ۸۰ سال، این شهر که به طور کامل بازسازی شده، با بلوارهای عریض و درختکاری شده، ترامواهای قدیمی و کارآمد که در خیابانها صدا میکنند، پارکها و بناهای یادبود تاثیرگذار که به قربانیان ادای احترام میکنند، شکوفا شده است و در عین حال از طریق موزهها و برنامههای آموزشی، فعالانه صلح جهانی و خلع سلاح هستهای را ترویج میدهد. «پارک یادمان صلح» در مرکز شهر (ورود رایگان ۲۴ ساعته) پیام شهر را از طریق بناهای قدرتمند تثبیت میکند: ساختار اسکلتی بتن مسلح گنبد بمب اتمی (تالار سابق ترویج صنعتی استان هیروشیما، یکی از معدود ساختمانهایی که به دلیل انفجار تقریباً مستقیم از بالا، تا حدی در نزدیکی مرکز انفجار سالم ماند) که عمداً در وضعیت ویرانه حفظ شده است؛ نمایشگاههای گسترده و تاملبرانگیز «موزه یادمان صلح» که اثرات بمب، گواهیهای بازماندگان و مدلهای شهر قبل و بعد از بمباران را مستند میکند (ورودیه حدود ریال ۱٬۶۶۷٬۱۳۲ / ۲۰۰ ین ژاپن، از نظر احساسی شدید و نیازمند ۲ تا ۳ ساعت زمان)؛ و «بنای یادبود صلح کودکان» که از افسانه هزار درنای کاغذی «ساداکو ساساکی»، قربانی جوان لوسمی، الهام گرفته شده و اکنون میلیونها درنای تاشده از سوی دانشآموزان سراسر جهان در آنجا جمع شده است.
«سنوتاف یادبود»، «شعله ابدی صلح» که تا زمان نابودی تمام سلاحهای هستهای میسوزد، و گنبد، در یک هندسه نمادین و غمانگیز در یک راستا قرار دارند. با این حال، هیروشیما کاملاً از تراژدی اتمی فراتر میرود تا ژاپن مدرن و صلحآمیز را به نمایش بگذارد: جزیره خیرهکننده میاجیما (که رسماً ایتسوکوشیما نامیده میشود، حدود ۲۵ دقیقه با قطار JR از ایستگاه هیروشیما تا بندر میاجیماگوچی و سپس ۱۰ دقیقه عبور با کشتی با هزینه حدود ریال ۱٬۶۶۷٬۱۳۲ / ۲۰۰ ین ژاپن برای هر مسیر یا رایگان با JR Pass) میزبان دروازه بزرگ و نارنجیرنگ «توری» معبد مشهور ایتسوکوشیما است که به نظر میرسد در زمان جزر و مد بالا روی آب شناور است یا در زمان جزر پایین قابل پیادهروی میشود (برنامههای جزر و مد را برای عکاسی بهینه به صورت آنلاین چک کنید). ساختمانهای معبد که در فهرست یونسکو ثبت شده و روی آب ساخته شدهاند (ورودیه ریال ۲٬۴۹۳٬۰۵۱ / ۲۹۹ ین ژاپن)، گوزنهای مقدس «سیکا» که آزادانه پرسه میزنند و با تهاجم از گردشگران غذا میخواهند، و تلهکابین کوه میسن (ریال ۱۶٬۶۴۰٬۷۳۲ / ۱٬۹۹۶ ین ژاپن رفت و برگشت) که برای تماشای مناظر گسترده جزایر دریای داخلی ستو بالا میرود؛ این جزیره ارزش یک بازدید کامل یکروزه با اقامت شبانه در یک ریوکان را دارد تا نورپردازی شبانه معبد و آرامش صبحگاهی را قبل از رسیدن مسافران روزانه تجربه کنید.
صحنه غذایی مشهور شهر، اوکونومییاکی متمایز به سبک هیروشیما را به کمال رسانده که با نسخه اوساکا از طریق لایهبندی به جای مخلوط کردن متفاوت است: کلم، جوانه لوبیا، نودل یاکیسوبا یا اودون، تخممرغ و مخلفات که با دقت لایهبندی شده و سپس روی یک صفحه داغ تپان کباب میشوند (۵ تا ریال ۱۵٬۲۹۴٬۷۹۰ / ۱٬۸۳۵ ین ژاپن، ساختمان اوکونومیمورا در نزدیکی پارک صلح، ۲۴ رستوران رقیب را در چهار طبقه جای داده است، تماشا کنید که سرآشپزها غذا را مقابل شما آماده میکنند). میاجیما برای صدفهای کبابیاش مشهور است (۲.۷۲ تا ریال ۸٬۳۲۰٬۳۶۶ / ۹۹۸ ین ژاپن برای نیم دوجین)، در حالی که شهر بندری تپهای اونومیچی (۱.۵ ساعت در شرق) مسیرهای پیادهروی معابد را از میان کوچههای باریک و گذرهای پر از گربه ارائه میدهد. شهر بازسازی شده فراتر از یادبودها، با مناظر مینیاتوری و زیبایی فصلی «باغ شوکی-ان» (ریال ۲٬۱۵۶٬۵۶۵ / ۲۵۹ ین ژاپن)، ترامواهای نوستالژیک شامل مدلهای اصلی دهههای ۱۹۴۰ و ۱۹۵۰ (شمارههای ۶۵۰-۶۸۰) که در مسیرها صدا میکنند، و بازسازی بتنی قلعه هیروشیما در دهه ۱۹۵۰ که موزهای را در خود جای داده (ریال ۳٬۰۷۴٬۲۵۳ / ۳۶۹ ین ژاپن) و پس از نابودی اتمی نسخه اصلی در سال ۱۹۴۵ ساخته شده، شما را شگفتزده میکند.
برای فصل شکوفههای گیلاس (اواخر مارس تا اوایل آوریل) و هوای مطبوع بهاری (۱۲ تا ۲۲ درجه سانتیگراد / ۵۴ تا ۷۲ درجه فارنهایت) در ماههای مارس تا مه، یا برای شاخ و برگهای پاییزی و دمای دلپذیر (۱۵ تا ۲۵ درجه سانتیگراد / ۵۹ تا ۷۷ درجه فارنهایت) در سپتامبر تا نوامبر از اینجا دیدن کنید؛ تابستان (ژوئن تا اوت) گرما، رطوبت و فصل بارانی را به همراه دارد که آن را کمتر ایدهآل میکند. هیروشیما با تاریخ اتمی تکاندهنده که تجربهای آموزشی عمیق ارائه میدهد، زیبایی خیرهکننده جزیره میاجیما، تخصصهای آشپزی متمایز، کارایی و امنیت بینقص ژاپنی، و شهر مدرن و صلحآمیزی که بازسازی شگفتانگیزی را به نمایش میگذارد، هم یک زیارت تاریخی تاملبرانگیز و هم یک حالِ امیدوارکننده را ارائه میدهد؛ جایی که یادبود و زندگی در کنار هم هستند، تراژدی به یاد آورده میشود و صلح در شهری که به معنای واقعی کلمه از خاکستر برخاسته، جشن گرفته میشود.
فعالیتها
صلح و تاریخ
پارک یادمان صلح و گنبد بمب اتمی
این پارک یادمان تاثیرگذار بر ویرانههای اسکلتی گنبد بمب اتمی (تالار سابق ترویج صنعتی) تمرکز دارد؛ یکی از معدود سازههایی که از انفجار اتمی ۶ اوت ۱۹۴۵ تا حدی جان سالم به در برد. این مکان میراث جهانی یونسکو به عنوان یک هشدار حفظ شده است. موزه یادمان صلح (ریال ۱٬۵۲۹٬۴۷۹ / ۱۸۳ ین ژاپن) اشیاء تکاندهنده، شهادت بازماندگان و آثار بمب را به نمایش میگذارد؛ تجربهای از نظر احساسی شدید اما ضروری. بنای یادبود صلح کودکان به یاد هزار درنای کاغذی ساداکو برپا شده است. مقبره نمادین در راستای شعله ابدی و گنبد قرار دارد. ۲ تا ۳ ساعت برای بازدیدی محترمانه زمان بگذارید. برای فضایی متفکرانه، صبح زود (۸ تا ۹ صبح) بروید.
ناقوس صلح و بناهای یادبود
ناقوس صلح را برای صلح جهانی به صدا درآورید (رایگان). بناهای یادبود متعددی در سراسر پارک به گروههای مختلف قربانیان از جمله قربانیان کرهای، دانشآموزان بسیج شده و قربانیان بمب اتمی اختصاص یافته است. لحظه سکوت در ۶ اوت ساعت ۸:۱۵ صبح، زمان بمباران را نشان میدهد که تماشای آن در صورت بازدید در آن زمان بسیار عمیق است. درناهای کاغذی تاشده که در بنای یادبود کودکان گذاشته شدهاند، نماد امید هستند. گشت و گذار در پارک ۲۴ ساعته و رایگان است. عصرها (۶ تا ۸ شب) آرام و نورپردازی شده است. رفتار محترمانه ضروری است؛ از دویدن و خندیدن با صدای بلند خودداری کنید.
جزیره میاجیما
دروازه توری شناور و معبد ایتسوکوشیما
نمادینترین تصویر ژاپن؛ دروازه بزرگ نارنجی توری که در زمان مد به نظر شناور میرسد و در زمان جزر میتوان تا پای آن پیاده رفت. قطارهای JR از ایستگاه هیروشیما به میاجیماگوچی (~۲۵-۳۰ دقیقه، تحت پوشش JR Pass یا ~ریال ۴٬۵۸۸٬۴۳۷ / ۵۵۰ ین ژاپن). کشتی از بندر میاجیماگوچی (حدود ریال ۲٬۲۹۴٬۲۱۹ / ۲۷۵ ین ژاپن هر طرف + مالیات بازدیدکننده میاجیما، ۱۰ دقیقه؛ JR Pass کشتی JR را پوشش میدهد اما مالیات را نه). معبد ایتسوکوشیما (ریال ۳٬۰۵۸٬۹۵۸ / ۳۶۷ ین ژاپن) روی آب ساخته شده و سایت یونسکو است. جدول جزر و مد را آنلاین چک کنید؛ مد برای توهم شناور بودن و جزر برای پیادهروی تا دروازه. صبحها (۸ تا ۱۰ صبح) خلوتتر است. گوزنهای مقدس آزادانه پرسه میزنند؛ برای غذا تهاجمی هستند، کیفهایتان را محکم نگه دارید. یک روز کامل زمان بگذارید. کشتیهای برگشت تا ساعت ۱۰ شب مکرر هستند.
کوه میسن و دهکده جزیره
تلهکابین به بالای کوه میسن میرود (ریال ۱۶٬۸۲۴٬۲۶۹ / ۲٬۰۱۸ ین ژاپن رفت و برگشت، ۲۰ دقیقه) برای تماشای مناظر دریای داخلی ستو که در روزهای صاف فوقالعاده است. یا میتوانید پیادهروی کنید (۲ تا ۳ ساعت). پارک مومیجیدانی در پایین کوه دارای درختان افرا است (رنگهای پاییزی در نوامبر خیرهکننده است). دهکده جزیره دارای فروشگاههای سوغاتی، رستورانهای سرو صدف کبابی (میاجیما به آنها معروف است، ریال ۴٬۵۸۸٬۴۳۷–ریال ۷٬۶۴۷٬۳۹۵ / ۵۵۰ ین ژاپن–۹۱۷ ین ژاپن) و کیکهای برگ افرا مومیجی مانجو است. مسیرهای کمگردشگرتر پشت خیابان اصلی قرار دارند. برای تماشای نورپردازی شبانه معبد، شب را در یک ریوکان اقامت کنید.
غذا و باغهای هیروشیما
اوکونومیاکی به سبک هیروشیما
پنکیک شور لایهلایه با کلم، نودل، تخممرغ و مخلفات که روی تپان (صفحه آهنی) گریل میشود و با سبک اوزاکا متفاوت است. ساختمان Okonomimura نزدیک پارک صلح، بیش از ۲۵ رستوران را در ۴ طبقه جای داده است (ریال ۶٬۱۱۷٬۹۱۶–ریال ۱۲٬۲۳۵٬۸۳۲ / ۷۳۴ ین ژاپن–۱٬۴۶۸ ین ژاپن). تماشای سرآشپزها که غذا را روی صفحه مقابل شما آماده میکنند لذتبخش است. Nagata-ya نزدیک ایستگاه نیز عالی است. ناهار (۱۱:۳۰ تا ۱ بعد از ظهر) یا شام (۶ تا ۸ شب). برای نوع نودل، 'soba' یا 'udon' سفارش دهید. با کاردک کوچک میل کنید. یکی از بهترین غذاهای منطقهای ژاپن است؛ برای تجربه نهایی هیروشیما، آن را با صدف امتحان کنید.
باغ شوکین و قلعه هیروشیما
باغ شوکین (ریال ۲٬۲۹۴٬۲۱۹ / ۲۷۵ ین ژاپن) دارای مناظر مینیاتوری از کوهها، جنگلها و درهها در اطراف یک برکه مرکزی است. ۱۵ دقیقه پیادهروی از پارک صلح. ۱ ساعت زمان بگذارید. شکوفههای گیلاس در مارس-آوریل و افراها در نوامبر دیدنی هستند. استراحتی زیبا پس از تاثیرات عاطفی موزه صلح. قلعه هیروشیما (ریال ۳٬۰۵۸٬۹۵۸ / ۳۶۷ ین ژاپن) بازسازی دهه ۱۹۵۰ است؛ نمای بیرونی چشمگیر و فضای داخلی یک موزه مدرن است. منظره طبقه آخر مناسب است. ۱۰ دقیقه پیادهروی از پارک صلح. هر دو را میتوان به خوبی در یک بعد از ظهر ترکیب کرد.
گالری
اطلاعات سفر
رسیدن به مقصد
- فرودگاهها: HIJ
- از :
بهترین زمان بازدید
اسفند, فروردین, مهر, آبان
اقلیم: متوسط
شرایط ویزا
قوانین ورود بر اساس گذرنامه شما متفاوت است
بررسی الزامات| ماه | بالا | کم | روزهای بارانی | شرایط |
|---|---|---|---|---|
| دی | 11°C | 3°C | 8 | خوب |
| بهمن | 11°C | 3°C | 10 | خوب |
| اسفند | 17°C | 7°C | 13 | عالی ((بهترین)) |
| فروردین | 21°C | 11°C | 10 | عالی ((بهترین)) |
| اردیبهشت | 25°C | 16°C | 10 | خوب |
| خرداد | 28°C | 21°C | 15 | مرطوب |
| تیر | 32°C | 25°C | 16 | مرطوب |
| مرداد | 34°C | 26°C | 15 | مرطوب |
| شهریور | 31°C | 23°C | 13 | مرطوب |
| مهر | 24°C | 15°C | 8 | عالی ((بهترین)) |
| آبان | 19°C | 9°C | 6 | عالی ((بهترین)) |
| آذر | 12°C | 4°C | 8 | خوب |
دادههای آب و هوا: آرشیو Open-Meteo (۲۰۲۰-۲۰۲۴) • میانگین تاریخی 2020–2025
هزینههای سفر
به ازای هر نفر در روز، بر اساس اتاق دو نفره. «بودجه» شامل خوابگاه یا اقامت مشترک در شهرهای گران است.
💡 🌍 نکته برای مسافر (اسفند 2026): اسفند 2026 برای بازدید از هیروشیما عالی است!
اطلاعات کاربردی
رسیدن به مقصد
فرودگاه هیروشیما (HIJ) در ۵۰ کیلومتری شرق قرار دارد. اتوبوس لیموزین به شهر ریال ۱۴٬۳۷۷٬۱۰۳ / ۱٬۷۲۴ ین ژاپن (۵۰ دقیقه). قطار سریعالسیر شینکانسن از توکیو (۴ ساعت، ریال ۱۵۷٬۵۳۶٬۳۳۷ / ۱۸٬۸۹۵ ین ژاپن)، اوساکا (۱.۵ ساعت، ریال ۸۷٬۱۸۰٬۳۰۳ / ۱۰٬۴۵۷ ین ژاپن) و فوکوئوکا (۱ ساعت). ایستگاه هیروشیما قطب حملونقل است. ترامواها شهر را به هم متصل میکنند.
رفتوآمد
ترامواها با ۸ خط نوستالژیک شهر را پوشش میدهند. کرایه ثابت ریال ۲٬۷۵۳٬۰۶۲ / ۳۳۰ ین ژاپن، بلیط روزانه ریال ۶٬۱۱۷٬۹۱۶ / ۷۳۴ ین ژاپن. هنگام پیاده شدن پرداخت کنید. مسیر ۲ به سمت کشتی میاجیماگوچی میرود. قطارهای JR به میاجیما (شامل JR Pass). کشتی میاجیما حدود ریال ۲٬۲۹۴٬۲۱۹ / ۲۷۵ ین ژاپن هر طرف + مالیات بازدیدکننده (۱۰ دقیقه). پیادهروی در مرکز شهر مناسب است. Uber محدود است. دوچرخه قابل اجاره است. در شهر به ماشین نیاز ندارید.
پول و پرداختها
ین ژاپن (JPY, ¥). نرخ ارز: ¥1 ≈ ۸٬۳۳۷ IRR. ژاپن همچنان متکی به نقدینگی است؛ بسیاری از رستورانها، معابد و مغازههای کوچک کارت نمیپذیرند. از دستگاههای خودپرداز 7-Eleven یا اداره پست پول برداشت کنید (کارتهای بینالمللی کار میکنند). کارت در هتلها، فروشگاههای بزرگ و زنجیرهای پذیرفته میشود. انعام دادن مرسوم نیست و میتواند توهینآمیز باشد؛ سرویس در قیمتها لحاظ شده است. مالیات در قیمتهای نمایشدادهشده گنجانده شده. اوکونومییاکی ریال ۹٬۱۷۶٬۸۷۴–ریال ۱۵٬۲۹۴٬۷۹۰ / ۱٬۱۰۱ ین ژاپن–۱٬۸۳۵ ین ژاپن، رامن ریال ۱۰٬۷۰۶٬۳۵۳–ریال ۱۵٬۲۹۴٬۷۹۰ / ۱٬۲۸۴ ین ژاپن–۱٬۸۳۵ ین ژاپن.
زبان
ژاپنی زبان رسمی است. انگلیسی خارج از هتلها محدود است؛ اپلیکیشنهای ترجمه ضروری هستند. موزه صلح توضیحات انگلیسی دارد. میاجیما توریستپسند است. عبارات پایه را یاد بگیرید (Arigatou = ممنون، Sumimasen = ببخشید). اشاره کردن جواب میدهد. مهماننوازی ژاپنی کمککننده است.
نکات فرهنگی
یادمان صلح: رفتار محترمانه ضروری است؛ خنده و دویدن ممنوع. لحظهای سکوت در ساعت ۸:۱۵ صبح ۶ اوت (زمان بمباران). میاجیما: گوزنها برای غذا تهاجمی هستند؛ به آنها غذا ندهید و کیفها را محکم نگه دارید. دروازه توری شناور: در زمان جزر و مد بالا (جدول زمانی را چک کنید). اوکونومییاکی: تماشای پخت توسط سرآشپز، خوردن با کاردک مخصوص. در رستورانهای سنتی کفشها را درآورید. هنگام راه رفتن غذا نخورید. آداب تراموا: هنگام پیاده شدن پرداخت کنید. قوانین چوبک (Chopstick): آنها را عمودی در برنج فرو نکنید. گردشگری محترمانه؛ بازماندگان (hibakusha) هنوز اینجا زندگی میکنند.
دریافت eSIM
بدون هزینههای بالای رومینگ متصل بمانید. یک eSIM محلی برای این سفر دریافت کنید که از چند دلار شروع میشود.
درخواست غرامت پرواز
پرواز تأخیر داشت یا لغو شد؟ ممکن است مستحق دریافت تا ریال ۹۱۷٬۶۸۷٬۴۰۰ غرامت باشید. درخواست خود را اینجا بررسی کنید بدون هزینه اولیه.
برنامه سفر ۳ روزه ایدهآل به هیروشیما
یادمان صلح
جزیره میاجیما
کاوش عمیقتر
کجا اقامت کنیم
منطقه پارک یادمان صلح
بهترین برای: گنبد بمب اتمی، موزه یادبود صلح، پیادهروی در کنار رودخانه، موقعیت مرکزی
Hondori / مرکز شهر
بهترین برای: پاساژهای خرید، اوکونومییاکی، شبگردی، خیابانهای سرپوشیده
منطقه ایستگاه هیروشیما
بهترین برای: دسترسی به شینکانسن، هتلهای تجاری، مرکز خرید ekie، استادیوم مزدا
میاجیماگوچی (منطقه کشتی میاجیما)
بهترین برای: سفرهای روزانه به میاجیما، تجربه ریوکان، اقامتگاهی آرامتر
جزیره میاجیما
بهترین برای: طلوع خورشید در کنار دروازه توری شناور، معابد، گوزنها، جادوی شبانه
فعالیتهای محبوب
برترین تورها و تجربهها در هیروشیما
سوالات متداول
آیا برای بازدید از هیروشیما به ویزا نیاز دارم؟
بهترین زمان برای بازدید از هیروشیما چه زمانی است؟
هزینه سفر به هیروشیما در هر روز چقدر است؟
چند روز برای اقامت در هیروشیما نیاز است؟
آیا هیروشیما گران است؟
آیا هیروشیما برای گردشگران امن است؟
جاذبههای دیدنی هیروشیما که حتماً باید دید کدامند؟
چرا میتوانید به این راهنما اعتماد کنید
35+ کشور • 8 سال تحلیل دادههای سفر
توسعهدهنده مستقل و تحلیلگر دادههای سفر مستقر در پراگ. بیش از ۳۵ کشور در اروپا و آسیا بازدید شده، بیش از ۸ سال تحلیل مسیرهای پروازی، قیمتهای اقامت و الگوهای فصلی آب و هوا.
- شوراهای رسمی گردشگری و راهنماهای بازدیدکنندگان
- دادههای فعالیت GetYourGuide و Viator
- دادههای قیمتگذاری Booking.com و Numbeo
- نظرات و امتیازات Google Maps
این راهنما تجربه سفر شخصی را با تحلیل جامع داده ترکیب میکند تا توصیههای دقیق ارائه دهد.
آمادهاید از هیروشیما بازدید کنید؟
پروازها، اقامت و فعالیتهای خود را رزرو کنید