Bakit Bisitahin ang Fez?
Ang Fez ay nagpapahanga bilang espirituwal at kultural na kabisera ng Morocco, kung saan ang medina ng Fes el-Bali na may 9,000 na eskinita (pinakamalaking urban na lugar na walang sasakyan sa mundo) ay nagpapanatili ng medyebal na sibilisasyong Islamiko, ang mga palanggana ng pagtatina sa Chouara Tannery ay nagbubuhos ng matingkad na kulay sa tanawin ng burol, at ang mga asno na may dalang kalakal ay dumaraan sa mga daang hindi nagbago sa loob ng 1,200 taon habang hinahataw ng mga manggagawa ang tanso at hinahabi ang seda gaya ng ginawa ng kanilang mga ninuno. Ang ikatlong lungsod ng Morocco (populasyon 1.2 milyon), na itinatag noong 789 AD, ay nananatiling intelektwal na puso ng kaharian—ang Unibersidad ng Al Quaraouiyine (itatag noong 859, ang pinakamatandang tuloy-tuloy na pagpapatakbo sa mundo) ay nag-eduka ng mga iskolar sa loob ng mga siglo, ang mga paaralang Koraniko ay nagtuturo sa mga marangyang madrasa, at ang aristokrasya ng Fassi ay nagpapanatili ng mga pinong tradisyon sa marangyang mga riad. Ang medina ng Fes el-Bali (UNESCO, populasyon 156,000 na naninirahan sa loob ng mga pader) ay nakalulubos: hindi maiiwasan ang maligaw sa 9,400 na pasukan kung saan walang sapat na mapa, mahalaga ang mga gabay upang mag-navigate mula sa asul na tiled na tarangkahan ng Bab Bou Jeloud patungo sa mga nakatagong kayamanan—ang mga bilog na sisidlang bato ng Chouara Tannery kung saan nakatayo ang mga manggagawa ng katad hanggang tuhod sa tina na gawa sa dumi ng kalapati (pinagmamasdan mula sa mga tindahan sa terasa), mosaic tiles ng Nejarine Fountain, at ang tanawin ng paglubog ng araw mula sa Merinid Tombs patungo sa dagat ng mga bubong ng medina.
Gayunpaman, ginagantimpalaan ng Fez ang mga yakap sa kaguluhan: sa mga souk ng palayok ay nagbebenta ng mga seramika na mano-manong pininturahan, pinapalo ng mga panday ang tanso para gawing lampara, at ang mga nakatagong fondouk (caravanserai) ay tahanan ng mga tagahabi ng alpombra. Ang geometrikal na zellij tilework ng Al Attarine Madrasa (~20 MAD na pasukan) ay nakamamangha. Ipinagdiriwang ng kultura ng pagkain ang lutuing Fassi: pastilla (mayamang pie ng kalapati), mechoui (hinimay na tupa), at mga buto ng oliba na sinindihan ng usok ng halamang-gamot.
Kumikislap ang gintong pintuan ng Palasyong Royal (panlabas lamang), habang pinananatili ng Mellah (Kwarter ng mga Hudyo) ang mga sinagoga at sementeryo. Sa tunay na medyebal na atmospera, mga patuloy na gabay na naghahanap ng komisyon, at labis na pag-aapaw ng pandama (kilalang masangsang na amoy ng balat sa mga tanaderya), naghahatid ang Fez ng pinaka-matinding karanasan sa medina ng Morocco.
Ano ang Gagawin
Medieval na Medina
Fes el-Bali UNESCO Medina
Pinakamalaking urban na lugar na walang sasakyan sa mundo—9,400 na pasilyo, 156,000 katao ang naninirahan sa loob ng mga pader. Hindi maiiwasan ang maligaw at bahagi ito ng alindog. KUMAHAWIR NG OPISYAL NA GABAY (200–400 MAD/araw ay mahalaga para makapag-navigate at maiwasan ang mga panlilinlang ng pekeng gabay). Pumasok sa pamamagitan ng Bab Bou Jeloud na may asul na tile na tarangkahan. Pinakamainam sa umaga (9am–12pm) bago ang init ng tanghali. Maglaan ng buong araw. Pinaka-tunay na natitirang medyebal na lungsod na Islamiko.
Chouara Tannery
Mga iconic na bilog na palangganang bato para sa pagtatina kung saan nakatayo ang mga manggagawa ng katad hanggang tuhod sa tina na gawa sa dumi ng kalapati. Libreng panoorin mula sa mga terrace ng kalapit na tindahan (ngunit inaasahan ng mga may-ari na bibili ka—maglibot at tingnan ang mga produktong katad). Nag-aalok ang mga nagtitinda ng mga dahon ng mint para sa matinding amoy (magbigay ng tip na 10–20 MAD). Pinakamaganda sa umaga (9–11am) kapag aktibo ang mga manggagawa. Maganda sa litrato ngunit matindi ang presyur sa pagbebenta. Matatagpuan sa distrito ng paggawa ng katad—kailangan ng gabay para mahanap.
Al Attarine at Bou Inania Madrasas
Kamangha-manghang mga paaralang Koraniko na may masalimuot na zellij tilework at inukit na sedro. Ang Al Attarine (~20 MAD) ay may perpektong heometriya—isa sa pinakamahusay na halimbawa sa Morocco. Ang Bou Inania (~20 MAD) ay mas malaki, may tanyag na orasan-tubig at magandang naibalik na bakuran; hindi ka maaaring umakyat sa minaret ngunit maaari mo itong pagmasdan mula sa bakuran at mga kalapit na kalye. Bawat isa ay tumatagal ng 30–45 minuto. Pinakamagandang liwanag sa umaga (10am–12pm). Maaaring pumasok ang mga hindi Muslim sa mga madrasang ito (hindi sa moske). Magsuot nang mahinhin at sundin ang anumang nakapaskil na tagubilin.
Mga Gawaing-kamay at Souk
Tradisyonal na Souk at mga Workshop
Souq ng palayok: mga seramika na pininturahan nang kamay (mga mangkok, tajine). Souq ng metalwork: mga lamparang tanso na hinampas nang kamay. Mga fondouk ng tela/karpet: mga maninila sa mga hinabing makina. Ang bawat souq ay may espesyalisasyon—tanso, katad, pampalasa, seda. Magtawarang mabuti (magsimula sa 40–50% ng hinihinging presyo). Umaga (9am–1pm) ang pinakamainam para makita ang mga workshop na gumagana. Tinutulungan ng gabay na hindi maligaw at nakikilala ang tunay kumpara sa mga paninda para sa turista.
Museo at Fountain ng Nejjarine
Naibalik na fondouk (caravanserai) na ngayon ay museo ng sining at gawang kahoy. Papasok: 30 MAD. Magandang arkitektura, mga inukit na cedar na eksibit. Ang katabing Nejjarine Fountain ay may kahanga-hangang mosaic na tilework—LIBRE itong litratuhin. Tumatagal ng isang oras. Hindi gaanong siksikan kaysa sa mga madrasa. Kapehan sa bubong na may tanawin ng medina. Malapit sa Al Attarine—pagsamahin ang pagbisita.
Mga Tanawin at Kwarter
Pangmamasdan ng mga Tomba ng Merinid
Ginubang mga libingan sa tuktok ng burol sa hilaga ng medina na may malawak na tanawin ng dagat ng mga bubong at minaret ng Fes el-Bali. LIBRE. Pinakamagandang paglubog ng araw (6–8pm tuwing tag-init) kapag umaalingawngaw ang tawag sa panalangin at nagiging gintô ang liwanag. 20-minutong pag-akyat o taxi (30–40 MAD). Ang mga guho mismo ay payak ngunit kamangha-mangha ang tanawin. Pumunta nang may grupo o sakay ng taxi—maaaring delikado kung mag-isa. Mahalagang pagkakataon para sa larawan.
Palasyong Royal at Mellah
Gintong pintuan ng Palasyong Royal (panlabas lamang—hindi maaaring pumasok). LIBRENG paghinto para sa litrato. Ang katabing Mellah (Kwarter ng mga Hudyo) ay naglalaman ng mga sinagoga at sementeryo. Hindi gaanong naaalagaan ang kwarter ngunit tunay na autentiko. Nakakatulong ang gabay sa kasaysayan. Maglaan ng 1 oras. Pagsamahin sa Fes el-Jdid (mas bagong medina, hindi gaanong sikat sa turista). Mas hindi siksikan ang Mellah, nagbibigay ng pananaw sa pagkakaiba-iba ng Fes.
Moske at Unibersidad ng Al Quaraouiyine
Itinatag noong 859 AD—pinakamatandang unibersidad sa mundo na tuloy-tuloy na nagpapatakbo (rekord sa Guinness). Hindi maaaring pumasok sa moske ang mga hindi Muslim ngunit maaari nilang makita ang magagarbong pasukan mula sa katabing kalye. LIBRE ang pagkuha ng litrato sa panlabas. Aktibo pa rin bilang moske at paaralan. Ipinapaliwanag ng gabay ang kahalagahan. Maikling paghinto (15 minuto) ngunit makasaysayang monumento. Matatagpuan sa sentrong medina—daanan habang nag-eeksplora.
Galeria
Impormasyon sa Paglalakbay
Pagdating Doon
- Mga Paliparan: FEZ
Pinakamagandang Panahon ng Pagbisita
Abril, Mayo, Oktubre, Nobyembre
Klima: Katamtaman
Panahon kada buwan
| Buwan | Mataas | Mababa | Mga maulang araw | Kondisyon |
|---|---|---|---|---|
| Enero | 17°C | 5°C | 5 | Mabuti |
| Pebrero | 23°C | 8°C | 0 | Mabuti |
| Marso | 21°C | 9°C | 8 | Mabuti |
| Abril | 22°C | 11°C | 12 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Mayo | 29°C | 15°C | 6 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Hunyo | 31°C | 17°C | 5 | Mabuti |
| Hulyo | 40°C | 22°C | 0 | Mabuti |
| Agosto | 37°C | 21°C | 0 | Mabuti |
| Setyembre | 34°C | 19°C | 0 | Mabuti |
| Oktubre | 26°C | 13°C | 4 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Nobyembre | 24°C | 11°C | 6 | Napakaganda (pinakamahusay) |
| Disyembre | 17°C | 8°C | 12 | Mabuti |
Datos ng panahon: Open-Meteo Archive (2020-2024) • Open-Meteo.com (CC BY 4.0) • Makasinayang karaniwan 2020–2024
Badyet
Hindi kasama ang mga flight
Mga Kinakailangan sa Visa
Walang visa para sa mga mamamayan ng EU
💡 🌍 Payo para sa Manlalakbay (Nobyembre 2025): Nobyembre 2025 perpekto para sa pagbisita sa Fez!
Praktikal na Impormasyon
Pagdating Doon
Ang Paliparan ng Fès-Saïs (FEZ) ay 15 km sa timog. Grand taxi papuntang medina 120–150 MAD/₱682–₱868 (20 min). Mga bus na MAD20 (30 min). Mga tren mula sa Casablanca (4 oras, MAD90), Marrakech (7 oras, MAD190), Tangier (5 oras). CTM/ Ang mga bus ng Supratours ay nag-uugnay sa buong Morocco. Ang Fez ang panloob na sentro ng Morocco.
Paglibot
Maglakad sa medina (walang sasakyan). Maliliit na taxi sa labas ng medina (20–50 MAD, makipagtawaran). Mga bus papunta sa bagong lungsod (Ville Nouvelle, MAD4). Walang Uber. Kumuha ng opisyal na gabay para sa medina (MAD200–400/araw, mahalaga—nakakaiwas sa panlilinlang ng pekeng gabay at sa pagkaligaw). Mga asno/mulo ang nagdadala ng mga kalakal sa medina—mag-ingat.
Pera at Mga Pagbabayad
Dirham ng Morocco (MAD, DH). Palitan ang ₱62 ≈ 10.6–10.8 MAD, ₱57 ≈ 9.8–10.0 MAD. Mag-card sa mga hotel; kailangan ng pera para sa mga souk, taxi, at pagkain. May mga ATM sa Ville Nouvelle, at ilan sa medina. Tipping: MAD10–20 para sa serbisyo, 10% sa mga restawran. Magtawarang mabuti sa mga palengke (simulan sa 50% ng hinihinging presyo).
Wika
Opisyal ang Arabic at Berber. Malawakang sinasalita ang Pranses—dating protektorato. Limitado ang Ingles sa labas ng mga hotel ng turista—kapaki-pakinabang ang pag-alam ng mga batayang Pranses o Arabic. Maraming wika ang sinasalita ng mga nagtitinda sa Medina. Mahirap ang komunikasyon ngunit kayang-kaya.
Mga Payo sa Kultura
Kumuha ng opisyal na gabay para sa medina (upang maiwasan ang abala at panlilinlang). Mga pekeng gabay: sabihin nang matatag, 'May gabay na ako.' Mga pagawaan ng katad: inaalok ang mga dahon ng mint para amuyin (matinding amoy)—magbigay ng tip na MAD10–20 sa nagtitinda. Pakikipagnegosasyon: magsimula sa 40–50%, umalis kung masyadong mataas. Magsuot nang mahinhin (balikat/tuhod). Moske: bawal pumasok ang hindi Muslim. Tindahan ng katad: matindi ang panghihikayat—magalang na pagtanggi. Maligaw: normal lang, magtanong sa mga tindero ng direksyon. Ramadan: sarado ang mga restawran sa araw. Pagkuha ng litrato: humingi ng pahintulot. Biyernes: sarado ang mga negosyo/mas maikli ang oras. Kultura ng Fassi: tradisyonal, konserbatibo. Ritwal ng tsaa ng mint.
Perpektong 2-Araw na Itineraryo sa Fez
Araw 1: Medina kasama ang gabay
Araw 2: Karagdagang Medina at Bagong Lungsod
Saan Mananatili sa Fez
Fes el-Bali (Lumang Medina)
Pinakamainam para sa: labirinto ng UNESCO, medyebal na atmospera, mga pagawaan ng katad, mga souk, tunay, magulo, kumuha ng gabay
Fes el-Jdid (Bagong Fez)
Pinakamainam para sa: Palasyong Hari, Mellah (Kwarter ng mga Hudyo), hindi gaanong siksikan, may ilang hotel, makasaysayan pa rin
Ville Nouvelle (Kwarter Pranses)
Pinakamainam para sa: Makabagong Fez, mga gusaling kolonyal na Pranses, mga kapehan, mga ATM, praktikal, mga hotel, kaibahan sa medina
Mga riad (pansamantalang tirahan sa medina)
Pinakamainam para sa: Tradisyonal na bahay na may bakuran, mga terasa sa bubong, tunay na karanasan, mula sa abot-kayang badyet hanggang sa marangya
Madalas Itanong na Mga Katanungan
Kailangan ko ba ng visa para bumisita sa Fez?
Kailan ang pinakamagandang panahon para bumisita sa Fez?
Magkano ang gastos sa paglalakbay sa Fez kada araw?
Ligtas ba ang Fez para sa mga turista?
Ano ang mga dapat puntahan na atraksyon sa Fez?
Tanyag na Mga Aktibidad
Pinakamataas na ranggo ng mga paglilibot at karanasan sa Fez
Handa ka na bang bumisita sa Fez?
Mag-book ng iyong mga flight, akomodasyon, at mga aktibidad
